1 New HSK word(s): HSK6 作风 → → → → + zuo4feng1 style; style of work; way
1 Old HSK word(s): C N 作风* → zuo4feng1 behaving-style/ style/ way/ attitude/ behavior/ conduct
作风
Phong cách + Grade E word(s):
官僚作风 → 家长作风 → 作风 [zuo4 feng1]
Art, Stil Häufigkeit: 3.41 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我喜欢他的写作风格，但是不喜欢他的内容。 | I like the style of his writing but I don't like the content. |  → |
| 两个队都表现了高超的技艺和优良的作风。 | Both teams displayed first-rate technique and a fine spirit. | → |
| 显然，美国运通在罗宾逊离开以后将成为较小的公司。可能出售它的希尔森·里曼兄弟公司，放弃成为“财务超级市场”的梦想。公司的作风也可能改变－从一个贵族和官僚作风的帝国变成一个较为实事求是的公司。 | Clearly, AmEx will be a smaller company in the post-Robinson era. It is likely to sell its Shearson Lehman Brothers division, giving up dreams of becoming a"financial supermarket." Company culture, too, may change, from an aristocratic and bureaucratic empire to a company that is more down to earth. | → |
| 她是出色的作家, 你不妨学学她的写作风格. | She's a good writer: try to copy her style. | → |
| 他行事专横, 我们大家都讨厌他这种作风. | He domineered, and the rest of us hated it. | → |
| 那种做法是她的特色；那就是她的作风。 | It is characteristic of her to act that way. | → |