Gb | Eng | Viet |
---|
我不愿意在交通高峰时间出去。 | I don't like to go out during the rush hour. | → |
交通因浓雾而受阻。 | Traffic was interrupted by a dense fog. | → |
那条街经常交通阻塞。 | There is always traffic congestion in that street. | → |
车祸现场附近交通极为混乱。 | Traffic was badly snarled up near the accident. | → |
伦敦运输公司在交通高峰时 间增开加班列车. | London Transport run extra trains during the rush-hour. | → |
汽车在交通信号灯处停住了. | The car came to a full stop at the traffic lights. | → |
他因阻碍公路交通而受控告。 | He was charged obstructing the highway. | → |
交通拥挤是许多旧城镇的难题。 | Heavy traffic poses a problem in many old towns. | → |
早晨八九点钟是交通的高峰时刻. | Traffic reaches a peak between 8 and 9 in the morning. | → |
世界上大多数大城市都交通堵塞为患。 | Most of the important cities of the world suffer from traffic jam. | → |
这座桥的建造对这两个镇的交通很重要。 | The building of the bridge is very important for the transportation between the two towns. | → |
交通车辆不停的喧闹声使我们得不到片刻安宁。 | The incessant noise of the traffic give us not a moment's peace. | → |
那两组交通灯不同步。 | The two sets of traffic lights were out of phase. | → |
那两组交通灯不同步因而发生了几起事故. | The two sets of traffic lights were out of phase (ie did not show the same change at the same time) and several accidents occurred. | → |
我在交通银行存款。 | I bank with Bank of Communications. | → |
沿路前行直至有交通灯处. | Go down the road till you reach the traffic lights. | → |
你要是现在走, 可能正赶上交通拥挤的时刻. | If you go now, you're likely to hit the rush hour. | → |
保持交通畅通无阻. | Keep the traffic flowing. | → |
城里的交通天天堵塞。 | Traffic jams in the town happen everyday. | → |
我们因交通堵塞而受阻一个小时. | We were stuck in a traffic jam for an hour. | → |
那个孩子的残疾是交通事故造成的。 | The boy's deformity was caused by a traffic accident. | → |
公共交通应当受到资助吗? | Should public transport be subsidized? | → |
过去伦敦的交通常因烟雾而受阻. | Smog used to bring London traffic to a standstill. | → |
货物船舶、飞机或其它交通工具运载的货物 | The freight carried by a ship, an aircraft, or another vehicle. | → |
并排横排紧密地一个挨一个地排列着的士兵、交通工具或装备 | A line of soldiers, vehicles, or equipment standing side by side in close order. | → |
|