0 New HSK word(s):
1 Old HSK word(s): C 之内* → zhi1nei4 (sth.)'s-interior/ inside of/ interior of/ within
之内
Grade E word(s):
之内 [zhi1 nei4]
im Innern, innerhalb Häufigkeit: 13.36 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 一小时之内我就会到。 | I'll be coming within an hour. |  → |
| 请保持在听得见的距离之内。 | Please keep within hearing distance. | → |
| 这件事情在他的管辖权限之内。 | This affair is within his jurisdiction. | → |
| 财政不在我们这个部门的管辖范围之内。 | Finance is not within the compass of our department. | → |
| 这工作一年之内不见得能完成. | The job is unlikely to be finished inside (of) a year. | → |
| 这个月的数字已包含在总数之内。 | This month's figures are comprised in the total. | → |
| 该学院开设英语速成课程，一年之内将初学者的英文水平提高到大学入学考试的水平。 | The college offers a crash course in English from beginners’ to Entrance Examination level in one year. | → |
| 数日之内我们将有三笔大额进款，所以我们最迟于下星期一以前定给贵方汇款。 | As we expect to receive three large sum within the next few day, we will send you some money by monday at the latest. | → |
| 这个地区还不在通讯网的覆盖之内。 | This area has not been covered by the communication net. | → |
| 在…之内在或进入里面；在内部 | In or into the inner part; inside. | → |
| 坚果种子生长在有硬壳的果实之内的种子，如花生、杏或核桃 | A seed borne within a fruit having a hard shell, as in the peanut, almond, or walnut. | → |
| 这个问题不在我们探讨的范围之内. | This subject is outside the scope of our inquiry. | → |
| 这些问题在本法庭审理范围之内[外]. | These matters fall within/go beyond the cognizance of this court. | → |