0 New HSK word(s):
1 Old HSK word(s): C VS 一连* → yi1lian2 one-heart/ of one mind/ wholeheartedly/ heart and soul
一连
Grade E word(s):
一连串 → 一连 [yi1 lian2]
hintereinanderlaufend, vor dem Wind Häufigkeit: 0.35 Komposita
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 我们已经收到了对该节目的一连串投诉。 | We have had a string of complaints about the program. |  → |
| 这里一连好几天都是雨天。 | There are a succession of rainy days here. | → |
| 一连串不幸的事发生了。 | A series of mischance happened. | → |
| 仿佛一件小事引起了一连串连锁反应似的。 | It is as if a single unimportant event set up a chain of reactions. | → |
| 那件事惹出了一连串的灾祸. | The incident sparked off a whole chain of disasters. | → |
| 一连串的意外事件把店里弄得乱七八糟。 | A series of accidents disordered the shop. | → |
| 这个学生总是问他老师一连串的问题。 | The student always asks his teacher a series of questions. | → |
| 一连串的谋杀迫使警方不得不采取行动。 | A sequence of murders had prompted the police to actions. | → |
| 多么不幸的一连串事件! | What an unlucky train of events! | → |
| 他一连4顿没有吃上饭。 | He missed four meals in succession. | → |
| 我们之间产生了一连串的误解, 因而关系紧张了. | Relations between us have become frayed through a series of misunderstandings. | → |
| 一连串的持续跳动以数量短促而突然的变化为特征的一系列间歇性出现 | Any of a series of intermittent occurrences characterized by a brief, sudden change in a quantity. | → |