0 New HSK word(s):
0 Old HSK word(s):
Grade E word(s):
| Gb | Eng | Viet |
|---|---|---|
| 正方形有四条边，而圆形没有边。 | A square has four sides but a circle has no sides. |  → |
| 她抬起头来，凝望着十二月份阴沉沉的天空。 | She looked up staring at the sombre December sky. | → |
| 这个国家同意为了共同的安全而与邻国结盟。 | The country agreed to confederate with the neighboring country for mutual safety. | → |
| 她新找的这份工作星期六放假，而原来的那份工作周末是隔周放假。 | She get Saturday off in her new job as against work alternate weekend in her last one. | → |
| 真想不到在这儿遇见你。 | Fancy seeing you here. | → |
| 她因那重要时刻渐近而越来越紧张. | As the great moment approached, she grew more and more nervous. | → |
| 她画了一排由近而远高度递减的树以演示透视法的规律. | She drew a row of trees receding into the distance to demonstrate the laws of perspective. | → |
| 真想不到会在这儿遇见你！ | Fancy meeting you here! | → |
| 她把我拉到一旁，对我耳语。 | She drew me aside and whispered in my ear. | → |
| 那个幼儿园里的孩子很多。 | There are many children in the kindergarten. | → |
| 母亲在白天把她的孩子交托给幼儿园。 | The mother gave her child over to the kindergarten during the day. | → |
| 他在震耳欲聋的掌声中就坐. | He sat down amid deafening applause. | → |
| 5岁以下的许多儿童都上幼儿园. | Many children under 5 go to nursery school. | → |
| 我们将於夏季停播而於秋季开始播放一套新节目. | We'll be off the air for the summer and returning for a new series in the autumn. | → |
| 每年都有一些修这门速成课的学生觉得课程负担太重而于圣诞节前辍学的。 | In any year some of the students on this crash course find the pace too hot for them and drop out before Christmas. | → |
| 二月是一年的第二个月份. | February is the second month of the year. | → |
| 折叠式婴儿浴盆一种商标名，用于婴儿的轻便洗澡用具 | A trademark used for portable bathing devices for infants. | → |
| 她的聪颖是不言而喻的。 | Her intelligence is self-evident. | → |
| 十二月是一年的最後一个月份. | December is the last month of the year. | → |
| 这使他完全茫然（而语塞）了. | It left him at a complete loss (for words). | → |
| 妻子，夫人通过结婚而与一个男人结合的女人；女性配偶 | A woman joined to a man in marriage; a female spouse. | → |
| 早晨我妈妈总是慌慌张张：做饭，收拾房间，送我最小的弟弟上幼儿园，然后去上班。 | In the morning, my mother is always in a rush: she cooks, makes the room tidy, takes my younger brother to the nursery, and then goes to work. | → |
| 多佛尔与法国加莱市隔岸相对的英格兰东南部自治市，临多佛尔海峡。罗马灯塔遗址，自中世纪以来就是战略要地，该市白垩崖多岩洞和涵洞原为走私者所用。人口33，700 | A municipal borough of southeast England on the Strait of Dover opposite Calais, France. Site of a Roman lighthouse, it has been a strategic port since medieval times. The chalk cliffs rising above the city have caves and tunnels originally used by smugglers. Population, 33,700. | → |