: 1 2 3 4 5
Vị vua đã lạm dụng quyền hành .
: 1 2 3 4 5
The king abused his power.
: 1 2 3 4 5
Nếu tôi ở vị trí của bạn , tôi sẽ phản đối kế hoạch đó .
: 1 2 3 4 5
Were I in your position, I would oppose that plan.
: 1 2 3 4 5
Mỗi người có khẩu vị riêng
: 1 2 3 4 5
Each has his own taste.
: 1 2 3 4 5
Những vị bác sĩ được tuyển vào trương trình nghiên cứu bệnh ung thư .
: 1 2 3 4 5
The doctors are engaged in cancer research.
: 1 2 3 4 5
Những vị bác sĩ tuyên thệ sẽ không làm hại bất kỳ ai .
: 1 2 3 4 5
Doctors take an oath not to harm anyone.
: 1 2 3 4 5
Bạn có nghe nói vị trí trưởng phòng còn trống không ?
: 1 2 3 4 5
Did you hear that the position for manager is up for grabs?
: 1 2 3 4 5
Tôi hài lòng về cương vị công tác của tôi .
: 1 2 3 4 5
I am satisfied with my job.
: 1 2 3 4 5
Tôi lo ngại là , bởi vì những dòng tiếng Nhật ở trang này được viết với furigana , chúng chiếm rất nhiều khoảng trống , và mọi người không quan tâm rằng chúng ở vị trí đầu sẽ thấy rất phiền phức .
: 1 2 3 4 5
I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don’t even care about them in the first place might find them annoying.
0 1 2 3 4 5
bản vị chủ nghĩa
regionalistic
0 1 2 3 4 5
bản vị kép
double standard
0 1 2 3 4 5
chiếm vị trí quan trọng
to occupy an important position
0 1 2 3 4 5
chất đồng vị phóng xạ
radioactive isotopes
0 1 2 3 4 5
có một vị trí đặc biệt
to have a special place
0 1 2 3 4 5
củng cố vị trí
to consolidate a position
0 1 2 3 4 5
giữ vị trí
to maintain, hold a position
0 1 2 3 4 5
một vị anh tài
a man of great talent
0 1 2 3 4 5
nghênh tiếp trọng thể một đơn vị khách quý
to welcome and entertain solemnly a guest of honor
0 1 2 3 4 5
nghệ thuật vị nghệ thuật
art for art’s sake
0 1 2 3 4 5
ngữ vị học
glossematics
0 1 2 3 4 5
vô vị lợi
selfless
0 1 2 3 4 5
vị biến
unchanged, infinitive (of a verb)
0 1 2 3 4 5
vị chi
that makes, the total cost is
0 1 2 3 4 5
vị danh
ambitious
0 1 2 3 4 5
vị dịch
gastric juice
0 1 2 3 4 5
vị giác
the sense of taste
0 1 2 3 4 5
vị kỷ
egoist, selfish
0 1 2 3 4 5
vị lai
future
0 1 2 3 4 5
vị lợi
for gain, self-interested, utilitarian
0 1 2 3 4 5
vị mặt
have consideration for, pay deference to
0 1 2 3 4 5
vị nghĩa quyên sinh
sacrifice oneself for the cause of justice
0 1 2 3 4 5
vị ngữ
predicative
0 1 2 3 4 5
vị nể
to consider or regard highly, hold in high esteem
0 1 2 3 4 5
vị quốc
for the country
0 1 2 3 4 5
vị tha
altruistic, forgiving
0 1 2 3 4 5
vị thành niên
minor (person), juvenile
0 1 2 3 4 5
vị thần
genie
0 1 2 3 4 5
vị thế
position
0 1 2 3 4 5
vị thế hàng đầu
leading position
0 1 2 3 4 5
vị toan
gastric juice
0 1 2 3 4 5
vị trí
position, place
0 1 2 3 4 5
vị trí hạng nhì
second place
0 1 2 3 4 5
vị trí đấu nối
connection position
0 1 2 3 4 5
vị tư lệnh
commander (military)
0 1 2 3 4 5
vị tương
phase (electric)
0 1 2 3 4 5
vị vong
fame and position
0 1 2 3 4 5
vị đắng
bitterness
0 1 2 3 4 5
âm vị học
phonology, phonemics
0 1 2 3 4 5
đơn vị bầu cử
constituency
0 1 2 3 4 5
đơn vị học trình
credit
0 1 2 3 4 5
đơn vị phát điện
electrical power generators
0 1 2 3 4 5
đơn vị phó
deputy chief of a unit
0 1 2 3 4 5
đơn vị quản lý lưới điện
electrical power network management unit
0 1 2 3 4 5
đơn vị tiền tệ
monetary unit, unit of currency
0 1 2 3 4 5
đơn vị trao đổi đường
carbohydrate exchange unit (CEU)
0 1 2 3 4 5
đơn vị xử lí trung tâm
CPU
0 1 2 3 4 5
đơn vị áp suất
bar (unit of pressure)
0 1 2 3 4 5
đơn vị điều khiển
control unit
0 1 2 3 4 5
đơn vị điều khiển ngoại vi
peripheral control unit
0 1 2 3 4 5
đơn vị điều tra
investigative unit
0 1 2 3 4 5
đơn vị điều độ
control unit
0 1 2 3 4 5
đơn vị điều độ phân phối
distributed control unit
0 1 2 3 4 5
đơn vị đo lường
unit of measurement
0 1 2 3 4 5
địa vị xã hội
social position, position in society
0 1 2 3 4 5
đồng vị ngữ
apposition
0 1 2 3 4 5
đồng vị phóng xạ
radioactive isotope
3
客人 kè rén
những vị khách mời
4
地点 dì diǎn
vị trí
6
安置 ān zhì
vị trí
6
部位 bù wèi
vị trí
6
季军 jì jūn
vị trí thứ ba
6
苦尽甘来 kǔ jìn gān lái
vị đắng