100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000


: 1 2 3 4 5 phải Mary sống cạnh nhà tài xế xe buýt người đã làm việc với Join không ?
: 1 2 3 4 5 Does Mary live next door to the bus driver with whom John worked?
: 1 2 3 4 5 Tôi muốn bạn xem nhanh qua những tài liệu này .
: 1 2 3 4 5 I’d like you to quickly look over these documents.
: 1 2 3 4 5 Tôi một tài xế taxi tốt .
: 1 2 3 4 5 I’m a good taxi driver.
: 1 2 3 4 5 Thư viện một kho lưu trữ giá trị những tài liệu .
: 1 2 3 4 5 The library has a valuable bank of old documents.
: 1 2 3 4 5 Nếu bạn lái xe vào ban đêm , bạn nên đề phòng những tài xế say rượu .
: 1 2 3 4 5 If you drive at night, you should watch out for drunk drivers.
: 1 2 3 4 5 Tom tài xế xa tải .
: 1 2 3 4 5 Tom is a truck driver.
: 1 2 3 4 5 Anh ta bị lừa mất hết tài sản thừa kế hợp pháp .
: 1 2 3 4 5 He was cheated (out) of his rightful inheritance.
: 1 2 3 4 5 Những tài liệu này của ai ? “Của Michael .”
: 1 2 3 4 5 Whose documents are these? “They are Michael’s.”
: 1 2 3 4 5 Tom nghiên cứu tài liệu một cách cẩn thận .
: 1 2 3 4 5 Tom studied the document carefully.
: 1 2 3 4 5 Chúng ta phải lấy lại tài liệu đó trước khi Tom đưa cho bất cứ ai .
: 1 2 3 4 5 We have to get that document back before Tom shows it to anyone.
: 1 2 3 4 5 Tom nghĩ cậu ta thiên tài .
: 1 2 3 4 5 Tom thinks he’s a genius.
: 1 2 3 4 5 Tom thiếu tài năng để trở thành một diễn viên .
: 1 2 3 4 5 Tom lacks the talent to be an actor.



1 2 3 4 5 tài


0 1 2 3 4 5 tài
skill, talent, gift; skilful, talented




0 1 2 3 4 5 tài 才[-/纔] ¹cái* {A} adv. ①then and only then ②just now ③only (before a number) ④actually, very/more | ²Tā chàng de ∼ hǎo ne. 她唱得∼好呢。 Actually, she sang better (than sb. else). See also ⁴cái
0 1 2 3 4 5 tài 裁 ²cái {D} v. ①cut | Zhè kuài ²bùliào néng ∼ sān tào yīfu. 这块布料能∼三套衣服。 This piece of cloth will cut up into three suits. ②reduce; dismiss ◆b.f. judge; decide 裁判 cáipàn
0 1 2 3 4 5 tài 财[財] ³cái {D} b.f. wealth; riches 财富 ¹cáifù
0 1 2 3 4 5 tài 材 ⁵cái {E} b.f. ①timber 木材 mùcái ②material 教材 jiàocái See also ⁴cái
0 1 2 3 4 5 tài 栽 ²zāi {C} v. ①plant; grow; raise ②tumble; fall ③frame (sb.) ④〈slang〉 lose face




0 1 2 3 4 5 Bộ Tài Chánh Ministry of Finance
0 1 2 3 4 5 Bộ Tài Chính Ministry of Finance
0 1 2 3 4 5 Dạo này ông có phát tài không? How’s business these days?
0 1 2 3 4 5 an tài talented man
0 1 2 3 4 5 anh tài luminary, outstanding talent
0 1 2 3 4 5 anh tài xế young male driver
0 1 2 3 4 5 biểu diễn tài nghệ to show or demonstrate a talent
0 1 2 3 4 5 biệt tài special, unusual talent
0 1 2 3 4 5 bản thảo tài liệu draft document
0 1 2 3 4 5 bất tài incapable, talentless, incompetent
0 1 2 3 4 5 bị tước đoạt tài sản to have one’s property seized
0 1 2 3 4 5 bờ vực tài chính fiscal cliff
0 1 2 3 4 5 chiếm đoạt tài sản to seize property, assets
0 1 2 3 4 5 chu toàn các nghĩa vụ tài chánh to meet one's financial obligations
0 1 2 3 4 5 chính quyền độc tài dictatorial government, power
0 1 2 3 4 5 chính sách tài chính fiscal policy, financial policy
0 1 2 3 4 5 chế tài sanction
0 1 2 3 4 5 chế độ độc tài dictatorship
0 1 2 3 4 5 chủ tài khoản account holder
0 1 2 3 4 5 cuộc khủng hoảng tài chính financial crisis
0 1 2 3 4 5 cái tài talent, skill
0 1 2 3 4 5 có tài skilled, talented, gifted
0 1 2 3 4 5 cậy tài to rely vaingloriously on one’s talent
0 1 2 3 4 5 cỗ quan tài coffin
0 1 2 3 4 5 cộng đồng tài sản communal, common, joint property
0 1 2 3 4 5 cờ tam tài French flag, the tricolor
0 1 2 3 4 5 danh tài person of talent
0 1 2 3 4 5 dị tài extraordinary talent
0 1 2 3 4 5 dịch vụ tài chánh financial services
0 1 2 3 4 5 dịch vụ tài chính financial services
0 1 2 3 4 5 gia tài inheritance, fortune
0 1 2 3 4 5 giáo tài teaching documents
0 1 2 3 4 5 giúp đỡ tài chánh financial help, assistance
0 1 2 3 4 5 gánh nặng tài chính a financial burden
0 1 2 3 4 5 hao tài make money dwindle, be costly
0 1 2 3 4 5 hiền tài talented and righteous
0 1 2 3 4 5 hoạnh tài ill-gotten gains
0 1 2 3 4 5 hùng tài great talent, great skill
0 1 2 3 4 5 hệ thống độc tài dictatorship, dictatorial system
0 1 2 3 4 5 hữu tài talented
0 1 2 3 4 5 khinh tài despise wealth, despise riches
0 1 2 3 4 5 khí tài material, equipment
0 1 2 3 4 5 không tài nào to be unable to do something, cannot do
0 1 2 3 4 5 khủng hoảng tài chánh financial crisis
0 1 2 3 4 5 khủng hoảng tài chính financial crisis
0 1 2 3 4 5 kinh tài economy and finance
0 1 2 3 4 5 kinh tế tài chính economy and finance
0 1 2 3 4 5 kẻ bất tài an incapable person
0 1 2 3 4 5 kỳ tài extraordinary talent, unusual talent, genius
0 1 2 3 4 5 lý tài money matters
0 1 2 3 4 5 lấy cớ là để bảo vệ tài sản của Hoa Kỳ under the pretext of protecting American property
0 1 2 3 4 5 lật đổ nhà độc tài to overthrow a dictator
0 1 2 3 4 5 mất hết tài sản to lose all of one’s belongings, all of one’s possessions
0 1 2 3 4 5 một thiên tài vừa nảy nở a budding genius
0 1 2 3 4 5 một vị anh tài a man of great talent
0 1 2 3 4 5 nguồn tài chánh source of finances
0 1 2 3 4 5 người tài xế driver (of a vehicle)
0 1 2 3 4 5 người yểm trợ tài chánh financial support
0 1 2 3 4 5 người đa tài a person of many talents
0 1 2 3 4 5 nhà độc tài dictator
0 1 2 3 4 5 nhân tài skill, talent; talented man
0 1 2 3 4 5 nhớ tiếc con người tài hoa to think with deep of a talented person
0 1 2 3 4 5 năm tài chính fiscal year, financial year
0 1 2 3 4 5 nữ tài từ actress
0 1 2 3 4 5 phim tài liệu documentary film, documentary
0 1 2 3 4 5 phát tài to succeed in business, make money
0 1 2 3 4 5 phô tài to show off one’s ability
0 1 2 3 4 5 quan tài coffin
0 1 2 3 4 5 quyền tài phán jurisdiction
0 1 2 3 4 5 ranh giới phân định tài sản property line
0 1 2 3 4 5 sự bất tài lack of talent, ability
0 1 2 3 4 5 tham tài greedy for gain
0 1 2 3 4 5 thi tài competition
0 1 2 3 4 5 thiên tài genius
0 1 2 3 4 5 thiệt hại tài sản property loss, damage
0 1 2 3 4 5 thành tài to succeed
0 1 2 3 4 5 thảo tài liệu to write up, draft a document
0 1 2 3 4 5 thể chế độc tài dictatorial system
0 1 2 3 4 5 thể tài materials; genre, manner, style
0 1 2 3 4 5 thị trường tài chánh financial market
0 1 2 3 4 5 thực tài real talent
0 1 2 3 4 5 tiết kiệm thì giờ và tài chính to save time and money
0 1 2 3 4 5 tiền tài money, mammon, wealth, fortune
0 1 2 3 4 5 toàn tài all-round
0 1 2 3 4 5 tra cứu tài liệu to look for information, consult a reference
0 1 2 3 4 5 trai tài gái sắc women of beauty and men of talent
0 1 2 3 4 5 trên thị trường tài chánh quốc tế on the international financial market
0 1 2 3 4 5 trọng tài umpire, referee, arbitrator
0 1 2 3 4 5 trổ tài to demonstrate one’s skill, show one’s
0 1 2 3 4 5 trở thành một đề tài lớn to become a large topic
0 1 2 3 4 5 tài skill, talent, gift; skilful, talented
0 1 2 3 4 5 tài ba skilful, talented
0 1 2 3 4 5 tài ba lỗi lạc unusually talented
0 1 2 3 4 5 tài bay plane, airplane
0 1 2 3 4 5 tài binh reduce armaments, disarm
0 1 2 3 4 5 tài bàn a sort of card game using 120 cards
0 1 2 3 4 5 tài bắn shooting skill, shooting ability
0 1 2 3 4 5 tài bắn súng talent for firing a gun, shooting skill
0 1 2 3 4 5 tài bồi cultivate, improve (the mind)
0 1 2 3 4 5 tài bộ talent, ability
0 1 2 3 4 5 tài chánh finances
0 1 2 3 4 5 tài chính finances, financial
0 1 2 3 4 5 tài chủ owner, proprietor, landlord, landowner, household
0 1 2 3 4 5 tài cán ability, capability, skill, talent
0 1 2 3 4 5 tài công steersman, helmsman
0 1 2 3 4 5 tài danh fame, renown
0 1 2 3 4 5 tài giảm arms reduction, disarmament; to reduce
0 1 2 3 4 5 tài giảm binh bị to reduce armaments, disarm
0 1 2 3 4 5 tài giỏi gifted
0 1 2 3 4 5 tài hoa genius, refined talent, exquisite talent
0 1 2 3 4 5 tài hóa riches, wealth, talent, ability
0 1 2 3 4 5 tài khoản account, sum, amount of money
0 1 2 3 4 5 tài khóa (1) skill, talent; wealth
(2) fiscal year

0 1 2 3 4 5 tài liệu document, information, literature, material
0 1 2 3 4 5 tài liệu bịa đặt forged document
0 1 2 3 4 5 tài liệu lịch sử historical document
0 1 2 3 4 5 tài liệu mật secret documents
0 1 2 3 4 5 tài liệu tham khảo reference document
0 1 2 3 4 5 tài liệu đánh máy typed document
0 1 2 3 4 5 tài lược ingenious, skillful, industrious
0 1 2 3 4 5 tài lợi interest, share, revenue, income
0 1 2 3 4 5 tài lực capability, capacity
0 1 2 3 4 5 tài mạo talent and outward look
0 1 2 3 4 5 tài mọn a humble talent
0 1 2 3 4 5 tài nghệ artistic talent, art, talent
0 1 2 3 4 5 tài nguyên resource
0 1 2 3 4 5 tài nguyên dầu khí petroleum resources
0 1 2 3 4 5 tài nguyên hiếm hoi scant, scarce, limited resource
0 1 2 3 4 5 tài nguyên thiên nhiên natural resource
0 1 2 3 4 5 tài năng talent, ability, capability, efficiency
0 1 2 3 4 5 tài năng của họ phải mai một their talent had to be concealed
0 1 2 3 4 5 tài nấu nướng cooking skill, talent
0 1 2 3 4 5 tài phiệt capitalist, financial oligarchy
0 1 2 3 4 5 tài phú accountant, ledger clerk
0 1 2 3 4 5 tài sản property, asset
0 1 2 3 4 5 tài sản cố định fixed assets
0 1 2 3 4 5 tài sản lưu động liquid assets
0 1 2 3 4 5 tài sản thế chấp collateral (for a loan)
0 1 2 3 4 5 tài sắc talent and beauty
0 1 2 3 4 5 tài thần god of wealth
0 1 2 3 4 5 tài thủy ship, liner
0 1 2 3 4 5 tài trai a gentleman
0 1 2 3 4 5 tài trí ability and intellect
0 1 2 3 4 5 tài trợ to fund, finance, sponsor
0 1 2 3 4 5 tài trợ nhà to finance a house, take out a mortgage
0 1 2 3 4 5 tài tình very skilful, very artistic
0 1 2 3 4 5 tài tử actor, actress
0 1 2 3 4 5 tài tử truyền hình television actor
0 1 2 3 4 5 tài vặt skill
0 1 2 3 4 5 tài vụ finance
0 1 2 3 4 5 tài xế driver, chauffeur
0 1 2 3 4 5 tài xỉu Chinese dice
0 1 2 3 4 5 tài đức talent and virtue
0 1 2 3 4 5 tài ứng biến adaptability, resourcefulness
0 1 2 3 4 5 tú tài bachelor (of arts, science, etc.)
0 1 2 3 4 5 tú tài I first part of baccalaureate
0 1 2 3 4 5 tú tài II second part of baccalaureate
0 1 2 3 4 5 tổ chức tài chánh financial organization
0 1 2 3 4 5 tội phạm tài sản property crime
0 1 2 3 4 5 tội phạm về tài sản property crime
0 1 2 3 4 5 việc ủng hộ tài chánh financial support
0 1 2 3 4 5 vô tài incompetent, untalented
0 1 2 3 4 5 vứt bỏ ách độc tài to throw off the yoke of dictatorship
0 1 2 3 4 5 xuất trình tài liệu to produce, furnish documents
0 1 2 3 4 5 yểm trợ tài chánh financial support
0 1 2 3 4 5 đa tài having many talents
0 1 2 3 4 5 đua tài to vie with somebody in skill, try to outdo somebody in
0 1 2 3 4 5 đóng góp tài năng to contribute one’s talents
0 1 2 3 4 5 đưa ra một tài liệu to bring forth a document
0 1 2 3 4 5 đại tài great talent
0 1 2 3 4 5 đầy tài nguyên to be full of (natural) resources
0 1 2 3 4 5 đặc tài outstanding talent (genius), extraordinary talent (genius)
0 1 2 3 4 5 đề tài subject, topic, issue
0 1 2 3 4 5 đề tài câu chuyện topic of conversation
0 1 2 3 4 5 đề tài hàng đầu leading subject, topic
0 1 2 3 4 5 đề tài hấp dẫn interesting subject, topic
0 1 2 3 4 5 đề tài nóng bỏng hot topic
0 1 2 3 4 5 đề tài về sắc dân an issue of race, racial issue
0 1 2 3 4 5 địa chỉ tài nguyên thống nhất uniform resource locator (URL)
0 1 2 3 4 5 định chế tài chính financial institution
0 1 2 3 4 5 đọ tài to vie
0 1 2 3 4 5 đọ tài với to vie with
0 1 2 3 4 5 đống tài liệu pile, heap of documents, papers
0 1 2 3 4 5 đổi đề tài to change the subject
0 1 2 3 4 5 độc tài dictatorial, dictatorship
0 1 2 3 4 5 ủy ban tài chánh finance committee
0 1 2 3 4 5 ữ tài tử actress



3 聪明 cōng ming tài giỏi
5 参考 cān kǎo tài liệu tham khảo
5 话题 huà tí đề tài
5 巧妙 qiǎo miào tài giỏi
5 题目 tí mù đề tài
5 账户 zhàng hù tài khoản
5 资源 zī yuán tài nguyên
6 裁判 cái pàn trọng tài
6 财务 cái wù tài chính
6 财政 cái zhèng tài chính
6 参照 cān zhào tài liệu tham khảo
6 独裁 dú cái chế độ độc tài
6 高明 gāo míng tài giỏi
6 机灵 jī ling tài giỏi
6 金融 jīn róng tài chính
6 天才 tiān cái thiên tài
6 遗产 yí chǎn gia tài
6 赞助 zàn zhù nhà tài trợ
6 专题 zhuān tí đề tài
6 资产 zī chǎn tài sản









VNEN tài skill, talent, gift; skilful, talented

[ tài ] : skill, talent, gift; skilful, talented














L005
das Bankkonto

1 2 3 4 5 tài khoản ngân hàng

L008
das Eigentum

1 2 3 4 5 tài sản riêng

L044
das Konto

1 2 3 4 5 tài khoản

L044
das Konto belasten

1 2 3 4 5 nợ tài khoản

L080
diplomatisch

1 2 3 4 5 có tài ngoại giao

L088
die Literaturliste

1 2 3 4 5 danh sách tài liệu tham khảo

L091
der Anhang

1 2 3 4 5 tài liệu bổ sung

L091
das Genie

1 2 3 4 5 thiên tài

L093
die Bilanz

1 2 3 4 5 bảng cân đối tài chính

L093
der Kontoinhaber

1 2 3 4 5 chủ tài khoản

L093
abbuchen

1 2 3 4 5 rút tiền từ tài khoản

L093
jemandem etwas gutschreiben

1 2 3 4 5 nộp, gửi tiền vào tài khoản của ai đó

L093
ausgleichen

1 2 3 4 5 cân bằng tài khoản

L093
finanziell

1 2 3 4 5 tài chính

L100
die Diktatur

1 2 3 4 5 nền độc tài

L100
der Diktator

1 2 3 4 5 nhà độc tài

L110
der Linienrichter

1 2 3 4 5 trọng tài biên

L110
der Schiedsrichter

1 2 3 4 5 trọng tài chính

L122
der Sarg

1 2 3 4 5 quan tài

L005 14 P0362
tài khoản ngân hàng
das Bankkonto

L044 6 P1501
tài khoản
das Konto

L044 7 P1502
nợ tài khoản
das Konto belasten

L080 59 P3145
có tài ngoại giao
diplomatisch

L088 24 P3497
danh sách tài liệu tham khảo
die Literaturliste

L091 4 P3679
tài liệu bổ sung
der Anhang

L091 21 P3696
thiên tài
das Genie

L093 11 P3789
bảng cân đối tài chính
die Bilanz

L093 28 P3806
chủ tài khoản
der Kontoinhaber

L093 30 P3808
rút tiền từ tài khoản
abbuchen

L093 33 P3811
nộp, gửi tiền vào tài khoản của ai đó
jemandem etwas gutschreiben

L093 35 P3813
cân bằng tài khoản
ausgleichen

L093 52 P3830
tài chính
finanziell

L100 26 P4157
nền độc tài
die Diktatur

L100 27 P4158
nhà độc tài
der Diktator

L110 21 P4661
trọng tài biên
der Linienrichter

L110 22 P4662
trọng tài chính
der Schiedsrichter

L122 58 P5260
quan tài
der Sarg