: 1 2 3 4 5
Tôi đọc sách lúc ăn cơm .
: 1 2 3 4 5
I read a book while eating.
: 1 2 3 4 5
Đọc quyển sách này khi rảnh rỗi .
: 1 2 3 4 5
Read this book at your leisure.
: 1 2 3 4 5
Bạn có thể mang cuốn sách về nhà miễn là bạn đừng làm dơ nó .
: 1 2 3 4 5
You may take the book home so long as you don’t get it dirty.
: 1 2 3 4 5
Bạn có thể đem quyển sách về nhà bao lâu cũng được miễn sao bạn đừng làm dơ nó .
: 1 2 3 4 5
You may take the book home so long as you don’t get it dirty.
: 1 2 3 4 5
Bạn có thể lấy quyển sách nếu bạn có thể đọc nó .
: 1 2 3 4 5
You may take the book if you can read it.
: 1 2 3 4 5
Bạn có thể lấy quyển sách nếu bạn biết đọc nó .
: 1 2 3 4 5
You may take the book if you can read it.
: 1 2 3 4 5
Nancy không thể nhờ ai đó đọc quyên sách này .
: 1 2 3 4 5
Nancy cannot have read this book.
: 1 2 3 4 5
Vui lòng trả quyển sách nếu bạn đã đọc xong .
: 1 2 3 4 5
Please return the book when you have finished reading it.
: 1 2 3 4 5
Bạn hãy cho cuốn sách cho người nào muốn .
: 1 2 3 4 5
Give the book to whomever wants it.
: 1 2 3 4 5
Những quyển sách này là của tôi .
: 1 2 3 4 5
These books are mine.
: 1 2 3 4 5
Đây là quyển sách về những vì sao .
: 1 2 3 4 5
This is a book about stars.
: 1 2 3 4 5
Đây là quyển sách về những ngôi sao .
: 1 2 3 4 5
This is a book about stars.
: 1 2 3 4 5
Đây là quyển sách hay nhất mà tôi đã từng đọc .
: 1 2 3 4 5
This is the most interesting book I’ve ever read.
: 1 2 3 4 5
Quyển sách này đọc thật thú vị .
: 1 2 3 4 5
This book makes pleasant reading.
: 1 2 3 4 5
Quyển sách này quá xa vời đối với tôi .
: 1 2 3 4 5
This book is far above me.
: 1 2 3 4 5
Quyển sách này thật là cũ !
: 1 2 3 4 5
How old this book is!
: 1 2 3 4 5
Mỗi câu văn trong quyển sách này đầu rất quan trọng .
: 1 2 3 4 5
Every sentence in this book is important.
: 1 2 3 4 5
Những quyển sách như vậy quá khó đối với nó .
: 1 2 3 4 5
Books such as these are too difficult for him.
: 1 2 3 4 5
Những quyển sách như vậy quá khó đối với anh ấy .
: 1 2 3 4 5
Books such as these are too difficult for him.
: 1 2 3 4 5
Những quyển sách như vậy quá khó đối với anh ta .
: 1 2 3 4 5
Books such as these are too difficult for him.
: 1 2 3 4 5
Đọc nhiều sách như vậy sẽ có ngày rất hữu ích .
: 1 2 3 4 5
Read such books as will be useful some day.
: 1 2 3 4 5
Hãy cứ chọn quyển sách nào mà bạn thích .
: 1 2 3 4 5
You may choose any book you like.
: 1 2 3 4 5
Bạn đã trả tiền quyển sách này à ?
: 1 2 3 4 5
Did you pay for the book?
: 1 2 3 4 5
Tôi đặt quyển sách đó từ nước Anh .
: 1 2 3 4 5
I ordered the book from England.
: 1 2 3 4 5
Tôi đặt hàng quyển sách đó từ Anh quốc .
: 1 2 3 4 5
I ordered the book from England.
: 1 2 3 4 5
Tôi mua quyển sách đó từ Anh quốc .
: 1 2 3 4 5
I ordered the book from England.
: 1 2 3 4 5
Cô ấy thấy vài cuốn sách nằm trên cây đàn dương cầm .
: 1 2 3 4 5
She saw some books lying on the piano.
: 1 2 3 4 5
Tôi duyệt lại ngân sách và quyết định cắt giảm các chi phí .
: 1 2 3 4 5
I reviewed the budget, and decided to cut costs.
: 1 2 3 4 5
Tôi dành tặng cuốn sách này cho con gái tôi .
: 1 2 3 4 5
I dedicate this book to my daughter.
: 1 2 3 4 5
Tôi ghé qua hiệu sách và mua một cuốn sách thú vị .
: 1 2 3 4 5
I dropped by the bookstore and bought an interesting book.
: 1 2 3 4 5
Quyển sách đó dày , nhưng nó không đắt lắm .
: 1 2 3 4 5
That book is thick, but it’s not very expensive.
: 1 2 3 4 5
Lúc còn trẻ thì bạn nên đọc nhiều sách vào .
: 1 2 3 4 5
You should read a lot of books while you’re young.
: 1 2 3 4 5
Cuốn sách đã sẵn sàng để xuất bản rồi .
: 1 2 3 4 5
The book is now ready for publication.
: 1 2 3 4 5
Làm sao bạn luôn đạt điểm tốt như vậy ở trường chứ ? Thậm chí tôi chưa bao giờ nhìn thấy bạn mở sách ra đọc .
: 1 2 3 4 5
How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book.
: 1 2 3 4 5
Vui lòng không viết vào sách của thư viện .
: 1 2 3 4 5
Please do not write in this library book.
: 1 2 3 4 5
Tất cả những gì tôi có là sách vở .
: 1 2 3 4 5
All I have is books.
: 1 2 3 4 5
Tôi không thích cuốn sách này .
: 1 2 3 4 5
I don’t like this book.
: 1 2 3 4 5
Hãy cho các học sinh của bạn đọc những quyển sách khiến các em phải động não nhiều hơn .
: 1 2 3 4 5
Make your students read books that make them think more.
: 1 2 3 4 5
Cậu ta đặt cuốn sách lên giá .
: 1 2 3 4 5
He put the book on the shelf.
: 1 2 3 4 5
Cuốn sách của cô ấy rất thú vị .
: 1 2 3 4 5
Her book is very interesting.
: 1 2 3 4 5
Sinh viên phải được quyền vào đọc sách ở một thư viện tốt .
: 1 2 3 4 5
Students must have access to a good library.
: 1 2 3 4 5
Sách nằm la liệt trên sàn nhà .
: 1 2 3 4 5
Books are lying about on the floor.
: 1 2 3 4 5
Tôi có rất nhiều sách học tiếng Việt Nam .
: 1 2 3 4 5
I have many Vietnamese learning books.
: 1 2 3 4 5
Tôi đang có nhiều sách học và tập tin âm thanh phát âm tiếng Việt .
: 1 2 3 4 5
I have many Vietnamese learning books and audio files for Vietnamese pronunciation.
: 1 2 3 4 5
Nếu bạn cần sách học tiếng Việt , hãy liên hệ tôi .
: 1 2 3 4 5
If you need Vietnamese learning books, please contact me.
: 1 2 3 4 5
Nếu bạn cần sách học tiếng Việt , hãy liên hệ tôi .
: 1 2 3 4 5
If you need Vietnamese self-learning books, please contact me.
: 1 2 3 4 5
Quyển sách này rất nặng .
: 1 2 3 4 5
This book is very heavy.
: 1 2 3 4 5
Tôi tìm một cuốn sách có nhiều hình ảnh .
: 1 2 3 4 5
I searched for a book with many pictures.
: 1 2 3 4 5
Sách vở tựa như bầy ong , đem tinh hoa từ trí tuệ này sang trí tuệ khác .
: 1 2 3 4 5
Books are the bees that carry pollen from one mind to another.
: 1 2 3 4 5
Trả tôi quyển sách đây ! “Quyển sách nào cơ ?”
: 1 2 3 4 5
Give me back my book! “What book?”
: 1 2 3 4 5
Sách của bạn hay là mượn thư viện vậy ?
: 1 2 3 4 5
Is that a library book or is it your own copy?
: 1 2 3 4 5
Đọc sách thì rất thú vị .
: 1 2 3 4 5
Reading books is interesting.
: 1 2 3 4 5
Đó có phải là cuốn sách của Tom ?
: 1 2 3 4 5
Is this Bob’s book?
: 1 2 3 4 5
Tôi mua cuốn sách này ngày hôm qua .
: 1 2 3 4 5
I bought this book yesterday.
: 1 2 3 4 5
Làm ơn , tôi muốn cuốn sách đó
: 1 2 3 4 5
I want that book, please.
: 1 2 3 4 5
Mang những cuốn sách này trở lại giá sách .
: 1 2 3 4 5
Carry these books back to the bookshelf.
: 1 2 3 4 5
Tôi điền tên Tom vào danh sách các ứng cử viên .
: 1 2 3 4 5
I entered Tom’s name on the list of candidates.
: 1 2 3 4 5
Chính sách của chính phủ bị phê phán bởi đảng đối lập .
: 1 2 3 4 5
The policy of the government was criticized by the opposition party.
: 1 2 3 4 5
Thâm hụt ngân sách sẽ xảy ra do sự sụ giảm doanh thu .
: 1 2 3 4 5
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
: 1 2 3 4 5
Sách của tôi mất hết rồi .
: 1 2 3 4 5
All my books are gone.
: 1 2 3 4 5
Đây là danh sách tất cả những việc Tom cần làm .
: 1 2 3 4 5
Here’s a list of things that Tom needs to do.
: 1 2 3 4 5
Tom lấy cuốn sách ở trên giá
: 1 2 3 4 5
Tom took a book from the shelf.
0 1 2 3 4 5
chinh sách cô lập
isolationism
0 1 2 3 4 5
chính sách bài Việt
anti-Vietnamese policy
0 1 2 3 4 5
chính sách bế quan tỏa cảng
the closed-door policy
0 1 2 3 4 5
chính sách của Hoa Kỳ đối với Trung Quốc
US policy towards China
0 1 2 3 4 5
chính sách kinh tế
economic policy
0 1 2 3 4 5
chính sách một Trung Quốc
one China policy
0 1 2 3 4 5
chính sách ngoại giao
foreign policy
0 1 2 3 4 5
chính sách nhà nước
government policy
0 1 2 3 4 5
chính sách thù nghịch
hostile policy
0 1 2 3 4 5
chính sách tiền tệ
monetary policy
0 1 2 3 4 5
chính sách tài chính
fiscal policy, financial policy
0 1 2 3 4 5
chính sách xã hội
social policy
0 1 2 3 4 5
chính sách đổi mới
policy change
0 1 2 3 4 5
cuốn sách nầy
this book
0 1 2 3 4 5
danh sách thư tín
mailing list
0 1 2 3 4 5
giở sách ra
to open a book
0 1 2 3 4 5
gập sách lại
to close a book
0 1 2 3 4 5
một cuốn sách khá dày
a very thick book
0 1 2 3 4 5
một tủ sách xếp đặt ngay ngắn
a neatly arranged bookcase
0 1 2 3 4 5
ngân sách dành cho khoa học
the budget set aside for science
0 1 2 3 4 5
ngân sách liên bang
federal budget
0 1 2 3 4 5
ngân sách quốc gia
national budget
0 1 2 3 4 5
quy ước dùng trong sách này
conventions used in this book
0 1 2 3 4 5
sách báo
books and papers, printed materials, publications
0 1 2 3 4 5
sách bổn
catechism
0 1 2 3 4 5
sách chuyên khảo
technical book, specialists book
0 1 2 3 4 5
sách chỉ dẫn
guide, handbook
0 1 2 3 4 5
sách chỉ nam
guide-book, guide, manual
0 1 2 3 4 5
sách cẩm nang
paperback book, pocket-sized book
0 1 2 3 4 5
sách dạy nga văn
a Russian textbook
0 1 2 3 4 5
sách dẫn
index
0 1 2 3 4 5
sách giáo khoa
textbook
0 1 2 3 4 5
sách hoàn
to claim back
0 1 2 3 4 5
sách học
textbook
0 1 2 3 4 5
sách hữu
(legal) petition
0 1 2 3 4 5
sách in lại khó khảo đính
a reprinted and revised book
0 1 2 3 4 5
sách khéi luận
handbook
0 1 2 3 4 5
sách kiểu
fashion requirements
0 1 2 3 4 5
sách lược
strategy, tactics
0 1 2 3 4 5
sách lập
to invest
0 1 2 3 4 5
sách lệ
to encourage
0 1 2 3 4 5
sách lịch
almanac
0 1 2 3 4 5
sách mật thảo
code book
0 1 2 3 4 5
sách nhi đồng
children’s book
0 1 2 3 4 5
sách nhiễu
extortion; to harass for bribes
0 1 2 3 4 5
sách nhũng
extortion
0 1 2 3 4 5
sách phong
to enthrone
0 1 2 3 4 5
sách tay
arm
0 1 2 3 4 5
sách thủ
to extort
0 1 2 3 4 5
sách toát yếu
handbook
0 1 2 3 4 5
sách trắng
white paper, white book
0 1 2 3 4 5
sách trẻ em
children’s book
0 1 2 3 4 5
sách vấn
to question
0 1 2 3 4 5
sách vở
book; bookish
0 1 2 3 4 5
sách vở cũ
old book
0 1 2 3 4 5
sách xanh
blue book
0 1 2 3 4 5
sách đỏ
red book
0 1 2 3 4 5
sách động
to provoke
0 1 2 3 4 5
tra cứu sách vở
to consult a book
0 1 2 3 4 5
tôi mất cuốn sách của tôi
I’ve lost my book
0 1 2 3 4 5
áp cái giá sách vào tường
to stand a bookcase against the wall
0 1 2 3 4 5
đọc sách bằng ánh sáng đèn cầy
to read books by candle-light
0 1 2 3 4 5
công bố chính sách mới
to announce a new policy
5
教材 jiào cái
sách giáo khoa
6
不得已 bù dé yǐ
phương sách cuối cùng