100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000


: 1 2 3 4 5 Bắp hạt giống quan trọng trong nước mỹ .
: 1 2 3 4 5 Corn is an important crop in the United States.
: 1 2 3 4 5 Ngô hạt giống quan trọng trong nước Mỹ .
: 1 2 3 4 5 Corn is an important crop in the United States.
: 1 2 3 4 5 Mỗi câu văn trong quyển sách này đầu rất quan trọng .
: 1 2 3 4 5 Every sentence in this book is important.
: 1 2 3 4 5 Chức năng quan trọng của cảnh sát bắt bọn trộm .
: 1 2 3 4 5 An important function of policemen is to catch thieves.
: 1 2 3 4 5 Chức năng quan trọng của công an bắt ăn trộm .
: 1 2 3 4 5 An important function of policemen is to catch thieves.
: 1 2 3 4 5 Tôi quan trọng chất lượng hơn số lượng .
: 1 2 3 4 5 I put quantity after quality.
: 1 2 3 4 5 Ông ấy đóng một vai trò quan trọng trong doanh nghiệp .
: 1 2 3 4 5 He played an important part in the enterprise.
: 1 2 3 4 5 Chúng ta hãy ý thức tất cả tầm quan trọng của ngày hôm nay . hôm nay trong bốn bức tường mến khách của Boulogne-sur-Mer , không phải người Pháp người Anh , người Nga người Ba Lan gặp nhau , những con người gặp gớ
: 1 2 3 4 5 Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people.
: 1 2 3 4 5 Chúng ta hãy ý thức tất cả tầm quan trọng của ngày hôm nay . hôm nay trong bốn bức tường mến khách của Boulogne-sur-Mer , không phải người Pháp người Anh , người Nga người Ba Lan gặp nhau , những con người gặp gớ
: 1 2 3 4 5 Let us consider the gravity of this day, for today inside the hospitable walls of Boulogne-sur-Mer, the French are not meeting the English, nor are Russians meeting Poles, but people are meeting people.
: 1 2 3 4 5 Xin nhớ rằng người ta cho cái tên của người ta một âm thanh êm đềm nhất , quan trọng nhất trong các âm thanh .
: 1 2 3 4 5 Remember that a person’s name is to that person the sweetest and most important sound in any language.
: 1 2 3 4 5 Những điều anh nói không quan trọng . Tôi sẽ vẫn mua chiếc xe hơi đắt tiền đó .
: 1 2 3 4 5 It makes no difference what you say. I’m still going to buy that expensive car.
: 1 2 3 4 5 David cho rằng anh ta rất quan trọng . Anh ta đã luôn coi thường những người khác trong văn phòng của anh ta .
: 1 2 3 4 5 David thinks he’s so important. He always looks down on the other people in his office.
: 1 2 3 4 5 Giữ được bình tĩnh khi chuyện khẩn cấp rất quan trọng .
: 1 2 3 4 5 It’s very important to keep your head if there’s an emergency.
: 1 2 3 4 5 Quá trình thực hiện quan trọng .
: 1 2 3 4 5 The process is important.
: 1 2 3 4 5 Đối với tôi , quan trọng .
: 1 2 3 4 5 To me, it’s important.
: 1 2 3 4 5 Ngày hôm đó một cột mốc quan trọng trong dự án của chúng tôi .
: 1 2 3 4 5 That day was an important milestone in our project.
: 1 2 3 4 5 Tôi dành quá nhiều thời gian để lo lắng về những thứ không quan trọng .
: 1 2 3 4 5 You spend too much time worrying about things that don’t matter.
: 1 2 3 4 5 Chẳng cần phải nói cũng hiểu sức khỏe quan trọng hơn tiền bạc .
: 1 2 3 4 5 It goes without saying that health is more important than wealth.






0 1 2 3 4 5 quan trọng
to be important, vital








0 1 2 3 4 5 biến cố quan trọng important event, occurrence
0 1 2 3 4 5 bằng chứng quan trọng important evidence
0 1 2 3 4 5 chiếm một vai trò quan trọng to play a vital role
0 1 2 3 4 5 chiếm vị trí quan trọng to occupy an important position
0 1 2 3 4 5 chuyện quan trọng important matter
0 1 2 3 4 5 cái quan trọng nhất the most important thing
0 1 2 3 4 5 cái việc quan trọng nhất the most important thing
0 1 2 3 4 5 công tác quan trọng important work, important job
0 1 2 3 4 5 không có quan trọng to be unimportant
0 1 2 3 4 5 không kém quan trọng not lacking in importance
0 1 2 3 4 5 không quan trọng unimportant
0 1 2 3 4 5 kém quan trọng not very important
0 1 2 3 4 5 một chuyện quan trọng something important
0 1 2 3 4 5 một chuyện rất quan trọng something very important, a very important matter
0 1 2 3 4 5 một mặt quan trọng an important aspect, part
0 1 2 3 4 5 một nhân vật rất quan trọng very important personality, VIP
0 1 2 3 4 5 một điều quan trọng something important
0 1 2 3 4 5 một điều quan trọng nên nhớ là an important thing to remember is ~
0 1 2 3 4 5 một điều quan trọng nữa là another important thing is
0 1 2 3 4 5 nhân vật quan trọng very important person, VIP
0 1 2 3 4 5 phát minh quan trọng important discovery
0 1 2 3 4 5 quan trọng to be important, vital
0 1 2 3 4 5 quan trọng hóa to exaggerate, overplay, dramatize, to
0 1 2 3 4 5 quan trọng nhất most important(ly)
0 1 2 3 4 5 rất quan trọng very important
0 1 2 3 4 5 sự kiện quan trọng important happenings, events, fact
0 1 2 3 4 5 sự quan trọng importance
0 1 2 3 4 5 tối quan trọng very important
0 1 2 3 4 5 việc quan trọng important (thing, issue, etc.)
0 1 2 3 4 5 vấn đề quan trọng important issue, important topic
0 1 2 3 4 5 yếu tố quan trọng important factor, element
0 1 2 3 4 5 điều quan trọng nhất the most important thing
0 1 2 3 4 5 đánh dấu một khúc quanh quan trọng to mark an important turning point
0 1 2 3 4 5 đóng một vai trò quan trọng to play a vital, important role



3 重要 zhòng yào quan trọng
5 不要紧 bú yào jǐn không quan trọng
5 无所谓 wú suǒ wèi không quan trọng









VNEN quan trọng to be important, vital

[ quan ] : (1) official, officer; (2) franc (unit of currency); (3) coffin; (4) sense

[ trọng ] : heavy, important; to think high of, hold in esteem













L007
wichtig

1 2 3 4 5 quan trọng

L090
die Belanglosigkeit, die Bagatelle

1 2 3 4 5 việc không quan trọng, việc không đáng kể

L007 37 P1330
quan trọng
wichtig

L090 8 P3625
việc không quan trọng, việc không đáng kể
die Belanglosigkeit, die Bagatelle