100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
: 1 2 3 4 5
Tôi lo ngại là , bởi vì những dòng tiếng Nhật ở trang này được viết với furigana , chúng chiếm rất nhiều khoảng trống , và mọi người không quan tâm rằng chúng ở vị trí đầu sẽ thấy rất phiền phức .
: 1 2 3 4 5
I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don’t even care about them in the first place might find them annoying.
: 1 2 3 4 5
Bạn luôn than phiền về việc chúng tôi không dành một sự quan tâm đúng mức tới việc kinh doanh của bạn .
: 1 2 3 4 5
You’ve always complained that we don’t take enough interest in your business.
0 1 2 3 4 5
chà, phiền nhỉ
Well, that’s troublesome isn’t it
0 1 2 3 4 5
làm phiền hà
to harass, bother
0 1 2 3 4 5
phiền hà
to be bothersome, cumbersome; to complain, complaint
0 1 2 3 4 5
phiền lòng
to worry
0 1 2 3 4 5
phiền lụy
inconvenience, trouble
0 1 2 3 4 5
phiền muộn
sad, sorrowful
0 1 2 3 4 5
phiền nhiễu
to disturb, bother, annoy
0 1 2 3 4 5
phiền não
have a broken heart, be very sad, be affected
0 1 2 3 4 5
phiền phức
complicated, compound
6
悲哀 bēi āi
phiền muộn