100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000








0 1 2 3 4 5 nhà máy
factory, plant








0 1 2 3 4 5 nhà máy factory, plant
0 1 2 3 4 5 nhà máy dệt vải textile factory
0 1 2 3 4 5 nhà máy giặt laundromat
0 1 2 3 4 5 nhà máy lọc dầu oil refinery
0 1 2 3 4 5 nhà máy nguyên tử nuclear power plant
0 1 2 3 4 5 nhà máy nhiệt điện thermal power station, thermoelectric plant
0 1 2 3 4 5 nhà máy phóng xạ nuclear reaction
0 1 2 3 4 5 nhà máy thép steel factory
0 1 2 3 4 5 nhà máy thủy điện hydroelectric power plant
0 1 2 3 4 5 nhà máy điện electricity generation plant, power plant, power station
0 1 2 3 4 5 điều chỉnh tự động công suất phát nhà máy điện automatic generation control, AGC



5 工厂 gōng chǎng nhà máy









VNEN nhà máy factory, plant

[ nhà ] : (1) [CL for experts]; (2) building, house; (3) house, family, clan, home

[ máy ] : (classifier for computers, radios); engine, machine, motor













L047
die Fabrik

1 2 3 4 5 nhà máy

L073
die Brauerei

1 2 3 4 5 nhà máy bia

L094
das Bergwerk

1 2 3 4 5 nhà máy khai thác quạng mỏ

L047 10 P1650
nhà máy
die Fabrik

L073 3 P2769
nhà máy bia
die Brauerei

L094 6 P3837
nhà máy khai thác quạng mỏ
das Bergwerk