100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
: 1 2 3 4 5 
Tôi không biết nên nói gì cả…
: 1 2 3 4 5 
I just don’t know what to say.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên đi ngủ đi .
: 1 2 3 4 5 You should sleep.
: 1 2 3 4 5 Đáng lẽ bạn không nên ăn cá sống .
: 1 2 3 4 5 You shouldn’t have eaten the fish raw.
: 1 2 3 4 5 Đúng ra là bạn nên viết nó ra .
: 1 2 3 4 5 It is right that you should write it.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên đến Tokyo , nơi nổi tiếng với những địa danh như ngôi chùa cổ , đền Shinto…
: 1 2 3 4 5 You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên xem phim này nếu có cơ hội .
: 1 2 3 4 5 You should see this film if you get the opportunity.
: 1 2 3 4 5 Tôi muốn có vợ và con cho nên tôi cần một căn nhà .
: 1 2 3 4 5 I want a wife and children, and so I need a house.
: 1 2 3 4 5 Nên có một dịch vụ xe buýt .
: 1 2 3 4 5 There ought to be a better bus service.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên dán những bức hình đó vào album của bạn .
: 1 2 3 4 5 You should stick those pictures in your album.
: 1 2 3 4 5 Tôi nghĩ tốt hơn là nên đi nhờ người sửa cái áo len của tôi .
: 1 2 3 4 5 I think I had better have my sweater mended.
: 1 2 3 4 5 Lớp học quá đông nên chúng tôi chia ra thành hai nhóm nhỏ hơn .
: 1 2 3 4 5 The class was too big so we split up into two smaller groups.
: 1 2 3 4 5 Bạn không nên đưa ra những yêu cầu đó .
: 1 2 3 4 5 You must not give way to those demands.
: 1 2 3 4 5 Cậu nên đến trường trước 8 giờ .
: 1 2 3 4 5 You should arrive at school before eight.
: 1 2 3 4 5 Má , con có thể ăn một miếng bánh quy được không ? “Không . Con không nên ăn giữa bữa ăn .”
: 1 2 3 4 5 Mom, please can I have a biscuit? “No, you can’t; you shouldn’t eat between meals.”
: 1 2 3 4 5 Nỗi lo lắng của ông ấy như thế nên ông ấy hầu như không thể nào ngủ được .
: 1 2 3 4 5 His anxiety was such that he could hardly sleep.
: 1 2 3 4 5 Khi viết chữ Hán nên cẩn thận mấy cái chấm và nét quét , viết nhanh và cẩn thận nhất có thể .
: 1 2 3 4 5 When drawing kanji be careful of dots and sweeps, write as carefully and quickly as possible.
: 1 2 3 4 5 Điều tối thiểu bạn nên làm là hãy trả lời tôi .
: 1 2 3 4 5 The least you could do is to answer me.
: 1 2 3 4 5 Bạn tốt nhất nên gói đồ lại đi vì bạn sẽ rời đi trong 10 phút nữa .
: 1 2 3 4 5 You’d better get your stuff together now because we’re leaving in ten minutes.
: 1 2 3 4 5 Lúc còn trẻ thì bạn nên đọc nhiều sách vào .
: 1 2 3 4 5 You should read a lot of books while you’re young.
: 1 2 3 4 5 Vì tôi mệt mỏi , nên tôi đi ngủ sớm .
: 1 2 3 4 5 Since I was tired, I went to bed early.
: 1 2 3 4 5 Bò hầm nên tinh tế và dày .
: 1 2 3 4 5 Beef stew should be nice and thick.
: 1 2 3 4 5 Vì không thống nhất được nên họ quyết định cứ để ngỏ chuyện đó vào lúc này .
: 1 2 3 4 5 Since they couldn’t agree, they decided just to leave the topic open for now.
: 1 2 3 4 5 Từ khi Janet chết , chồng của cô ấy thực sự trở nên chán nản .
: 1 2 3 4 5 Since Janet died, her husband has really gone off the deep end.
: 1 2 3 4 5 Nếu bạn lái xe vào ban đêm , bạn nên đề phòng những tài xế say rượu .
: 1 2 3 4 5 If you drive at night, you should watch out for drunk drivers.
: 1 2 3 4 5 Hôm qua , học sinh đã học xong Chương 1 nên bây giờ học sẽ tiếp tục học Chương 2 .
: 1 2 3 4 5 Yesterday the students finished Chapter 1 so now they’ll move on to Chapter 2.
: 1 2 3 4 5 Mọi người đều hài lòng về quyết định này , nên xin đừng làm gì xáo trộn tình hình .
: 1 2 3 4 5 Everyone is happy with the decision, so please don’t rock the boat.
: 1 2 3 4 5 Melissa hoàn toàn mất bình tĩnh khi ngôi nhà phát hỏa . Cô ấy không biết nên làm gì .
: 1 2 3 4 5 Melissa completely lost her head when the house caught on fire. She didn’t know what to do.
: 1 2 3 4 5 Lẽ ra em không nên tiết lộ việc em có mang quá sớm . Anh muốn làm mọi người ngạc nhiên .
: 1 2 3 4 5 You shouldn’t have let the cat out of the bag about being pregnant so soon. I wanted to surprise everyone.
: 1 2 3 4 5 Nếu anh nghĩ rằng đội của anh có thể thắng đội của chúng tôi thì anh nên nghĩ lại !
: 1 2 3 4 5 If you think your team can win against our team, you’ve got another thing coming!
: 1 2 3 4 5 Họ nên biết nó chứ .
: 1 2 3 4 5 They should know it.
: 1 2 3 4 5 Tôi không nên làm cho bạn miếng san quít đó .
: 1 2 3 4 5 I shouldn’t have made you that sandwich.
: 1 2 3 4 5 Tom trở nên lo lắng khi nó phải nói chuyện ở nơi công cộng .
: 1 2 3 4 5 Tom becomes nervous whenever he has to speak in public.
: 1 2 3 4 5 Nếu đi vào rừng thì bạn nên coi chừng lũ ăn thịt người đó !
: 1 2 3 4 5 If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres!
: 1 2 3 4 5 Tốt hơn bạn nên mở rèm ra .
: 1 2 3 4 5 You’d better open up the curtains.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên mở rèm ra thì tốt hơn .
: 1 2 3 4 5 You’d better open up the curtains.
: 1 2 3 4 5 Ban đầu Ðức Chúa Trời dựng nên trời đất .
: 1 2 3 4 5 In the beginning God created Heaven and Earth.
: 1 2 3 4 5 Tôi nghĩ rằng bạn nên biết .
: 1 2 3 4 5 I thought you should know.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên dậy sớm .
: 1 2 3 4 5 You’d better get up early.
: 1 2 3 4 5 Mày nên dậy sớm .
: 1 2 3 4 5 You’d better get up early.
: 1 2 3 4 5 Mây đen kéo tới gần , nên chúng tôi đi vào trong .
: 1 2 3 4 5 The ugly clouds were getting closer, so we went inside.
: 1 2 3 4 5 Anh không nên thức quá khuya .
: 1 2 3 4 5 You should not stay up too late.
: 1 2 3 4 5 Tom nên biết về chuyện này .
: 1 2 3 4 5 Tom should hear about this.
: 1 2 3 4 5 Nên có một dịch vụ xe buýt .
: 1 2 3 4 5 There should be a bus service.
: 1 2 3 4 5 Đừng trở nên tham lam .
: 1 2 3 4 5 Let’s not get greedy here.
: 1 2 3 4 5 Tôi có nên trả lời không ?
: 1 2 3 4 5 Should I reply?
: 1 2 3 4 5 Tao có nên trả lời không ?
: 1 2 3 4 5 Should I reply?
: 1 2 3 4 5 Anh ta nói chúng ta nên đi đường đó .
: 1 2 3 4 5 He says we should go that way.
: 1 2 3 4 5 Tôi tư duy , nên tôi tồn tại .
: 1 2 3 4 5 I think, therefore I am.
: 1 2 3 4 5 Tôi bị cám dỗ thử ma túy , nhưng tôi biết là tôi không nên thử .
: 1 2 3 4 5 I am tempted to try drugs, but I know I shouldn’t.
: 1 2 3 4 5 Chúng ta nên đi khi còn có thể .
: 1 2 3 4 5 We should leave while we still can.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên thử nó .
: 1 2 3 4 5 You should try it.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên xem việc này nghiêm túc hơn một chút .
: 1 2 3 4 5 You should take this a little more seriously.
: 1 2 3 4 5 Tôi nên làm gì trong lúc ấy ?
: 1 2 3 4 5 What should I do in the meantime?
: 1 2 3 4 5 Tôi nên làm gì trong khi chờ đợi ?
: 1 2 3 4 5 What should I do in the meantime?
: 1 2 3 4 5 Tôi nên làm việc này từ vài tuần trước .
: 1 2 3 4 5 I should have done this weeks ago.
: 1 2 3 4 5 Tom đã trở nên rất nổi tiếng .
: 1 2 3 4 5 Tom became very famous.
: 1 2 3 4 5 Tom đã trở nên rất nổi tiếng một cách nhanh chóng .
: 1 2 3 4 5 Tom became very famous quickly.
: 1 2 3 4 5 Tom đã trở nên nổi tiếng rất nhanh .
: 1 2 3 4 5 Tom became famous very quickly.
: 1 2 3 4 5 Tom trở nên nổi tiếng cực nhanh .
: 1 2 3 4 5 Tom became famous very quickly.
: 1 2 3 4 5 Tom bận một chút , cho nên anh ấy không thể giúp bạn hôm nay .
: 1 2 3 4 5 Tom is a bit busy, so he can’t help you today.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên cẩn thận hơn .
: 1 2 3 4 5 You should be more careful.
: 1 2 3 4 5 Cô ấy ngại ngùng nên không thể nói “Em yêu anh” .
: 1 2 3 4 5 She is shy so she cannot say “I love you”.
: 1 2 3 4 5 Chúng ta nên cùng nhau tổ chức tiệc Halloween .
: 1 2 3 4 5 We should celebrate Halloween together.
: 1 2 3 4 5 Tôi nên ở nhà với vợ .
: 1 2 3 4 5 I should be home with my wife.
: 1 2 3 4 5 Tom biết rằng anh ấy không nên nói ra điều đó .
: 1 2 3 4 5 Tom knows he shouldn’t have said that.
: 1 2 3 4 5 Tôi không biết nên đi đâu hay làm gì .
: 1 2 3 4 5 I don’t know where to go or what to do.
: 1 2 3 4 5 Cậu nên chuẩn bị trước đi .
: 1 2 3 4 5 You need to start getting ready.
: 1 2 3 4 5 Chúng ta nên tiếp tục .
: 1 2 3 4 5 We’d better get going.
: 1 2 3 4 5 Cậu nên khuyên Tom đừng làm việc đó .
: 1 2 3 4 5 You’d better tell Tom not to do that.
: 1 2 3 4 5 Tôi nghĩ rằng đáng lẽ tôi nên nhờ giúp đỡ mới phải .
: 1 2 3 4 5 I think I should’ve asked for help.
: 1 2 3 4 5 Chúng ta nên làm gì với chúng đây ?
: 1 2 3 4 5 What should we do about them?
: 1 2 3 4 5 Bạn nên xem cái này .
: 1 2 3 4 5 You’d better look at this.
: 1 2 3 4 5 Tôi có nên gọi xe cấp cứu không ?
: 1 2 3 4 5 Should I call an ambulance?
: 1 2 3 4 5 Bạn nên hỏi Tom .
: 1 2 3 4 5 You should ask Tom.
: 1 2 3 4 5 Chúng ta nên trông đợi điều gì ?
: 1 2 3 4 5 What should we expect?
: 1 2 3 4 5 Câu nói đó trong ngôn ngữ của bạn rất dễ để nghe thấy nó tự nhiên , và cũng rất dễ để nó trở nên không tự nhiên đối với ngôn không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn .
: 1 2 3 4 5 It’s very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language.
: 1 2 3 4 5 Chúng ta nên tự mình làm việc đó .
: 1 2 3 4 5 We should’ve done that ourselves.
: 1 2 3 4 5 Tôi đồng ý với cậu là chúng ta nên thử lại lần nữa .
: 1 2 3 4 5 I agree with you that we should try again.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên giữ nó trong đầu .
: 1 2 3 4 5 You should bear that in mind.
: 1 2 3 4 5 Bạn không nên đánh giá một người bằng vẻ bề ngoài của anh ta .
: 1 2 3 4 5 You shouldn’t judge a man by his appearance.
: 1 2 3 4 5 Tom trở nên khá giận dữ .
: 1 2 3 4 5 Tom became quite upset.
: 1 2 3 4 5 Tom không chắc là anh ta nên làm gì .
: 1 2 3 4 5 Tom isn’t sure what he should do.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên đi kiểm tra mắt đi .
: 1 2 3 4 5 You should get your eyes checked.
: 1 2 3 4 5 Chúng tôi nên đăng ký ở đâu ?
: 1 2 3 4 5 Where should we register?
: 1 2 3 4 5 Thị trưởng nghĩ rằng ông ta nên điều tra về việc sụt giảm nguồn thu từ thuế .
: 1 2 3 4 5 The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
: 1 2 3 4 5 Bạn không nên ăn miếng thịt đó . Mùi ghê lắm .
: 1 2 3 4 5 You shouldn’t eat this meat. It smells bad.
: 1 2 3 4 5 Tới lúc tôi nên quay lại khách sạn rồi .
: 1 2 3 4 5 I should get back to the hotel now.
: 1 2 3 4 5 Cậu không nên nói dối .
: 1 2 3 4 5 You should not lie.
: 1 2 3 4 5 Anh ta nên mua lấy một căn nhà .
: 1 2 3 4 5 He should buy a house.
: 1 2 3 4 5 Trời sắp mưa đấy , cậu nên cầm ô đi .
: 1 2 3 4 5 It’s likely to rain today, so you’d better take your umbrella.
: 1 2 3 4 5 Cậu không nên nói dối .
: 1 2 3 4 5 You shouldn’t lie.
: 1 2 3 4 5 Tình hình trở nên xấu đi .
: 1 2 3 4 5 It gets worse.
: 1 2 3 4 5 Nó trở nên tệ hơn .
: 1 2 3 4 5 It gets worse.
: 1 2 3 4 5 Rất quan tâm đến sức khỏe nên anh ấy hiếm khi bị ốm .
: 1 2 3 4 5 Being careful about his health, he seldom gets sick.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên cho qua chuyện đó đi .
: 1 2 3 4 5 You should let it go.
: 1 2 3 4 5 Bạn không nên phàn nàn về điều gì mới phải .
: 1 2 3 4 5 You should have nothing to complain about.
: 1 2 3 4 5 Bạn nên khẳng định sự việc một cách không ngập ngừng .
: 1 2 3 4 5 You should make sure of the fact without hesitation.
: 1 2 3 4 5 Tôi gợi ý bạn nên nói chuyện với anh ấy .
: 1 2 3 4 5 I suggest you talk to him.
: 1 2 3 4 5 Tôi gợi ý bạn nên nói chuyện với cô ấy
: 1 2 3 4 5 I suggest you talk to him.
: 1 2 3 4 5 Tốt hơn là mình nên nhanh chóng chuẩn bị cho xong vì mưa không đợi ai đâu .
: 1 2 3 4 5 We’d better get ready early because the train won’t wait.
: 1 2 3 4 5 Tôi chưa bao giờ thấy một con cầy Măng-gút , cho nên không biết nó trông thế nào .
: 1 2 3 4 5 Never having seen a mongoose, I do not know what they are like.
: 1 2 3 4 5 Dù bận thế nào thì tôi nghĩ bạn vẫn nên đọc một tờ báo .
: 1 2 3 4 5 No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
: 1 2 3 4 5 Tôi nghĩ chúng ta nên bắt đầu ăn mừng .
: 1 2 3 4 5 I thought we should start celebrating.
: 1 2 3 4 5 Tom bảo Mary nên từ bỏ các chứng cứ đi .
: 1 2 3 4 5 Tom told Mary that she should get rid of the evidence.
: 1 2 3 4 5 Chủ đề đó không nên được đem ra bàn luận .
: 1 2 3 4 5 That subject is not suitable for discussion.
: 1 2 3 4 5 Vì không sinh con nên họ quyết định nhận nuôi một bé gái .
: 1 2 3 4 5 Since they had no children of their own, they decided to adopt a little girl.
: 1 2 3 4 5 Anh nên mời họ nếu không họ sẽ tự ái đấy .
: 1 2 3 4 5 You had better invite them or they will be offended.
: 1 2 3 4 5 Tình hình bắt đầu trở nên tồi tệ .
: 1 2 3 4 5 It’s gotten worse.
: 1 2 3 4 5 Tôi thực sự muốn về nhà , cho nên tôi sẽ mua vé cho dù nó đắt đến bao nhiêu đi nữa .
: 1 2 3 4 5 I really want to go home, and so I will pay for the ticket no matter what it costs.
: 1 2 3 4 5 Cậu nên gọi cho họ
: 1 2 3 4 5 You should’ve called them.
: 1 2 3 4 5 Tớ nghĩ cậu nên về nhà ngay .
: 1 2 3 4 5 I think you need to go home now.
: 1 2 3 4 5 Cậu khuyên tớ nên làm gì ?
: 1 2 3 4 5 What would you recommend that I do?
0 1 2 3 4 5 anh nên đi chơi you ought to go to play
0 1 2 3 4 5 bị mắng một trận nên thân to get a sound scolding
0 1 2 3 4 5 cũng nên lưu ý là it should also be noted that ~
0 1 2 3 4 5 cũng nên nhắc lại it should also be reiterated
0 1 2 3 4 5 một điều quan trọng nên nhớ là an important thing to remember is ~
0 1 2 3 4 5 nên bởi because of, on account of, by
0 1 2 3 4 5 nên chi for that reason, therefore, hence
0 1 2 3 4 5 nên chăng must or must not, be worth while or not
0 1 2 3 4 5 nên danh to become famous, achieve fame
0 1 2 3 4 5 nên người become a good person
0 1 2 3 4 5 nên nhớ (you) should remember
0 1 2 3 4 5 nên nhớ là it should be remembered that
0 1 2 3 4 5 nên nhớ rằng (you) should remember that
0 1 2 3 4 5 nên thân sound, thorough
0 1 2 3 4 5 nên thơ poetic, beautiful like a poem
0 1 2 3 4 5 nên văn minh civilization
0 1 2 3 4 5 nên vợ nên chồng to become husband and wife
0 1 2 3 4 5 nên để ý là it should be noted
0 1 2 3 4 5 ta không nên trông đợi one should not expect (something)
0 1 2 3 4 5 trở nên thân thiết to become friends
0 1 2 3 4 5 tại nên sự cạnh tranh to create competition
0 1 2 3 4 5 việc có thể làm hôm nay không nên hoãn lại ngày mai never put off until tomorrow what you can do today
0 1 2 3 4 5 ăn nên làm ra to thrive, flourish, prosper
0 1 2 3 4 5 điều nên biết rằng it should be noted that
0 1 2 3 4 5 điều nên mừng something to he happy about
0 1 2 3 4 5 được dạy dỗ nên người to be educated into a good person
6 
发财 fā cái trở nên giàu
alt werden 
