100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
















0 1 2 3 4 5 mạn ngược high region, mountain area
0 1 2 3 4 5 mạn phép permission, leave
0 1 2 3 4 5 mạn thượng insolent to one’s superiors
0 1 2 3 4 5 mạn tính chronic
0 1 2 3 4 5 mạn đàm to talk, converse, discuss informally
0 1 2 3 4 5 xin mạn phép to ask for permission



























L106
backbord

1 2 3 4 5 mạn trái

L106
steuerbord

1 2 3 4 5 mạn phải

L106 42 P4444
mạn trái
backbord

L106 43 P4445
mạn phải
steuerbord