100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000


: 1 2 3 4 5 Cộng sản sẽ chẳng bao giờ tồn tại đến đời của tôi .
: 1 2 3 4 5 Communism will never be reached in my lifetime.
: 1 2 3 4 5 Ngày 26 tháng chín là ngày Ngôn ngữ của Châu Âu . Hội đồng Châu Âu muốn làm tăng sự chú ý về di sản đa ngôn ngữ của Châu Âu , tăng cường phát triển sự đa dạng ngôn ngữ và khuyến khích các công dân học ngoại ngữ . Tatoeba
: 1 2 3 4 5 The 26th of September is the European Day of Languages. The Council of Europe wants to draw attention to the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage citizens to learn languages​​. Tatoeba, as an easy-to-use learning tool and an active community, promotes the study and appreciation of languages in a very practical way.
: 1 2 3 4 5 Bạn sẽ cộng tác chứ ?
: 1 2 3 4 5 Are you going to cooperate?
: 1 2 3 4 5 Loài người chỉ sống trong hòa bình tổng cộng 268 năm trong 3 0,4 nghìn năm trở lại đây thôi , tức là khoảng 8% .
: 1 2 3 4 5 Of the past 3,400 years, humans have been entirely at peace for 268 of them, or just 8 percent of recorded history.














0 1 2 3 4 5 Cộng Hòa Liên Bang Nga Russian (Federated) Republic
0 1 2 3 4 5 Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam the Socialist Republic of Vietnam
0 1 2 3 4 5 Cộng Sản Việt Nam Communist Vietnam
0 1 2 3 4 5 Cộng Đồng (Chung) Âu Châu European Community
0 1 2 3 4 5 Cộng Đồng Kinh Tế Âu Châu European Economic Community, EEC
0 1 2 3 4 5 Khối Cộng Đồng Chung Âu châu European Union
0 1 2 3 4 5 Trung Hoa Cộng Sản Communist China
0 1 2 3 4 5 Việt Nam Cộng Hòa Republican Vietnam, the Republic of Vietnam
0 1 2 3 4 5 Việt Nam Cộng Sản Communist Vietnam
0 1 2 3 4 5 bất cộng tác non-cooperation
0 1 2 3 4 5 bất cộng đái thiên deadly or mortal enemies; complementary distribution
0 1 2 3 4 5 chính quyền cộng sản communist government
0 1 2 3 4 5 chính thức cộng nhận to recognize officially; official recognition
0 1 2 3 4 5 chế độ cộng hòa republican regime, republic
0 1 2 3 4 5 chế độ cộng sản communist government, system
0 1 2 3 4 5 chủ nghĩa cộng sản communist ideology
0 1 2 3 4 5 các lực lượng Cộng Sản communist forces
0 1 2 3 4 5 cộng hòa republican; republic
0 1 2 3 4 5 cộng hưởng (1) to enjoy together
(2) resonance
0 1 2 3 4 5 cộng phi communist bandits
0 1 2 3 4 5 cộng phương the communist side
0 1 2 3 4 5 cộng sinh symbiosis
0 1 2 3 4 5 cộng sản communist; communism; public property
0 1 2 3 4 5 cộng sự fellow-worker, coworker; to work together, collaborate, cooperate
0 1 2 3 4 5 cộng sự viên collaborator, coworker
0 1 2 3 4 5 cộng thêm 1 triệu mỹ kim an additional 1 million US dollars (?)
0 1 2 3 4 5 cộng thêm additional
0 1 2 3 4 5 cộng thêm đó moreover, in addition (to this)
0 1 2 3 4 5 cộng tác cooperation, collaboration; to cooperate, collaborate
0 1 2 3 4 5 cộng tác viên collaborator
0 1 2 3 4 5 cộng tác với to cooperate with
0 1 2 3 4 5 cộng tác với chính quyền to cooperate with the government
0 1 2 3 4 5 cộng tồn to coexist
0 1 2 3 4 5 cộng việc rất cực nhọc to toil, work very hard
0 1 2 3 4 5 cộng với together with, in combination with, in addition, plus
0 1 2 3 4 5 cộng đồng common, collective, community
0 1 2 3 4 5 cộng đồng Việt Nam Vietnamese community
0 1 2 3 4 5 cộng đồng bản xứ local community
0 1 2 3 4 5 cộng đồng hải ngoại the overseas community
0 1 2 3 4 5 cộng đồng người Việt Vietnamese community
0 1 2 3 4 5 cộng đồng quốc tế international community
0 1 2 3 4 5 cộng đồng thế giới world, global community
0 1 2 3 4 5 cộng đồng tài sản communal, common, joint property
0 1 2 3 4 5 dưới chế độ cộng sản under communism
0 1 2 3 4 5 khối cộng sản communist block
0 1 2 3 4 5 kêu gọi cộng đồng người Việt to call upon the Vietnamese community
0 1 2 3 4 5 ly khai đảng Cộng sản to leave the Communist party
0 1 2 3 4 5 ngôn luận của đảng cộng sản the voice of the Communist Party
0 1 2 3 4 5 người cộng sản communist (person)
0 1 2 3 4 5 người cộng sản bị lật đổ the communists were overthrown
0 1 2 3 4 5 người cộng sự coworker
0 1 2 3 4 5 nhà cầm quyền cộng sản communist authorities
0 1 2 3 4 5 nước cộng sản cũ former communist country
0 1 2 3 4 5 phong trào cộng sản thế giới worldwide communist movement
0 1 2 3 4 5 phòng thủ cộng đồng collective defense
0 1 2 3 4 5 quân cộng sản đang bao vây Sài Gòn the communist forces were surrounding Saigon
0 1 2 3 4 5 quốc hội do cộng hòa khống chế Republican-controlled congress
0 1 2 3 4 5 sau khi cộng sản sụp đổ after the collapse of communism
0 1 2 3 4 5 sự cộng tác cooperation, collaboration
0 1 2 3 4 5 tràn vào cộng đồng to spread into a community
0 1 2 3 4 5 trường đại học cộng đồng community college
0 1 2 3 4 5 tuyên ngôn Đảng Cộng Sản The Communist Manifesto
0 1 2 3 4 5 với sự cộng tác in cooperation with, with the cooperation of
0 1 2 3 4 5 với sự cộng tác của with the help, cooperation of
0 1 2 3 4 5 Đệ Nhất Cộng Hòa First Republic (of VN)
0 1 2 3 4 5 đánh bại các lực lượng Cộng Sản to strike a defeat to communist forces
0 1 2 3 4 5 đảng Cộng Sản the Communist Party
0 1 2 3 4 5 đảng Cộng Sản Việt Nam the Vietnamese Communist Party
0 1 2 3 4 5 đảng Cộng hòa Republican party
0 1 2 3 4 5 đảng viên Cộng sản communist party member
0 1 2 3 4 5 đồng cam cộng khổ to share joys and sorrows
0 1 2 3 4 5 đổ vỡ của đảng cộng sản an offshoot of the communist party



5 伙伴 huǒ bàn cộng sự
6 搭档 dā dàng cộng sự
6 共和国 gòng hé guó cộng hòa
6 共鸣 gòng míng cộng hưởng
6 社区 shè qū cộng đồng
























L081
die Republik

1 2 3 4 5 cộng hòa

L091
zusammenarbeiten

1 2 3 4 5 hợp tác, cộng tác

L081 35 P3191
cộng hòa
die Republik

L091 39 P3714
hợp tác, cộng tác
zusammenarbeiten