: 1 2 3 4 5
Kìa mấy cái quần trắng của mình ! Vẫn còn mới !
: 1 2 3 4 5
Oh, my white pants! And they were new.
: 1 2 3 4 5
Hồi tôi bằng tuổi cậu , Diêm Vương vẫn còn là một hành tinh .
: 1 2 3 4 5
When I was your age, Pluto was a planet.
: 1 2 3 4 5
Trái táo vẫn chưa chín .
: 1 2 3 4 5
The apple is not yet ripe.
: 1 2 3 4 5
Lần cuối cùng tôi gặp Kent , anh ta vẫn còn rất khỏe .
: 1 2 3 4 5
The last time I saw Kent, he was very well.
: 1 2 3 4 5
Tôi vẫn chưa đọc báo của ngày hôm nay .
: 1 2 3 4 5
I’ve not read today’s paper yet.
: 1 2 3 4 5
Bà của tôi vẫn còn rất hoạt bát ở tuổi 85 .
: 1 2 3 4 5
My grandmother is still very active at eighty-five.
: 1 2 3 4 5
Tuy chú của tôi không còn trẻ nhưng ông vẫn rất khỏe mạnh .
: 1 2 3 4 5
My uncle is not young, but healthy.
: 1 2 3 4 5
Tôi nghĩ là tôi vẫn còn thời gian cho một ly cà phê nữa .
: 1 2 3 4 5
I think I still have time for another cup of coffee.
: 1 2 3 4 5
Con cá anh ta bắt được hôm qua vẫn còn sống .
: 1 2 3 4 5
The fish he caught yesterday is still alive.
: 1 2 3 4 5
Mặc dù anh ta còn trẻ , anh ta vẫn có đủ khà năng để làm nhiệm vụ .
: 1 2 3 4 5
Though he is young, he is equal to the task.
: 1 2 3 4 5
Mặc dù chị ấy mệt , chị ấy vẫn tiếp tục làm việc .
: 1 2 3 4 5
Though she was tired, she kept on working.
: 1 2 3 4 5
Cha của tôi vẫn đang bị bệnh nằm trên giường .
: 1 2 3 4 5
My father is still ill in bed.
: 1 2 3 4 5
Cha của tôi vẫn đang bị bệnh ở trên giường .
: 1 2 3 4 5
My father is still ill in bed.
: 1 2 3 4 5
Bác sĩ nói rằng bà ngoại vẫn còn bệnh nặng , nhưng bà đã thoát cơn nguy kịch rồi .
: 1 2 3 4 5
The doctor said that grandmother is still very sick, but she’s out of the woods.
: 1 2 3 4 5
Những điều anh nói không quan trọng . Tôi sẽ vẫn mua chiếc xe hơi đắt tiền đó .
: 1 2 3 4 5
It makes no difference what you say. I’m still going to buy that expensive car.
: 1 2 3 4 5
Cho dù bạn có thuyết phục mọi người rằng sô-cô-la là va-ni thì nó vẫn là sô-cô-la , dù bạn có thể tự thuyết phục được mình và một vài người khác rằng nó là va-ni .
: 1 2 3 4 5
No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it’ll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it’s vanilla.
: 1 2 3 4 5
Mặc dù mắt của Tom vẫn còn nước , nó đã bắt đầu cười .
: 1 2 3 4 5
Even though Tom still had tears in his eyes, he began to smile.
: 1 2 3 4 5
Anh có thể nhớ lần chúng ta đã thăm Tom lúc đó anh ấy vẫn còn là một thanh thiếu niên không ?
: 1 2 3 4 5
Can you remember the time we visited Tom when he was still a teenager?
: 1 2 3 4 5
Tom vẫn còn trẻ và thiếu kinh nghiệm .
: 1 2 3 4 5
Tom is still young and inexperienced.
: 1 2 3 4 5
Cô ấy dường như vẫn đắm chìm trong đau khổ , thay vì phải bình tĩnh lại sau điều bất hạnh .
: 1 2 3 4 5
She seemed to be wallowing in her grief instead of trying to recover from the disaster.
: 1 2 3 4 5
Bạn vẫn còn trong trắng à ?
: 1 2 3 4 5
Are you still a virgin?
: 1 2 3 4 5
Tom vẫn không hiểu vấn đề .
: 1 2 3 4 5
Tom still doesn’t understand the problem.
: 1 2 3 4 5
Bạn phải biết là việc đó thỉnh thoảng vẫn xảy ra .
: 1 2 3 4 5
You have to expect that to happen once in a while.
: 1 2 3 4 5
Tom vẫn còn nói chuyện điện thoại với Mary .
: 1 2 3 4 5
Tom is still on the phone with Mary.
: 1 2 3 4 5
Kẻ tình nghi vẫn tự do .
: 1 2 3 4 5
The suspect remains at large.
: 1 2 3 4 5
Em trai tôi vẫn đang ngủ .
: 1 2 3 4 5
My younger brother is still sleeping.
: 1 2 3 4 5
Em vẫn muốn ở bên anh .
: 1 2 3 4 5
I still want to be with you.
: 1 2 3 4 5
Bạn vẫn còn sợ à ?
: 1 2 3 4 5
Are you still scared?
: 1 2 3 4 5
Cho dù có cố suy nghĩ thế nào đi nữa thì tôi vẫn không thể hiểu được chuyện này .
: 1 2 3 4 5
No matter how much I think about it, I don’t understand it.
: 1 2 3 4 5
Tom đã để lại lời nhắn nhưng Mary vẫn không gọi lại .
: 1 2 3 4 5
Tom left a message, but Mary didn’t call back.
: 1 2 3 4 5
Lúc ấy trời vẫn còn mưa .
: 1 2 3 4 5
It was still raining.
: 1 2 3 4 5
Đã là tháng chín , tuy nhiên , trời vẫn rất nóng .
: 1 2 3 4 5
It’s already September; however, it is very hot.
: 1 2 3 4 5
Dùng chuyện gì xảy ra , chúng ta vẫn sẽ là bạn .
: 1 2 3 4 5
Whatever happens, we’ll always be friends.
: 1 2 3 4 5
Cậu bé vẫn chưa được tìm thấy .
: 1 2 3 4 5
The boy is yet to be found.
: 1 2 3 4 5
Cuộc điều tra của chúng tôi vẫn tiếp tục .
: 1 2 3 4 5
Our investigation is ongoing.
: 1 2 3 4 5
Tom vẫn cố làm cho dù cậu ấy rất mệt .
: 1 2 3 4 5
Tom kept working even though he was very tired.
: 1 2 3 4 5
Tôi vẫn đang bị sốc .
: 1 2 3 4 5
I’m still in shock.
: 1 2 3 4 5
Dù bận thế nào thì tôi nghĩ bạn vẫn nên đọc một tờ báo .
: 1 2 3 4 5
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
: 1 2 3 4 5
Liệu Tom có nhận công việc ở Boston không vẫn còn là điều khó đoán .
: 1 2 3 4 5
Whether or not Tom gets the job in Boston is still very much up in the air.
: 1 2 3 4 5
Tớ vẫn chưa gọi lại cho họ .
: 1 2 3 4 5
I haven’t called them back.
: 1 2 3 4 5
Bọn tớ vẫn đang cố
: 1 2 3 4 5
We’re still pushing ahead.
: 1 2 3 4 5
Mình vẫn muốn nói tiếp .
: 1 2 3 4 5
I wanted to say more.
0 1 2 3 4 5
cũng vẫn vậy
still the same (way)
0 1 2 3 4 5
người vẫn còn bị mất tích
people are still missing
0 1 2 3 4 5
như vẫn thường
as always
0 1 2 3 4 5
nạn đói vẫn còn đe dọa một phần lớn dân số
famine still threatens a majority of the population
0 1 2 3 4 5
thành công của các chương trình vẫn giới hạn
the success of the program is still limited
0 1 2 3 4 5
vẫn chưa
still (does not)
0 1 2 3 4 5
vẫn chưa hết
to have not yet completely finished
0 1 2 3 4 5
vẫn chưa thấy gì
to still not see anything
0 1 2 3 4 5
vẫn còn
still
0 1 2 3 4 5
vẫn còn nguyên
still the way it was
0 1 2 3 4 5
vẫn còn tồn tại
to still exist
0 1 2 3 4 5
vẫn còn tồn tại cho tới ngày nay
to still exist up to the present day
0 1 2 3 4 5
vẫn không
still cannot
0 1 2 3 4 5
vẫn không thể
still cannot
0 1 2 3 4 5
vẫn thường
usually
0 1 2 3 4 5
vẫn thạch
meteorite
0 1 2 3 4 5
vẫn trong vòng bí ẩn
still unknown, remain a mystery
0 1 2 3 4 5
vẫn tồn tại lỗi
still broken, vulnerable, defective
0 1 2 3 4 5
vẫn đang còn
still
3
还是 hái shì
vẫn là