: 1 2 3 4 5
Vũ trụ được hình thành từ hơn 12 tỉ năm về trước .
: 1 2 3 4 5
The universe was born more than 12 billion years ago.
: 1 2 3 4 5
Một nghiên cứu chỉ ra rằng hầu hết 10% đàn ông sẽ bị béo phì vào năm 2008 . Tỉ lệ này đã tăng từ khoảng 5% vào năm 1980 .
: 1 2 3 4 5
A study found that almost 10% of men were obese in 2008. That was up from about 5% in 1980.
: 1 2 3 4 5
Ổ bánh mì được tô điểm bằng những chú sóc nhỏ xíu được làm rất tỉ mỉ .
: 1 2 3 4 5
The loaf of bread was adorned with ornate tiny squirrels.
0 1 2 3 4 5
Ba Tỉ Luân
Babylon
0 1 2 3 4 5
bản đồ địa hình tỉ mỉ
battle map
0 1 2 3 4 5
com pa tỉ lệ
proportional compass
0 1 2 3 4 5
phân tích tỉ mỉ
detailed, minute, meticulous research, analysis
0 1 2 3 4 5
sự đại diện tỉ lệ
proportional representation
0 1 2 3 4 5
tỉ dụ
for example
0 1 2 3 4 5
tỉ lệ
ratio, proportion, percentage
0 1 2 3 4 5
tỉ mỉ
meticulous, minute, detailed
0 1 2 3 4 5
tỉ nhiệt
specific heat
0 1 2 3 4 5
tỉ như
for instance
0 1 2 3 4 5
tỉ số
rate, ratio, proportion
0 1 2 3 4 5
tỉ tê
to weep or talk incessantly; whisperingly
2
比 bǐ
tỉ lệ
5
规模 guī mó
tỉ lệ
6
密度 mì dù
tỉ trọng
6
无微不至 wú wēi bù zhì
tỉ mỉ
6
细致 xì zhì
tỉ mỉ
6
一丝不苟 yì sī bù gǒu
tỉ mỉ