Vietnamese

EnglishGermanSpanishFrenchItalianPortugueseThaiVietnameseSimpl. Chinese Trad. Chinese

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000


: 1 2 3 4 5 Kỳ nghỉ từ đây kết thúc .
: 1 2 3 4 5 The vacation is over now.
: 1 2 3 4 5 Đất nước của chúng tôi đang trong thời kỳ khủng hoảng .
: 1 2 3 4 5 Our country is in a crisis.
: 1 2 3 4 5 Đất nước của chúng tao đang trong thời kỳ khủng hoảng .
: 1 2 3 4 5 Our country is in a crisis.
: 1 2 3 4 5 Đất nước của chúng tớ đang trong thời kỳ khủng hoảng .
: 1 2 3 4 5 Our country is in a crisis.
: 1 2 3 4 5 Tôi không thích bất kỳ ai trong số họ .
: 1 2 3 4 5 I don’t like any of them.
: 1 2 3 4 5 Tất cả các vận động viên đều nỗ lực tuyệt vời trong kỳ Thế vận hội .
: 1 2 3 4 5 All participants made that great effort in the Olympics.
: 1 2 3 4 5 Học chăm chỉ thì bạn mới có thể vượt qua kỳ thi .
: 1 2 3 4 5 Study hard so that you can pass the exam.
: 1 2 3 4 5 Một người không thể học làm bất kỳ thứ gì mà không gây ra lỗi lầm cả .
: 1 2 3 4 5 One can’t learn to do anything without making mistakes.
: 1 2 3 4 5 Bất kỳ ai đã hứa thì phải giữ lấy lời .
: 1 2 3 4 5 Anyone who has made a promise should keep it.
: 1 2 3 4 5 Kỳ nghỉ vừa rồi bạn đã làm gì ?
: 1 2 3 4 5 What did you do last vacation?
: 1 2 3 4 5 Tôi đang cực kỳ vội… vì những lý do tôi không thể nói ra , Dima trả lời người phụ nữ . “Hãy vui lòng để tôi thử bộ đồ đó .”
: 1 2 3 4 5 I’m in a terrible hurry… for reasons I can’t say, Dima replied to the woman. “Please, just let me try on that suit there.”
: 1 2 3 4 5 Những vị bác sĩ tuyên thệ sẽ không làm hại bất kỳ ai .
: 1 2 3 4 5 Doctors take an oath not to harm anyone.
: 1 2 3 4 5 Máy tính của tôi chạy kỳ lạ lắm .
: 1 2 3 4 5 My computer’s acting strange.
: 1 2 3 4 5 Bạn có thể viết bằng bất kỳ ngôn ngữ nào mà bạn muốn . Ở Tatoeba , tất cả mọi ngôn ngữ đều bình đẳng .
: 1 2 3 4 5 You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
: 1 2 3 4 5 Mày nói cực kỳ nhanh .
: 1 2 3 4 5 You speak tremendously fast.
: 1 2 3 4 5 Cô ta đã hứa sẽ không nói cho bất kỳ ai .
: 1 2 3 4 5 She promised not to tell anyone.
: 1 2 3 4 5 Không có ích cho bất kỳ ai thì đơn giản là vô dụng .
: 1 2 3 4 5 Not being useful to anyone is simply being worthless.
: 1 2 3 4 5 Đừng có tin bất kỳ ai ở đây hết .
: 1 2 3 4 5 Don’t trust anyone here.
: 1 2 3 4 5 Câu chuyện mới ly kỳ của chúng tôi phát làm nhiều buổi sẽ bắt đầu lúc bảy giờ rưỡi tối nay .
: 1 2 3 4 5 Our new serial thriller begins at 7.30 this evening.
: 1 2 3 4 5 Bất kỳ ai cũng có thể phạm sai lầm .
: 1 2 3 4 5 Anyone can make a mistake.
: 1 2 3 4 5 Anh ta cư xử một cách kỳ lạ .
: 1 2 3 4 5 He has started acting strangely.
: 1 2 3 4 5 Sự thật là tôi không muốn hỏi bạn bất kỳ điều gì .
: 1 2 3 4 5 Actually, I didn’t want to ask you anything.
: 1 2 3 4 5 Tom luôn luôn cực kỳ cẩn thận .
: 1 2 3 4 5 Tom is always extremely careful.
: 1 2 3 4 5 Tom cực kỳ bối rối .
: 1 2 3 4 5 Tom is very disturbed.
: 1 2 3 4 5 Tôi có thể lấy một trong những cái đó bất kỳ khi nào tôi muốn .
: 1 2 3 4 5 I can get one of those any time I want.
: 1 2 3 4 5 Tôi sẽ cực kỳ cẩn thận .
: 1 2 3 4 5 I’ll be very careful.
: 1 2 3 4 5 Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào , cứ hỏi đừng ngại .
: 1 2 3 4 5 If you have any questions, don’t hesitate to ask.
: 1 2 3 4 5 Tôi đã cực kỳ thất vọng khi nghe tin .
: 1 2 3 4 5 I was greatly disappointed at hearing the news.
: 1 2 3 4 5 Tôi không thể tin bất kỳ ai nữa .
: 1 2 3 4 5 I can’t believe anyone anymore.
: 1 2 3 4 5 Bạn có chắc là bạn không thể làm thêm bất kỳ điều gì ?
: 1 2 3 4 5 Are you sure there’s nothing more you can do?
: 1 2 3 4 5 Tôi không muốn bất kỳ ai viết về tôi .
: 1 2 3 4 5 I don’t want anybody writing about me.
: 1 2 3 4 5 Có điều gì đó rất kỳ lạ đang xảy ra ở đây .
: 1 2 3 4 5 There are some very strange things going on here.
: 1 2 3 4 5 Chúng tôi đã có một kỳ nghỉ tuyệt vời .
: 1 2 3 4 5 We had a wonderful holiday.
: 1 2 3 4 5 Tôi không có phản hồi nào từ bất kỳ ai .
: 1 2 3 4 5 I got no response from anyone.
: 1 2 3 4 5 Tôi đã thề là sẽ không kể cho bất kỳ ai .
: 1 2 3 4 5 I swore I’d never tell anyone.
: 1 2 3 4 5 Một ý tưởng kỳ lạ lóe lên trong đầu tôi .
: 1 2 3 4 5 An odd idea popped into my head.
: 1 2 3 4 5 Tom cực kỳ hiếu thắng .
: 1 2 3 4 5 Tom is extremely competitive.
: 1 2 3 4 5 Tom đang rất mong chờ kỳ nghỉ giữa kỳ .
: 1 2 3 4 5 Tom is looking forward to the midterm break.
: 1 2 3 4 5 Tom cực kỳ ngạc nhiên khi tớ nói với anh ấy Mary mua cái gì .
: 1 2 3 4 5 Tom was shocked when I told him what Mary had bought.














0 1 2 3 4 5 bất kỳ ai anyone
0 1 2 3 4 5 bất kỳ lúc nào at any time
0 1 2 3 4 5 bất kỳ nơi đâu anywhere
0 1 2 3 4 5 bị kỳ thị to be discriminated against, suffer discrimination
0 1 2 3 4 5 chu kỳ hủy biến decay period
0 1 2 3 4 5 chu kỳ kinh nguyệt menstruation
0 1 2 3 4 5 chính sách của Hoa Kỳ đối với Trung Quốc US policy towards China
0 1 2 3 4 5 chẳng kỳ ai no matter who
0 1 2 3 4 5 dưới thời kỳ này during this time, period
0 1 2 3 4 5 giao hợp kỳ lạ kinky sex
0 1 2 3 4 5 kỳ an prayers for peace
0 1 2 3 4 5 kỳ bí mysterious
0 1 2 3 4 5 kỳ bộ regional party headquarters
0 1 2 3 4 5 kỳ chính strange policy
0 1 2 3 4 5 kỳ công exploit, feat of arms
0 1 2 3 4 5 kỳ cùng to the end, the finish, the last
0 1 2 3 4 5 kỳ cạch to make noise, tamper
0 1 2 3 4 5 kỳ cục strange, funny, odd
0 1 2 3 4 5 kỳ cựu veteran, long-timer, senior, elder
0 1 2 3 4 5 kỳ diệu marvelous, wonderful
0 1 2 3 4 5 kỳ duyên marvelous encounter
0 1 2 3 4 5 kỳ dư apart from that, the rest
0 1 2 3 4 5 kỳ dư không thay đổi otherwise no change
0 1 2 3 4 5 kỳ dị strange, odd
0 1 2 3 4 5 kỳ gian time, length of time
0 1 2 3 4 5 kỳ giông salamander
0 1 2 3 4 5 kỳ hiệu emblem, flag, insignia
0 1 2 3 4 5 kỳ hào village elder
0 1 2 3 4 5 kỳ hình extraordinary form, unusual form, odd appearance
0 1 2 3 4 5 kỳ hình học teratology
0 1 2 3 4 5 kỳ hạn date, term, deadline, schedule
0 1 2 3 4 5 kỳ hẹn deadline
0 1 2 3 4 5 kỳ khu bumpy, rough, rugged
0 1 2 3 4 5 kỳ khôi unusual, strange, interesting, very odd, very peculiar
0 1 2 3 4 5 kỳ kèo complain, chide
0 1 2 3 4 5 kỳ kế extraordinary stratagem
0 1 2 3 4 5 kỳ luật flag rules
0 1 2 3 4 5 kỳ lân unicorn
0 1 2 3 4 5 kỳ lão elder
0 1 2 3 4 5 kỳ lão trong làng village elder
0 1 2 3 4 5 kỳ lạ strange, extraordinary, kinky (of sex)
0 1 2 3 4 5 kỳ lạ hơn even more strange
0 1 2 3 4 5 kỳ lạ thật strangely enough, strange to say
0 1 2 3 4 5 kỳ lệ rare beauty
0 1 2 3 4 5 kỳ mưu extraordinary stratagem, unusual stratagem
0 1 2 3 4 5 kỳ mục elder village notable
0 1 2 3 4 5 kỳ nghỉ holidays
0 1 2 3 4 5 kỳ ngộ chance meeting; to meet in an unusual way
0 1 2 3 4 5 kỳ nho old scholar
0 1 2 3 4 5 kỳ nhông salamander
0 1 2 3 4 5 kỳ nữ extraordinary woman
0 1 2 3 4 5 kỳ phùng địch thủ adversaries of equal talent
0 1 2 3 4 5 kỳ quan wonder (of the world)
0 1 2 3 4 5 kỳ quan thế giới the (seven) wonders of the world
0 1 2 3 4 5 kỳ quá very strange
0 1 2 3 4 5 kỳ quái bizarre, extraordinary, monstrous, strange, odd
0 1 2 3 4 5 kỳ quặc extremely odd, funny, strange, queer
0 1 2 3 4 5 kỳ san periodical
0 1 2 3 4 5 kỳ thi examination
0 1 2 3 4 5 kỳ thú interest
0 1 2 3 4 5 kỳ thật actually, in reality, in actuality
0 1 2 3 4 5 kỳ thị discrimination; to discriminate, distinguish
0 1 2 3 4 5 kỳ thị chủng tộc racial discrimination
0 1 2 3 4 5 kỳ thủy at the beginning
0 1 2 3 4 5 kỳ thực actually, in reality, in actuality
0 1 2 3 4 5 kỳ trung but the ulterior motive is
0 1 2 3 4 5 kỳ tuyệt too marvelous
0 1 2 3 4 5 kỳ tài extraordinary talent, unusual talent, genius
0 1 2 3 4 5 kỳ tích exploit
0 1 2 3 4 5 kỳ vương chess champion
0 1 2 3 4 5 kỳ vọng to hope, desire, expect; expectations
0 1 2 3 4 5 kỳ yên to pray for peace
0 1 2 3 4 5 kỳ án strange case
0 1 2 3 4 5 kỳ điệu marvelous, wonderful
0 1 2 3 4 5 kỳ đà iguana, varanidae
0 1 2 3 4 5 kỳ đà long iguanodon
0 1 2 3 4 5 kỳ đài platform, rostrum, tribune
0 1 2 3 4 5 kỳ đảo to pray (for something)
0 1 2 3 4 5 kỳ đặc strange, peculiar
0 1 2 3 4 5 kỳ đề loại perissodactyl
0 1 2 3 4 5 kỳ đồng child prodigy
0 1 2 3 4 5 kỳ ước to promise
0 1 2 3 4 5 kỳ ảo miraculous, strange, mysterious
0 1 2 3 4 5 một cảnh tượng kỳ dị a strange sight
0 1 2 3 4 5 nhiệm kỳ mãn to complete, finish a term of office
0 1 2 3 4 5 nhiệm kỳ tổng thống term of presidency
0 1 2 3 4 5 nhóm kỳ thị da trắng white supremacist group
0 1 2 3 4 5 quan hệ giữa Hoa Kỳ và CSVN relations between the US and Communist Vietnam
0 1 2 3 4 5 rối loạn chu kỳ kinh nguyệt menstrual disorder
0 1 2 3 4 5 so với cùng kỳ năm ngoái compared to the same period last year
0 1 2 3 4 5 so với cùng kỳ năm trước compared to the same period last year
0 1 2 3 4 5 so với cùng thời kỳ năm ngoái compared with last year
0 1 2 3 4 5 sự kỳ thị discrimination
0 1 2 3 4 5 thoạt kỳ thủy at the beginning, at first
0 1 2 3 4 5 thời kỳ lịch sử period of history, era, age
0 1 2 3 4 5 thời kỳ thơ ấu childhood
0 1 2 3 4 5 thời kỳ ấu trĩ infancy
0 1 2 3 4 5 trong lần họp kỳ trước in the previous meeting, session
0 1 2 3 4 5 trong thời kỳ mở cửa in the coming period
0 1 2 3 4 5 tình trạng kỳ quặc strange situation
0 1 2 3 4 5 tới kỳ hạn to fall due
0 1 2 3 4 5 vào thời kỳ này in, during this time, period
0 1 2 3 4 5 vào thời kỳ đó at that time
0 1 2 3 4 5 xuất kỳ bất ý to launch a surprise attack, sneak attack
0 1 2 3 4 5 đi sau Hoa Kỳ những 20 năm to be about 20 years behind the U.S.
0 1 2 3 4 5 đưa Hoa Kỳ lên hàng đầu to lead the US into the forefront
0 1 2 3 4 5 đậu các kỳ thi to pass examinations



4 寒假 hán jià kỳ nghỉ đông
6 古怪 gǔ guài kỳ dị

L080 merkwürdig	1 2 3 4 5 kỳ lạ
L080 komisch	1 2 3 4 5 kỳ cục

L080 53 P3139	kỳ lạ	merkwürdig
L080 63 P3149	kỳ cục	komisch