Vietnamese

EnglishGermanSpanishFrenchItalianPortugueseThaiVietnameseSimpl. Chinese Trad. Chinese

100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000


: 1 2 3 4 5 Tao sẽ bắn hạ nó .
: 1 2 3 4 5 I’m gonna shoot him.
: 1 2 3 4 5 Bạn có bao nhiêu bạn thân ?
: 1 2 3 4 5 How many close friends do you have?
: 1 2 3 4 5 Bạn không bao giờ có lớp hay sao ?
: 1 2 3 4 5 You never have class or what?!
: 1 2 3 4 5 Tao không thích mày nữa .
: 1 2 3 4 5 I don’t like you anymore.
: 1 2 3 4 5 Sao bạn không tới thăm tụi tôi ?
: 1 2 3 4 5 Why don’t you come visit us?
: 1 2 3 4 5 Làm sao để tìm được thức ăn khi đang ở ngoài không gian ?
: 1 2 3 4 5 How do you find food in outer space?
: 1 2 3 4 5 Ờ… cái đó sao rồi ?
: 1 2 3 4 5 Uh… How’s that working?
: 1 2 3 4 5 Cộng sản sẽ chẳng bao giờ tồn tại đến đời của tôi .
: 1 2 3 4 5 Communism will never be reached in my lifetime.
: 1 2 3 4 5 Sao mình không đi về đi ?
: 1 2 3 4 5 Why don’t we go home?
: 1 2 3 4 5 Mất bao nhiêu thời gian để đi từ đay tới ga ?
: 1 2 3 4 5 How long does it take to get to the station?
: 1 2 3 4 5 Sao không ăn rau vậy ?
: 1 2 3 4 5 Why don’t you eat vegetables?
: 1 2 3 4 5 Không bao giờ trễ quá để học hỏi .
: 1 2 3 4 5 It is never too late to learn.
: 1 2 3 4 5 Chuyện của nó tào lao đến nỗi chẳng ai tin được .
: 1 2 3 4 5 His story was too ridiculous for anyone to believe.
: 1 2 3 4 5 Bạn cần bao nhiêu tiếng đồng hồ để ngủ vậy ?
: 1 2 3 4 5 How many hours of sleep do you need?
: 1 2 3 4 5 Mày làm tao tức quá !
: 1 2 3 4 5 You piss me off!
: 1 2 3 4 5 Nếu tôi không làm bay giờ thì tôi sẽ không bao giờ làm hết .
: 1 2 3 4 5 If I don’t do it now, I never will.
: 1 2 3 4 5 Bạn cao thiệt !
: 1 2 3 4 5 How tall you are!
: 1 2 3 4 5 Tao không tán thành việc mày đi chơi với nó .
: 1 2 3 4 5 I cannot approve of your going out with him.
: 1 2 3 4 5 Tao không có nhiều tiền như mày nghĩ .
: 1 2 3 4 5 I don’t have as much money as you think.
: 1 2 3 4 5 Đến sân bay xa bao nhiêu ?
: 1 2 3 4 5 How far is it to the airport?
: 1 2 3 4 5 Xe buýt sân bay tới sân bay mất bao nhiêu lâu ?
: 1 2 3 4 5 How long does the airport bus take to the airport?
: 1 2 3 4 5 Tại sao công nghệ hiện đại lại không phát triển ở Trung Quốc ?
: 1 2 3 4 5 Why didn’t modern technology develop in China?
: 1 2 3 4 5 Miễn sao nó không bị cảm lạnh là được .
: 1 2 3 4 5 As long as it doesn’t get cold, it’s okay.
: 1 2 3 4 5 Tao đã làm bể đồ gạt tàn thuốc của mày rồi .
: 1 2 3 4 5 I broke your ashtray.
: 1 2 3 4 5 tại sao không chịu nói điều đó với tôi trước ?
: 1 2 3 4 5 Why didn’t you tell it to me in advance?
: 1 2 3 4 5 Bạn có thể đem quyển sách về nhà bao lâu cũng được miễn sao bạn đừng làm dơ nó .
: 1 2 3 4 5 You may take the book home so long as you don’t get it dirty.
: 1 2 3 4 5 Đừng bao giờ dang díu vớ những gã xấu .
: 1 2 3 4 5 Never associate with bad fellows.
: 1 2 3 4 5 Tao có thể hiểu ngôn ngữ của mày .
: 1 2 3 4 5 I can understand your language.
: 1 2 3 4 5 Đất nước của chúng tao đang trong thời kỳ khủng hoảng .
: 1 2 3 4 5 Our country is in a crisis.
: 1 2 3 4 5 Người dân của chúng tôi đang khát khao sự độc lập .
: 1 2 3 4 5 Our people thirst for independence.
: 1 2 3 4 5 Thuế cao được áp cho mặt hàng rượu .
: 1 2 3 4 5 Heavy taxes are laid on wine.
: 1 2 3 4 5 Mr Wilder đã đưa cho tao địa chỉ e-mail của mày .
: 1 2 3 4 5 Mr Wilder gave me your e-mail address.
: 1 2 3 4 5 Tôi cần một con dao để cắt dây thừng .
: 1 2 3 4 5 I want a knife with which to cut the rope.
: 1 2 3 4 5 Nhiều người đã nghỉ hưu chuyển đến vùng Sunbelt để có thể thưởng thức các môn thể thao như gôn hay quần vợt ở vùng khí hậu ôn hòa hơn .
: 1 2 3 4 5 Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.
: 1 2 3 4 5 Nếu ta thất bại , ba mẹ của tao sẽ nói gì .
: 1 2 3 4 5 If I should fail, what would my parents say?
: 1 2 3 4 5 Ngày Quốc tế lao động cũng là ngày lễ dành cho người lao động trên toàn thế giới .
: 1 2 3 4 5 May Day is also a festival day for the workers in the world.
: 1 2 3 4 5 Tôi sẽ không bao giờ đi chệch hướng .
: 1 2 3 4 5 I will never go out of my way.
: 1 2 3 4 5 Sao Bill xé lá thư ra từng mảnh vậy ?
: 1 2 3 4 5 Why did Bill tear the letter into pieces?
: 1 2 3 4 5 Vào giờ giải lao thì điểm số là bao nhiêu rồi ?
: 1 2 3 4 5 What was the score at halftime?
: 1 2 3 4 5 Có rất nhiều nhà cao tầng ở New York .
: 1 2 3 4 5 There are a lot of tall buildings in New York.
: 1 2 3 4 5 Tại sao chính phủ Mỹ cho phép mọi người sở hữu súng ?
: 1 2 3 4 5 Why does the US government let people have guns?
: 1 2 3 4 5 Tao có thể đón xe buýt ở đâu ?
: 1 2 3 4 5 Where do I get the bus?
: 1 2 3 4 5 Tao sẽ đi tới đó ngay cả khi trời mưa .
: 1 2 3 4 5 I will go there even if it rains.
: 1 2 3 4 5 Quá dễ để tao giải bài toán .
: 1 2 3 4 5 It is easy for me to solve the problem.
: 1 2 3 4 5 Quá dễ để tao giải quyết vấn đề .
: 1 2 3 4 5 It is easy for me to solve the problem.
: 1 2 3 4 5 Đó là lý do vì sao Yoshio bị cảm .
: 1 2 3 4 5 That is why Yoshio has caught a cold.
: 1 2 3 4 5 Nói đến thể thao thì John rất giỏi .
: 1 2 3 4 5 When it comes to sports, John is very good.
: 1 2 3 4 5 Tụi tao đã nhìn thấy ánh sáng ở xa xa
: 1 2 3 4 5 We saw a light far away.
: 1 2 3 4 5 Dú sao những lời nó nói chẳng đáng tin chút nào .
: 1 2 3 4 5 His words, however, were not believed at all.
: 1 2 3 4 5 Sally và tao làm việc trong cùng một văn phòng .
: 1 2 3 4 5 Sally and I work in the same office.
: 1 2 3 4 5 Theo ý tôi , đá banh là môn thể thao tuyệt vời .
: 1 2 3 4 5 In my opinion, soccer is a great sport.
: 1 2 3 4 5 Komiakov có thể chẳng bao giờ sử dụng tốt cánh tay của anh ấy .
: 1 2 3 4 5 Komiakov may never have full use of his arm.
: 1 2 3 4 5 Tao chán sống cuộc sống này rồi .
: 1 2 3 4 5 I’m tired of living this life.
: 1 2 3 4 5 Bạn định ở Oxford trong bao lâu ?
: 1 2 3 4 5 How long are you going to stay in Oxford?
: 1 2 3 4 5 Tôi mà cố đi giầy gót cao thế thì cổ chân sẽ đau lắm .
: 1 2 3 4 5 If I tried to wear shoes with heels that high, I’d sprain my ankle.
: 1 2 3 4 5 Tao xin lỗi vì đã hiểu lầm mày .
: 1 2 3 4 5 I’m sorry I misunderstood you.
: 1 2 3 4 5 Các bạn có bao nhiêu cây vợt ?
: 1 2 3 4 5 How many rackets do you have?
: 1 2 3 4 5 Tao biết tỏng trò của mày rồi .
: 1 2 3 4 5 I know what your game is.
: 1 2 3 4 5 Tao sẽ biến nó thành ếch .
: 1 2 3 4 5 I’ll bewitch him into a frog!
: 1 2 3 4 5 Tôi phải bàn giao báo cáo hôm nay .
: 1 2 3 4 5 I must hand in the report today.
: 1 2 3 4 5 Tôi nay có thể thấy sao Vệ Nữ không ?
: 1 2 3 4 5 Is it possible to see Venus tonight?
: 1 2 3 4 5 Tao e rằng tụi tao không thể đi vào ngày thứ 2 .
: 1 2 3 4 5 I’m afraid we can’t go on Monday.
: 1 2 3 4 5 Thị trưởng tự mình trao giải thưởng .
: 1 2 3 4 5 The mayor presented the prizes in person.
: 1 2 3 4 5 Tụi tao đã chọn Henry làm đội trưởng của đội của tụi tao rồi .
: 1 2 3 4 5 We chose Henry captain of our team.
: 1 2 3 4 5 Đi theo tao rồi tao sẽ chỉ cho mày cách .
: 1 2 3 4 5 Follow me and I will show you the way.
: 1 2 3 4 5 Mẹ tao không nói tiếng Anh .
: 1 2 3 4 5 My mother does not speak English.
: 1 2 3 4 5 Tao sẽ mua một chiếc đồng hồ cho con của tao .
: 1 2 3 4 5 I’ll buy a watch for my son.
: 1 2 3 4 5 Tao có 2 quyển sách .
: 1 2 3 4 5 I have two books.
: 1 2 3 4 5 Tao nợ nó 100 đô la .
: 1 2 3 4 5 I owe him $100.
: 1 2 3 4 5 Tao chẳng biết nó sống ở đâu nữa .
: 1 2 3 4 5 I have no idea where she lives.
: 1 2 3 4 5 Tụi tao ăn bơ trên bánh mì .
: 1 2 3 4 5 We eat butter on bread.
: 1 2 3 4 5 Đèn giao thông luôn hoạt động .
: 1 2 3 4 5 Traffic lights work all the time.
: 1 2 3 4 5 Đèn giao thông hoạt động liên tục .
: 1 2 3 4 5 Traffic lights work all the time.
: 1 2 3 4 5 Đèn giao thông hoạt động cả ngày .
: 1 2 3 4 5 Traffic lights work all the time.
: 1 2 3 4 5 Đèn giao thông hoạt động suốt
: 1 2 3 4 5 Traffic lights work all the time.
: 1 2 3 4 5 Thề có Chúa , tôi chưa bao giờ biết điều đó .
: 1 2 3 4 5 By God, I never knew that.
: 1 2 3 4 5 Anh ấy không bao giờ nói dối .
: 1 2 3 4 5 He’s never told a lie.
: 1 2 3 4 5 Nó không bao giờ nói láo .
: 1 2 3 4 5 He never tells lies.
: 1 2 3 4 5 Nó không bao giờ nói xạo .
: 1 2 3 4 5 He never tells lies.
: 1 2 3 4 5 Anh ấy cắt một cành con từ cây bằng con dao nhíp của mình .
: 1 2 3 4 5 He cut a twig from the tree with his knife.
: 1 2 3 4 5 Ông ngồi đọc sách , vợ ông thì đang đan đôi bao tay cạnh bên .
: 1 2 3 4 5 He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.
: 1 2 3 4 5 Chúng nó chẳng bao giờ nghe lời bố mẹ cả .
: 1 2 3 4 5 They don’t always obey their parents.
: 1 2 3 4 5 Xin hãy giải thích lý do vì sao cô ta đã bị bắt giữ .
: 1 2 3 4 5 Please explain the reason why she was arrested.
: 1 2 3 4 5 Cha tôi đã phàn nàn về tiếng ồn giao thông .
: 1 2 3 4 5 My father complained about the traffic noise.
: 1 2 3 4 5 Hơn nữa , nền tự do ở Mỹ không tách rời tự do tôn giáo . Đó là lí do tại sao mỗi bang của đất nước chúng tôi đều có một đền thờ Hồi giáo , và có hơn 1200 đền thờ Hồi giáo trong cả lãnh thổ .
: 1 2 3 4 5 Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one’s religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 1,200 mosques within our borders.
: 1 2 3 4 5 Tụi tao biết bài hát này .
: 1 2 3 4 5 We know this song.
: 1 2 3 4 5 Tao nghe nói máy có bạn gái mới .
: 1 2 3 4 5 I hear you’ve got a new girlfriend.
: 1 2 3 4 5 Bức họa này bao nhiêu năm rồi ?
: 1 2 3 4 5 How old is that painting?
: 1 2 3 4 5 Bức họa này bao nhiêu tuổi rồi ?
: 1 2 3 4 5 How old is that painting?
: 1 2 3 4 5 Bức tranh này bao nhiêu tuổi rồi ?
: 1 2 3 4 5 How old is that painting?
: 1 2 3 4 5 Mày có muốn tao sơn mày không ?
: 1 2 3 4 5 Do you want me to paint you?
: 1 2 3 4 5 Tôi mong sao mọi người ngưng nói ra ý kiến theo kiểu chà đạp những ước mơ trẻ .
: 1 2 3 4 5 I wish people would stop saying things in ways that crush young dreams.
: 1 2 3 4 5 Xin vui lòng giải thích tại sao bạn không thể đến .
: 1 2 3 4 5 Please explain why you can’t come.
: 1 2 3 4 5 Làm sao để dịch tiếng anh hay nhất
: 1 2 3 4 5 Ignore what he said. He was only joking.
: 1 2 3 4 5 Tôi đếm tia sáng những chòm sao như một lời tiên đoán cho tình yêu của mình .
: 1 2 3 4 5 I count the sparkle of constellations to foretell the future of my love.
: 1 2 3 4 5 Hãy nghỉ giải lao 10 phút .
: 1 2 3 4 5 Let’s take a ten-minute break.
: 1 2 3 4 5 Có rất nhiều lý do để giải thích vì sao một căn nhà bị bỏ trống .
: 1 2 3 4 5 There are various reasons why a house may be left vacant.
: 1 2 3 4 5 Tụi tao thuê một căn hộ .
: 1 2 3 4 5 We rent the flat.
: 1 2 3 4 5 Chúng tao thuê một căn hộ .
: 1 2 3 4 5 We rent the flat.
: 1 2 3 4 5 Làm sao tôi có thể thanh toán hóa đơn khi không có việc làm .
: 1 2 3 4 5 How can I pay my bills without work!
: 1 2 3 4 5 Làm sao bạn luôn đạt điểm tốt như vậy ở trường chứ ? Thậm chí tôi chưa bao giờ nhìn thấy bạn mở sách ra đọc .
: 1 2 3 4 5 How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book.
: 1 2 3 4 5 Nancy sẽ không bao giờ hẹn hò với tôi . Cô ấy quá cao xa đối với tôi .
: 1 2 3 4 5 Nancy will never go on a date with me. She’s out of my league.
: 1 2 3 4 5 Thôi đừng quanh co nữa , hãy nói thẳng cho tôi biết tại sao anh tức giận như vậy .
: 1 2 3 4 5 Stop beating around the bush and tell me directly why you’re so angry.
: 1 2 3 4 5 Đừng phí thời gian nói chuyện với Fred . Anh ta sẽ không bao giờ đổi ý đâu .
: 1 2 3 4 5 Don’t waste your breath with Fred. He’ll never change his mind.
: 1 2 3 4 5 Tôi không sao nhớ nổi Timothy trông như thế nào , nhưng tôi tin chắc là tôi sẽ nhận ra anh ấy ngay .
: 1 2 3 4 5 I can’t remember what Timothy looks like, but I’m sure I’ll know him by sight.
: 1 2 3 4 5 Tao đếch quan tâm tới nó .
: 1 2 3 4 5 I don’t give a shit about it.
: 1 2 3 4 5 Bạn sẽ không bao giờ hoàn tất việc dịch câu trong Tatoeba .
: 1 2 3 4 5 You’ll never finish translating sentences on Tatoeba.
: 1 2 3 4 5 Tại sao mọi người lại nói dối ?
: 1 2 3 4 5 Why do people tell lies?
: 1 2 3 4 5 Tại sao mọi người lại nói xạo ?
: 1 2 3 4 5 Why do people tell lies?
: 1 2 3 4 5 Tại sao mọi người lại nói láo ?
: 1 2 3 4 5 Why do people tell lies?
: 1 2 3 4 5 Tại sao mọi người nói dối ?
: 1 2 3 4 5 Why do people tell lies?
: 1 2 3 4 5 Tại sao chúng ta không ra ngoài kiếm gì để ăn ?
: 1 2 3 4 5 Why don’t we go out and get something to eat?
: 1 2 3 4 5 Tại sao mày nghĩ Tom đang khóc ?
: 1 2 3 4 5 Why do you think Tom was crying?
: 1 2 3 4 5 Tại sao bạn nghĩ Tom đang khóc ?
: 1 2 3 4 5 Why do you think Tom was crying?
: 1 2 3 4 5 Tại sao bạn nghĩ Tom thích sống ở vùng đồng quê ?
: 1 2 3 4 5 Why do you think Tom prefers living in the country?
: 1 2 3 4 5 Tôi mong sao Tom đừng hát quá to lúc đêm khuya .
: 1 2 3 4 5 I wish Tom wouldn’t sing so loudly late at night.
: 1 2 3 4 5 Tom sẽ không bao giờ quên quãng thời gian Mary ở bên anh ấy .
: 1 2 3 4 5 Tom will never forget all the time Mary spent with him.
: 1 2 3 4 5 Tom sẽ không bao giờ phá vỡ một lời hứa .
: 1 2 3 4 5 Tom would never break a promise.
: 1 2 3 4 5 Tao đang đợi bạn .
: 1 2 3 4 5 I’m waiting for my friend.
: 1 2 3 4 5 Tao đang đợi bạn của tao .
: 1 2 3 4 5 I’m waiting for my friend.
: 1 2 3 4 5 Tom hỏi Mary có bao nhiêu tiền .
: 1 2 3 4 5 Tom asked Mary how much money she had.
: 1 2 3 4 5 Tom hỏi Mary rằng cô ấy có bao nhiêu tiền .
: 1 2 3 4 5 Tom asked Mary how much money she had.
: 1 2 3 4 5 Tao muốn giết người .
: 1 2 3 4 5 I want to kill someone.
: 1 2 3 4 5 Chỗ của tao ở đây .
: 1 2 3 4 5 My place is here.
: 1 2 3 4 5 Tụi tao đang học tiếng Ả Rập .
: 1 2 3 4 5 We are learning Arabic.
: 1 2 3 4 5 Một chiếc xe tải vừa lao đi dọc theo con đường .
: 1 2 3 4 5 A truck was rushing along the road.
: 1 2 3 4 5 Tại sao yêu nhau mà cứ làm cho nhau đau khổ ?
: 1 2 3 4 5 Why when we are in love, we make each other hurt?
: 1 2 3 4 5 Tao có một cây ghita điện .
: 1 2 3 4 5 I have an electric guitar.
: 1 2 3 4 5 Đó là lý do tại sao chúng ta ở đây .
: 1 2 3 4 5 That’s why we are here.
: 1 2 3 4 5 Đó là lý do tại sao tụi tao ở đây .
: 1 2 3 4 5 That’s why we are here.
: 1 2 3 4 5 Đó là lý do tại sao chúng tao ở đây .
: 1 2 3 4 5 That’s why we are here.
: 1 2 3 4 5 Đó là lý do tại sao bọn tao ở đây .
: 1 2 3 4 5 That’s why we are here.
: 1 2 3 4 5 Đó là lý do tại sao tụi mình ở đây .
: 1 2 3 4 5 That’s why we are here.
: 1 2 3 4 5 Thật dễ thấy tại sao bạn bị đau bụng .
: 1 2 3 4 5 It’s obvious why you have a stomachache.
: 1 2 3 4 5 Sao bạn không đi xem phim với tôi nhỉ ?
: 1 2 3 4 5 Why don’t you want to come to the cinema with me?
: 1 2 3 4 5 Tại sao bạn cứ nài nỉ ? Tôi đã nói là không !
: 1 2 3 4 5 Why do you insist? I already said no!
: 1 2 3 4 5 Tao xin lỗi vì đã gây ra nhiều rắc rối cho mày .
: 1 2 3 4 5 I’m sorry to have caused you so much trouble.
: 1 2 3 4 5 Burj Khalifa hiện đang là tòa nhà chọc trời cao nhất thế giới .
: 1 2 3 4 5 Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
: 1 2 3 4 5 Sao mày xấu thế ?
: 1 2 3 4 5 Why are you so ugly?
: 1 2 3 4 5 Sao mày xấu quá vậy ?
: 1 2 3 4 5 Why are you so ugly?
: 1 2 3 4 5 Sao bạn xấu quá ?
: 1 2 3 4 5 Why are you so ugly?
: 1 2 3 4 5 Ba tao rảnh vào thứ bảy .
: 1 2 3 4 5 My dad’s free on Saturday.
: 1 2 3 4 5 Công ty của Tom đã lên sàn giao dịch chứng khoán .
: 1 2 3 4 5 Tom’s company went public.
: 1 2 3 4 5 Tao chẳng thể tìm nó ở đâu cả .
: 1 2 3 4 5 I can’t find it anywhere.
: 1 2 3 4 5 Chỉ những quan chức cao cấp mới có quyền đến gặp Tổng thống .
: 1 2 3 4 5 Only high officials had access to the President.
: 1 2 3 4 5 Tao đang đợi bạn gái .
: 1 2 3 4 5 I’m waiting for my girlfriend.
: 1 2 3 4 5 Tao đang đợi bồ của tao .
: 1 2 3 4 5 I’m waiting for my boyfriend.
: 1 2 3 4 5 Mốt mới chẳng bao lâu đã mất sức hấp dẫn .
: 1 2 3 4 5 The new fashion soon lost its appeal.
: 1 2 3 4 5 Ý nghĩ cắm trại chưa bao giờ là điều hấp dẫn tôi .
: 1 2 3 4 5 The idea of camping has never appealed to me.
: 1 2 3 4 5 tao sẽ nhớ mày .
: 1 2 3 4 5 I will miss you.
: 1 2 3 4 5 Cuộc sống của các bạn đã thay đổi bao nhiêu ?
: 1 2 3 4 5 How much have your lives changed?
: 1 2 3 4 5 Tao độc thân .
: 1 2 3 4 5 I am single.
: 1 2 3 4 5 Và tại sao tôi phải làm điều đó ?
: 1 2 3 4 5 And why would I do that?
: 1 2 3 4 5 Tao chẳng biết ai trong thành phố này .
: 1 2 3 4 5 I know no one in this city.
: 1 2 3 4 5 Tôi nhai kẹo cao su .
: 1 2 3 4 5 I chewed the gum.
: 1 2 3 4 5 Bia bao gồm 90% nước .
: 1 2 3 4 5 Beer consists of 90% water.
: 1 2 3 4 5 Anh ấy là một ngôi sao nhạc pop nổi tiếng người Nhật .
: 1 2 3 4 5 He’s a famous Japanese popstar.
: 1 2 3 4 5 Tao không có thêm ý tưởng nào nữa .
: 1 2 3 4 5 I don’t have any more ideas.
: 1 2 3 4 5 Đừng bao giờ dang díu vớ những gã xấu .
: 1 2 3 4 5 Don’t ever hook up with bad guys.
: 1 2 3 4 5 Tôi có thể hỏi tại sao không ?
: 1 2 3 4 5 May I ask why?
: 1 2 3 4 5 Ngày 26 tháng chín là ngày Ngôn ngữ của Châu Âu . Hội đồng Châu Âu muốn làm tăng sự chú ý về di sản đa ngôn ngữ của Châu Âu , tăng cường phát triển sự đa dạng ngôn ngữ và khuyến khích các công dân học ngoại ngữ . Tatoeba
: 1 2 3 4 5 The 26th of September is the European Day of Languages. The Council of Europe wants to draw attention to the multilingual heritage of Europe, to foster the evolution of multilingualism in society and to encourage citizens to learn languages​​. Tatoeba, as an easy-to-use learning tool and an active community, promotes the study and appreciation of languages in a very practical way.
: 1 2 3 4 5 Dường như giấc mơ của tôi chẳng bao giờ thành hiện thực .
: 1 2 3 4 5 It seems my dreams never come true.
: 1 2 3 4 5 Sao mày không lớn lên ?
: 1 2 3 4 5 Why don’t you grow up?
: 1 2 3 4 5 Tụi tao sẽ chờ ở ngoài .
: 1 2 3 4 5 We’ll wait outside.
: 1 2 3 4 5 Tao có nên trả lời không ?
: 1 2 3 4 5 Should I reply?
: 1 2 3 4 5 Tao không giống mày !
: 1 2 3 4 5 I’m not like you!
: 1 2 3 4 5 Tao đã khiến cho Tom bỏ vali của nó lại .
: 1 2 3 4 5 I made Tom leave his suitcase behind.
: 1 2 3 4 5 Tom hỏi chúng tôi đã trả bao nhiêu .
: 1 2 3 4 5 Tom asked how much we had paid.
: 1 2 3 4 5 Tại sao những cái này không hoạt động ?
: 1 2 3 4 5 Why aren’t these working?
: 1 2 3 4 5 Tôi cao hơn Tom .
: 1 2 3 4 5 I’m taller than Tom.
: 1 2 3 4 5 Nếu mày cứ càm ràm là tao nổi sùng thiệt đó .
: 1 2 3 4 5 If you keep on complaining, I will get mad for real.
: 1 2 3 4 5 Tao có thể sờ râu của mày được không ?
: 1 2 3 4 5 Can I touch your beard?
: 1 2 3 4 5 Tại sao tôi phải ghen tỵ ?
: 1 2 3 4 5 Why would I be jealous?
: 1 2 3 4 5 Mỗi ngày bạn thêm được bao nhiêu câu ví dụ ?
: 1 2 3 4 5 How many examples per day can you add?
: 1 2 3 4 5 Những ngôi sao ở quá xa .
: 1 2 3 4 5 The stars are too far away.
: 1 2 3 4 5 Ao này không bị cạn ngay cả trong mùa hè .
: 1 2 3 4 5 This pond doesn’t go dry even in the summer.
: 1 2 3 4 5 Tụi tao đã giải quyết vấn đề đó trong một tuần .
: 1 2 3 4 5 We solved that problem in a week.
: 1 2 3 4 5 Tại sao cậu lại buồn ?
: 1 2 3 4 5 Why are you getting upset?
: 1 2 3 4 5 Tại sao anh lại buồn ?
: 1 2 3 4 5 Why are you getting upset?
: 1 2 3 4 5 Sao Tom lại hôn tôi ?
: 1 2 3 4 5 Why did Tom kiss me?
: 1 2 3 4 5 Tại sao Tom hôn tôi ?
: 1 2 3 4 5 Why did Tom kiss me?
: 1 2 3 4 5 Tom chưa bao giờ cảm thấy tốt hơn .
: 1 2 3 4 5 Tom has never been better.
: 1 2 3 4 5 Tom dễ bị sao lãng .
: 1 2 3 4 5 Tom is easily distracted.
: 1 2 3 4 5 Ba của bạn sao rồi ?
: 1 2 3 4 5 How’s your father?
: 1 2 3 4 5 Đó là lý do tại sao tôi cần gặp Tom .
: 1 2 3 4 5 That’s why I need to meet Tom.
: 1 2 3 4 5 Tại sao tôi không làm được điều đó ?
: 1 2 3 4 5 Why couldn’t you do that?
: 1 2 3 4 5 Tom nói rằng nó chưa bao giờ nói dối Mary .
: 1 2 3 4 5 Tom says that he’s never lied to Mary.
: 1 2 3 4 5 Tôm sẽ không bao giờ biết .
: 1 2 3 4 5 Tom will never know.
: 1 2 3 4 5 Làm sao để tìm thức ăn ngoài vũ trụ ?
: 1 2 3 4 5 How do you find food in outer space?
: 1 2 3 4 5 Sao cậu chưa đi đi ?
: 1 2 3 4 5 Won’t you go?
: 1 2 3 4 5 Sao mấy cô gái đó tàn nhẫn vậy ?
: 1 2 3 4 5 Why are these girls so cruel?
: 1 2 3 4 5 Sao mấy cô gái này xấu tính vậy ?
: 1 2 3 4 5 Why are these girls so mean?
: 1 2 3 4 5 Sao cậu không làm việc ?
: 1 2 3 4 5 Why aren’t you working?
: 1 2 3 4 5 Tom không biết làm sao để vui vẻ .
: 1 2 3 4 5 Tom doesn’t know how to have fun.
: 1 2 3 4 5 Tại sao bạn muốn gặp anh ta ?
: 1 2 3 4 5 Why do you want to see him?
: 1 2 3 4 5 Tao có thể mượn điện thoại của mày không ?
: 1 2 3 4 5 Can I borrow your mobile phone?
: 1 2 3 4 5 Sau khi ăn , tụi tao đi ngủ .
: 1 2 3 4 5 After we ate, we went to sleep.
: 1 2 3 4 5 Tom chưa bao giờ đặt một tay vào tôi
: 1 2 3 4 5 Tom has never laid a hand on me.
: 1 2 3 4 5 Tom tháo kính khỏi gương mặt Mary và hai người trao nhau nụ hôn mãnh liệt .
: 1 2 3 4 5 Tom took off Mary’s glasses and they kissed passionately.
: 1 2 3 4 5 Tom chưa bao giờ thành công .
: 1 2 3 4 5 Tom never was successful.
: 1 2 3 4 5 Nói tôi nghe tại sao anh lại không đi Boston với chúng tôi .
: 1 2 3 4 5 Tell me why you aren’t planning on going to Boston with us.
: 1 2 3 4 5 Tôi chưa bao giờ mượn bất kì thứ gì của bạn mà không hỏi trước cả .
: 1 2 3 4 5 I’d never borrow anything of yours without asking first.
: 1 2 3 4 5 Tôi đã làm cho bố anh hứa là sẽ không bao giờ nhắc đến Tom nữa .
: 1 2 3 4 5 I made your father promise never to speak of Tom.
: 1 2 3 4 5 Sao không tự làm đi ?
: 1 2 3 4 5 Why don’t you do it yourself?
: 1 2 3 4 5 Giờ này sao không ở trường ?
: 1 2 3 4 5 Aren’t you supposed to be at school?
: 1 2 3 4 5 Bố Tom mất vì lao lực 5 năm về trước .
: 1 2 3 4 5 Tom’s father died from karoshi five years ago.
: 1 2 3 4 5 Những người được sinh ra ở Sao Paulo được gọi là Paulistas .
: 1 2 3 4 5 People born in São Paulo state are called Paulistas.
: 1 2 3 4 5 Những cánh chim đang chao lượn .
: 1 2 3 4 5 The birds are flying around.
: 1 2 3 4 5 Hôm bữa đi chơi chụp được bao nhiêu tấm hình vậy ?
: 1 2 3 4 5 How many pictures did you take on your trip?
: 1 2 3 4 5 Đến trường đại học này bao xa ?
: 1 2 3 4 5 How far is it to this university?
: 1 2 3 4 5 Tom là người cao nhất mà tôi biết .
: 1 2 3 4 5 Tom is the tallest man I know.
: 1 2 3 4 5 Tại sao bạn không đi xem thử ?
: 1 2 3 4 5 Why don’t you go and have a look?
: 1 2 3 4 5 Thực sự chúng tôi chưa bao giờ gặp nhau .
: 1 2 3 4 5 We never actually met.
: 1 2 3 4 5 Tôi nghĩ đã đến lúc thừa nhận là tôi chưa bao giờ quan tâm đến bạn .
: 1 2 3 4 5 I think it’s time for me to admit that I never cared about you.
: 1 2 3 4 5 Tao muốn mày không làm gì cả .
: 1 2 3 4 5 I want you to do nothing.
: 1 2 3 4 5 Làm sao tôi có thể thêm câu này vào ?
: 1 2 3 4 5 How can I add these sentences?
: 1 2 3 4 5 Tôi cần phải lặp lại điều này bao nhiêu lần nữa ?
: 1 2 3 4 5 How many times do I need to repeat it?
: 1 2 3 4 5 Cho dù mày nói điều gì , tao cũng sẽ không từ bỏ .
: 1 2 3 4 5 No matter what you say, I won’t give up.
: 1 2 3 4 5 Bạn bao nhiêu tuổi ?
: 1 2 3 4 5 How old are you?
: 1 2 3 4 5 Mày bao nhiêu tuổi ?
: 1 2 3 4 5 How old are you?
: 1 2 3 4 5 Anh ta cao giọng nói .
: 1 2 3 4 5 He is speaking loudly.
: 1 2 3 4 5 Tom muốn biết chúng ta sẽ ở lại đây trong bao lâu .
: 1 2 3 4 5 Tom wants to know how long we’re going to be here.
: 1 2 3 4 5 Cần bao nhiêu lít để đổ đầy bồn tắm nóng ?
: 1 2 3 4 5 How many liters does it take to fill a hot tub?
: 1 2 3 4 5 Có lẽ chúng ta sẽ không bao giờ biết tại sao Tom lại tự sát .
: 1 2 3 4 5 We’ll probably never know why Tom killed himself.
: 1 2 3 4 5 Tại sao cậu tức giận với họ ?
: 1 2 3 4 5 Why are you mad at them?
: 1 2 3 4 5 Tại sao thỏ lại có đôi tai dài ?
: 1 2 3 4 5 Why do rabbits have long ears?
: 1 2 3 4 5 Tom kiếm được bao nhiêu tiền trong một tháng ?
: 1 2 3 4 5 How much money does Tom make a month?
: 1 2 3 4 5 Bao quanh bở biển , Nhật Bản có khí hậu ôn hoà .
: 1 2 3 4 5 Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
: 1 2 3 4 5 Không bao giờ là quá muộn để bắt học ngoại ngữ .
: 1 2 3 4 5 It’s never too late to start learning foreign languages.
: 1 2 3 4 5 Bạn muốn thêm bao nhiêu nữa ?
: 1 2 3 4 5 What more would you want?
: 1 2 3 4 5 Tôi sẽ không bao giờ mua quần áo dùng rồi .
: 1 2 3 4 5 I will never buy clothes secondhand.
: 1 2 3 4 5 Marius cao hơn Marcus .
: 1 2 3 4 5 Marius is taller than Marcus.
: 1 2 3 4 5 Sao bạn không ở đây ?
: 1 2 3 4 5 Why don’t you stay here?
: 1 2 3 4 5 Cha tôi chưa từng bao giờ bị ốm trong cả cuộc đời của ông .
: 1 2 3 4 5 My father has never been sick in his life.
: 1 2 3 4 5 Tỗi sẽ không bao giờ tha thứ cho cậu , Tom .
: 1 2 3 4 5 I’ll never forgive you, Tom.
: 1 2 3 4 5 Đi dọc theo con phố và rẽ trái ở nút giao thứ ba .
: 1 2 3 4 5 Walk along the street and turn left at the third intersection.
: 1 2 3 4 5 Cậu sở hữu nó được bao lâu rồi ?
: 1 2 3 4 5 How long have you owned it?
: 1 2 3 4 5 Tao muốn nghe toàn bộ câu chuyện .
: 1 2 3 4 5 I want to hear the rest of the story.
: 1 2 3 4 5 Tôi muốn biết lý do tại sao cậu và Tom không làm việc được với nhau .
: 1 2 3 4 5 I want to know why you and Tom don’t get along.
: 1 2 3 4 5 Các nhà thám hiểm trước đây sử dụng các ngôi sao để định hướng .
: 1 2 3 4 5 Early explorers used the stars for navigation.
: 1 2 3 4 5 Đừng bao giờ đề cập tới vấn đề đấy .
: 1 2 3 4 5 Don’t even mention it.
: 1 2 3 4 5 Bạn nghĩ sao về bộ phim ?
: 1 2 3 4 5 What do you think of the movie?
: 1 2 3 4 5 Tại sao cậu lại hôn Tom ?
: 1 2 3 4 5 Why did you kiss Tom?
: 1 2 3 4 5 Mary vừa xinh hơn lại đạt điểm cao hơn Alice .
: 1 2 3 4 5 Mary is prettier and makes better grades than Alice.
: 1 2 3 4 5 Tao không rảnh .
: 1 2 3 4 5 I’m not free.
: 1 2 3 4 5 Bạn nghĩ là trong ba năm tới con gái tôi sẽ cao đến đâu ?
: 1 2 3 4 5 How tall do you think my daughter will be in three years?
: 1 2 3 4 5 Ở công ty sao rồi , ổn không ?
: 1 2 3 4 5 Is everything OK at the office?
: 1 2 3 4 5 Chúng tôi chèo lên cao để có được tầm nhìn đẹp hơn .
: 1 2 3 4 5 We climbed higher so that we might get a better view.
: 1 2 3 4 5 Sao bạn lại nói chuyện với bọn họ ?
: 1 2 3 4 5 Why are you talking to them?
: 1 2 3 4 5 Việc lấy mẫu phải được thực hiện sao cho các lựa chọn được đảm bảo là hoàn toàn ngẫu nhiên .
: 1 2 3 4 5 Sampling must be performed in a manner that guarantees random selection.
: 1 2 3 4 5 Tôi không hiểu sao Tom lại ở đây .
: 1 2 3 4 5 I don’t understand why Tom is here.
: 1 2 3 4 5 Tôi chưa bao giờ thấy một con cầy Măng-gút , cho nên không biết nó trông thế nào .
: 1 2 3 4 5 Never having seen a mongoose, I do not know what they are like.
: 1 2 3 4 5 Anh ta không bao giờ để tâm việc tôi bận ra sao .
: 1 2 3 4 5 He never takes into account the fact that I am very busy.
: 1 2 3 4 5 Tiền thuê giá bao nhiêu ?
: 1 2 3 4 5 How much is the rent?
: 1 2 3 4 5 Còn lại bao nhiêu tiền ?
: 1 2 3 4 5 How much money is left?
: 1 2 3 4 5 Em sẽ không bao giờ quên anh .
: 1 2 3 4 5 I’ll never ever forget you.
: 1 2 3 4 5 Tôi biết ơn không sao kể hết .
: 1 2 3 4 5 I can’t tell you how grateful I am.
: 1 2 3 4 5 Tại sao sân bóng bầu dục lại có bốn góc ?
: 1 2 3 4 5 Why does a football field have four corners?
: 1 2 3 4 5 Anh ta cao mét rưỡi .
: 1 2 3 4 5 He is five feet tall.
: 1 2 3 4 5 Đừng nhìn tao , đừng nhìn chòng chọc vào tao , đồ quỷ sứ , đừng có nhìn , tao không thể chịu được !
: 1 2 3 4 5 Don’t look at me, don’t stare at me, demon, don’t stare, I can’t bear it!
: 1 2 3 4 5 Tom phải cao hơn tôi chứ .
: 1 2 3 4 5 Tom has to be taller than me.
: 1 2 3 4 5 Tom thắc mắc không biết mất bao lâu thì Mary hoàn thành công việc .
: 1 2 3 4 5 Tom wondered how long it would take Mary to finish the job.
: 1 2 3 4 5 Tôi sẽ không bao giờ tin Tom thêm lần nào nữa .
: 1 2 3 4 5 I’ll never trust Tom again.
: 1 2 3 4 5 Tôi chưa bao giờ phải lo lắng về anh ta .
: 1 2 3 4 5 I never worried about him.
: 1 2 3 4 5 Tôi thực sự muốn về nhà , cho nên tôi sẽ mua vé cho dù nó đắt đến bao nhiêu đi nữa .
: 1 2 3 4 5 I really want to go home, and so I will pay for the ticket no matter what it costs.
: 1 2 3 4 5 Họ sẽ không bao giờ chấp nhận . Quá xa .
: 1 2 3 4 5 They will never accept. It’s too far.
: 1 2 3 4 5 Tom chả bao giờ đi ngủ trước nửa đêm .
: 1 2 3 4 5 Tom never goes to sleep before midnight.
: 1 2 3 4 5 Bọn tớ chả ăn đồ ăn này bao giờ
: 1 2 3 4 5 We’re not used to this kind of food.
: 1 2 3 4 5 Đừng bao giờ nói người khác béo .
: 1 2 3 4 5 Never call anyone fat.
: 1 2 3 4 5 Nếu ấy đói thì sao không ăn đi ?
: 1 2 3 4 5 If you’re hungry, why don’t you eat?
: 1 2 3 4 5 Không có công bằng làm sao có hòa bình .
: 1 2 3 4 5 Without justice there will be no peace.
: 1 2 3 4 5 Cậu nghĩ Tom đi giày cỡ bao nhiêu ?
: 1 2 3 4 5 What do you think Tom’s shoe size is?
: 1 2 3 4 5 Mình sẽ không bao giờ đồng ý làm việc đó .
: 1 2 3 4 5 I would never have agreed to do that.
: 1 2 3 4 5 Tom không bao giờ nói về người cũ .
: 1 2 3 4 5 Tom never talks about his exes.
: 1 2 3 4 5 Tom chả bao giờ nhận ra có rất nhiều nữ trong công ty của anh ấy .
: 1 2 3 4 5 Tom never realized there were so many women working at his company.
: 1 2 3 4 5 Bao giờ họ tổ chức hòa nhạc nhỉ ?
: 1 2 3 4 5 When will they give a concert?
: 1 2 3 4 5 Cậu làm việc với họ bao giờ chưa ?
: 1 2 3 4 5 Have you ever worked with them?














0 1 2 3 4 5 Bao Tích Nhược (character in the book “Anh Hùng Xà Điêu”)
0 1 2 3 4 5 Bắc Cao Ly North Korea
0 1 2 3 4 5 Bộ Giao Thông Vận Tải Department of Transportation
0 1 2 3 4 5 Bộ Lao động Ministry of Labor
0 1 2 3 4 5 Cao Ly Korea
0 1 2 3 4 5 Cao Miên Cambodia, Cambodian
0 1 2 3 4 5 Cao Mên Cambodia, Cambodian
0 1 2 3 4 5 Cao Đài Cao Dai (a Vietnamese religion)
0 1 2 3 4 5 Cao Đài Giáo Cao Dai (Vietnamese religion)
0 1 2 3 4 5 Hộ Pháp Cao Đài Cao Dai pope
0 1 2 3 4 5 Lời chào cao hơn mâm cỗ A polite greeting is better than a good meal
0 1 2 3 4 5 Mao Trạch Đông Mao Tse Tung
0 1 2 3 4 5 Phao Lồi Paul (Paulo)
0 1 2 3 4 5 Sao vậy? How come?, Why?, How so?
0 1 2 3 4 5 Sao ông đi lâu vậy? How come you’ll be gone so long?
0 1 2 3 4 5 Tòa Tối Cao Hoa Kỳ U.S. Supreme Court
0 1 2 3 4 5 Tối Cao Pháp Viện Supreme Court
0 1 2 3 4 5 an toàn lao động workplace, occupational safety
0 1 2 3 4 5 anh hùng lao động hero of labor
0 1 2 3 4 5 anh ta bao giờ cũng ăn mặt nền nã he always dresses elegantly
0 1 2 3 4 5 ao băng polynia
0 1 2 3 4 5 ao chuôm pond and pool
0 1 2 3 4 5 ao cá fish pond
0 1 2 3 4 5 ao giác reentrant angle
0 1 2 3 4 5 ao hồ ponds and lakes
0 1 2 3 4 5 ao khúc tuyến reentrant
0 1 2 3 4 5 ao nuôi cá fishpond
0 1 2 3 4 5 ao sen lotus pond
0 1 2 3 4 5 ao tù stagnant pond
0 1 2 3 4 5 ao xơ ounce
0 1 2 3 4 5 ao ước to crave, yearn for, long for, long to, wish for
0 1 2 3 4 5 bang giao chính thức formal relations
0 1 2 3 4 5 bao bì wrapping, packaging
0 1 2 3 4 5 bao bọc cover, envelope, covering; to envelope, protect
0 1 2 3 4 5 bao che to screen, shield, protect
0 1 2 3 4 5 bao cát ballast
0 1 2 3 4 5 bao cấp budget subsidies
0 1 2 3 4 5 bao diêm box of matches
0 1 2 3 4 5 bao dung generous, magnanimous; to tolerate; tolerance
0 1 2 3 4 5 bao giàn to organize, arrange, produce
0 1 2 3 4 5 bao giấy paper bag
0 1 2 3 4 5 bao giờ when, (at) what time, every time, always, any time, whenever
0 1 2 3 4 5 bao giờ cũng always, whenever
0 1 2 3 4 5 bao giờ cũng được anytime (is fine)
0 1 2 3 4 5 bao gói packaging
0 1 2 3 4 5 bao gạo bag of rice
0 1 2 3 4 5 bao gồm to consist of, include, embrace, have, be made up of, comprise
0 1 2 3 4 5 bao hoa perianth
0 1 2 3 4 5 bao hàm to contain, include, comprise, cover
0 1 2 3 4 5 bao kiếm scabbard
0 1 2 3 4 5 bao la huge, immense, tremendous, vast
0 1 2 3 4 5 bao lát (reed) sack
0 1 2 3 4 5 bao lâu (for) how long, however long
0 1 2 3 4 5 bao lơn balcony, railing (on a balcony)
0 1 2 3 4 5 bao mô indusium
0 1 2 3 4 5 bao ngủ bed roll, bed sack, sleeping bag
0 1 2 3 4 5 bao nhiêu how much, how many, all, ever, however much, however many
0 1 2 3 4 5 bao nhiêu cũng được any number (quantity, amount) will do
0 1 2 3 4 5 bao nhiêu lần so many times, how many times
0 1 2 3 4 5 bao nhiêu năm how many years, so many years
0 1 2 3 4 5 bao nhiêu tuổi how many years of age
0 1 2 3 4 5 bao nhụy perianth
0 1 2 3 4 5 bao nài not to mind
0 1 2 3 4 5 bao nả much, how much?
0 1 2 3 4 5 bao phấn anther
0 1 2 3 4 5 bao phổi pleura
0 1 2 3 4 5 bao phủ to cover up, wrap, envelope, include
0 1 2 3 4 5 bao quanh to surround, be surrounded by, circle, encompass
0 1 2 3 4 5 bao quát to contain, include, embrace
0 1 2 3 4 5 bao quân trang barracks bag
0 1 2 3 4 5 bao quả anthocarp
0 1 2 3 4 5 bao quản to not mind (hardship)
0 1 2 3 4 5 bao quần áo duffel bag
0 1 2 3 4 5 bao súng rifle scabbard
0 1 2 3 4 5 bao súng lục pistol holster
0 1 2 3 4 5 bao sườn to outflank
0 1 2 3 4 5 bao tay glove
0 1 2 3 4 5 bao thuốc package of cigarettes
0 1 2 3 4 5 bao thuốc lá pack of cigarettes
0 1 2 3 4 5 bao thuốc súng powder bag
0 1 2 3 4 5 bao thơ envelope
0 1 2 3 4 5 bao trùm to cover, embrace, include, wrap
0 1 2 3 4 5 bao tâm pericardium
0 1 2 3 4 5 bao tượng sash
0 1 2 3 4 5 bao tải bag, jute bag
0 1 2 3 4 5 bao tử stomach
0 1 2 3 4 5 bao vây to encircle, besiege, surround, blockade
0 1 2 3 4 5 bao xa how far
0 1 2 3 4 5 bao yểm to protect
0 1 2 3 4 5 bao ăn ở room and board
0 1 2 3 4 5 bao đeo lưng rucksack
0 1 2 3 4 5 bay thao dượt maneuvering flight
0 1 2 3 4 5 bàn giao chức vụ to transfer an office, duty
0 1 2 3 4 5 bán đảo Cao Ly the Korean peninsula
0 1 2 3 4 5 bản đồ cao độ hysographic map
0 1 2 3 4 5 bản đồ vòng cao độ contour map
0 1 2 3 4 5 bảo trì cao cấp depot maintenance
0 1 2 3 4 5 bắn bao vây box barrage
0 1 2 3 4 5 bắn ná cao su to shoot a slingshot
0 1 2 3 4 5 bệnh lao phổi tuberculosis of the lungs
0 1 2 3 4 5 bị bệnh cao áp huyết to suffer from high blood pressure
0 1 2 3 4 5 bị trao lại cho to be returned to
0 1 2 3 4 5 bị trao trả to be sent back
0 1 2 3 4 5 cao ban long antler glue
0 1 2 3 4 5 cao bay xa chạy to fly, run away
0 1 2 3 4 5 cao bồi cow-boy
0 1 2 3 4 5 cao cường superior (in strength), excellent
0 1 2 3 4 5 cao cả great, noble, lofty
0 1 2 3 4 5 cao cấp high ranking, high level
0 1 2 3 4 5 cao cờ to be a good chess player
0 1 2 3 4 5 cao danh famous person, celebrity
0 1 2 3 4 5 cao giá high price, hight value
0 1 2 3 4 5 cao gót high heel
0 1 2 3 4 5 cao hơn taller, higher
0 1 2 3 4 5 cao hơn nữa (even) higher, (even) more
0 1 2 3 4 5 cao hạ to go up and down, fluctuate
0 1 2 3 4 5 cao học advanced studies, graduate education, master’s degree
0 1 2 3 4 5 cao hổ cốt tiger bone glue
0 1 2 3 4 5 cao hứng inspired
0 1 2 3 4 5 cao khiết noble and pure, sage, sagacious, far-sighted, clear-sighted
0 1 2 3 4 5 cao khoảng 60 cm to be about 60 cm tall
0 1 2 3 4 5 cao kiến excellent idea
0 1 2 3 4 5 cao kế sophisticated stratagem
0 1 2 3 4 5 cao kều tall and thin
0 1 2 3 4 5 cao kỳ haughty, arrogant, unusual, eccentric
0 1 2 3 4 5 cao lanh kaolin
0 1 2 3 4 5 cao lâu restaurant
0 1 2 3 4 5 cao lêu nghêu as tall as a maypole
0 1 2 3 4 5 cao lêu đêu to be all legs
0 1 2 3 4 5 cao lương mỹ vị fine dining, rich foods
0 1 2 3 4 5 cao lộc antler glue
0 1 2 3 4 5 cao lớn tall (of stature)
0 1 2 3 4 5 cao minh enlightened, intelligent, gifted
0 1 2 3 4 5 cao môn a powerful and influential family
0 1 2 3 4 5 cao mưu clever trick or plan
0 1 2 3 4 5 cao nghều very tall and thin, very lanky
0 1 2 3 4 5 cao nguyên uplands, highlands
0 1 2 3 4 5 cao ngạo proud, arrogant
0 1 2 3 4 5 cao ngất dizzily high, towering
0 1 2 3 4 5 cao ngồng toweringly tall
0 1 2 3 4 5 cao nhân high personality, able man
0 1 2 3 4 5 cao nhã well-mannered, refined
0 1 2 3 4 5 cao nhất thế giới world’s highest
0 1 2 3 4 5 cao niên aged, old, elder(ly)
0 1 2 3 4 5 cao phân tử macromolecular
0 1 2 3 4 5 cao quý noble
0 1 2 3 4 5 cao ráo high and dry; to exaggerate, talk big
0 1 2 3 4 5 cao sang noble
0 1 2 3 4 5 cao su rubber
0 1 2 3 4 5 cao su kóa học synthetic, artificial rubber
0 1 2 3 4 5 cao sâu debts owed to one’s parents
0 1 2 3 4 5 cao sĩ respectable learned man
0 1 2 3 4 5 cao sơn high mountain
0 1 2 3 4 5 cao số to get married late
0 1 2 3 4 5 cao thượng noble
0 1 2 3 4 5 cao thế high voltage, high tension
0 1 2 3 4 5 cao thủ top-classed, famous
0 1 2 3 4 5 cao trào high tide
0 1 2 3 4 5 cao tuổi advanced in years, elderly, old
0 1 2 3 4 5 cao tăng eminent monk
0 1 2 3 4 5 cao tần high frequency
0 1 2 3 4 5 cao tầng multi-story, tall (building)
0 1 2 3 4 5 cao tốc high speed
0 1 2 3 4 5 cao tổ ancestor, forefather
0 1 2 3 4 5 cao vút immeasurably high
0 1 2 3 4 5 cao vọng (high) ambition
0 1 2 3 4 5 cao vời lofty, high
0 1 2 3 4 5 cao xa exalted, very high, utopian, unrealistic
0 1 2 3 4 5 cao xanh sky, heaven, providence
0 1 2 3 4 5 cao xạ anti-aircraft gun
0 1 2 3 4 5 cao áp high voltage
0 1 2 3 4 5 cao điểm height, highest point, high peak
0 1 2 3 4 5 cao đàm talk profusely (about), hold forth (on)
0 1 2 3 4 5 cao đơn hoàn tán galenical medicine
0 1 2 3 4 5 cao đường parents
0 1 2 3 4 5 cao đẳng high level
0 1 2 3 4 5 cao đệ best pupil
0 1 2 3 4 5 cao đỉnh clomax
0 1 2 3 4 5 cao độ altitude, height, high level, high degree
0 1 2 3 4 5 cao độ kế altimeter
0 1 2 3 4 5 cao ẩn secluded
0 1 2 3 4 5 cao ốc high building, tall building, skyscraper
0 1 2 3 4 5 cao ủy high commissioner
0 1 2 3 4 5 chao chát dishonest, crooked
0 1 2 3 4 5 chao ôi (exclamation)
0 1 2 3 4 5 chao đảo stagger, waver
0 1 2 3 4 5 chiến tranh Cao Ly Korean War
0 1 2 3 4 5 chuyển giao vũ khí arms trafficking
0 1 2 3 4 5 chuyển tải cao tốc high speed transport
0 1 2 3 4 5 chìa khóa trao tay turnkey
0 1 2 3 4 5 chòm sao thiên lang Canis Major, the greater dog
0 1 2 3 4 5 chưa bao giờ never, not yet, not as of the present
0 1 2 3 4 5 chưa từng bao giờ never before
0 1 2 3 4 5 chương trình trao đổi exchange program
0 1 2 3 4 5 chả bao giờ never
0 1 2 3 4 5 chấm dứt giao kèo to conclude an agreement
0 1 2 3 4 5 chẳng bao giờ never
0 1 2 3 4 5 chẳng bao lâu soon
0 1 2 3 4 5 chẳng bao lâu nữa soon, before long
0 1 2 3 4 5 chẳng bao lâu sau đó not long after(wards)
0 1 2 3 4 5 chẳng được bao lâu not very long, only for a short time
0 1 2 3 4 5 chế độ bao cấp system of budget subsidies
0 1 2 3 4 5 con mèo kêu ngoao ngoao the kitten was crying meow
0 1 2 3 4 5 cán bộ cao cấp high ranking official
0 1 2 3 4 5 cây cao su rubber tree
0 1 2 3 4 5 có bao giờ được to have never, not yet been able to
0 1 2 3 4 5 có chiều cao trung bình average height
0 1 2 3 4 5 có sao không is something wrong?, what’s the matter
0 1 2 3 4 5 cũng như bao lần trước like so many times before
0 1 2 3 4 5 cảnh sát bắn súng nước và đạn cao su the police fired water cannons and rubber bullets
0 1 2 3 4 5 cảnh sát giao thông traffic police
0 1 2 3 4 5 cổ cao ba ngấn (woman’s) beautiful neck
0 1 2 3 4 5 dao bài card-shaped knife
0 1 2 3 4 5 dao bàn table-knife
0 1 2 3 4 5 dao bào safety razor
0 1 2 3 4 5 dao bén a sharp knife
0 1 2 3 4 5 dao bảy jungle-knife
0 1 2 3 4 5 dao bầu chopper, sticker, sticking knife
0 1 2 3 4 5 dao cau little card-shaped knife
0 1 2 3 4 5 dao chìa vôi small knife with sharp-pointed handle
0 1 2 3 4 5 dao cày coulter
0 1 2 3 4 5 dao cách ly disconnector
0 1 2 3 4 5 dao cạo razor
0 1 2 3 4 5 dao cạo râu razor
0 1 2 3 4 5 dao cầu medicinal root slicer, apothecary’s chopper
0 1 2 3 4 5 dao díp pocket-knife
0 1 2 3 4 5 dao găm dagger, poniard
0 1 2 3 4 5 dao hai lưỡi two-edged or double-edged sword
0 1 2 3 4 5 dao khắc burin
0 1 2 3 4 5 dao mổ scalpel
0 1 2 3 4 5 dao ngôn rumor
0 1 2 3 4 5 dao nhíp penknife, pocket-knife
0 1 2 3 4 5 dao nhụt a blunt knife
0 1 2 3 4 5 dao nề trowel
0 1 2 3 4 5 dao phay chopping-knife
0 1 2 3 4 5 dao phát paring knife, machete
0 1 2 3 4 5 dao quắm bush-whacker
0 1 2 3 4 5 dao rọc giấy paper-knife
0 1 2 3 4 5 dao rựa cleaver, jungle-knife
0 1 2 3 4 5 dao trì fairy-land
0 1 2 3 4 5 dao trổ graver, burin
0 1 2 3 4 5 dao xếp folding knife
0 1 2 3 4 5 dao ăn table-knife
0 1 2 3 4 5 dao điện alternator
0 1 2 3 4 5 dao độ amplitude, oscillation
0 1 2 3 4 5 dao động to shake, swing, oscillate, vary, waver, fluctuate
0 1 2 3 4 5 dao động kế oscilloscope
0 1 2 3 4 5 dao động điện áp voltage fluctuations
0 1 2 3 4 5 dao động đồ oscillogram
0 1 2 3 4 5 dân lao động laborer, working person, working folk
0 1 2 3 4 5 dâu cao su elastic
0 1 2 3 4 5 dù sao thì at any rate, in any case, anyway, anyhow
0 1 2 3 4 5 dạng bao chế packaging
0 1 2 3 4 5 giai cấp lao động working class
0 1 2 3 4 5 giao ban hand over to the next shift
0 1 2 3 4 5 giao bái interchange of bows
0 1 2 3 4 5 giao bóng serve
0 1 2 3 4 5 giao ca to hand over the watch
0 1 2 3 4 5 giao chiến to exchange fire
0 1 2 3 4 5 giao cảm sympathetic (of a nerve)
0 1 2 3 4 5 giao cấu to copulate, couple, have sexual intercourse
0 1 2 3 4 5 giao diện interface
0 1 2 3 4 5 giao diện bút điện tử pen interface
0 1 2 3 4 5 giao diện chung common interface
0 1 2 3 4 5 giao diện vô tuyến wireless interface
0 1 2 3 4 5 giao du to frequent (a place), visit (persons)
0 1 2 3 4 5 giao du với bạn to visit friends
0 1 2 3 4 5 giao dịch exchange, transaction; to deal, do business, trade, exchange
0 1 2 3 4 5 giao dịch hàng ngày everyday exchange, transaction
0 1 2 3 4 5 giao dịch quốc tế international exchange
0 1 2 3 4 5 giao dịch thương mại business transaction
0 1 2 3 4 5 giao hiếu exchange visitors, exchange helper
0 1 2 3 4 5 giao hoan have a good or jolly time together
0 1 2 3 4 5 giao hoàn return, give back
0 1 2 3 4 5 giao hoán to exchange
0 1 2 3 4 5 giao hàng to deliver goods
0 1 2 3 4 5 giao hưởng symphony
0 1 2 3 4 5 giao hảo to be on friendly terms with
0 1 2 3 4 5 giao hẹn to promise conditionally to (do something); to agree
0 1 2 3 4 5 giao hợp to have sex, sexual intercourse
0 1 2 3 4 5 giao hợp bằng miệng oral sex
0 1 2 3 4 5 giao hợp kỳ lạ kinky sex
0 1 2 3 4 5 giao kèo contract, agreement
0 1 2 3 4 5 giao kèo vay nợ loan agreement
0 1 2 3 4 5 giao két to be connected to
0 1 2 3 4 5 giao liên connection; contact (person)
0 1 2 3 4 5 giao lưu to alternate, exchange
0 1 2 3 4 5 giao lương deliver cereals to state barns
0 1 2 3 4 5 giao lộ crossroads, interchange, road junction
0 1 2 3 4 5 giao nhận receive and deliver, exchange, shipping and receiving
0 1 2 3 4 5 giao nộp to deliver, hand over
0 1 2 3 4 5 giao phong engage in fighting each other on
0 1 2 3 4 5 giao phó to trust, entrust, confide, commit
0 1 2 3 4 5 giao phối to make love, have sex, copulate
0 1 2 3 4 5 giao thiệp relationship, contact; to have relations with, be in contact
0 1 2 3 4 5 giao thoa interfere
0 1 2 3 4 5 giao thông transportation, communication, traffic; to communicate
0 1 2 3 4 5 giao thông hào communication trench
0 1 2 3 4 5 giao thương to do business with, trade with
0 1 2 3 4 5 giao thời transition, transitional
0 1 2 3 4 5 giao thức protocol
0 1 2 3 4 5 giao thức định tuyến routing protocol
0 1 2 3 4 5 giao thừa watch-night time
0 1 2 3 4 5 giao tiếp to be in contact, be in touch, communicate
0 1 2 3 4 5 giao tiền to exchange money
0 1 2 3 4 5 giao tranh to fight, battle; battle, fight(ing)
0 1 2 3 4 5 giao tranh dữ dội violent battle, violent fighting
0 1 2 3 4 5 giao trách nhiệm to give, deliver responsibility
0 1 2 3 4 5 giao tuyến line of intersection
0 1 2 3 4 5 giao tế relations, representation
0 1 2 3 4 5 giao tử nang gametangium
0 1 2 3 4 5 giao điểm focus point, intersection
0 1 2 3 4 5 giao đấu compete (in sport)
0 1 2 3 4 5 giao ước to pledge, promise
0 1 2 3 4 5 giày cao cổ half-boot
0 1 2 3 4 5 giày cao gót high-heeled shoe
0 1 2 3 4 5 giây cao su rubber band
0 1 2 3 4 5 giơ cao biểu ngữ to raise a banner
0 1 2 3 4 5 giơ cao đánh khẽ to slap on the wrist
0 1 2 3 4 5 giấy bao gói brown paper
0 1 2 3 4 5 giấy giao kèo contract, agreement
0 1 2 3 4 5 giới chức cao cấp high ranking authority
0 1 2 3 4 5 giới lao động Labor (as a group of people), the working class
0 1 2 3 4 5 giờ cao điểm peak hour, rush hour
0 1 2 3 4 5 giờ giao thông cao điểm the peak hours (rush-hours) of traffic
0 1 2 3 4 5 gây xôn xao dư luận to cause a public uproar
0 1 2 3 4 5 hao binh tổn tướng to lose soldiers and officers
0 1 2 3 4 5 hao hao look slightly like, distant likeness
0 1 2 3 4 5 hao hao giống to be a little like, to ressemble
0 1 2 3 4 5 hao hụt to lessen, diminish
0 1 2 3 4 5 hao mòn to weaken
0 1 2 3 4 5 hao phí to waste; to spend
0 1 2 3 4 5 hao phí thì giờ to waste time
0 1 2 3 4 5 hao tài make money dwindle, be costly
0 1 2 3 4 5 hao tổn to waste, squander
0 1 2 3 4 5 huấn luyện cao cấp advanced training
0 1 2 3 4 5 hy sinh cao cả great, noble sacrifice
0 1 2 3 4 5 hào giao thông trench
0 1 2 3 4 5 hóa học cao nhiệt pyrochemistry
0 1 2 3 4 5 hươu cao cổ giraffe
0 1 2 3 4 5 hưởng cao lương mỹ vị to enjoy fine food, fine dining
0 1 2 3 4 5 hệ giao tiếp communications system
0 1 2 3 4 5 hỏi tại sao thì when asked why
0 1 2 3 4 5 khao binh give a feast to one’s troops
0 1 2 3 4 5 khao khát desirous, covetous; to thirst for, crave for, long for
0 1 2 3 4 5 khao thưởng give a feast as reward, reward with a feast
0 1 2 3 4 5 khao vọng celebrate, feast a nomination or a promotion
0 1 2 3 4 5 không bao giờ never
0 1 2 3 4 5 không bao lâu soon
0 1 2 3 4 5 không biết làm sao hơn to not know what more one can do
0 1 2 3 4 5 không có nhân sao có quả no effect without cause
0 1 2 3 4 5 không có quan hệ ngoại giao với to not have diplomatic relations with
0 1 2 3 4 5 không sao cả it doesn’t matter at all
0 1 2 3 4 5 ký giao kèo to sign an agreement, contract
0 1 2 3 4 5 kẹo cao su chewing gum
0 1 2 3 4 5 kỹ thuật cao cấp high-tech
0 1 2 3 4 5 lao công laborer, worker
0 1 2 3 4 5 lao cải reeducation camp
0 1 2 3 4 5 lao dịch hard labor, drudgery
0 1 2 3 4 5 lao dốc to decline, plunge
0 1 2 3 4 5 lao hạch scrofula
0 1 2 3 4 5 lao khổ hard and miserable
0 1 2 3 4 5 lao lung prison, imprisonment
0 1 2 3 4 5 lao lý prison, jail
0 1 2 3 4 5 lao lực physical exertion, overexertion, overwork
0 1 2 3 4 5 lao màn bamboo poles for hanging mosquito net
0 1 2 3 4 5 lao móc fish (gig), harpoon
0 1 2 3 4 5 lao nhao stir, bustle
0 1 2 3 4 5 lao phiền toilsome and sad
0 1 2 3 4 5 lao tâm worrisome, troubled
0 1 2 3 4 5 lao tù prison, jail
0 1 2 3 4 5 lao tư labor and capital, workers and capitalists
0 1 2 3 4 5 lao vút to sink one’s claws, talons into
0 1 2 3 4 5 lao xao hubbub
0 1 2 3 4 5 lao đao dizzy, unstable, unsteady
0 1 2 3 4 5 lao động labor, work; to work, toil
0 1 2 3 4 5 lao động cưỡng bách forced labor
0 1 2 3 4 5 lao động quên mình selfless labor
0 1 2 3 4 5 lao động tiên tiến progressive laborer
0 1 2 3 4 5 liên đoàn lao động labor union
0 1 2 3 4 5 luật lao động law of the labor union
0 1 2 3 4 5 luật lệ giao thông traffic regulations
0 1 2 3 4 5 làm cho các công ty có sức cạnh tranh cao hơn to make companies more competitive
0 1 2 3 4 5 làm sao biết how would one know
0 1 2 3 4 5 làm sao biết được how could one know?
0 1 2 3 4 5 làm sao chịu được how can one stand, how can one bear (sth)
0 1 2 3 4 5 làm sao đó somehow, somewhat, in a way
0 1 2 3 4 5 làm sao được how is (sth) possible
0 1 2 3 4 5 lãnh tụ cao cấp high ranking leader
0 1 2 3 4 5 lưỡi dao cạo razor-blade
0 1 2 3 4 5 lại nổ ra giao tranh fighting has again broken out
0 1 2 3 4 5 lực lượng lao động work force
0 1 2 3 4 5 mao dẫn capillarity, capillary attraction
0 1 2 3 4 5 mao mạch capillary
0 1 2 3 4 5 mao quản capillary
0 1 2 3 4 5 miền Cao Nguyên the Highlands
0 1 2 3 4 5 muốn làm sao thì làm to do whatever one pleases
0 1 2 3 4 5 mâm cao cỗ đầy big feast
0 1 2 3 4 5 mũ cao áo dài high hat and long gown, high official position
0 1 2 3 4 5 mạng lưới giao liên Internet
0 1 2 3 4 5 mạng lưới giao liên toàn cầu World Wide Web (WWW)
0 1 2 3 4 5 mất bao nhiêu thì giờ how long does it take
0 1 2 3 4 5 mắt hao mí eyelid with two folds (considered attractive)
0 1 2 3 4 5 một bao gạo a bag of rice
0 1 2 3 4 5 một bao thuốc lá a pack of cigarettes
0 1 2 3 4 5 một giọt máu đào hơn ao nước lã blood is thicker than water
0 1 2 3 4 5 một ngày lao động work day, working day
0 1 2 3 4 5 một tuần lễ lao động a week’s work, labor
0 1 2 3 4 5 mới rồi, người ta tìm được một ngôi sao mới In most recent days, a new star has been discovered
0 1 2 3 4 5 mục tiêu cao cả noble goal, purpose, aim
0 1 2 3 4 5 nao lòng moved
0 1 2 3 4 5 nao nao to whirl, swirl
0 1 2 3 4 5 nao núng to flinch from, be deterred from, shy from, avoid
0 1 2 3 4 5 ngao du to travel, roam, stroll about, wander about for pleasure
0 1 2 3 4 5 ngao ngán discouraged, disappointed, depressed
0 1 2 3 4 5 nghiệp đoàn lao động labor union
0 1 2 3 4 5 ngoại giao đoàn diplomatic corps
0 1 2 3 4 5 ngày giao dịch trading day, (stock) market day
0 1 2 3 4 5 ngôi sao trung tâm central star
0 1 2 3 4 5 ngưng phiên giao dịch to halt, stop trading (stock)
0 1 2 3 4 5 người bạn giao phối lover
0 1 2 3 4 5 người có bản lãnh cao cường a man of a firm stuff
0 1 2 3 4 5 người gì cao nghều thế! what a very lanky person!
0 1 2 3 4 5 người lao động worker, laborer
0 1 2 3 4 5 ngữ nghĩa thao tác operational semantics
0 1 2 3 4 5 nhà cao cửa rộng rich, moneyed, wealthy, opulent
0 1 2 3 4 5 nhân viên cao cấp high-ranking official
0 1 2 3 4 5 nhân vật cao cấp high ranking person
0 1 2 3 4 5 như con dao pha jack of all trades
0 1 2 3 4 5 những người lao công workers, working people
0 1 2 3 4 5 những thao tác activities
0 1 2 3 4 5 nài bao khó nhọc to defy troubles, not to flinch from hard work
0 1 2 3 4 5 ná cao su catapult, slingshot
0 1 2 3 4 5 nâng cao mức sống to raise the living standards
0 1 2 3 4 5 nói thao thao to speak on and on, ramble
0 1 2 3 4 5 nếu là tao thì if it were me
0 1 2 3 4 5 nếu thế thì sao anh không bảo tôi trước? if so, why didn’t you tell me beforehand?
0 1 2 3 4 5 nỗi thao thức feeling of restlessness
0 1 2 3 4 5 phao câu parson’s nose, pope’s nose, rump of cooked fowl
0 1 2 3 4 5 phao khí fling away, throw off, give up forego, relinquish
0 1 2 3 4 5 phao ngôn rumor
0 1 2 3 4 5 phao nổi buoy, marker
0 1 2 3 4 5 phao tang plant false evidence
0 1 2 3 4 5 phao tin to spread a rumor
0 1 2 3 4 5 phao tiêu buoy
0 1 2 3 4 5 phao truyền spread, retail (news, rumors)
0 1 2 3 4 5 phao ý thức hệ to spread one’s beliefs, ideology
0 1 2 3 4 5 phiên giao dịch trading session, (stock) market session
0 1 2 3 4 5 pháo cao xạ anti-aircraft gun
0 1 2 3 4 5 phăm phăm lao vào to rush at impetuously
0 1 2 3 4 5 phụ nữ cao niên :old woman
0 1 2 3 4 5 quan điểm lao động laborer’s view point
0 1 2 3 4 5 quy trình thao tác operational process
0 1 2 3 4 5 quyền lao động labor rights
0 1 2 3 4 5 quân cộng sản đang bao vây Sài Gòn the communist forces were surrounding Saigon
0 1 2 3 4 5 ra sao thì ra whatever happens, happens
0 1 2 3 4 5 rao giảng to preach, spread
0 1 2 3 4 5 rồi sao nữa and then what?
0 1 2 3 4 5 sao Hỏa Mars (planet)
0 1 2 3 4 5 sao biển starfish
0 1 2 3 4 5 sao băng shooting star
0 1 2 3 4 5 sao bản to copy, duplicate
0 1 2 3 4 5 sao bắc cực pole star
0 1 2 3 4 5 sao bắc đẩu the great bear
0 1 2 3 4 5 sao chép to copy, transcribe
0 1 2 3 4 5 sao chế treat, process (medicinal herbs)
0 1 2 3 4 5 sao chối comet
0 1 2 3 4 5 sao chổi comet
0 1 2 3 4 5 sao hôm evening star
0 1 2 3 4 5 sao kim Venus
0 1 2 3 4 5 sao lục copy from the original
0 1 2 3 4 5 sao mai morning star
0 1 2 3 4 5 sao mộc Jupiter
0 1 2 3 4 5 sao nó có thể làm một việc như thế how could he do such a thing
0 1 2 3 4 5 sao nỡ how can one have the heart to
0 1 2 3 4 5 sao thế how is that?
0 1 2 3 4 5 sao thổ Saturn
0 1 2 3 4 5 sao thủy Mercury
0 1 2 3 4 5 sao tẩm to dehydrate
0 1 2 3 4 5 sao vậy why (is that)?
0 1 2 3 4 5 sao y bản chánh accurate copy
0 1 2 3 4 5 sao đành how can one tolerate, why?
0 1 2 3 4 5 sau một ngày lao động vất vả after a hard day’s work
0 1 2 3 4 5 siêu cao áp very high voltage
0 1 2 3 4 5 súng cao su catapult
0 1 2 3 4 5 súng cao xạ anti-aircraft weapon
0 1 2 3 4 5 sưu cao thuế nặng to tax heavily
0 1 2 3 4 5 sẽ không bao giờ will never
0 1 2 3 4 5 sự khao khát thirst for, longing, craving
0 1 2 3 4 5 sự trao đổi an exchange
0 1 2 3 4 5 tai sao vậy? how come? Why? How so?
0 1 2 3 4 5 tao biết I know (familiar)
0 1 2 3 4 5 tao khang wife in want, wife in need
0 1 2 3 4 5 tao khách poet, writer
0 1 2 3 4 5 tao loạn trouble, welfare
0 1 2 3 4 5 tao ngộ to meet, encounter (by chance)
0 1 2 3 4 5 tao ngộ chiến meeting engagement
0 1 2 3 4 5 tao nhiễu trouble
0 1 2 3 4 5 tao nhân poet, writer
0 1 2 3 4 5 tao nhân mặc khách poet, writer
0 1 2 3 4 5 tao nhã refined, cultured, elegant
0 1 2 3 4 5 tao phùng chance to meet
0 1 2 3 4 5 tao đàn literary coterie
0 1 2 3 4 5 tao động trouble
0 1 2 3 4 5 thao diễn maneuver, exercise; to maneuver, demonstrate
0 1 2 3 4 5 thao luyện to drill, train
0 1 2 3 4 5 thao láo wide open
0 1 2 3 4 5 thao lược strategy, art of war
0 1 2 3 4 5 thao thức restless
0 1 2 3 4 5 thao trường drill-ground
0 1 2 3 4 5 thao tác to operate, use
0 1 2 3 4 5 thao tác viên operator
0 1 2 3 4 5 thao túng to hold and release, do as one pleases, sway, control
0 1 2 3 4 5 thành phần lao động working class
0 1 2 3 4 5 thành viên cao cấp high ranking member
0 1 2 3 4 5 thằng đao phủ thủ executioner
0 1 2 3 4 5 thời điểm giao hàng delivery date (of goods)
0 1 2 3 4 5 tin tao đi believe me, trust me
0 1 2 3 4 5 tiền trao cháo múc cash on delivery
0 1 2 3 4 5 toán học cao cấp higher mathematics
0 1 2 3 4 5 trao giải to hard, award a prize
0 1 2 3 4 5 trao lại to return (something to someone)
0 1 2 3 4 5 trao lại Hồng Kông lại cho Trung Quốc to hand Hong Kong back to China
0 1 2 3 4 5 trao lời to give the floor to
0 1 2 3 4 5 trao tay to hand
0 1 2 3 4 5 trao tráo wild-eyed, haggard
0 1 2 3 4 5 trao trả to hand back, return, give back
0 1 2 3 4 5 trao trả lại cho to give back
0 1 2 3 4 5 trao tặng to offer
0 1 2 3 4 5 trao đổi to exchange, talk, converse
0 1 2 3 4 5 trao đổi danh thiếp to exchange business cards
0 1 2 3 4 5 trao đổi khoa học scientific exchange
0 1 2 3 4 5 trao đổi thông tin information exchange
0 1 2 3 4 5 trao đổi ý kiến to exchange opinions
0 1 2 3 4 5 trao đổi đại sứ to exchange ambassadors
0 1 2 3 4 5 trao đổi đất đai to exchange territory
0 1 2 3 4 5 trình tự thao tác operational procedure
0 1 2 3 4 5 trường cao đẳng advanced school, college, university
0 1 2 3 4 5 trại lao cải reeducation camp
0 1 2 3 4 5 tuyệt đối không bao giờ absolutely never
0 1 2 3 4 5 tâm hồn cao khiết a noble and pure soul
0 1 2 3 4 5 tại sao không why not
0 1 2 3 4 5 tại sao nó lại mất dạy đến thế why is he so unmannerly
0 1 2 3 4 5 tại sao vậy why is that
0 1 2 3 4 5 từ bao hàng ngàn năm qua for thousands of years (ago)
0 1 2 3 4 5 từ bao đời nay for many generations
0 1 2 3 4 5 tự cao tự đại conceited, stuck up. presumptuous, haughty
0 1 2 3 4 5 ung thư bao tử stomach cancer
0 1 2 3 4 5 viên chức cao cấp high ranking official
0 1 2 3 4 5 viên nén bao phim film-coated tablet
0 1 2 3 4 5 việc trao đổi exchange
0 1 2 3 4 5 vì sao vậy? How come? Why? How so?
0 1 2 3 4 5 vú cao su rubber nipple, falsies
0 1 2 3 4 5 văn phòng cao tầng skyscraper
0 1 2 3 4 5 vật đổi sao dời everything changes
0 1 2 3 4 5 vụ tranh chấp lao động labor disputes
0 1 2 3 4 5 xao lãng to neglect
0 1 2 3 4 5 xao xuyến to upset
0 1 2 3 4 5 xao động agitate
0 1 2 3 4 5 xe cao su rickshaw
0 1 2 3 4 5 xây cản trở giao thông to set up a roadblock
0 1 2 3 4 5 ách tắc giao thông traffic jam
0 1 2 3 4 5 ý kiến ấy quả là một cao kiến that is really an excellent idea
0 1 2 3 4 5 ăn cao lâu to eat out, eat in a restaurant
0 1 2 3 4 5 đao kiếm knife-shaped lance and sword, weapons
0 1 2 3 4 5 đao phủ executioner, headsman, hangman
0 1 2 3 4 5 đau bao tử stomach pain
0 1 2 3 4 5 đi vào cao điểm to reach a high point, a peak
0 1 2 3 4 5 điện cao thế high voltage, high tension
0 1 2 3 4 5 đánh chiếm một cao điểm to rush a height
0 1 2 3 4 5 đơn vị trao đổi đường carbohydrate exchange unit (CEU)
0 1 2 3 4 5 đường cao tốc highway, motorway, throughway, freeway
0 1 2 3 4 5 đường dây điện cao thế high voltage lines
0 1 2 3 4 5 đường giao thông line of communication, communication
0 1 2 3 4 5 được sao hay vậy be content with what you have
0 1 2 3 4 5 đạn cao su rubber bullet
0 1 2 3 4 5 đạo cao đài Cao Dai
0 1 2 3 4 5 đạt hiệu quả cao hơn to obtain better results
0 1 2 3 4 5 đấu giao hữu friendly match, friendly
0 1 2 3 4 5 đối giao cảm parasympathetic
0 1 2 3 4 5 độ dao động phụ tải load variation
0 1 2 3 4 5 đừng bén mảng đến nhà tao nữa don’t darken my door again
0 1 2 3 4 5 đừng có bao giờ don’t even (do sth)
0 1 2 3 4 5 ở cấp cao nhất trong chính phủ at the highest level of government
0 1 2 3 4 5 giao tiếp ngoại giao diplomatic contact
0 1 2 3 4 5 sao lại why



1 多少 duō shǎo bao nhiêu
4 从来 cóng lái không bao giờ
4 堵车 dǔ chē giao thông tắc nghẽn
4 复印 fù yìn sao chép
4 交流 jiāo liú giao tiếp với
4 交通 jiāo tōng giao thông
4 橡皮 xiàng pí cao su
5 包括 bāo kuò bao gồm
5 抄 chāo sao chép
5 除夕 chú xī giao thừa
5 复制 fù zhì sao chép
5 高档 gāo dàng cao cấp
5 沟通 gōu tōng giao tiếp
5 交际 jiāo jì giao tiếp
5 劳动 láo dòng lao động
5 愿望 yuàn wàng khao khát
6 包围 bāo wéi được bao quanh
6 备份 bèi fèn sao lưu
6 崇高 chóng gāo cao siêu
6 伺候 cì hòu giao banh
6 对应 duì yìng trao đổi thư tín
6 高尚 gāo shàng cao quý
6 贵族 guì zú cao quý
6 夹杂 jiā zá bao gồm
6 交易 jiāo yì giao dịch
6 渴望 kě wàng khao khát
6 辽阔 liáo kuò bao la
6 茫茫 máng máng bao la
6 漂浮 piāo fú phao nổi
6 耸 sǒng cao chót vót
6 挺拔 tǐng bá cao và thẳng
6 通讯 tōng xùn giao tiếp
6 向往 xiàng wǎng khao khát
6 协议 xié yì giao thức
6 新陈代谢 xīn chén dài xiè sự trao đổi chất
6 应酬 yìng chou giao lưu
6 欲望 yù wàng khao khát
6 周边 zhōu biān bao quanh
6 资深 zī shēn cao cấp

L004 wie viel	1 2 3 4 5 bao nhiêu
L004 wie lang	1 2 3 4 5 bao lâu
L019 die Autobahn	1 2 3 4 5 đường cao tốc
L020 sowieso	1 2 3 4 5 dù sao thì
L022 die Stiefel	1 2 3 4 5 giày cao cố
L033 das Kondom	1 2 3 4 5 bao cao su
L039 die Begegnung	1 2 3 4 5 sự gặp gỡ, sù giao lưn
L041 der Auftrag	1 2 3 4 5 giao phó, nhiệm vụ, hợp đồng
L043 das Hochhaus	1 2 3 4 5 tòa nhà cao tầng
L047 die Lieferung	1 2 3 4 5 giao hàng
L047 der Lieferschein	1 2 3 4 5 giấy giao hàng
L048 das Besteck	1 2 3 4 5 dao nĩa
L048 bestehen aus	1 2 3 4 5 gồm có, bao gồm, có
L049 die Leichtathletik	1 2 3 4 5 những môn thể thao nhẹ
L050 der Gummi	1 2 3 4 5 cao su
L057 nachahmen	1 2 3 4 5 sao chép
L058 einschließlich	1 2 3 4 5 bao gồm cả
L065 die Giraffe	1 2 3 4 5 hươu cao cổ
L065 vernachlässigen	1 2 3 4 5 sao nhãng
L067 der Verkehr	1 2 3 4 5 giao thông
L069 aus zwei Teilen bestehen	1 2 3 4 5 bao gồm hai bộ phận
L070 es ist egal	1 2 3 4 5 sao cũng được
L073 der Meinungsaustausch	1 2 3 4 5 trao đổi ý kiến
L080 das Sternzeichen	1 2 3 4 5 sao chiếu mạng
L081 maximal	1 2 3 4 5 cao nhất, nhiều nhất
L083 die Fortbildung	1 2 3 4 5 nâng cao trình độ chuyên môn
L083 von etwas ablenken	1 2 3 4 5 bị sao nhãng bởi cái gì
L084 die Ablenkung	1 2 3 4 5 sao nhãng
L088 der Hochschulabschluss	1 2 3 4 5 tốt nghiệp đại học, tốt nghiệp cao đẳng
L088 eine Aufgabe stellen	1 2 3 4 5 giao bài tập, giao nhiệm vụ
L088 die Hausaufgaben abschreiben	1 2 3 4 5 chép lại, sao chép bài tập
L090 imitieren	1 2 3 4 5 sao chép
L090 der Abgabetermin	1 2 3 4 5 hạn giao nộp
L091 der Arbeitgeber	1 2 3 4 5 nhà tuyển dụng, người sử dụng lao động
L091 der Arbeitnehmer	1 2 3 4 5 người lao động
L091 die Kündigungsfrist	1 2 3 4 5 thời hạn quy ước trước khi chấm dứt hợp đồng (lao động)
L091 jemanden überschätzen	1 2 3 4 5 đánh giá quá cao ai đó
L093 die Börse	1 2 3 4 5 sở giao dịch chứng khoán
L096 das Taschenmesser	1 2 3 4 5 dao găm
L098 die Kapsel	1 2 3 4 5 vỏ, bao để chứa thuốc hay chất gì đó
L098 beinhalten	1 2 3 4 5 bao gồm
L102 das scharfe Messer	1 2 3 4 5 con dao sắc bén
L104 der Kaugummi	1 2 3 4 5 kẹo cao su
L105 die Ampel	1 2 3 4 5 đèn giao thông
L106 die Abnutzung	1 2 3 4 5 sự hao mòn, sự hư hỏng
L111 der Filmstar	1 2 3 4 5 ngôi sao điện ảnh
L115 eine Stadt belagern	1 2 3 4 5 bao vây một thành phố
L115 der Dolch	1 2 3 4 5 dao găm
L115 die Sternschnuppe	1 2 3 4 5 sao băng
L126 die Belagerung	1 2 3 4 5 sự bao vây

L019 7 P0833	đường cao tốc	die Autobahn
L020 26 P1403	dù sao thì	sowieso
L022 11 P1047	giày cao cố	die Stiefel
L033 10 P1212	bao cao su	das Kondom
L043 3 P1452	tòa nhà cao tầng	das Hochhaus
L047 12 P1652	giao hàng	die Lieferung
L047 13 P1653	giấy giao hàng	der Lieferschein
L048 39 P1729	dao nĩa	das Besteck
L048 48 P1738	gồm có, bao gồm, có	bestehen aus
L049 21 P1781	những môn thể thao nhẹ	die Leichtathletik
L050 12 P1815	cao su	der Gummi
L057 24 P2087	sao chép	nachahmen
L058 29 P2127	bao gồm cả	einschließlich
L065 9 P2400	hươu cao cổ	die Giraffe
L065 43 P2434	sao nhãng	vernachlässigen
L067 1 P2493	giao thông	der Verkehr
L069 37 P2609	bao gồm hai bộ phận	aus zwei Teilen bestehen
L070 40 P2649	sao cũng được	es ist egal
L073 8 P2774	trao đổi ý kiến	der Meinungsaustausch
L080 1 P3087	sao chiếu mạng	das Sternzeichen
L081 59 P3215	cao nhất, nhiều nhất	maximal
L083 26 P3270	nâng cao trình độ chuyên môn	die Fortbildung
L083 42 P3286	bị sao nhãng bởi cái gì	von etwas ablenken
L088 17 P3490	tốt nghiệp đại học, tốt nghiệp cao đẳng	der Hochschulabschluss
L088 20 P3493	giao bài tập, giao nhiệm vụ	eine Aufgabe stellen
L088 27 P3500	chép lại, sao chép bài tập	die Hausaufgaben abschreiben
L090 34 P3651	hạn giao nộp	der Abgabetermin
L091 14 P3689	nhà tuyển dụng, người sử dụng lao động	der Arbeitgeber
L091 15 P3690	người lao động	der Arbeitnehmer
L091 27 P3702	thời hạn quy ước trước khi chấm dứt hợp đồng (lao động)	die Kündigungsfrist
L091 36 P3711	đánh giá quá cao ai đó	jemanden überschätzen
L093 12 P3790	sở giao dịch chứng khoán	die Börse
L096 12 P3931	dao găm	das Taschenmesser
L098 33 P4054	vỏ, bao để chứa thuốc hay chất gì đó	die Kapsel
L098 44 P4065	bao gồm	beinhalten
L102 32 P4266	con dao sắc bén	das scharfe Messer
L104 23 P4353	kẹo cao su	der Kaugummi
L105 9 P4373	đèn giao thông	die Ampel
L106 52 P4454	sự hao mòn, sự hư hỏng	die Abnutzung
L111 20 P4732	ngôi sao điện ảnh	der Filmstar
L115 2 P4882	bao vây một thành phố	eine Stadt belagern
L115 32 P4912	sao băng	die Sternschnuppe
L126 15 P5466	sự bao vây	die Belagerung