: 1 2 3 4 5
Jack là một thằng bé xấu nết với đầy những ý xấu .
: 1 2 3 4 5
Jack is an evil boy full of evil ideas.
: 1 2 3 4 5
Anh ấy múc một tay đầy cát .
: 1 2 3 4 5
He scooped up sand by the handful.
: 1 2 3 4 5
Chúng tôi muốn những câu đầy đủ .
: 1 2 3 4 5
We want complete sentences.
: 1 2 3 4 5
Tom có một ngăn tủ đầy cáp USB .
: 1 2 3 4 5
Tom has a drawer full of USB cables.
: 1 2 3 4 5
Thành phố phủ đầy tuyết .
: 1 2 3 4 5
The whole city is covered with snow.
: 1 2 3 4 5
Nó đầy lên quá nhanh !
: 1 2 3 4 5
It fills it up way too fast!
: 1 2 3 4 5
Tom cúi người trước cụ già một cách đầy kính trọng .
: 1 2 3 4 5
Tom bowed respectfully to the old lady.
: 1 2 3 4 5
Cần bao nhiêu lít để đổ đầy bồn tắm nóng ?
: 1 2 3 4 5
How many liters does it take to fill a hot tub?
: 1 2 3 4 5
Cánh hoa rắc đầy sân khấu .
: 1 2 3 4 5
The stage was sprinkled with flower petals.
0 1 2 3 4 5
chưa đầy 12 tuổi
was not yet 12 years old
0 1 2 3 4 5
chưa đầy 17
not yet 17, not even 17 yet
0 1 2 3 4 5
chưa đầy tháng
less than a month (ago)
0 1 2 3 4 5
kết quả đầy đủ
full, complete results
0 1 2 3 4 5
lắp đầy súng
to load a gun
0 1 2 3 4 5
mang đầy đủ các đặc điểm của
to have many characteristics of
0 1 2 3 4 5
một dân tộc đầy sức sống
a powerful nation
0 1 2 3 4 5
nước đầy ứ
the water is overflowing
0 1 2 3 4 5
phủ đầy bụi
to be covered with dust
0 1 2 3 4 5
thanh niên đầy nhiệt huyết
youth is full of zeal
0 1 2 3 4 5
trong vòng chưa đầy 1 tháng
within the next month, before one month has passed
0 1 2 3 4 5
đong đầy bán vơi
dishonest in trade dealing
0 1 2 3 4 5
đầu óc ông ấy lúc nào cũng đầy mộng tưởng
his head was always filled with dreams
0 1 2 3 4 5
đầy anh ách
full
0 1 2 3 4 5
đầy cảm xúc
full of feeling
0 1 2 3 4 5
đầy cữ
having spent one’s period of abstinence
0 1 2 3 4 5
đầy dẫy
to be full of, abound in
0 1 2 3 4 5
đầy dẫy những biến cố
eventful, busy
0 1 2 3 4 5
đầy hãnh diện
to be full of pride
0 1 2 3 4 5
đầy kinh nghiệm
experienced, having a lot of experience
0 1 2 3 4 5
đầy kinh ngạc
full of surprise
0 1 2 3 4 5
đầy kiêu hãnh
to be full of pride
0 1 2 3 4 5
đầy máu
full of blood
0 1 2 3 4 5
đầy mủ
latex, gum
0 1 2 3 4 5
đầy nhiệt tình
to be enthusiastic, full of enthusiasm
0 1 2 3 4 5
đầy năm
exactly one year old
0 1 2 3 4 5
đầy phè
brimful
0 1 2 3 4 5
đầy ruột
be infuriated, be enraged at (by)
0 1 2 3 4 5
đầy sáng tạo
professional (job)
0 1 2 3 4 5
đầy tháng
one-month celebration (for a baby)
0 1 2 3 4 5
đầy triển vọng
promising, full of promise
0 1 2 3 4 5
đầy tràn
overflowing, over brimming
0 1 2 3 4 5
đầy tuổi
exactly one year old (of a baby)
0 1 2 3 4 5
đầy tài nguyên
to be full of (natural) resources
0 1 2 3 4 5
đầy tớ
servant
0 1 2 3 4 5
đầy tớ trung thành
local, faithful servant
0 1 2 3 4 5
đầy tự tin
full of self confidence
0 1 2 3 4 5
đầy uy quyền
to be full of authority
0 1 2 3 4 5
đầy vẻ kính cẩn
full of respect
0 1 2 3 4 5
đầy ác cảm
full of hate
0 1 2 3 4 5
đầy ăm ắp
full to bursting
0 1 2 3 4 5
đầy đặn
plump, shapely, round, generous
0 1 2 3 4 5
đầy đủ
complete, sufficient, adequate, enough, full, well-provided
0 1 2 3 4 5
đầy đủ hồ sơ
complete file, required documents
0 1 2 3 4 5
đầy đủ phương tiện
adequate means, sufficient means
0 1 2 3 4 5
đầy ắp
full of, loaded with, plentiful
0 1 2 3 4 5
đầy ứ
to fill or block with; to overflow
6
充足 chōng zú
đầy đủ