Compounds:
| 19 In the kitchen | Có cần tôi rửa rau không? Soll ich den Salat waschen? Shall I rinse the lettuce? | |||||||||||||||||||||||||||||
| 72 to have to do something / must | Anh ấy phải rửa xe. Er muss das Auto waschen. He must wash the car. | |||||||||||||||||||||||||||||
| 72 to have to do something / must | Chị ấy phải giặt quần áo. Sie muss die Wäsche waschen. She must wash the clothes. | |||||||||||||||||||||||||||||
I can't find a clean shirt (= one I haven't worn since it was washed). Ich finde kein sauberes Hemd (= ein Hemd, das ich seit dem Waschen nicht getragen habe). Tôi không thể tìm thấy một chiếc áo sạch sẽ (= một chiếc mà tôi đã không mặc vì nó đã được rửa sạch). |
You'd better get cleaned up. Du solltest dich mal waschen. Bạn nên làm sạch. |
The children seem to think I'm only fit for cooking and washing! Die Kinder denken, ich bin nur zum Kochen und Waschen geeignet! Những đứa trẻ dường như nghĩ rằng tôi chỉ thích hợp để nấu ăn và giặt quần áo! |
Her hair smelled fresh and newly washed. Ihr Haar roch frisch und frisch gewaschen. Tóc cô ấy mùi thơm và tươi mới. |
She had had her hair freshly washed and styled. Sie hatte sich die Haare frisch gewaschen und gestylt. Cô đã có mái tóc tươi rửa sạch và kiểu dáng. |
to have a wash/shower/bath waschen/duschen/badewannen để có một rửa / tắm / tắm |
The cat was washing itself. Die Katze hat sich selbst gewaschen. Con mèo đang giặt quần áo. |
He put half a load of washing in the machine. Er hat eine halbe Ladung Wäsche in die Maschine gewaschen. Anh đặt một nửa máy giặt. |
This shirt needs to be washed. Dieses Hemd muss gewaschen werden. Áo sơ mi này cần phải được rửa sạch. |
need doing sth: This shirt needs washing. müssen etw. tun: Dieses Hemd muss gewaschen werden. cần làm sth: Áo này cần rửa. |
Perhaps you'd like to have a wash before the others arrive. Vielleicht möchten Sie sich waschen, bevor die anderen kommen. Có lẽ bạn muốn được rửa mặt trước khi những người khác đến. |
The sign on the wall said 'Now wash your hands'. Auf dem Schild an der Wand stand:"Waschen Sie sich die Hände." Dấu hiệu trên tường cho biết: "Bây giờ rửa tay". |
He hadn't washed for days and was beginning to smell. Er hatte sich tagelang nicht gewaschen und fing an zu riechen. Anh ấy đã không rửa trong nhiều ngày và bắt đầu ngửi thấy mùi. |
After the guests had gone, I stripped all the beds (= removed all the sheets in order to wash them). Nachdem die Gäste gegangen waren, habe ich alle Betten ausgezogen (= alle Laken abgenommen, um sie zu waschen). Sau khi các khách đã đi, tôi tước tất cả các giường (= loại bỏ tất cả các tấm để rửa họ). |
to take a bath/shower/wash zum Baden/Duschen/Waschen/Waschen tắm rửa / tắm / rửa |
This material has a tendency to shrink when washed. Dieses Material neigt beim Waschen zum Schrumpfen. Vật liệu này có khuynh hướng co lại khi rửa. |
Wash the fruit thoroughly before use. Waschen Sie die Früchte vor Gebrauch gründlich. Rửa trái cây kỹ trước khi sử dụng. |
Turn the sweater inside out before you wash it. Dreh den Pullover vor dem Waschen auf links. Rẽ áo len ra ngoài trước khi rửa. |
Wash the blouse in warm soapy water. Waschen Sie die Bluse mit warmem Seifenwasser. Rửa áo trong nước xà phòng ấm. |
wash sth/sb: These jeans need washing. etw/sb waschen: Diese Jeans müssen gewaschen werden. rửa sth / sb: Những chiếc quần jean này cần giặt. |
to wash the car das Auto waschen rửa xe |
to wash your hands die Hände zu waschen rửa tay |
Wash the fruit thoroughly before eating. Vor dem Essen die Früchte gründlich waschen. Rửa quả thật kỹ trước khi ăn. |
wash sth from sth: She washed the blood from his face. etw.[Akk] von etw.[Dat] waschen: Sie wusch das Blut aus seinem Gesicht. rửa sth từ sth: Cô rửa máu khỏi mặt. |
wash sth/sb + adj.: The beach had been washed clean by the tide. etw/sb waschen + adj.Der Strand war von der Flut sauber gewaschen worden. wash sth / sb + adj .: Bãi biển đã được rửa sạch bởi thủy triều. |
I washed and changed before going out. Ich habe mich gewaschen und umgezogen, bevor ich ausgegangen bin. Tôi rửa sạch và thay đồ trước khi ra ngoài. |
wash yourself: She was no longer able to wash herself. sich selbst waschen: Sie war nicht mehr in der Lage, sich selbst zu waschen. rửa mình: Cô ấy không thể tự rửa mình nữa. |
Those grease stains won't wash off. Diese Fettflecken lassen sich nicht abwaschen. Những vết bẩn đó sẽ không bị rửa trôi. |
Wash that mud off your boots before you come in. Waschen Sie sich den Schmutz von den Stiefeln, bevor Sie reinkommen. Rửa sạch bùn trước khi đi vào. |
These ink stains won't wash out. Diese Tintenflecke werden nicht auswaschen. Những vết bẩn mực sẽ không rửa ra. |
a gentle shampoo for frequent washing ein sanftes Shampoo für häufiges Waschen một loại dầu gội nhẹ nhàng để giặt thường xuyên |