 Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island.
 Touristen stören oft das empfindliche Gleichgewicht der Natur auf der Insel.
 Khách du lịch thường xuyên làm phiền sự cân bằng tinh tế của thiên nhiên trên đảo.
|
the endless battle between man and nature
der endlose Kampf zwischen Mensch und Natur
cuộc chiến bất tận giữa con người và thiên nhiên
|
a natural disaster (= one that is caused by nature)
eine Naturkatastrophe (= eine von der Natur verursachte Naturkatastrophe)
thiên tai (một thiên tai do thiên nhiên gây ra)
|
This book is essential reading for all nature lovers.
Dieses Buch ist für alle Naturliebhaber eine unverzichtbare Lektüre.
Cuốn sách này là bài đọc cần thiết cho tất cả những người yêu thiên nhiên.
|
a nature-lover
eine Naturliebhaberin
một người yêu thiên nhiên
|
natural disasters
Naturkatastrophen
thảm họa thiên nhiên
|
a country's natural resources (= its coal, oil, forests, etc.)
die natürlichen Ressourcen eines Landes (= seine Kohle, Öl, Wälder usw.)
tài nguyên thiên nhiên của một quốc gia (= than, dầu, rừng, vv)
|
nature conservation
Naturschutz
bảo tồn thiên nhiên
|
Her illness was Nature's way of telling her to do less.
Ihre Krankheit war die Art und Weise der Natur, ihr zu sagen, dass sie weniger tun soll.
Bệnh tật của cô là cách của thiên nhiên để bảo cô làm ít hơn.
|
a country poor in natural resources
ein rohstoffarmes Land
một quốc gia nghèo về tài nguyên thiên nhiên
|
She found it difficult to make friends because of her natural reserve.
Sie fand es schwierig, Freunde zu finden, weil sie ein Naturschutzgebiet hatte.
Cô ấy cảm thấy khó khăn để làm bạn với cô vì dự trữ thiên nhiên của cô ấy.
|
the exploitation of minerals and other natural resources
Abbau von Mineralien und anderen natürlichen Ressourcen
khai thác khoáng sản và các nguồn tài nguyên thiên nhiên khác
|
Campaigners are shining a spotlight on the world's diminishing natural resources.
Kampagnenmacher rücken die weltweit knapper werdenden natürlichen Ressourcen in den Mittelpunkt des Interesses.
Các nhà vận động đang chú ý đến nguồn tài nguyên thiên nhiên đang suy giảm.
|
a lawyer on the staff of the Worldwide Fund for Nature
Rechtsanwalt im Stab des Worldwide Fund for Nature
một luật sư về nhân viên của Quỹ Toàn cầu về Thiên nhiên
|
Trung Quốc giàu tài nguyên thiên nhiên.
3. China ist reich an natürlichen Ressourcen.
China is rich in natural resources.
Các tài nguyên thiên nhiên quan trọng đã được phát hiện trong khu vực này.
3. In diesem Gebiet wurden wichtige Naturschätze entdeckt.
Important natural resources have been discovered in this area.
Khu vực này là khu bảo tồn thiên nhiên.
1. Dieses Gebiet steht unter Naturschutz.
This area is a nature reserve.
|
thiên nhiên (+) 
