L001 L003 L024 L005 L007 L008 L009 L002 L004 L010 L006 L011 L013 L015 L016 L017 L018 L019 L020 L021 L028 L029 L030 L022 L023 L025 L026 L027 L012 L014 L031 L032 L033 L034 L035 L036 L037 L038 L039 L040 L041 L042 L043 L044 L045 L046 L047 L048 L049 L050 L051 L052 L053 L054 L055 L056 L057 L058 L059 L060 L061 L062 L063 L064 L065 L066 L067 L068 L069 L070 L071 L072 L073 L074 L075 L076 L077 L078 L079 L080 L081 L082 L083 L084 L085 L086 L087 L088 L089 L090 L091 L092 L093 L094 L095 L096 L097 L098 L099 L100 L101 L102 L103 L104 L105 L106 L107 L108 L109 L110 L111 L112 L113 L114 L115 L116 L117 L118 L119 L120 L121 L122 L123 L124 L125 L126 L127
Compounds:
bắt cóc máy bay bị bắn rớt máy bay cướp máy bay giấy máy bay kẻ cướp máy bay lái máy bay máy bay máy bay bị bắn rớt máy bay chở khách máy bay cánh quạt máy bay cường kích máy bay khu trục máy bay không người lái máy bay oanh tạc máy bay phóng pháo máy bay phản lực máy bay rới máy bay thả bom máy bay tiêm kích máy bay trinh sát máy bay trực thăng sân máy bay tai nạn máy bay vùng không phận cấm máy bay đi máy bay động cơ máy bay



Lernwortschatz: máy bay (+) hãng máy bay (+) thân máy bay (+)



máy bay








18 Der Brief
Nachdem ich diesen Brief abgeschickt habe, werde ich ein Flugticket kaufen, damit ich dich besuchen kann.

Sau bức thư này, em sẽ mua vé máy bay đế đi thăm anh.


20 Einen Flug buchen
Ja, aber ich denke, dass ich das Flugzeug nehme.

Vâng, nhưng tôi nghĩ, tôi muốn đi máy bay.


84 Arbeiten im Ausland
Ich kümmere mich noch um eine Unterkunft und die Flugtickets.

Em còn phải chăm lo về một nơi cư trú và vé máy bay.





VNEN máy bay airplane, plane, aircraft

[ máy ] : (classifier for computers, radios); engine, machine, motor

[ bay ] : (1) to fly; (2) trowel; (3) you (plural); (4) to fade (of color)



L002 43 P0859
máy bay
das Flugzeug

L084 14 P3312
hãng máy bay
die Fluggesellschaft

L105 18 P4382
thân máy bay
der Flugzeugrumpf

das Flugzeug

máy bay

die Fluggesellschaft

hãng máy bay

der Flugzeugrumpf

thân máy bay



47 Preparing a trip
Đừng có quên vé máy bay!
Vergiss nicht das Flugticket!
Don’t forget your ticket!



59 At the post office
Tôi gửi / gởi bưu phẩm bằng máy bay được không?
Kann ich es per Luftpost schicken?
Can I send it by air mail?



88 Past tense of modal verbs 2
Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa?
Durftest du im Flugzeug rauchen?
Were you allowed to smoke in the airplane?




77. Mit Flugzeug und Schiff - 77. Bằng máy bay và tàu thủy

Flugzeug, -e

Das Flugzeug ist gerade gelandet.

77. Mit Flugzeug und Schiff - 77. Bằng máy bay và tàu thủy

landen

Wegen dichten Nebels konnte die Maschine nicht in Frankfurt landen.

77. Mit Flugzeug und Schiff - 77. Bằng máy bay và tàu thủy

Schiff, -e

Sind Sie mit dem Schiff oder mit dem Flugzeug gekommen?

77. Mit Flugzeug und Schiff - 77. Bằng máy bay và tàu thủy

Ticket, -s

Wir müssen die Flugtickets abholen.

97. Justiz - 97. Công lý

entführen

In Marokko wurde letzte Woche ein Flugzeug entführt.

12










máy bay trực thăng

der Hubschrauber, -

helicopter



12










máy bay phản lực chở khách

der Passagierjet, s

passenger jet



12










máy bay

das Flugzeug, e

plane



12










cánh quạt máy bay

das Propellerflugzeug, e

propeller aircraft



15










máy bay tiêm kích

der Jagdbomber, -

fighter-bomber







QUESTIONS TO ASK YOUR FRIENDS
Funny questions to ask friends when bored
Would you fly a jet plane into an erupting volcano… if after dying, you’d immediately come back to life as if nothing happened? You know, just for a new experience…
Bạn có lái một chiếc máy bay phản lực vào một ngọn núi lửa đang phun trào… nếu sau khi chết, bạn ngay lập tức sống lại như không có chuyện gì xảy ra? Bạn biết đấy, chỉ để có một trải nghiệm mới…
200 PHRASAL VERB
take off
My plane takes off in five minutes.
Máy bay của tôi sẽ cất cánh trong năm phút nữa.
1000 COLLOCATONS

jet fighter
máy bay chiến đấu phản lực
KID QUESTIONS

If you could fly, but you had to always have really bad breath, would you?
Nếu bạn có thể đi máy bay, nhưng bạn phải luôn bị hôi miệng, phải không?
KID QUESTIONS

Would you rather ride on a train or a plane?
Bạn muốn đi xe lửa hay máy bay?
IELTS QUESTIONS
Window view
Do you like to sit by the window when you take an aeroplane?
Bạn có thích ngồi bên cửa sổ khi đi máy bay không?
IELTS QUESTIONS
Let’s move on to the topic of transportation
Can you compare the advantages of planes and trains?
Bạn có thể so sánh ưu điểm của máy bay và tàu hỏa?
IELTS QUESTIONS
Describe a person who often travels by plane
Describe a person who often travels by plane
Mô tả một người thường di chuyển bằng máy bay
IELTS QUESTIONS
Describe a person who often travels by plane
Why he or she travels by plane
Tại sao anh ấy hoặc cô ấy đi du lịch bằng máy bay
IELTS QUESTIONS
Let’s talk about travelling by planes more generally.
Let’s talk about travelling by planes more generally.
Hãy nói về việc đi du lịch bằng máy bay một cách tổng quát hơn.
IELTS QUESTIONS
Let’s talk about travelling by planes more generally.
What are the advantages of travelling by plane?
Ưu điểm của việc di chuyển bằng máy bay là gì?

Các máy bay gây ra một tiếng ồn khủng khiếp.

1. Die Flugzeuge machen einen schrecklichen Lärm. 
The planes make a horrible noise. 

Chiếc máy bay đã hạ cánh.

1. Das Flugzeug ist gerade gelandet. 
The plane just landed. 

Chúng tôi đến Berlin bằng máy bay.

2. Wir sind mit dem Flugzeug nach Berlin gereist. 
We travelled to Berlin by plane. 

Tôi không thích đi máy bay.

3. Ich reise nicht gerne mit dem Flugzeug. 
I don't like to travel by plane. 

Máy bay này rời lúc 8:00.

4. Dieses Flugzeug fliegt um acht Uhr ab.
This plane leaves at 8:00.

Bạn đã đến bằng tàu hoặc máy bay?

1. Sind Sie mit dem Schiff oder mit dem Flugzeug gekommen? 
Did you come by ship or plane? 

Chiếc máy bay này bay thẳng đến New York.

2. Diese Maschine fliegt direkt nach New York. 
This plane flies directly to New York. 

Phi công đã bay máy bay đến Munich.

4. Der Pilot hat die Machine nach München geflogen. 
The pilot flew the machine to Munich. 

Do sương mù mạnh, máy bay không thể hạ cánh xuống Frankfurt.

2. Wegen starken Nebels konnte die Maschine nicht in Frankfurt landen. 
Due to strong fog, the plane could not land in Frankfurt. 

Chiếc máy bay đã hạ cánh hoàn hảo.

2. Das Flugzeug machte eine perfekte Landung.
The plane made a perfect landing.

Chiếc máy bay rơi xuống biển.

3. Das Flugzeug ist ins Meer gestürzt. 
The plane crashed into the sea. 

Chúng ta phải nhận vé máy bay.

1. Wir müssen die Flugtickets abholen. 
We have to pick up the plane tickets. 

Chiếc máy bay cất cánh đúng giờ.

1. Die Maschine ist pünktlich gestartet. 
The plane took off on time. 

Chiếc máy bay đã trễ. Chúng tôi đã không đến đây cho đến giữa đêm.

3. Das Flugzeug hatte Verspätung. Wir sind erst mitten in der Nacht angekommen. 
The plane was late. We didn't get here till the middle of the night. 

Chiếc máy bay lăn từ từ để cất cánh.

1. Das Flugzeug rollt langsam zum Start. 
The plane rolls slowly to take-off. 

Tôi muốn máy bay của chúng tôi cất cánh lúc 7:10.

2. Unsere Maschine soll um 7 Uhr 10 starten. 
I want our plane to take off at 7:10. 

Có một cuộc đình công ở sân bay. Đó là lý do tại sao máy bay của chúng tôi đã trễ.

1. Es gab einen Streik am Flughafen. Deshalb hatte unsere Maschine Verspätung. 
There was a strike at the airport. That's why our plane was late. 

Chiếc máy bay lăn xuống đường băng.

1. Das Flugzeug rollt zur Startbahn. 
The plane rolls to the runway. 




It only takes three hours by air (= in a plane).
Mit dem Flugzeug dauert es nur drei Stunden (= im Flugzeug).
Nó chỉ mất ba giờ bằng không khí (= trong máy bay).
A surprise air attack (= from aircraft) was launched at night.
Nachts wurde ein ueberraschender Luftangriff (= aus dem Flugzeug) gestartet.
Một cuộc không kích bất ngờ tấn công (= từ máy bay) đã được phóng vào ban đêm.
fighter/transport/military aircraft
Kampfflugzeug/Transport-/Militärflugzeug
máy bay chiến đấu / vận tải / máy bay quân sự
The plane was coming in at a steep angle.
Das Flugzeug kam in einem steilen Winkel herein.
Chiếc máy bay đang đi vào ở một góc độ dốc.
Wreckage from the plane was scattered over a wide area.
Die Trümmer des Flugzeugs waren weit verstreut.
Các mảnh vỡ từ máy bay đã bị rải rác khắp một khu vực rộng lớn.
excess baggage (= weighing more than the limit allowed on a plane)
Übergepäck (= Übergepäck) (= Übergewicht)
hành lý vượt quá (= trọng lượng vượt quá giới hạn cho phép trên máy bay)
Flight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37.
Der Flug BA193 nach Paris geht jetzt am Gate 37 einsteigen.
Chuyến bay BA193 cho Paris hiện đang lên máy bay tại Cổng 37.
The back section of the plane had broken off.
Der hintere Teil des Flugzeugs war abgebrochen.
Mặt sau của máy bay đã vỡ ra.
She brushed the fly away.
Sie hat die Fliege weggebürstet.
Cô ấy chải chiếc máy bay đi.
The aircraft crashed and burst into flames (= suddenly began to burn).
Das Flugzeug stürzte ab und brach in Flammen auf (= begann plötzlich zu brennen).
Chiếc máy bay rơi xuống và bốc cháy (= đột nhiên bắt đầu cháy).
to travel by boat/bus/car/plane
Anreise per Schiff/Bus/Pkw/Flugzeug
đi du lịch bằng thuyền / xe buýt / xe hơi / máy bay
The use of cellular phones is not permitted on most aircraft.
Die Benutzung von Mobiltelefonen ist in den meisten Flugzeugen nicht erlaubt.
Việc sử dụng điện thoại di động không được phép trên hầu hết máy bay.
change sth: I stopped in Moscow only to change planes.
etw.[Akk] umtauschen: Ich habe in Moskau angehalten, nur um das Flugzeug zu wechseln.
thay đổi sth: Tôi dừng lại ở Moscow chỉ để thay đổi máy bay.
The plane climbed to 33 000 feet.
Das Flugzeug kletterte auf 33 000 Fuß.
Chiếc máy bay trèo lên đến 33 000 feet.
The plane was flying in cloud most of the way.
Das Flugzeug flog die meiste Zeit in Wolke.
Chiếc máy bay bay trong đám mây hầu hết.
The plane coasted down the runway.
Das Flugzeug fuhr die Startbahn hinunter.
Chiếc máy bay rơi xuống đường băng.
News is coming in of a serious plane crash in France.
Ein schwerer Flugzeugabsturz in Frankreich wird gemeldet.
Tin tức đang đến trong một vụ tai nạn máy bay nghiêm trọng tại Pháp.
the controls of an aircraft
die Steuerung eines Luftfahrzeugs
các điều khiển của máy bay
The co-pilot was at the controls when the plane landed.
Der Co-Pilot war an der Steuerung, als das Flugzeug gelandet ist.
Phi công đồng thời là phi công khi máy bay hạ cánh.
a car/plane crash
ein Auto/Flugzeugabsturz
một tai nạn xe hơi / máy bay
I was terrified that the plane would crash.
Ich hatte Angst, dass das Flugzeug abstürzen könnte.
Tôi đã rất sợ hãi rằng máy bay sẽ sụp đổ.
designs for aircraft
entwürfe für flugzeuge
thiết kế cho máy bay
The aircraft was flying in a northerly direction.
Das Flugzeug flog in nördlicher Richtung.
Máy bay bay theo hướng bắc.
The plane disappeared behind a cloud.
Das Flugzeug verschwand hinter einer Wolke.
Chiếc máy bay biến mất sau đám mây.
enemy forces/aircraft/territory
feindliche Streitkräfte/Flugzeuge/Territorium
lực lượng địch / máy bay / lãnh thổ
I experienced a moment of panic as I boarded the plane.
Ich erlebte einen Moment der Panik, als ich in das Flugzeug stieg.
Tôi đã trải qua một thời gian hoảng loạn khi tôi lên máy bay.
The most likely explanation is that his plane was delayed.
Die wahrscheinlichste Erklärung dafür ist, dass sein Flugzeug verspätet flog.
Giải thích có khả năng nhất là máy bay của ông bị trì hoãn.
Flight BA 4793 is now boarding at Gate 17.
Der Flug BA 4793 steigt nun an Gate 17 ein.
Chuyến bay BA 4793 hiện đang lên máy bay tại Cổng 17.
mercy/relief flights (= planes taking help to countries where there is a war)
Gnaden-/Entschädigungsflüge (= Flugzeuge, die Hilfe in Kriegsländer bringen)
các chuyến bay thương xá / cứu trợ (= máy bay giúp đỡ các nước có chiến tranh)
They were on a plane flying from London to New York.
Sie waren in einem Flugzeug, das von London nach New York flog.
Họ đang trên máy bay bay từ London đến New York.
a pilot trained to fly large passenger planes
ein Pilot, der für das Fliegen großer Passagierflugzeuge ausgebildet ist
một phi công được đào tạo để bay máy bay chở khách lớn
the frame of an aircraft/a car/a bicycle
den Rahmen eines Flugzeugs/eines Autos/eines Fahrrads
khung của một chiếc máy bay / một chiếc xe / một chiếc xe đạp
frightened that...: She was frightened that the plane would crash.
Sie hatte Angst, dass das Flugzeug abstürzen könnte.
sợ hãi rằng ...: Cô ấy sợ hãi rằng máy bay sẽ sụp đổ.
BA flight 726 to Paris is now boarding at gate 16.
Der BA-Flug 726 nach Paris geht jetzt am Gate 16 einsteigen.
Chuyến bay BA 726 đến Paris hiện đang lên máy bay tại cổng 16.
I managed to grab a couple of hours' sleep on the plane.
Ich habe es geschafft, ein paar Stunden im Flugzeug zu schlafen.
Tôi đã lấy được một vài giờ ngủ trên máy bay.
hatred (towards sb): feelings of hatred towards the bombers
Hass (gegen jdn.): Gefühle des Hasses gegen die Bomber
hận thù (đối với sb): cảm giác hận thù đối với máy bay ném bom
The plane flew at a height of 3 000 metres.
Das Flugzeug flog in 3 000 Meter Höhe.
Chiếc máy bay bay ở độ cao 3 000 mét.
The aircraft was gaining height.
Das Flugzeug wurde immer höher.
Chiếc máy bay đã đạt được chiều cao.
The aircraft suffered seven hits in the raid.
Das Flugzeug erlitt sieben Treffer bei dem Angriff.
Chiếc máy bay này phải chịu bảy lần truy cập vào cuộc đột kích.
The plane holds about 300 passengers.
Das Flugzeug fasst etwa 300 Passagiere.
Chiếc máy bay này chứa khoảng 300 hành khách.
People watched in horror as the plane crashed to the ground.
Die Leute sahen entsetzt zu, wie das Flugzeug zu Boden stürzte.
Mọi người nhìn kinh hoàng khi máy bay rơi xuống đất.
Passengers were asked to identify their own suitcases before they were put on the plane.
Die Passagiere wurden gebeten, ihre eigenen Koffer zu identifizieren, bevor sie ins Flugzeug gesetzt wurden.
Hành khách đã được yêu cầu xác nhận va li của họ trước khi chúng được đưa lên máy bay.
The pilot jumped from the burning plane (= with a parachute ).
Der Pilot sprang aus der brennenden Ebene (= mit einem Fallschirm).
Phi công nhảy từ máy bay đang cháy (= với dù).
You can get there just as cheaply by plane.
Sie können mit dem Flugzeug genauso günstig dorthin fliegen.
Bạn có thể đến đó một cách rẻ tiền bằng máy bay.
The plane landed safely.
Das Flugzeug ist sicher gelandet.
Máy bay hạ cánh an toàn.
leave for...: The plane leaves for Dallas at 12.35.
Abflug nach...: Das Flugzeug geht um 12.35 Uhr nach Dallas.
để lại cho: Máy bay rời khỏi Dallas lúc 12,35.
The plane leaves Heathrow at 12.35.
Das Flugzeug verlässt Heathrow um 12.35 Uhr.
Chiếc máy bay rời Heathrow lúc 12,35.
The plane took off with a full load.
Das Flugzeug startete mit voller Ladung.
Chiếc máy bay cất cánh với một tải đầy đủ.
Rescue planes are trying to locate the missing sailors.
Rettungsflugzeuge versuchen, die vermissten Matrosen zu lokalisieren.
Những chiếc máy bay cứu hộ đang tìm cách định vị những thủy thủ bị mất tích.
a plane flying low over the town
ein tief über der Stadt fliegendes Flugzeug
một chiếc máy bay bay thấp trên thị trấn
low-flying aircraft
Tiefflieger
máy bay bay thấp
I met him off the plane.
Ich traf ihn aus dem Flugzeug.
Tôi gặp anh ta trên máy bay.
If I don't leave now I'll miss my plane.
Wenn ich jetzt nicht fliege, verpasse ich mein Flugzeug.
Nếu tôi không đi bây giờ tôi sẽ nhớ máy bay của tôi.
a model aeroplane
ein Modellflugzeug
một chiếc máy bay mô hình
The plane hit the ocean several miles offshore.
Das Flugzeug traf den Ozean mehrere Meilen vor der Küste.
Máy bay đánh biển vài dặm ngoài khơi.
He was on the plane from New York.
Er war im Flugzeug aus New York.
Anh ta lên máy bay từ New York.
They hurried on to the plane.
Sie eilten zum Flugzeug.
Họ vội vã lên máy bay.
aircraft parts
Flugzeugteile
phần máy bay
A plane passed low overhead.
Ein Flugzeug flog an niedrigem Overhead vorbei.
Một chiếc máy bay đi ngang qua phía trên.
She left by plane for Berlin.
Sie ging mit dem Flugzeug nach Berlin.
Cô ấy bay bằng máy bay cho Berlin.
a plane crash
ein Flugzeugabsturz
một vụ rơi máy bay
I caught the next plane to Dublin.
Ich nahm das nächste Flugzeug nach Dublin.
Tôi đã bắt máy bay tiếp theo tới Dublin.
The plane took off an hour late.
Das Flugzeug ist eine Stunde zu spät abgeflogen.
Chiếc máy bay đã trễ một giờ.
The plane landed at Geneva.
Das Flugzeug landete in Genf.
Máy bay hạ cánh tại Geneva.
They boarded the plane and flew to Chicago.
Sie stiegen in das Flugzeug und flogen nach Chicago.
Họ lên máy bay và bay đến Chicago.
Information about safety procedures is in the pocket in front of you (= on a plane).
Informationen über die Sicherheitsvorkehrungen befinden sich in der Tasche vor Ihnen (= auf einem Flugzeug).
Thông tin về thủ tục an toàn nằm trong túi trước mặt bạn (= trên máy bay).
Please make sure you have all your possessions with you when leaving the plane.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie beim Verlassen des Flugzeugs alle Ihre Besitztümer dabei haben.
Hãy đảm bảo rằng bạn có tất cả của cải với bạn khi rời khỏi máy bay.
The report is primarily concerned with aircraft safety.
Der Bericht befasst sich in erster Linie mit der Sicherheit von Flugzeugen.
Báo cáo chủ yếu liên quan đến sự an toàn của máy bay.
Production of the new aircraft will start next year.
Die Produktion des neuen Flugzeuges wird im nächsten Jahr beginnen.
Việc sản xuất máy bay mới sẽ bắt đầu vào năm tới.
to put together a model plane/an essay/a meal
ein Modellflugzeug/einen Aufsatz/Mahlzeit zusammenzustellen
đặt cùng một mô hình máy bay / một bài luận / một bữa ăn
There are toilets at both front and rear of the plane.
Die Toiletten befinden sich vorne und hinten im Flugzeug.
Có nhà vệ sinh ở cả phía trước và phía sau máy bay.
The plane remained on the ground.
Das Flugzeug blieb am Boden stehen.
Chiếc máy bay vẫn nằm trên mặt đất.
The plane landed safely.
Das Flugzeug ist sicher gelandet.
Máy bay hạ cánh an toàn.
Would you prefer a window seat or an aisle seat? (= on a plane)
Möchten Sie lieber einen Fenster- oder Gangplatz? (= auf einer Ebene)
Bạn có thích chỗ ngồi trên ghế cửa sổ hoặc lối đi không? (= trên máy bay)
settle sth: It's all settled—we're leaving on the nine o'clock plane.
etw.[Akk] erledigen: Es ist alles geregelt - wir fliegen um neun Uhr.
giải quyết ổn thỏa: Tất cả đã ổn định - chúng ta sẽ rời khỏi máy bay chín giờ.
it is settled that...: It's been settled that we leave on the nine o'clock plane.
Es ist geklärt...: Es ist geklärt, dass wir um neun Uhr mit dem Flugzeug starten.
nó được giải quyết rằng ...: Đã được giải quyết rằng chúng tôi để lại trên máy bay chín giờ.
Several planes were shot down by enemy fire.
Mehrere Flugzeuge wurden von feindlichem Feuer abgeschossen.
Một số máy bay đã bị bắn hạ bởi đám cháy của địch.
The plane made a smooth landing.
Das Flugzeug ist glatt gelandet.
Chiếc máy bay hạ cánh.
(+ adv./prep.): The plane was spinning out of control.
(+ adv. /prep.): Das Flugzeug geriet außer Kontrolle.
(+ adv./prep.): Chiếc máy bay đang quay ra khỏi tầm kiểm soát.
a jet stream
ein Strahlstrom
một luồng máy bay phản lực
The plane was substantially damaged in the crash.
Das Flugzeug wurde bei dem Absturz erheblich beschädigt.
Chiếc máy bay đã bị hư hỏng đáng kể trong vụ tai nạn.
a transport plane carrying food and medical supplies for refugees
ein Transportflugzeug mit Nahrungsmitteln und Medikamenten für Flüchtlinge
một chiếc máy bay chuyên chở thực phẩm và vật dụng y tế cho người tị nạn
an aerial survey (= made by taking photographs from an aircraft)
eine Luftbildvermessung (= durch Fotografieren aus einem Flugzeug)
một cuộc khảo sát trên không (= được thực hiện bằng cách chụp ảnh từ máy bay)
The plane took off an hour late.
Das Flugzeug ist eine Stunde zu spät abgeflogen.
Chiếc máy bay đã trễ một giờ.
The plane crashed in thick fog.
Das Flugzeug stürzte bei dichtem Nebel ab.
Máy bay rơi trong sương mù dày đặc.
a bus/theatre/plane, etc. ticket
ein Ticket für Bus/Theater/Flugzeug, etc.
vé xe buýt / nhà hát / máy bay, vv
The plane was unexpectedly delayed.
Das Flugzeug verspätete sich unerwartet.
Chiếc máy bay đã bất ngờ bị trì hoãn.
Wave after wave of aircraft passed overhead.
Welle um Welle um Welle der Flugzeuge, die über uns vorbeiflogen.
Làn sóng sau khi làn sóng máy bay đi ngang qua.