khoanh, lát máng (+) khoang ngủ (+) khoan dung (+) khoan dung, độ lượng (+) người hay khoe khoang (+) khoe khoang, khoác lác về một điều gì đó (+) mũi khoan (+) khoan (+) máy khoan (+) | L023 4 P1102 | khoanh, lát máng | die Scheibe |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L056 9 P2040 | khoang ngủ | der Schlafwagen |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L061 18 P2242 | khoan dung | das Mitleid |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L062 38 P2302 | khoan dung, độ lượng | tolerant |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L073 13 P2779 | người hay khoe khoang | der Angeber |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L087 10 P3439 | khoe khoang, khoác lác về một điều gì đó | mit etwas prahlen |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L094 15 P3846 | mũi khoan | der Bohrer |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L096 48 P3967 | khoan | bohren |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L097 29 P4000 | máy khoan | das Bohrgerät |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) to drill, bore, auger, splice; (2) wide, broad, generous; (3) relaxed, slow, adagio; (4) wait, hold on  die Scheibe | khoanh, lát máng | |||||||||||||||||||||||||||
| der Schlafwagen | khoang ngủ | |||||||||||||||||||||||||||
| das Mitleid | khoan dung | |||||||||||||||||||||||||||
| tolerant | khoan dung, độ lượng | |||||||||||||||||||||||||||
| der Angeber | người hay khoe khoang | |||||||||||||||||||||||||||
| mit etwas prahlen | khoe khoang, khoác lác về một điều gì đó | |||||||||||||||||||||||||||
| der Bohrer | mũi khoan | |||||||||||||||||||||||||||
| bohren | khoan | |||||||||||||||||||||||||||
| das Bohrgerät | máy khoan | |||||||||||||||||||||||||||
| 52 In the department store | Tôi cần một cái máy khoan và một cái tuốc nơ vít / chìa vít. Ich brauche einen Bohrer und einen Schraubenzieher. I need a drill and a screwdriver. | |||||||||||||||||||||||||
| 11 máy khoan die Bohrmaschine, n drill machine |  | |||||||||||||||||||||
| 18 giàn khoan die Bohrinsel, n drilling rig |  | |||||||||||||||||||||
| 500 IDIOMS | blow your own horn | blow your own trumpet | If you blow your own horn, or blow your own trumpet, you proudly boast about your own talents and successes. | Nếu bạn tự thổi kèn, hoặc thổi kèn của chính mình, bạn tự hào khoe khoang về tài năng và thành công của chính mình. | |||
| 500 IDIOMS | zero tolerance | If something is given zero tolerance, it won't be accepted even once. | Nếu điều gì đó được đưa ra không khoan nhượng, nó sẽ không được chấp nhận dù chỉ một lần. | |||
| 1000 COLLOCATONS | | zero tolerance (1) | không khoan nhượng (1) | |||
| 1000 COLLOCATONS | | zero tolerance (2) | không khoan nhượng (2) | |||
 In your case, we are prepared to be lenient.  In Ihrem Fall sind wir bereit, Nachsicht walten zu lassen.  Trong trường hợp của bạn, chúng tôi đã sẵn sàng để được khoan hồng. |
| The first-class compartment is situated at the front of the train. Das First-Class-Abteil befindet sich im vorderen Teil des Zuges. Khoang hạng nhất nằm ở phía trước của tàu. |
| to drill deeply into the wood tief ins Holz bohren khoan sâu vào gỗ |
| a hand drill (= one that is used by turning a handle rather than powered by electricity) eine Handbohrmaschine (= eine Bohrmaschine, die durch Drehen eines Handgriffs anstelle von Elektroantrieb betrieben wird) một tay khoan (= một cái được sử dụng bằng cách xoay một tay cầm chứ không phải là bằng điện) |
| to drill/bore/punch/kick a hole in sth ein Loch in etw. bohren/bohren/stanzen/lochen/kicken khoan / khoan / đấm / đá một lỗ trong sth |
| drilling for oil Ölbohrung khoan dầu |
| They were drilling through solid rock. Sie bohrten durch massives Gestein. Họ đã được khoan qua đá rắn. |