 I'm so hungry, I'll eat anything.
 Ich bin so hungrig, ich esse alles.
 Tôi rất đói, tôi sẽ ăn gì.
|
Somewhere out there was a desperate man, cold, hungry, hunted.
Irgendwo da draußen war ein verzweifelter Mann, kalt, hungrig, gejagt.
Một nơi nào đó có một người tuyệt vọng, lạnh lùng, đói bụng, bị săn bắn.
|
I'm really hungry.
Ich bin wirklich hungrig.
Tôi thực sự đói.
|
She wasn't feeling very hungry.
Sie war nicht sehr hungrig.
Cô ấy không cảm thấy đói.
|
All this talk of food is making me hungry.
Das ganze Gerede von Essen macht mich hungrig.
Tất cả những điều nói chuyện về thực phẩm này làm tôi đói.
|
I have a hungry family to feed.
Ich habe eine hungrige Familie zu ernähren.
Tôi có một gia đình đói ăn.
|
Both parties are hungry for power.
Beide Parteien sind machthungrig.
Cả hai bên đều đang đói khát quyền lực.
|
power-hungry
machthungrig
đói khát
|
His eyes had a wild hungry look in them.
Seine Augen hatten einen wilden hungrigen Blick in ihnen.
Mắt anh ta có một cái nhìn đói khát trong họ.
|
You must be hungry after all that walking.
Du musst hungrig sein, nach all dem Laufen.
Bạn phải đói sau khi đi bộ.
|
Don't eat too many nuts—you'll spoil your appetite (= will no longer be hungry at the proper time to eat).
Essen Sie nicht zu viele Nüsse - Sie verderben Ihren Appetit (= werden nicht mehr hungrig zu essen zur rechten Zeit).
Đừng ăn quá nhiều hạt - bạn sẽ làm hỏng sự thèm ăn của bạn (= không còn đói vào thời điểm thích hợp để ăn).
|
They were cold, hungry and tired out (= very tired).
Sie waren kalt, hungrig und müde (= sehr müde).
Họ lạnh, đói và mệt mỏi (= rất mệt mỏi).
|
Tôi rất đói.
1. Ich bin sehr hungrig.
I'm very hungry.
Tôi không đói cả.
2. Ich bin überhaupt nicht hungrig.
I'm not hungry at all.
Cô ấy đói vì sô cô la.
3. Sie war hungrig nach Schokolade.
She was hungry for chocolate.
|
đói (+) 
