cuộc hẹn (+) thống nhất một cuộc hẹn (+) sự hổ thẹn (+) hẹn (+) hứa hẹn (+) khóc nấc nghẹn, khóc nức nở (+) sai hẹn (+) | L043 15 P1464 | cuộc hẹn | der Termin |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L043 26 P1475 | thống nhất một cuộc hẹn | einen Termin vereinbaren |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L061 12 P2236 | sự hổ thẹn | die Schande |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L073 19 P2785 | hẹn | verabreden |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L083 29 P3273 | hứa hẹn | die Zusage |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L085 39 P3362 | khóc nấc nghẹn, khóc nức nở | schluchzen |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L092 12 P3736 | sai hẹn | den Termin versäumen |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
to have an appointment with, promise, agree  das Rendezvous | nơi hẹn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| der Termin | cuộc hẹn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| einen Termin vereinbaren | thống nhất một cuộc hẹn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| der Termin | cuộc hẹn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| die Schande | sự hổ thẹn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| verabreden | hẹn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| die Zusage | hứa hẹn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| schluchzen | khóc nấc nghẹn, khóc nức nở | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| den Termin versäumen | sai hẹn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 Getting to know others | Hẹn gặp lại nhé! Auf Wiedersehen! Good bye! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 Getting to know others | Hẹn sớm gặp lại nhé! Bis bald! See you soon! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 24 Appointment | Hay bạn đã có hẹn rồi? Oder bist du schon verabredet? Or do you already have an appointment? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 57 At the doctor | Tôi có hẹn với bác sĩ. Ich habe einen Termin beim Arzt. I have a doctor’s appointment. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 57 At the doctor | Tôi có hẹn lúc mười giờ. Ich habe den Termin um zehn Uhr. I have the appointment at ten o’clock. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 85 Questions – Past tense 1 | Bạn đã hẹn với ai? Mit wem haben Sie sich verabredet? With whom did you make an appointment? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 97 Conjunctions 4 | Anh ấy đã không đến, mặc dù chúng tôi đã hẹn trước. Er ist nicht gekommen, obwohl wir uns verabredet hatten. He didn’t come although we had made an appointment. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 97 Conjunctions 4 | Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến. Wir hatten uns verabredet. Trotzdem ist er nicht gekommen. We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 07 cuộc hẹn gặp das Rendezvous, - rendezvous |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 08 lịch hẹn gặp der Terminkalender, - appointment book |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SMALL TALK | Deep questions to ask to get to know someone better | Would you ever date someone with a face tattoo? | Bạn có bao giờ hẹn hò với ai đó có hình xăm trên khuôn mặt không? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SMALL TALK | Best questions to ask a guy to get to know him | Would you date someone who had plastic surgery? | Bạn có hẹn hò với người đã phẫu thuật thẩm mỹ không? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1000 COLLOCATONS | | go on a date | đi hẹn hò | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1000 COLLOCATONS | | keep an appointment | giữ một cuộc hẹn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1000 COLLOCATONS | | make an appointment | hẹn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1000 COLLOCATONS | | set a date | hẹn ngày | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IELTS QUESTIONS | Let’s talk more about children and help | Q3: Should parents give their teenage children dating advice? Q4: Can children provide any kind of help to parents | Q3: Cha mẹ có nên đưa ra lời khuyên về việc hẹn hò cho con cái ở tuổi vị thành niên không? Q4: Con cái có thể giúp gì cho cha mẹ không | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Scientists have found a more accurate way of dating cave paintings.  Wissenschaftler haben eine genauere Methode der Datierung von Höhlenmalereien gefunden.  Các nhà khoa học đã tìm ra một cách chính xác hơn để hẹn hò với bức tranh hang động. |
| An extra £10 million in foreign aid has been promised. Weitere 10 Mio. £ an ausländischer Hilfe wurden zugesagt. Một khoản viện trợ bổ sung 10 triệu bảng đã được hứa hẹn. |
| I've got a dental appointment at 3 o'clock. Ich habe um 15 Uhr einen Zahnarzttermin. Tôi đã hẹn khám nha khoa vào lúc 3 giờ. |
| Do you have an appointment? Haben Sie einen Termin? Bạn có hẹn không? |
| to make/keep an appointment Termin vereinbaren/einhalten để thực hiện / giữ cuộc hẹn |
| Viewing is by appointment only (= only at a time that has been arranged in advance). Die Besichtigung ist nur nach Vereinbarung möglich (= nur zu einem vorher vereinbarten Zeitpunkt). Xem chỉ theo cuộc hẹn (= chỉ vào một thời gian đã được sắp xếp trước). |
| appointment with sb: an appointment with my lawyer Termin bei jdm.: Termin mit meinem Anwalt hẹn với sb: một cuộc hẹn với luật sư của tôi |
| appointment for sth: an appointment for a blood test Termin für etw. einen Termin für eine Blutuntersuchung cuộc hẹn cho sth: một cuộc hẹn cho một bài kiểm tra máu |
| appointment for sb to do sth: She made an appointment for her son to see the doctor. jdm. einen Termin für etw. geben: Sie hat für ihren Sohn einen Arzttermin vereinbart. hẹn cho sb để làm sth: Cô đã có một cuộc hẹn cho con trai của mình để xem bác sĩ. |
| her recent appointment to the post ihre letzte Berufung auf den Posten cuộc hẹn gần đây của cô với bài viết |
| Can I arrange an appointment for Monday? Kann ich einen Termin für Montag vereinbaren? Tôi có thể sắp xếp một cuộc hẹn cho thứ hai không? |
| to break an appointment (= not to come to it) einen Termin absagen (= nicht kommen) để phá vỡ một cuộc hẹn (= không đến để nó) |
| an appointment card eine Terminkarte một thẻ hẹn |
| In some cases people have had to wait several weeks for an appointment. In einigen Fällen mussten die Menschen mehrere Wochen auf einen Termin warten. Trong một số trường hợp người ta phải đợi vài tuần để lấy hẹn. |
| I've got a date with Lucy tomorrow night. Ich habe morgen Abend eine Verabredung mit Lucy. Tôi có hẹn hò với Lucy vào tối mai. |
| Call me next week and we'll try and make a date. Rufen Sie mich nächste Woche an und wir werden versuchen, einen Termin zu vereinbaren. Gọi cho tôi vào tuần tới và chúng tôi sẽ cố gắng và hẹn hò. |
| They haven't set a date for the wedding yet. Sie haben noch keinen Termin für die Hochzeit festgelegt. Họ chưa hẹn hò với đám cưới. |
| The skeleton has been dated at about 2 000 BC. Das Skelett wurde auf etwa 2 000 v. Chr. datiert. Bộ xương đã được hẹn hò vào khoảng 2.000 TCN. |
| an appointment at the doctor's einen Termin beim Arzt một cuộc hẹn tại bác sĩ |
| The government has promised an extra £1 billion for health care. Die Regierung hat eine zusätzliche Milliarde Pfund Sterling für die Gesundheitsversorgung zugesagt. Chính phủ đã hứa hẹn thêm 1 tỷ bảng để chăm sóc sức khoẻ. |
| fail to do sth: He failed to keep the appointment. etw.[Akk] nicht tun: Er hat die Verabredung nicht eingehalten. không làm sth: Ông thất bại trong việc giữ cuộc hẹn. |
| I had to fit ten appointments into one morning. Ich musste an einem Vormittag zehn Termine einplanen. Tôi phải sắp xếp 10 cuộc hẹn vào một buổi sáng. |
| an appointment for May 12 ein Termin für den 12. Mai một cuộc hẹn cho ngày 12 tháng 5 |
| She kept her promise to visit them. Sie hielt ihr Versprechen, sie zu besuchen. Cô vẫn giữ lời hứa hẹn đến thăm họ. |
| He failed to keep his appointment at the clinic. Er hat seinen Termin in der Klinik nicht eingehalten. Ông đã không giữ cuộc hẹn của mình tại phòng khám. |
| What is the latest time I can have an appointment? Wann kann ich einen Termin vereinbaren? Thời gian gần đây nhất tôi có thể có một cuộc hẹn? |
| See you later. Wir sehen uns später. Hẹn gặp lại. |
| Hang on a minute—I'm lost. Warte eine Minute, ich bin verloren. Hẹn một phút - tôi bị mất. |
| Hang on a minute—I'll just get my coat. Warte mal eine Minute, ich hole nur meinen Mantel. Hẹn một phút - Tôi sẽ lấy áo choàng. |
| See you tomorrow morning. Wir sehen uns morgen früh. Hẹn gặp bạn vào sáng mai. |
| the natural agility of a cat die natürliche Agilität einer Katze sự nhanh nhẹn tự nhiên của một con mèo |
| You can't come tonight? Oh well, see you next week then. Du kannst heute Abend nicht kommen? Na ja, bis nächste Woche dann. Bạn không thể đến tối nay? Oh well, hẹn gặp bạn vào tuần sau. |
| The appointment is at 3 p.m. Der Termin ist um 15 Uhr. Cuộc hẹn vào lúc 3 giờ chiều. |
| promise sth: The government has promised a full investigation into the disaster. etw.[Akk] versprechen: Die Regierung hat eine umfassende Untersuchung der Katastrophe versprochen. hứa hẹn sth: Chính phủ đã hứa sẽ điều tra đầy đủ về thiên tai. |
| promise (that)...: The brochure promised (that) the local food would be superb. Versprechen (das)...: Die Broschüre versprach (versprochen), dass die lokale Küche vorzüglich sein würde. lời hứa đó ...: Tờ giới thiệu hứa hẹn rằng món ăn địa phương sẽ tuyệt vời. |
| Their future was full of promise. Ihre Zukunft war vielversprechend. Tương lai của họ đầy hứa hẹn. |
| There has been a mixed reaction to her appointment as director. Die Reaktion auf ihre Ernennung zur Direktorin war unterschiedlich. Đã có một phản ứng pha trộn với cuộc hẹn của cô với tư cách giám đốc. |
| I don't wish to be rude, but I have another appointment in five minutes. Ich möchte nicht unhöflich sein, aber ich habe in fünf Minuten einen weiteren Termin. Tôi không muốn là thô lỗ, nhưng tôi có một cuộc hẹn khác trong năm phút. |
| save sb doing sth: If you phone for an appointment, it'll save you waiting. jdm. etw.[Akk] ersparen: Wenn Sie einen Termin vereinbaren, sparen Sie sich das Warten. save sb doing sth: Nếu bạn gọi điện thoại cho một cuộc hẹn, nó sẽ giúp bạn tiết kiệm được thời gian chờ đợi. |
| Please contact my secretary to make an appointment. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit meiner Sekretärin. Xin vui lòng liên hệ với thư ký của tôi để làm một cuộc hẹn. |
| They haven't set a date for their wedding yet. Sie haben noch keinen Termin für ihre Hochzeit festgelegt. Họ chưa hẹn hò với đám cưới của họ. |
| See you soon! Bis bald! Hẹn sớm gặp lại! |
| He was voted most promising new director. Er wurde zum vielversprechendsten neuen Direktor gewählt. Ông được bầu chọn là đạo diễn mới hứa hẹn nhất. |
| He's a man of his word (= he does what he promises). Er ist ein Mann seines Wortes (= er tut, was er verspricht). Anh ấy là một người đàn ông có từ anh ấy (= anh ta làm những gì anh ta hứa hẹn). |
| It's worth making an appointment before you go. Es lohnt sich, einen Termin zu vereinbaren, bevor Sie gehen. Bạn nên hẹn trước khi đi. |