đồng hồ

นาฬิกา
đồng hồ
clock
die Uhr
el reloj
l'orologio
la montre, l'heure

---

---

---

---

---

---

L004 35 P0056	đồng hồ	die Uhr

die Uhr	đồng hồ

08 đồng hồ die Uhr, en clock
08 thời đại die Uhrzeit, en time

Đồng hồ là chính xác.

Đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên mà tôi tìm thấy đồng hồ.

Các siêu thị đã được tương đối trống rỗng cho thời gian trong ngày.

I forbid anyone to touch that clock. Ich verbiete jedem, die Uhr anzufassen. Tôi cấm bất cứ ai chạm vào đồng hồ đó.

The clock struck twelve/midnight. Die Uhr schlug zwölf Mitternacht. Đồng hồ bắt đầu mười hai giờ đêm.

The clock is fast/slow. Die Uhr ist schnell/langsam. Đồng hồ là nhanh / chậm.

The clock has stopped. Die Uhr ist stehen geblieben. Đồng hồ đã ngừng.

The hands of the clock crept slowly around. Die Zeiger der Uhr schlichen sich langsam um die Uhr. Bàn tay của đồng hồ leo dần từ từ.

The watch was a gift from my mother. Die Uhr war ein Geschenk meiner Mutter. Đồng hồ là món quà của mẹ tôi.

The watch is still under guarantee. Die Uhr ist noch unter Garantie. Đồng hồ vẫn được đảm bảo.

I handed the watch in to the police. Ich gab die Uhr der Polizei. Tôi trao chiếc đồng hồ cho cảnh sát.

The clock struck six just as I arrived. Die Uhr schlug sechs an, als ich ankam. Chiếc đồng hồ đã đánh 6 lần khi tôi đến.

She heard the clock strike midnight. Sie hörte die Uhr um Mitternacht schlagen. Cô nghe thấy tiếng đồng hồ tấn công nửa đêm.

He was presented with the watch on the occasion of his retirement. Anlässlich seiner Pensionierung wurde ihm die Uhr überreicht. Ông đã được trình bày với đồng hồ vào dịp nghỉ hưu.

He took the clock to pieces. Er hat die Uhr in Stücke gerissen. Anh ta lấy đồng hồ ra từng mảnh.

say sth: The clock said three o'clock. etw.[Akk] sagen: Die Uhr sagte um drei Uhr. nói sth: đồng hồ cho biết 03:00.

The clock showed midnight. Die Uhr zeigte Mitternacht. Đồng hồ cho thấy nửa đêm.

telephone sth: You can telephone your order 24 hours a day. etw.[Akk] telefonieren: Sie können Ihre Bestellung rund um die Uhr telefonisch entgegennehmen. telephone sth: Bạn có thể gọi điện thoại 24 giờ trong ngày.

The watch (that) you gave me keeps perfect time. Die Uhr, die du mir gegeben hast, hält perfekt. Đồng hồ mà bạn cho tôi giữ thời gian hoàn hảo.

Can she tell the time yet (= say what time it is by looking at a clock)? Kann sie schon die Uhrzeit sagen (= sagen, wie spät es ist, wenn man auf eine Uhr schaut)? Liệu cô ấy có thể nói với thời gian chưa (= nói thời gian là gì bằng cách nhìn đồng hồ)?

Look at the time! We'll be late. Schau auf die Uhr! Wir kommen zu spät. Nhìn thời gian! Chúng tôi sẽ trễ.

Worst of all, I lost the watch my father had given me. Am schlimmsten war, dass ich die Uhr verlor, die mir mein Vater gegeben hatte. Tồi tệ nhất, tôi mất cái đồng hồ mà cha tôi đã cho tôi.