của bạn

của bạn

---

---

---

---

13 Das Sportzentrum

Ein Ort für Sie und alle Ihre Freunde.

Một địa chỉ dành cho bạn và cho cả bạn của bạn.

Tôi sẽ chọn mạng mà bạn và người thân của bạn điện thoại.

Đừng quên thông báo với bạn bè của bạn, rằng số cũ sẽ vô hiệu.

Nếu bây giờ bạn còn có thể nói cho tôi số điện thoại của bạn…

Tuần sau mẩu tin quảng cáo của bạn sẽ được in làm ba bản.

Xin cám ơn câu hỏi của bạn đã gửi.

Xin chân thành cám ơn câu trả lời rất nhanh chóng của bạn.

L004 44 P0183	của bạn	dein

dein	của bạn
dein	của bạn

Gruß, ü-e

Schönen Gruß an Ihren Mann.

Ich freue mich über deinen Besuch.

Einladung, -en

 Ihre Einladung nehme ich gerne an.

Gastfreundschaft

Vielen Dank für ihre Gastfreundschaft!

bitten

Darf ich einen Augenblick um Ihre Aufmerksamkeit bitten?

bedanken

Ich möchte mich noch einmal sehr herzlich für Ihre Hilfe bedanken.

Dank

Vielen Dank für Ihre Mühe. Er sprach den Mitarbeitern seinen Dank aus.

gern geschehen

Vielen Dank für Ihre Hilfe. – Gern geschehen

Hilfe, -n

 Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.

Ich bin bereit, Ihren Vorschlag zu unterstützen.

Unterstützung

Dabei brauche ich dringend Ihre Unterstützung!

und Ihre Familie.

 leben

 Leben Ihre Eltern noch?

schmecken

Hat es Ihnen geschmeckt?

Zucker, –

Nehmen Sie Zucker in den Tee?

legen

Ich habe Ihnen die Briefe auf den Schreibtisch gelegt.

aufmerksam machen

Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass wir in einer halben Stunde schließen.

Arbeitgeber, –

Wer ist Ihr Arbeitgeber?

Beruf, -e

Was sind Sie von Beruf?

vertreten

Wer vertritt Sie während des Urlaubs?

Scheckkarte, -n

Kann ich bitte Ihre Scheckkarte sehen?

Fleck, -en

Du hast einen Fleck auf der Bluse!

Größe, -n

Welche Größe haben Sie?

Aufgabe, -n

Hast du deine Aufgabe für die Schule gemacht?

Interesse, -n

Ich habe Ihren Artikel mit großem Interesse gelesen.

freuen

Es freut mich, dass alles so gut geklappt hat. Ich habe mich über Ihr Geschenk gefreut.

Darstellung, -en

Ihr Buch enthält eine klare Darstellung dieser Probleme.  Die Darstellung von Jesus in diesem Gemälde ist sehr gelungen.

Informationen, -en

Zu Ihrer Information teilen wir Ihnen mit, dass die Sitzung gegen 18 Uhr zu Ende ist.

Vortrag, ä-e

Ihr Vortrag war sehr interessant.

erhalten,

Ihr Schreiben vom 3. Januar haben wir erhalten.

Mail

Deine Mail finde ich toll.

Schreiben, –

Wir bestätigen hiermit Ihr Schreiben vom 3. Januar.

Telefon, -e

Darf ich bitte Ihr Telefon benutzen?

durcheinander

Dein Zimmer ist mal wieder völlig durcheinander!

Reifen, –

Ihr Wagen braucht neue Reifen (Pneus).

auspacken

Hast du deine Sachen immer noch nicht ausgepackt?

Reservierung, -en

Ich habe Ihre Reservierung gespeichert.

berücksichtigen

(Es) tut mir leid.  Ich kann Ihre Anmeldung leider nicht mehr berücksichtigen.

Ausweis, -e

Darf ich mal Ihren Ausweis sehen?

Strafe, n

Das ist die Strafe für deine Dummheit.

Auf ihr Urteil lege ich großen Wert.

Sache

Das ist Ihre Sache, das geht mich nichts an.

gelb

Deine gelbe Jacke gefällt mir.

Reparatur, -en

Bei Ihrem Fernseher lohnt sich die Reparatur nicht mehr.

Zusammenhang, ä-e

Wie ist der Zusammenhang? In diesem Zusammenhang möchte ich Sie auf zwei neue Bücher hinweisen.

nützlich

Ihr Hinweis war für mich sehr nützlich.

zu

Ich sage Ihnen das nur zu Ihrer Information.

sehr

Ich habe mich sehr über Ihren Besuch gefreut.

in

Der Herr wartet in Ihrem Büro.

angehen

Das geht Sie gar nichts an.

Alphabet

Wie viele Buchstaben hat das Alphabet Ihrer Sprache?

Bleistift, -e

Gibst du mir bitte mal deinen Bleistift?

buchstabieren

Würden Sie Ihren Namen bitte buchstabieren?

kopieren

Kannst du für mich kopieren gehen? Ich kopiere dir die Datei auf Diskette.

Papier, -e

Die Papiere für die nächste Sitzung habe ich Ihnen auf den Schreibtisch gelegt.

Radiergummi

Gibst du mir deinen Radiergummi?

Ich kann ihre Reaktion sehr gut verstehen.

Es tut mir Leid, Ihr Antrag ist abgelehnt.

annehmen

Ich nehme Ihre Einladung gern an.

voraus

Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Mühe.

nun

So Paul, nun bist du dran.

Họ của bạn là gì?

Ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn là gì?

Lá thư đã có trên bàn của bạn.

Bạn vẫn sống với cha mẹ của bạn?

Tôi rất tiếc phải nói rằng tôi không hiểu câu hỏi của bạn.

Tôi cầu xin sự tha thứ của bạn?

Có bao nhiêu chữ cái bảng chữ cái của ngôn ngữ của bạn?

Đối với ngày sinh nhật của bạn, chúng tôi sẽ hát cho bạn một bài hát.

Con của bạn vẫn còn đi học không?

Hãy đánh vần tên của bạn từ từ và rõ ràng!

Thư này có sẵn bằng tiếng mẹ đẻ của bạn không?

Nhà bạn là của bạn?

Tôi cầu xin sự tha thứ của bạn!

Tôi có thể xem ảnh của bạn trong kỳ nghỉ không?

Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn không?

Tôi cầu xin sự tha thứ của bạn? Bạn nói gì?

Bạn có thể đếm số lượng khách truy cập trên ngón tay của bạn.

Bạn có thể nói với bà của bạn.

Tôi không thể đọc kịch bản của bạn rất tốt.

Tôi có thể sử dụng dầu gội của bạn?

Ông bà của bạn vẫn còn sống?

Câu trả lời của bạn cho yêu cầu của cô là gì?

Câu hỏi của bạn đề cập đến?

Tham vọng của bạn không có giới hạn.

Mức lương của bạn là gì?

Chúng tôi không muốn làm gián đoạn bữa ăn tối của bạn.

Hãy kể cho tôi nghe về gia đình của bạn.

Bạn đã mang máy ảnh của bạn?

Rất vui khi bạn làm nó. Là con gái của bạn với bạn?

Đồng hồ của bạn đúng?

Tôi vui lòng chấp nhận lời mời của bạn.

Thật không may, tôi không thể chấp nhận lời mời của bạn.

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. Bạn thật tốt bụng.

Đó là ngọt ngào của bạn!

Bạn đã đo nhiệt độ của bạn?

Tôi nghĩ rằng nơi của bạn là rất tốt đẹp.

Đó không phải là tốt đẹp của bạn.

Bạn phải trả gì cho căn hộ của bạn?

Tôi nghĩ rằng ăn mặc của bạn là rất thanh lịch.

Tình trạng hôn nhân của bạn là gì? Độc thân.

Bạn không phải đứng dậy. Bạn có thể ở lại trong chỗ của bạn.

Tôi nhấn mạnh vào sự hiện diện của bạn.

Bạn thích công việc của bạn như thế nào?

Đó là tên của bạn.

Vui lòng cho tôi số tài khoản của bạn.

Có chuyện gì với xe của bạn?

Hãy lái xe của bạn phía sau nhà.

Cảm ơn bạn trước cho những nỗ lực của bạn.

Đó là lượt của tôi ở phía trước của bạn?

Tôi sẽ làm ấm bữa ăn tối của bạn.

Mong muốn của bạn đã hoàn thành?

Tôi sẽ đến nơi của bạn sau.

Tôi vui với quyết định của bạn.

Họ hài lòng với công việc của bạn.

Chúng tôi uống cho sức khỏe của bạn! Chúc mừng!

Bạn trông rất giống mẹ của bạn.

Bạn có gì để nói về lời xin lỗi của bạn?

Bạn có thể chọn bác sĩ riêng của bạn.

Lịch sử học tập của bạn tôi. Và bên cạnh đó, anh ấy làm việc trong một quán rượu.

Đặt áo của bạn trong tủ quần áo.

Làm sạch giày của bạn!

Tie này phù hợp với áo sơ mi của bạn.

Quần của bạn có một lỗ. Tôi biết, cô ấy đã già.

Anh ấy trông giống anh trai của bạn.

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. Không có gì.

Hãy thư giãn cánh tay của bạn và hít thở sâu.

Tôi nghĩ rằng ăn mặc của bạn là rất ưa thích.

Bạn tốt hơn đưa cô ra khỏi đầu của bạn.

Xem đầu của bạn!

Vui lòng nằm trên dạ dày của bạn.

Hãy cho tôi bàn tay của bạn, xin vui lòng. Chúng ta đang đi ngang qua đường ngay bây giờ.

Tôi không muốn ở trong đôi giày của bạn.

Đừng dính vào mũi của bạn trong kinh doanh của tôi.

Lấy mái tóc của bạn ra khỏi trán của bạn.

Giọng nói của bạn có vẻ đẹp.

Ý thực sự của bạn là gì?

Trong những lúc cần thiết, bạn biết bạn bè của bạn.

Chú của bạn có ở nước ngoài không?

Tôi muốn đi nghỉ mát giá rẻ. Lời khuyên của bạn là gì?

Đoán những người tôi gặp ngày hôm nay? Giáo viên của bạn.

Tên thời con gái của bạn là gì?

Tôi vui lòng chấp nhận lời mời của bạn.

Tôi muốn xem căn hộ mới của bạn.

Tôi đã rất hài lòng với món quà của bạn.

Đó là ngu ngốc của bạn để tin vào anh ta.

Lần cuối cùng bạn nhìn thấy gia đình của bạn là khi nào?

Đây là cơ hội cuối cùng của bạn.

Bài giảng của bạn rất thú vị.

Chủ đề của bài trình bày của bạn là gì?

Đây là thức ăn của bạn. Cảm ơn nhiều.

Của bạn đây.

Vui lòng nhập địa chỉ chính xác của bạn.

Bạn phải ghi rõ thu nhập hàng năm của bạn trong mẫu thuế.

Vui lòng giải thích yêu cầu của bạn.

Ba lô của bạn nằm trên bàn làm việc của tôi.

Bạn phải làm công việc của bạn.

Tôi không thể làm điều đó nếu không có sự giúp đỡ của bạn.

Tận hưởng kỳ nghỉ của bạn!

Tôi rất hài lòng với quyết định của bạn.

Giày của bạn!

Kế hoạch tương lai của bạn là gì?

Kế hoạch của bạn cho mùa hè là gì?

Việc hủy bỏ của bạn là một buổi tắm lạnh cho anh ấy.

Chúng ta mang bữa sáng đến phòng của bạn?

Kế hoạch của bạn cần một số cải tiến.

Kính của bạn rơi xuống sàn.

Không có doanh nghiệp của bạn.

Tìm từ này trong từ điển của bạn.

Tôi có thể mượn từ điển của bạn?

Kính của bạn đang ở trên bàn làm việc.

Làm thế nào để bạn có được cùng với mẹ chồng của bạn?

Ngày sinh của bạn là gì?

Căn hộ của bạn rất ấm cúng, tôi thích đồ nội thất rất nhiều.

Nếu bạn muốn tắm, phòng tắm của bạn ở bên trái.

Đặt áo của bạn trong tủ quần áo.

Tay của bạn có sạch không?

Xin hãy đưa áo khoác của bạn vào phòng thay đồ.

Hãy chú ý đến tủ quần áo của bạn.

Tôi chi tiêu bao nhiêu tiền là không có doanh nghiệp của bạn.

Bạn phải yêu cầu giáo viên của bạn cho phép.

Tôi đặt các chữ cái trên bàn của bạn.

Tôi có một yêu cầu. Tôi có thể sử dụng điện thoại di động của bạn?

Xin vứt bỏ rác của bạn vào thùng rác bên ngoài.

Anh ấy là bạn đời của bạn.

Một lần nữa, tôi xin cảm ơn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn.

Bạn có cảm ơn mẹ của bạn cho hiện tại chưa?

Trái cây tươi và rau cải rất tốt cho sức khoẻ của bạn.

Uống cốc của bạn!

Hãy nhập địa vị hôn nhân của bạn!

Quốc tịch của bạn là gì?

Tôi muốn cảm ơn bạn rất nhiều cho sự giúp đỡ của bạn.

Không ai cảm ơn bạn vì sự cố của bạn.

Vui lòng kiểm tra số tài khoản của bạn.

Viết các giải pháp của bạn trên bảng câu trả lời.

Tôi rất biết ơn sự giúp đỡ của bạn.

Tôi hy vọng rượu vang phù hợp với khẩu vị của bạn.

Điện thoại của bạn bị hỏng? Chúng tôi gửi lại cho nhà sản xuất và sửa chữa.

Vui lòng nhập quốc gia xuất xứ của bạn ở đây.

Ở Đức con trai của bạn rất tốt, nhưng trong toán học thành tích của ông chỉ là trung bình.

Tôi rất không đồng ý với bài trình bày của bạn.

Cuốn sách của bạn có mô tả rõ ràng về những vấn đề này.

Chú ý đến chế độ ăn uống của bạn.

Bạn có nghĩ rằng bạn có thể đưa ý tưởng của bạn vào thực tiễn?

Mức lương của bạn là gì?

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.

Bạn có tham gia khoá học cấp cứu không? Bạn sẽ phải làm nếu bạn muốn có được giấy phép của bạn.

Vui lòng nhập tên của bạn vào danh sách.

Thẻ thuế thu nhập của bạn sẽ được gửi đến cho bạn một cách tự động.

Phản ứng của ông đối với yêu cầu của bạn là gì?

Thật không may, chúng tôi không thể thực hiện theo yêu cầu của bạn.

Sản phẩm của bạn không tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế.

Tôi nhận ra bạn ngay lập tức bằng giọng nói của bạn.

Tôi xin lỗi về điều đó. Tôi xin lỗi, nhưng tôi không còn có thể xem xét đăng ký của bạn.

Chuyến bay của bạn đến Cologne sẽ rời khỏi Terminal 2.

Tôi hiểu rồi! Bây giờ tôi nhìn thấy ý của bạn.

Oh, tôi quên mất điều đó. Hôm nay chúng ta sẽ đến nhà bạn bè của bạn.

Đó là loại của bạn.

Đừng quên buộc đai an toàn của bạn!

Tôi sẽ sao chép tệp vào thẻ nhớ của bạn.

Với nền giáo dục tốt của bạn, tôi chắc chắn bạn sẽ tìm được việc làm.

Tôi cầu xin sự tha thứ của bạn! Tôi đã gọi sai số.

Tôi phải xin sự tha thứ của bạn vì quá thô sơ.

Tên của bạn ở đầu danh sách.

Tôi đã ghi lại số điện thoại của bạn.

Tôi chắc chắn anh ta sẽ nhận thấy lỗi của bạn.

Bạn sẽ nhận được 600 Euro mỗi tháng cho hoạt động của bạn.

Đừng để giày ướt của bạn trong phòng khách.

Tuyên bố của bạn là chính xác.

Chúng tôi cần có văn bản xác nhận của bạn.

Bạn chắc chắn phải hoàn thành đào tạo của bạn.

Tôi chưa nhận được email của bạn.

Tôi không biết hệ thống của bạn. Bạn có thể giải thích điều đó cho tôi không?

Tôi sắp đến sinh nhật của bạn, đó là chắc chắn.

Xe của bạn sử dụng bao nhiêu nhiên liệu?

Xe của bạn cần lốp mới.

Giữ phòng của bạn gọn gàng!

Bạn đã làm gì với công cụ của mình? Tôi đặt tất cả các thứ của bạn trong phòng của bạn.

Di chuyển xe của bạn ra khỏi đường lái xe vào nhà!

Xe của bạn có số biển số nào?

Chúng tôi có thể cung cấp cho bạn một hợp đồng thuận lợi cho điện thoại di động của bạn.

Bước vào rủi ro riêng của bạn.

Tôi cần lời khuyên của bạn.

Tôi muốn bạn tôn trọng cha mẹ của bạn.

Tôi tôn trọng sự tin tưởng của bạn.

Tôi yêu cầu sự hiểu biết của bạn.

Tôi có thể xem ID của bạn không?

Nói lời chào với vợ của bạn cho tôi.

Đây là cà phê của bạn. Cảm ơn nhiều!

Cho tôi biết chồng của bạn.

Chào mừng vợ của bạn.

Thay lời khuyên của bạn.

Lưu giải thích của bạn.

Vui lòng ký tên họ của bạn.

Bạn không đổ mồ hôi trong áo khoác của bạn?

Chúng ta cần phải kiểm tra trái tim của bạn.

Chỉ cần lắng nghe trái tim của bạn!

Tôi có thể sử dụng phòng tắm của bạn, xin vui lòng?

Tôi rất tò mò về lời giải thích của bạn.

Đó là cách dễ dàng nhất để đạt được mục tiêu của bạn.

Tôi sắp nghỉ hưu. Vâng, sau đó bạn có nhiều thời gian cho sở thích của bạn.

Bạn có thể đặt túi của bạn ở đó.

Hãy nhanh lên với bài tập về nhà của bạn.

Vui lòng mang chìa khóa của bạn tại quầy lễ tân.

Bạn sẽ cho tôi một mẩu bánh của bạn?

Hãy ngồi chỗ của bạn!

Bạn không được đánh con của bạn.

Giấy phép của bạn, xin vui lòng.

Tôi không biết đó là ngày sinh nhật của bạn.

Hãy vẽ một vòng tròn trong sổ tay của bạn.

Đề nghị của bạn không thuyết phục tôi cả.

Ngôi nhà của bạn cách xa nhà ga xe lửa.

Tôi sẽ đứng lên với bạn với cha của bạn.

Tôi cầu xin sự tha thứ của bạn một lần nữa.

Câu chuyện của bạn không thể đúng. Cô thường nói dối.

Tại sao bạn quá tức giận với con trai của bạn?

Cảm ơn sự nỗ lực của bạn.

Bạn không muốn cởi áo khoác của bạn?

Bạn không phải cởi đôi giày của bạn.

Em của bạn ở đâu? Có lẽ cô ấy vẫn còn ở trường.

Tôi đánh giá sự phán xét của bạn.

Đây là những vấn đề của bạn, họ không phải là công việc của tôi.

Đó không phải việc của bạn!

Tôi thực sự đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn.

Mức lương của bạn là gì?

Vui lòng nhập mã ngân hàng của bạn.

Số tiền này sẽ được chuyển vào tài khoản của bạn vào đầu tháng 3.

Chúng tôi đã ghi có số tiền vào tài khoản của bạn.

Chúng tôi đã ghi nợ tài khoản của bạn với 100 Euro.

Giấy phép cư trú của bạn bị hạn chế về thời gian.

Bạn lừa mình nếu bạn mong đợi quá nhiều từ công việc mới của bạn.

Tôi tìm thấy một vài sai lầm trong thư của bạn.

Bạn có một vết bẩn trên áo của bạn.

Bạn không bao giờ làm sạch phòng của bạn. Điều đó hoàn toàn không đúng.

Cơ hội của bạn là tốt.

Con của bạn có bao nhiêu tiền bỏ túi?

Bạn đã mất chiếc ô của bạn. Bạn nên hỏi tại văn phòng bị mất và tìm thấy.

Cảm ơn bạn đã cung cấp rộng lượng của bạn.

Tôi sẽ báo cáo với quảng cáo của bạn. Bạn muốn bán một chiếc ghế sofa?

Người sử dụng lao động của bạn là ai?

Công ty của bạn có một hội đồng công việc không?

Xin mang giấy phép làm việc của bạn.

Tôi rất buồn vì những nhận xét của bạn.

Xin vui lòng gửi hồ sơ của bạn cho Ms. Müller.

Chúc mừng sinh nhật của bạn.

Hãy để tôi chúc mừng bạn về thành công của bạn.

Tôi tìm thấy những người trên đường phố thay vì không thân thiện. Ấn tượng của bạn là gì?

Sử dụng não của bạn!

Vợ của bạn có xe riêng của mình không?

Tôi phải nghĩ đến đề xuất của bạn trước.

Tôi có thể trấn an bạn. Không có gì xảy ra với con trai của bạn.

Bạn có thể cho tôi thấy bất kỳ bằng chứng nào về lời khai của bạn?

Tôi đồng ý với đề nghị của bạn.

Trong phòng của bạn, ánh sáng đã được trên tất cả các đêm.

Nhà của bạn là của bạn hay bạn là người thuê nhà?

Xem bước của bạn!

Tôi muốn mượn xe của bạn.

Tôi cho mượn tiền của bạn tôi.

Tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn vào thực tế là chúng ta sẽ đóng cửa trong nửa giờ.

Cảm ơn bạn đã cung cấp. Đó là rất chu đáo của bạn!

Đó là rất chu đáo của bạn, cảm ơn bạn.

Tôi quên sinh nhật của bạn. Tôi có một lương tâm rất xấu.

Đây là ông chủ tương lai của bạn, ông Weber.

Nó rất dũng cảm của bạn để nói lên ý kiến ​​của bạn.

Nó chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng của bạn.

Cảm ơn sự thông cảm của bạn.

Kính thính giả. Chúng tôi quan tâm đến ý kiến ​​của bạn. Vui lòng gọi cho chúng tôi.

Bạn có muốn đảm bảo hành lý của bạn?

Bạn có thể ở lại đây cho tới lượt của bạn.

Máy tính của bạn có hỗ trợ trò chơi nhanh không?

Cho tôi xem nội dung của vali của bạn.

Anh ấy đang tìm kiếm công ty của bạn.

Bạn nên giữ miệng của bạn đóng.

Sự phấn khích của bạn không cần thiết.

Tôi xin lỗi, chuyển động của bạn bị từ chối.

Xin trình bày kết quả của bạn trong khóa học.

Sự phán xét của bạn rất quan trọng đối với tôi.

Tôi không biết nếu chúng tôi có giày này trong kích thước của bạn. Tôi sẽ kiểm tra trại.

Chúng tôi không thể đáp ứng được nhu cầu của bạn.

Chuyến đi của bạn như thế nào? - Tốt. Mọi thứ diễn ra tốt đẹp.

Tôi có thể in tài liệu này trên máy in của bạn không?

Đừng quên lưu các tập tin của bạn.

Chi phí của bạn là gì?

Hãy hạn chế mức tiêu thụ nước của bạn ở mức tối thiểu.

Trong bối cảnh này, tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn vào hai cuốn sách mới.

Xin mang giấy chứng nhận của bạn đến cuộc hẹn.

Tôi không thích các phương pháp của bạn.

Bạn đã làm gì trong công việc của bạn?

Tôi không ghen tị với thành công của bạn.

Dạ dày của bạn đau. Tôi bị đau bao tử.

Hãy mang bức xạ của bạn tới cuộc tư vấn tiếp theo.

Xin vui lòng gửi cho tôi một cuốn sách nhỏ từ khách sạn của bạn.

Con của bạn đã đạt được những tiến bộ đáng kể trong tiếng Đức.

Viết họ của bạn ở dòng thứ tư.

Bạn phải đấu tranh cho quyền của bạn.

Hợp đồng của bạn đang hết hạn.

Tôi e rằng tôi không thể đọc được chữ viết tay của bạn.

Xin chúc mừng về cuộc hôn nhân hạnh phúc của bạn!

Hotel accommodation is included in the price of your holiday. Die Hotelübernachtung ist im Preis inbegriffen. Chỗ ở khách sạn được bao gồm trong giá kỳ nghỉ của bạn.

What's your account number please? Wie lautet Ihre Kontonummer? Xin vui lòng số tài khoản của bạn?

Just press the button to see your favourite character in action. Klicken Sie einfach auf den Button, um Ihren Lieblingscharakter in Aktion zu sehen. Chỉ cần bấm vào nút để xem nhân vật yêu thích của bạn trong hành động.

Your proposal is being actively considered. Ihr Vorschlag wird aktiv geprüft. Đề xuất của bạn đang được xem xét tích cực.

Shall I add your name to the list? Soll ich deinen Namen auf die Liste setzen? Tôi có nên thêm tên của bạn vào danh sách không?

What's your name and address? Wie ist Ihr Name und Ihre Adresse? Tên và địa chỉ của bạn là gì?

Is that your home address? Ist das deine Privatadresse? Đó có phải là địa chỉ nhà của bạn?

What's your email address? Wie lautet Ihre E-Mail-Adresse? Địa chỉ email của bạn là gì?

address sth to sb/sth: Address your application to the Personnel Manager. etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] adressieren: Richten Sie Ihre Bewerbung an den Personalleiter. địa chỉ sth to sb / sth: Gửi đơn của bạn tới Người quản lý nhân sự.

adjust sth: Watch out for sharp bends and adjust your speed accordingly. etw.[Akk] einstellen: Achten Sie auf scharfe Kurven und passen Sie Ihre Geschwindigkeit entsprechend an. điều chỉnh sth: Xem ra cho cong sắc nét và điều chỉnh tốc độ của bạn cho phù hợp.

adjust sth to sth: Adjust your language to the age of your audience. etw.[Akk] an etw.[Akk] anpassen: Passen Sie Ihre Sprache dem Alter Ihres Publikums an. điều chỉnh sth to sth: điều chỉnh ngôn ngữ của bạn đến độ tuổi của khán giả.

admire sb/sth: I really admire your enthusiasm. jdn. /etw.[Akk] bewundern: Ich bewundere Ihren Enthusiasmus. ngưỡng mộ sb / sth: Tôi thực sự ngưỡng mộ sự nhiệt tình của bạn.

I've just been admiring your new car. Ich bewundere nur dein neues Auto. Tôi vừa được ngưỡng mộ chiếc xe mới của bạn.

admit to sth: Don't be afraid to admit to your mistakes. zu etw.[Dat] gestehen: Haben Sie keine Angst, Ihre Fehler zuzugeben. thừa nhận với sth: Đừng ngại chấp nhận những sai lầm của bạn.

an unfair advantage (= sth that benefits you, but not your opponents) einen unfairen Vorteil (= etwas, das Ihnen, nicht aber Ihren Gegnern zugute kommt) một lợi thế không công bằng (= sth lợi ích cho bạn, nhưng không phải đối thủ của bạn)

Put an advertisement in the local paper to sell your car. Setzen Sie eine Anzeige in der lokalen Zeitung, um Ihr Auto zu verkaufen. Đặt một quảng cáo trong giấy địa phương để bán xe của bạn.

Ask your teacher 's advice / Ask your teacher for advice on how to prepare for the exam. Fragen Sie Ihren Lehrer um Rat / Lassen Sie sich von Ihrem Lehrer beraten, wie Sie sich auf die Prüfung vorbereiten können. Hãy hỏi giáo viên hướng dẫn của bạn / Yêu cầu giáo viên của bạn để được tư vấn về cách chuẩn bị cho kỳ thi.

advise doing sth: I'd advise buying your tickets well in advance if you want to travel in August. etw.[Akk] tun: Ich rate Ihnen, Ihre Tickets rechtzeitig zu kaufen, wenn Sie im August reisen möchten. cố vấn làm sth: Tôi khuyên bạn nên mua vé của bạn tốt trước nếu bạn muốn đi du lịch trong tháng Tám.

Your lawyer can advise you whether to take any action. Ihr Anwalt kann Sie beraten, ob Sie tätig werden möchten. Luật sư của bạn có thể khuyên bạn nên thực hiện bất kỳ hành động nào.

Your opinion will not affect my decision. Ihre Meinung wird meine Entscheidung nicht beeinflussen. Ý kiến ​​của bạn sẽ không ảnh hưởng đến quyết định của tôi.

Your name comes after mine in the list. Dein Name kommt nach meinem in der Liste. Tên của bạn sau khi tôi trong danh sách.

When I was your age I was already married. Als ich in deinem Alter war, war ich schon verheiratet. Khi tôi ở lứa tuổi của bạn, tôi đã cưới rồi.

You can book at your local travel agency. Sie können bei Ihrem Reisebüro vor Ort buchen. Bạn có thể đặt tại đại lý du lịch địa phương của bạn.

If you're going to rent out your house while you're abroad, you'll need someone to act as your agent here. Wenn Sie Ihr Haus vermieten wollen, während Sie im Ausland sind, brauchen Sie jemanden, der als Ihr Agent hier tätig ist. Nếu bạn đang thuê căn nhà của bạn trong khi bạn ở nước ngoài, bạn sẽ cần một người làm đại lý của bạn ở đây.

You'll have to get your parents' agreement if you want to go on the trip. Du brauchst die Zustimmung deiner Eltern, wenn du mitfahren willst. Bạn sẽ phải có được sự đồng ý của cha mẹ của bạn nếu bạn muốn đi trong chuyến đi.

Is your mother still alive? Lebt deine Mutter noch? Mẹ của bạn vẫn còn sống?

'Thanks very much for your help.' 'Not at all, it was a pleasure.' Vielen Dank für lhre Hilfe. "Überhaupt nicht, es war mir ein Vergnügen." 'Cảm ơn rất nhiều về sự giúp đỡ của bạn.' "Không hề, đó là một niềm vui."

allow sb to do sth: His parents won't allow him to stay out late. jdm. erlauben, etw. zu tun: Seine Eltern lassen ihn nicht lange wegbleiben. cho phép sb làm sth: cha mẹ của bạn sẽ không cho phép anh ta ở lại muộn.

Are you getting along all right in your new job? Kommen Sie mit Ihrem neuen Job zurecht? Bạn có nhận được cùng tất cả các quyền trong công việc mới của bạn?

Your work is all right but I'm sure you could do better. Deine Arbeit ist in Ordnung, aber ich bin sicher, du könntest es besser. Công việc của bạn là tốt nhưng tôi chắc chắn bạn có thể làm tốt hơn.

Always lock your car. Schließ immer dein Auto ab. Luôn khóa xe của bạn.

You can ask for a chemical analysis of your tap water. Sie können eine chemische Analyse Ihres Leitungswassers anfordern. Bạn có thể yêu cầu một phân tích hóa học của nước máy của bạn.

to celebrate your wedding anniversary um Ihren Hochzeitstag zu feiern để kỷ niệm ngày cưới của bạn

answer to sth: I can't easily give an answer to your question. auf etw.: Ich kann Ihre Frage nicht leicht beantworten. trả lời cho sth: Tôi không thể dễ dàng đưa ra câu trả lời cho câu hỏi của bạn.

Have you had an answer to your letter? Haben Sie eine Antwort auf Ihren Brief erhalten? Bạn đã có câu trả lời cho bức thư của bạn?

Write your answers on the sheet provided. Schreiben Sie Ihre Antworten auf das vorgegebene Blatt. Viết câu trả lời của bạn trên tờ đã cung cấp.

I need some stamps. Are there any in your bag? Ich brauche Briefmarken. Sind irgendwelche in deiner Tasche? Tôi cần một số tem. Có ai trong túi của bạn không?

Is your father feeling any better? Geht es deinem Vater besser? Cha của bạn có cảm thấy tốt hơn không?

Your support is greatly appreciated. Wir freuen uns über Ihre Unterstützung. Hỗ trợ của bạn được đánh giá rất cao.

Do the plans meet with your approval? Kommen die Pläne bei Ihnen an? Các kế hoạch có đáp ứng với sự chấp thuận của bạn không?

Use these figures as an approximate guide in your calculations. Nutzen Sie diese Zahlen als ungefähre Orientierungshilfe für Ihre Berechnungen. Sử dụng các con số này làm hướng dẫn gần đúng trong tính toán của bạn.

Send your application to arrive by 31 October. Senden Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 31. Oktober. Gửi đơn đăng ký của bạn đến 31 tháng Mười.

You're as tall as your father. Du bist so groß wie dein Vater. Bạn cao như cha của bạn.

ask sth of sb: Can I ask a favour of you? etw.[Akk] von jdm. erbitten: Kann ich Sie um einen Gefallen bitten? hỏi sth của sb: Tôi có thể yêu cầu một sự ủng hộ của bạn?

Maybe one of our assistants can help you make your choice? Vielleicht kann Ihnen einer unserer Mitarbeiter bei der Auswahl behilflich sein? Có thể một trong những trợ lý của chúng tôi có thể giúp bạn thực hiện sự lựa chọn của bạn?

attach sth: I attach a copy of my notes for your information. etw.[Akk] anhängen: Ich füge eine Kopie meiner Notizen zu Ihrer Information bei. đính kèm sth: Tôi đính kèm một bản sao của các ghi chú của tôi cho thông tin của bạn.

attach sth to sth: Attach the coupon to the front of your letter. etw.[Akk] an etw.[Akk] anhängen: Fügen Sie den Gutschein am Anfang Ihres Briefes an. đính kèm sth để sth: Đính kèm phiếu giảm giá ở phía trước bức thư của bạn.

attempt to do sth: I will attempt to answer all your questions. Versuchen Sie, etw. zu tun: Ich werde versuchen, alle Ihre Fragen zu beantworten. cố gắng làm sth: Tôi sẽ cố gắng trả lời tất cả các câu hỏi của bạn.

Can I have your attention please? Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten? Tôi có thể chú ý của bạn không?

If you want to pass your exams you'd better change your attitude! Wenn Sie Ihre Prüfungen bestehen wollen, ändern Sie besser Ihre Einstellung! Nếu bạn muốn vượt qua kỳ thi của bạn, tốt hơn bạn nên thay đổi thái độ của bạn!

Your new glasses are very attractive. Ihre neue Brille ist sehr attraktiv. Kính mới của bạn rất hấp dẫn.

Who is your favourite author? Wer ist Ihr Lieblingsautor? Tác giả yêu thích của bạn là ai?

Put your toys away. Steckt eure Spielsachen weg. Đặt đồ chơi của bạn đi.

Write your name on the back of the cheque. Schreiben Sie Ihren Namen auf die Rückseite des Schecks. Viết tên của bạn ở mặt sau của séc.

Do you sleep on your back or your front? Schlafen Sie auf dem Rücken oder auf der Vorderseite? Bạn có ngủ trên lưng hoặc phía trước của bạn?

You've combed your hair back. Du hast dir die Haare gekämmt. Bạn đã chải lại tóc của bạn.

Too much work is bad for your health. Zu viel Arbeit ist schlecht für die Gesundheit. Quá nhiều công việc không tốt cho sức khoẻ của bạn.

to check your bank balance (= to find out how much money there is in your account) um Ihren Kontostand zu überprüfen (= um herauszufinden, wie viel Geld auf Ihrem Konto ist) để kiểm tra số dư ngân hàng của bạn (= để biết số tiền có trong tài khoản của bạn)

Show your ticket at the barrier. Zeigen Sie Ihr Ticket an der Schranke. Hiển thị vé của bạn tại hàng rào.

Is your jacket real leather? Ist Ihre Jacke echtes Leder? Áo khoác của bạn là da thật?

be mine, yours, etc.: The money's not yours, it's John's. Das Geld gehört nicht dir, sondern John. hãy là của tôi, của bạn, vân vân: Tiền không phải của bạn, đó là của John.

The ice is too thin to bear your weight. Das Eis ist zu dünn, um dein Gewicht zu tragen. Băng quá mỏng để chịu trọng lượng của bạn.

Your name is before mine on the list. Dein Name steht vor meinem auf der Liste. Tên của bạn là trước khi tôi trong danh sách.

Will you kids just behave! Benehmt euch, Kinder! Bạn sẽ trẻ em của bạn chỉ hành xử!

Slowly bend from the waist and bring your head down to your knees. Beuge dich langsam von der Taille nach unten und bringe deinen Kopf auf die Knie. Từ từ uốn cong từ thắt lưng và mang đầu của bạn xuống đến đầu gối của bạn.

Bend your knees, keeping your back straight. Knie beugen, Rücken gerade halten. Bend đầu gối của bạn, giữ thẳng lưng của bạn.

Do this exercise with your knees bent (= not with your legs straight). Führen Sie diese Übung mit gebeugten Knien (= nicht mit geraden Beinen) aus. Làm bài tập này với đầu gối của bạn uốn cong (= không với chân của bạn thẳng).

Is that your best suit? Ist das dein bester Anzug? Đó là phù hợp nhất của bạn?

You'd better go to the doctor about your cough. Wegen deinem Husten solltest du zum Arzt gehen. Bạn nên đi bác sĩ về ho của bạn.

Please state your date and place of birth. Bitte geben Sie Ihr Geburtsdatum und -ort an. Xin ghi rõ ngày và nơi sinh của bạn.

Does your dog bite? Beißt Ihr Hund? chó của bạn có cắn không?

Stop biting your nails! Hör auf, deine Nägel zu beißen! Ngừng cắn móng tay của bạn!

Sign your name in the blank space below. Unterschreiben Sie Ihren Namen in das leere Feld darunter. Ký tên của bạn vào ô bên dưới.

Give your nose a good blow (= clear it completely). Geben Sie Ihrer Nase einen kräftigen Schlag (= reinigen Sie sie vollständig). Cho mũi của bạn một cú đánh tốt (= rõ ràng nó hoàn toàn).

borrow sth: Can I borrow your umbrella? Leihst du mir deinen Regenschirm? borrow sth: Tôi có thể mượn ô của bạn không?

You have to be prepared to start at the bottom and work your way up. Man muss sich darauf einstellen, ganz unten anzufangen und sich nach oben zu arbeiten. Bạn phải chuẩn bị để bắt đầu từ dưới cùng và làm việc theo cách của bạn lên.

your bottom lip Ihre Unterlippe môi dưới của bạn

Put your clothes in the bottom drawer. Steck deine Kleider in die untere Schublade. Đặt quần áo của bạn vào ngăn kéo dưới cùng.

to break an agreement/a contract/a promise/your word einen Vertrag / einen Vertrag / ein Versprechen / Ihr Wort zu brechen phá vỡ một thỏa thuận / hợp đồng / lời hứa / lời nói của bạn

I want you to breathe in and hold your breath for as long as possible. Atmen Sie ein und halten Sie so lange wie möglich den Atem an. Tôi muốn bạn hít vào và giữ hơi thở của bạn càng lâu càng tốt.

bring sb/sth (with you): Don't forget to bring your books with you. jdm. /etw.[Dat] mitbringen: Vergessen Sie nicht, Ihre Bücher mitzubringen. mang lại sb / sth (với bạn): Đừng quên đem theo sách của bạn.

a broad smile/grin (= one in which your mouth is stretched very wide because you are very pleased or amused) ein breites Lächeln/Grinsen (= ein breites Lächeln, bei dem der Mund sehr weit gespannt ist, weil man sehr erfreut oder amüsiert ist một nụ cười rộng / nụ cười (= một trong đó miệng của bạn được kéo dài rất rộng vì bạn rất hài lòng hoặc hài hước)

Your hand looks badly burnt. Deine Hand sieht verbrannt aus. Bàn tay của bạn bị cháy.

Your letter got buried under a pile of papers. Dein Brief wurde unter einem Haufen Papiere vergraben. Thư của bạn đã bị chôn vùi dưới đống giấy tờ.

My private life is none of your business (= does not concern you). Mein Privatleben geht Sie nichts an (= betrifft Sie nicht). Cuộc sống riêng tư của tôi không phải là công việc của bạn (= không quan tâm đến bạn).

to button/unbutton your buttons um Ihre Tasten zu drücken/entriegeln để nút / unbutton nút của bạn

Have you found a buyer for your house ? Haben Sie einen Käufer für Ihr Haus gefunden? Bạn đã tìm thấy một người mua nhà của bạn?

Can I read your newspaper? Kann ich lhre Zeitung lesen? Tôi có thể đọc báo của bạn không?

capacity to do sth: your capacity to enjoy life Fähigkeit, etw. zu tun: Ihre Fähigkeit, das Leben zu genießen năng lực để làm sth: khả năng của bạn để tận hưởng cuộc sống

careful (that)...: Be careful you don't bump your head. Vorsicht (das)...: Pass auf, dass du dir nicht den Kopf stößt. cẩn thận (điều đó) ...: Hãy cẩn thận bạn không đụng đầu của bạn.

Carry on with your work while I'm away. Machen Sie weiter mit Ihrer Arbeit, während ich weg bin. Thực hiện với công việc của bạn trong khi tôi đi.

Let me carry your case for you. Lass mich deinen Koffer tragen. Hãy để tôi mang theo trường hợp của bạn cho bạn.

You will each be given the chance to state your case. Jeder von Ihnen wird Gelegenheit haben, seinen Fall darzulegen. Bạn sẽ được trao cơ hội để nêu rõ trường hợp của bạn.

In your case, we are prepared to be lenient. In Ihrem Fall sind wir bereit, Nachsicht walten zu lassen. Trong trường hợp của bạn, chúng tôi đã sẵn sàng để được khoan hồng.

I cannot make an exception in your case (= for you and not for others). Ich kann in deinem Fall keine Ausnahme machen (= für dich und nicht für andere). Tôi không thể làm một ngoại lệ trong trường hợp của bạn (= cho bạn và không cho những người khác).

'Do you think all this money will change your life?' 'Certainly not.' Glaubst du, all das Geld wird dein Leben verändern? "Sicher nicht." 'Bạn có nghĩ rằng tất cả số tiền này sẽ thay đổi cuộc sống của bạn?' 'Chắc chắn không.'

Sit on your chair! Setz dich auf deinen Stuhl! Ngồi trên ghế của bạn!

This is your big chance (= opportunity for success). Das ist Ihre große Chance (= Chance auf Erfolg). Đây là cơ hội lớn của bạn (= cơ hội thành công).

Tonight is your last chance to catch the play at your local theatre. Heute Abend ist deine letzte Chance, das Stück in deinem Theater zu sehen. Tối nay là cơ hội cuối cùng của bạn để bắt đầu chơi tại nhà hát địa phương của bạn.

Don't forget your change! Vergiss dein Wechselgeld nicht! Đừng quên thay đổi của bạn!

Check your work before handing it in. Überprüfen Sie Ihre Arbeit vor der Abgabe. Kiểm tra lại công việc của bạn trước khi đưa nó vào.

Check over your work for mistakes. Überprüfen Sie Ihre Arbeit auf Fehler. Kiểm tra công việc của bạn vì những sai lầm.

It is vital to keep a check on your speed (= look at it regularly in order to control it). Es ist wichtig, die Geschwindigkeit zu kontrollieren (= sie regelmäßig zu kontrollieren). Cần kiểm tra tốc độ của bạn (= nhìn vào nó thường xuyên để kiểm soát nó).

After a delicious meal with free wine, the choice is yours: a quiet drink in the bar, the late night disco or a stroll along the beach beneath a starry sky. Nach einem köstlichen Essen mit gratis Wein haben Sie die Wahl: ein ruhiges Getränk in der Bar, die Nachtdisco oder ein Strandspazie Sau một bữa ăn ngon với rượu vang miễn phí, sự lựa chọn của bạn là: đồ uống yên tĩnh trong quán bar, disco vào ban đêm hoặc đi dạo d

I don't like his choice of friends (= the people he chooses as his friends). Ich mag seine Wahl der Freunde nicht (= die Leute, die er als seine Freunde wählt). Tôi không thích sự lựa chọn của bạn bè (= những người mà anh ấy chọn làm bạn của mình).

Grants are awarded according to your financial circumstances. Die Zuschüsse werden nach Ihren finanziellen Verhältnissen vergeben. Khoản trợ cấp được cấp theo hoàn cảnh tài chính của bạn.

You could have claimed the cost of the hotel room from your insurance. Sie hätten die Kosten des Hotelzimmers von Ihrer Versicherung einfordern können. Bạn có thể đã tuyên bố chi phí của phòng khách sạn từ bảo hiểm của bạn.

claim (on sth) (for sth): You can claim on your insurance for that coat you left on the train. Anspruch (auf etw.) (für etw.): Sie können Ihre Versicherung für den Mantel, den Sie auf dem Zug zurückgelassen haben, geltend mache yêu cầu bồi thường (trên sth) (cho sth): Bạn có thể yêu cầu bồi thường bảo hiểm của bạn cho rằng chiếc áo khoác mà bạn để lại trên t

You can make a claim on your insurance policy. Sie können einen Anspruch auf Ihre Versicherung geltend machen. Bạn có thể yêu cầu bồi thường đối với chính sách bảo hiểm của bạn.

Make sure your claims for expenses are submitted by the end of the month. Stellen Sie sicher, dass Ihre Ansprüche auf Auslagen bis Ende des Monats eingereicht werden. Đảm bảo yêu cầu bồi thường chi phí của bạn được nộp vào cuối tháng.

Are your hands clean? Sind deine Hände sauber? Tay của bạn có sạch không?

It is your responsibility to keep the room clean and tidy. Es liegt in Ihrer Verantwortung, den Raum sauber und ordentlich zu halten. Trách nhiệm của bạn là giữ cho căn phòng sạch sẽ và gọn gàng.

Keep your room neat and clean. Halten Sie Ihr Zimmer sauber und sauber. Giữ phòng của bạn gọn gàng và sạch sẽ.

You'll need to keep a clear head for your interview. Sie müssen einen klaren Kopf für Ihr Vorstellungsgespräch haben. Bạn sẽ cần phải giữ một đầu rõ ràng cho cuộc phỏng vấn của bạn.

Your meaning needs to be clear. Deine Bedeutung muss klar sein. Ý nghĩa của bạn cần phải rõ ràng.

It's your turn to clear the table (= to take away the dirty plates, etc. after a meal). Jetzt ist es an der Zeit, den Tisch zu räumen (= schmutzige Teller wegzunehmen, etc. nach dem Essen). Đến lượt của bạn để xóa bảng (= để lấy tấm bẩn, vv sau khi ăn).

How clever of you to work it out! Wie klug von dir, das zu regeln! Làm thế nào thông minh của bạn để làm việc đó ra!

Click here to add your opinion to the survey. Klicken Sie hier, um Ihre Meinung zur Umfrage hinzuzufügen. Nhấp vào đây để thêm ý kiến ​​của bạn vào cuộc khảo sát.

close relatives, such as your mother and father, and brothers and sisters enge Verwandte, wie z. B. Mutter und Vater, Geschwister thân nhân gần gũi, chẳng hạn như cha mẹ của bạn, và anh chị em

to put on/take off your coat zum An- und Ausziehen des Mantels để đưa / cất áo khoác của bạn

Tap your code number into the machine. Tippen Sie Ihre Codenummer in das Gerät ein. Chạm vào mã số của bạn vào máy.

Your suit will be ready for collection on Tuesday. Ihr Anzug wird am Dienstag abholbereit sein. Bộ đồ của bạn sẽ sẵn sàng để thu vào thứ ba.

Your breakfast is coming soon. Dein Frühstück kommt bald. Bữa ăn sáng của bạn sắp tới.

Your mother hasn't yet come round from the anaesthetic. Deine Mutter ist noch nicht aus der Narkose gekommen. Mẹ của bạn vẫn chưa đi từ thuốc gây mê.

You should be able to live comfortably on your allowance. Sie sollten in der Lage sein, bequem von Ihrem Taschengeld zu leben. Bạn sẽ có thể sống thoải mái với khoản trợ cấp của bạn.

a pleasant evening in the company of friends ein angenehmer Abend in Gesellschaft von Freunden một buổi tối dễ chịu trong công ty của bạn bè

I've had some difficulties, but they were nothing compared to yours (= they were not nearly as bad as yours). Ich hatte einige Schwierigkeiten, aber sie waren nichts im Vergleich zu deinen (= sie waren nicht annähernd so schlimm wie deine). Tôi đã có một số khó khăn, nhưng họ đã không có gì so với của bạn (= họ không phải là gần như xấu như của bạn).

Tiredness affects your powers of concentration. Müdigkeit beeinflusst die Konzentrationsfähigkeit. Mệt mỏi ảnh hưởng đến năng lực tập trung của bạn.

What are your main concerns as a writer? Was sind Ihre Hauptanliegen als Autor? Mối quan tâm chính của bạn như là một nhà văn là gì?

Please write to confirm your reservation (= say that it is definite). Bitte schreiben Sie uns, um Ihre Reservierung zu bestätigen (= sagen Sie uns, dass sie definitiv ist). Xin vui lòng viết thư để xác nhận đặt phòng của bạn (= nói rằng nó là xác định).

confirm sb in sth: I'm very happy to confirm you in your post. jdn. in etw.[Dat] bestätigen: Ich freue mich sehr, Sie in Ihrem Amt bestätigen zu dürfen. confirm sb in sth: Tôi rất vui khi xác nhận bạn trong bài đăng của bạn.

Congratulations on your exam results! Herzlichen Glückwunsch zu den Prüfungsergebnissen! Chúc mừng kết quả thi của bạn!

I am writing to you in connection with your recent job application. Ich schreibe Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer aktuellen Bewerbung. Tôi viết thư cho bạn trong kết nối với đơn xin việc gần đây của bạn.

to suffer/face/take the consequences of your actions zu leiden/gesicht/die Konsequenzen Ihrer Handlungen zu tragen chịu đựng / đối mặt / chịu hậu quả của hành động của bạn

consult sb about sth: Have you consulted your lawyer about this? jdn. zu etw.[Dat] befragen: Haben Sie Ihren Anwalt darüber informiert? tham khảo ý kiến ​​về vấn đề này: Bạn đã hỏi luật sư của bạn về vấn đề này?

consult with sb (about/on sth): Consult with your physician about possible treatments. mit jdm. Rücksprache halten (über/auf etw.): Rücksprache mit Ihrem Arzt über mögliche Behandlungen tham khảo ý kiến ​​với sb (about / on sth): Tham khảo với bác sĩ của bạn về phương pháp điều trị có thể.

Your tone of voice is as important as the content of what you have to say. Ihr Tonfall ist genauso wichtig wie der Inhalt des Gesagten. Giọng nói của bạn cũng quan trọng như nội dung bạn nói.

Please keep your dog under control! Bitte halten Sie Ihren Hund unter Kontrolle! Hãy giữ cho chó của bạn kiểm soát!

Try to control your breathing. Versuchen Sie, Ihre Atmung zu kontrollieren. Cố gắng kiểm soát hơi thở của bạn.

Can't you control your children? Kannst du deine Kinder nicht kontrollieren? Bạn không thể kiểm soát được con của bạn?

convince sb/yourself (of sth): You'll need to convince them of your enthusiasm for the job. jdm. /ihr eigenes (etw.) überzeugen: Sie müssen sie von Ihrer Begeisterung für den Job überzeugen. thuyết phục sb / mình (của sth): Bạn sẽ cần phải thuyết phục họ về sự nhiệt tình của bạn cho công việc.

Write your address in the top right-hand corner of the letter. Schreiben Sie Ihre Adresse in die rechte obere Ecke des Briefes. Viết địa chỉ của bạn ở góc trên cùng bên phải của bức thư.

Read through your work and correct any mistakes that you find. Lesen Sie Ihre Arbeit durch und korrigieren Sie alle Fehler, die Sie finden. Đọc qua công việc của bạn và sửa bất kỳ sai lầm nào mà bạn tìm thấy.

Such behaviour could cost you your place in the team. Ein solches Verhalten kann Sie Ihren Platz im Team kosten. Hành vi như vậy có thể làm bạn mất vị trí của bạn trong đội.

Could I use your phone, please? Könnte ich bitte Ihr Telefon benutzen? Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn không?

Don't go over that line or your throw won't count. Geh nicht über die Linie, sonst zählt dein Wurf nicht. Đừng đi qua đường dây đó hoặc việc ném của bạn sẽ không được tính.

$100 should cover your expenses. 100 Dollar sollten deine Ausgaben decken. 100 đô la bao gồm chi phí của bạn.

Would you like milk or cream in your coffee? Möchten Sie Milch oder Sahne in Ihrem Kaffee? Bạn có muốn sữa hoặc kem trong cà phê của bạn?

Your credit limit is now £2 000. Ihr Kreditlimit beträgt jetzt £2 000. Hạn mức tín dụng của bạn bây giờ là 2.000 bảng Anh.

Your decision is critical to our future. Ihre Entscheidung ist entscheidend für unsere Zukunft. Quyết định của bạn là rất quan trọng đối với tương lai của chúng tôi.

Sign your name on the form where I've put a cross. Unterschreiben Sie auf dem Formular, wo ich ein Kreuz gesetzt habe. Ký tên của bạn vào mẫu mà tôi đã đặt một cây thánh giá.

to cross your arms/legs (= place one arm or leg over the other) Arme/Beine kreuzen (= Arm oder Bein übereinander legen) để qua cánh tay / chân của bạn (= đặt một tay hoặc chân lên tay kia)

your current employer Ihr jetziger Arbeitgeber chủ nhân hiện tại của bạn

cut sth (from...) (to...): Could you cut your essay from 5 000 to 3 000 words? etw.[Akk] (von...) (auf...): Könnten Sie Ihren Aufsatz von 5 000 auf 3 000 Worte kürzen? cut sth (from ...) (to ...): Bạn có thể cắt bài luận của bạn từ 5000 đến 3000 từ?

Your hair could do with a cut (= it is too long). Ihr Haar könnte einen Schnitt (= zu lang) vertragen. Tóc của bạn có thể làm với một vết cắt (= nó quá dài).

Do you live with your mum or your dad? Lebst du bei deiner Mutter oder deinem Vater? Bạn có sống với mẹ hoặc bố của bạn?

Make sure you insure your camera against loss or damage. Versichern Sie Ihre Kamera gegen Verlust oder Beschädigung. Hãy chắc chắn rằng bạn đảm bảo máy ảnh của bạn chống lại mất mát hoặc thiệt hại.

Smoking seriously damages your health. Rauchen schädigt Ihre Gesundheit ernsthaft. Hút thuốc làm hại nghiêm trọng sức khoẻ của bạn.

Please give your name, address and date of birth. Bitte geben Sie Ihren Namen, Adresse und Geburtsdatum an. Xin cho biết tên, địa chỉ và ngày sinh của bạn.

Thank you for your letter dated 24th March. Danke für Ihr Schreiben vom 24. März. Cảm ơn lá thư của bạn ngày 24 tháng 3.

It's a deal! (= I agree to your terms) Abgemacht! (= Ich stimme Ihren Bedingungen zu) Đó là một thỏa thuận! (= Tôi đồng ý với các điều khoản của bạn)

The final decision is yours. Die endgültige Entscheidung liegt bei Ihnen. Quyết định cuối cùng là của bạn.

What's your definition of happiness? Was ist deine Definition von Glück? Định nghĩa của bạn về hạnh phúc là gì?

We apologize for the delay in answering your letter. Wir entschuldigen uns für die Verzögerung bei der Beantwortung Ihres Briefes. Chúng tôi xin lỗi vì sự chậm trễ trong việc trả lời thư của bạn.

I admired your delicate handling of the situation. Ich bewundere lhren sensiblen Umgang mit der Situation. Tôi ngưỡng mộ xử lý tinh vi của bạn về tình hình.

deliver sth: Do you have your milk delivered? etw.[Akk] ausliefern: Lassen Sie Ihre Milch liefern? cung cấp sth: Bạn có sữa của bạn cung cấp?

'Your job sounds fun.' 'It depends what you mean by 'fun'.' Dein Job klingt nach Spaß. Kommt drauf an, was du mit Spaß meinst. 'Công việc của bạn nghe có vẻ thú vị.' 'Nó phụ thuộc vào ý của bạn bằng' vui vẻ '.'

enough money to satisfy all your desires genug Geld, um alle Ihre Wünsche zu erfüllen đủ tiền để thỏa mãn tất cả ham muốn của bạn

What a difference! You look great with your hair like that. Was für ein Unterschied! Du siehst toll aus mit deinen Haaren. Thật la khac biệt! Bạn trông tuyệt vời với mái tóc của bạn như thế.

Your age shouldn't make any difference to whether you get the job or not. Ihr Alter sollte keinen Unterschied machen, ob Sie den Job bekommen oder nicht. Tuổi của bạn không nên tạo sự khác biệt cho dù bạn có việc làm hay không.

It's really difficult to read your writing. Es ist wirklich schwierig, dein Schreiben zu lesen. Thật khó để đọc được bài viết của bạn.

Your writing is really difficult to read. Ihr Schreiben ist wirklich schwer zu lesen. Bài viết của bạn thực sự rất khó đọc.

It's your turn to cook dinner. Du bist dran mit Essen kochen. Đến lượt của bạn để nấu ăn tối.

Losing your job doesn't have to be such a disaster. Deinen Job zu verlieren, muss nicht so eine Katastrophe sein. Mất công việc của bạn không phải là một thảm hoạ.

Does your cat have any distinguishing marks? Hat Ihre Katze Erkennungszeichen? Con mèo của bạn có dấu hiệu phân biệt không?

Make sure that your weight is evenly distributed. Achten Sie auf eine gleichmäßige Gewichtsverteilung. Hãy chắc chắn rằng cân nặng của bạn được phân bố đều.

What do you do (= what is your job)? Was machen Sie (= was ist Ihr Job)? Bạn làm gì (= công việc của bạn là gì)?

What have you done to your hair? Was hast du mit deinen Haaren gemacht? Bạn đã làm gì để tóc của bạn?

Hot sun and cold winds can soon dry out your skin. Heiße Sonne und kalte Winde können Ihre Haut schnell austrocknen. Nắng nóng và gió lạnh có thể sớm làm khô da của bạn.

your duties as a parent deine Pflichten als Elternteil nhiệm vụ của bạn với tư cách là cha mẹ

to do your duty for your country deine Pflicht für dein Land zu tun để làm nhiệm vụ của bạn cho đất nước của bạn

Your duties will include setting up a new computer system. Zu Ihren Aufgaben gehört die Einrichtung eines neuen Computersystems. Nhiệm vụ của bạn sẽ bao gồm thiết lập một hệ thống máy tính mới.

Your money would earn more in a high-interest account. Ihr Geld würde auf einem Hochzinskonto mehr verdienen. Tiền của bạn sẽ kiếm được nhiều tiền trong tài khoản có lãi suất cao.

Come on. Eat up your potatoes. Komm schon. Iss deine Kartoffeln auf. Nào. Ăn khoai tây của bạn.

You should put more effort into your work. Du solltest dir mehr Mühe bei deiner Arbeit geben. Bạn nên nỗ lực nhiều hơn vào công việc của bạn.

You've got some egg on your shirt. Du hast ein Ei auf deinem Hemd. Bạn đã có một ít trứng trên áo sơ mi của bạn.

Thanks for your email. Vielen Dank für Ihre E-Mail. Cảm ơn email của bạn.

You've got something on the end of your nose. Sie haben etwas auf der Nase. Bạn đã có cái gì đó ở cuối mũi của bạn.

I phoned earlier but you were engaged (= using your phone). Ich habe vorhin angerufen, aber Sie waren verlobt (= Ihr Telefon benutzen). Tôi đã gọi điện trước đó nhưng bạn đã đính hôn (= sử dụng điện thoại của bạn).

enthusiasm (for sth): I can't say I share your enthusiasm for the idea. Enthusiasmus (für etw.): Ich kann nicht sagen, dass ich Ihre Begeisterung für die Idee teile. sự nhiệt tình (cho sth): Tôi không thể nói tôi chia sẻ sự nhiệt tình của bạn cho ý tưởng.

entitle sb to sth: You will be entitled to your pension when you reach 65. Anspruch auf etw. haben: Sie haben Anspruch auf Ihre Rente, wenn Sie 65 Jahre alt sind. được hưởng chế độ hưu bổng: Bạn sẽ được hưởng chế độ hưu trí của bạn khi bạn đạt đến 65 tuổi.

Send €20 or the equivalent in your own currency. Senden Sie 20 € oder den Gegenwert in Ihrer eigenen Währung. Gửi € 20 hoặc tương đương bằng tiền tệ của bạn.

Your answer is exactly right. Ihre Antwort ist genau richtig. Câu trả lời của bạn đúng.

Your proposals are still under examination. Ihre Vorschläge werden noch geprüft. Đề xuất của bạn vẫn đang được kiểm tra.

It is important to cite examples to support your argument. Es ist wichtig, Beispiele zu nennen, um Ihre Argumentation zu untermauern. Điều quan trọng là trích dẫn các ví dụ để hỗ trợ lập luận của bạn.

I'll type your report if you'll babysit in exchange. Ich tipp deinen Bericht ab, wenn du dafür babysittest. Tôi sẽ nhập báo cáo của bạn nếu bạn sẽ trông nom trông trẻ trong trao đổi.

exchange A for B: You can exchange your currency for dollars in the hotel. Austausch A gegen B: Sie können Ihre Währung im Hotel in Dollar umtauschen. trao đổi A cho B: Bạn có thể đổi tiền tệ của bạn cho đô la trong khách sạn.

excited (by sth): Don't get too excited by the sight of your name in print. aufgeregt (durch etw.): Lassen Sie sich nicht zu sehr vom Druck Ihres Namens begeistern. vui mừng (bằng sth): đừng quá kích động khi nhìn thấy tên của bạn trong bản in.

Try excluding fat from your diet. Versuchen Sie, Fett von Ihrer Diät auszuschließen. Hãy thử loại bỏ chất béo từ chế độ ăn uống của bạn.

Late again! What's your excuse this time? Schon wieder zu spät! Was ist diesmal deine Entschuldigung? Lại muộn nữa rồi! Xin lỗi của bạn lần này là gì?

The problem only exists in your head, Jane. Das Problem existiert nur in deinem Kopf, Jane. Vấn đề chỉ tồn tại trong đầu của bạn, Jane.

expect sth of sb/sth: That's not the sort of behaviour I expect of you! etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] erwarten: Das ist nicht das Verhalten, das ich von dir erwarte! mong đợi sth của sb / sth: Đó không phải là loại hành vi tôi mong đợi của bạn!

expect sth (of sb): Are you clear what is expected of you? etw.[Akk] von jdm. erwarten: Sind Sie sich darüber im Klaren, was von Ihnen erwartet wird? mong đợi sth (của sb): Bạn có rõ ràng những gì mong đợi của bạn?

You can claim back your travelling/travel expenses. Sie können Ihre Reise-/Reisekosten zurückfordern. Bạn có thể yêu cầu bồi thường lại chi phí đi lại / đi lại của bạn.

What's your extension number? Wie lautet Ihre Durchwahl? Số mở rộng của bạn là gì?

Stand with your feet apart and your hands facing upwards. Stellen Sie sich mit den Füßen auseinander und die Hände nach oben. Đứng bằng đôi chân của bạn và tay bạn hướng lên trên.

If you're going to make accusations, you'd better get your facts right (= make sure your information is correct). Wenn Sie Anschuldigungen vorbringen wollen, sollten Sie sich besser an die Fakten halten (= sicherstellen, dass Ihre Informationen k Nếu bạn định đưa ra lời buộc tội, bạn nên lấy thông tin của bạn đúng (= đảm bảo rằng thông tin của bạn là chính xác).

to lose your faith deinen Glauben zu verlieren để mất đức tin của bạn

I have been a faithful reader of your newspaper for many years. Ich bin seit vielen Jahren ein treuer Leser Ihrer Zeitung. Tôi đã từng là một độc giả trung thành của báo của bạn trong nhiều năm.

your family background Ihre familiäre Herkunft nền tảng gia đình của bạn

Plan your route in advance, using main roads as far as possible. Planen Sie Ihre Route im Voraus, so weit wie möglich über Hauptstraßen. Lập kế hoạch tuyến đường của bạn trước, sử dụng các con đường chính càng nhiều càng tốt.

How far is it to your house from here? Wie weit ist es zu deinem Haus von hier? Nhà của bạn từ đây đến mức nào?

fasten sth: Fasten your seatbelts, please. etw.[Akk] anschnallen, bitte! fasten sth: Làm chặt dây an toàn của bạn, làm ơn.

I know exactly how you feel (= I feel sympathy for you). Ich weiß genau, wie du dich fühlst (= ich habe Mitgefühl für dich). Tôi biết chính xác cảm giác của bạn (= Tôi cảm thấy thông cảm cho bạn).

I didn't mean to hurt your feelings (= offend you). Ich wollte deine Gefühle nicht verletzen (= dich beleidigen). Tôi không có ý làm tổn thương tình cảm của bạn (= xúc phạm bạn).

'I really resent the way he treated me.' 'I know the feeling (= I know how you feel).' Ich hasse es wirklich, wie er mich behandelt hat. Ich kenne das Gefühl (= ich weiß, wie du dich fühlst). Tôi thật sự căm thù cách anh ấy đối xử với tôi. "Tôi biết cảm giác (= Tôi biết cảm giác của bạn)".

figure (as sth) (in/on/among sth): Do I still figure in your plans? Abbildung (als etw.) (in/on/am/among etw.): Bin ich noch in Ihren Plänen enthalten? con số (như sth) (trong / on / trong số sth): Tôi vẫn còn trong kế hoạch của bạn?

Your application will be kept on file (= in a file, to be used later). Ihre Bewerbung wird in einer Datei gespeichert (= in einer Datei, die später verwendet werden soll). Đơn của bạn sẽ được lưu giữ trong hồ sơ (= trong một hồ sơ, sẽ được sử dụng sau).

It's about time you sorted out your finances. Es ist an der Zeit, dass du deine Finanzen in Ordnung bringst. Đó là về thời gian bạn sắp xếp tài chính của bạn.

find sth + adj.: You may find your illness hard to accept. etw.[Akk] finden + adj.Sie können Ihre Krankheit schwer zu akzeptieren finden. tìm sth + adj .: Bạn có thể thấy bệnh tật của bạn khó chấp nhận.

Don't worry. Your speech was fine. Mach dir keine Sorgen. Ihre Rede war in Ordnung. Đừng lo lắng. Bài phát biểu của bạn là tốt.

'How's your throat?' 'It's fine as long as I don't cough.' Wie geht's deinem Hals? "Es ist in Ordnung, solange ich nicht huste." 'Cổ họng của bạn thế nào?' 'Sẽ tốt nếu tôi không ho'.

Keep your eyes firmly fixed on the road ahead. Behalten Sie die Straße im Auge. Giữ đôi mắt của bạn vững chắc trên con đường phía trước.

your first impressions Ihre ersten Eindrücke lần hiển thị đầu tiên của bạn

Your first duty is to your family. Deine erste Pflicht ist deine Familie. Nhiệm vụ đầu tiên của bạn là gia đình bạn.

fit sth: The facts certainly fit your theory. etw.[Akk] in Ordnung bringen: Die Fakten stimmen mit Ihrer Theorie überein. fit sth: Sự thật chắc chắn phù hợp với lý thuyết của bạn.

Do these plans fit in with your arrangements? Passen diese Pläne zu Ihren Arrangements? Các kế hoạch này có phù hợp với cách sắp xếp của bạn không?

fit to do sth: Your car isn't fit to be on the road! für etw. geeignet: Ihr Auto ist nicht fit für unterwegs! phù hợp để làm sth: xe của bạn không phù hợp để được trên đường!

follow sth with sth: Follow your treatment with plenty of rest. etw.[Akk] mit etw.[Dat] folgen: Folgen Sie Ihrer Behandlung mit viel Ruhe. làm theo sth với sth: Làm theo điều trị của bạn với nhiều nghỉ ngơi.

The nurse hung a chart at the foot of the bed (= the part of the bed where your feet normally are when you are lying in it). Die Krankenschwester hängte am Fuß des Bettes ein Diagramm auf (= der Teil des Bettes, in dem die Füße normalerweise liegen). Người y tá treo biểu đồ dưới chân giường (= phần giường mà chân của bạn bình thường khi bạn nằm trong đó).

to get/rise to your feet (= stand up) Aufstehen auf die Füße (= aufstehen) để có được / đứng lên bàn chân của bạn (= đứng lên)

Come on lads—on your feet and do some work! Kommt schon, Jungs, auf die Füße und macht etwas Arbeit! Hãy đến với những người bạn - trên đôi chân của bạn và làm một số việc!

Please wipe your feet (= your shoes) on the mat. Bitte wischen Sie sich die Füße (= Ihre Schuhe) auf der Matte ab. Hãy lau giày của bạn (= giày của bạn) lên thảm.

a foot pump (= operated using your foot, not your hand) eine Fußpumpe (= mit dem Fuß, nicht mit der Hand) một chân bơm (= hoạt động bằng cách sử dụng chân của bạn, không phải bàn tay của bạn)

Shaking your head for 'No' is not universal. Nein "-Kopf schütteln ist nicht universell. Lắc đầu của bạn cho 'Không' không phải là phổ quát.

Are you learning English for pleasure or for your work? Lernen Sie Englisch aus Spaß oder für Ihre Arbeit? Bạn đang học tiếng Anh cho niềm vui hay công việc của bạn?

a toothpaste that leaves a nice fresh taste in your mouth eine Zahnpasta, die einen angenehmen, frischen Geschmack im Mund hinterlässt một loại kem đánh răng để lại một hương vị tươi tốt trong miệng của bạn

Your friendship is very important to me. Deine Freundschaft ist mir sehr wichtig. Tình bạn của bạn rất quan trọng đối với tôi.

Keep your eyes to the front and walk straight ahead. Halten Sie die Augen nach vorne und gehen Sie geradeaus. Giữ đôi mắt của bạn ở phía trước và đi thẳng về phía trước.

Write your name in the front of the book (= the first few pages). Schreiben Sie Ihren Namen in die Vorderseite des Buches (= die ersten Seiten). Viết tên của bạn ở phía trước của cuốn sách (= vài trang đầu tiên).

Fill in your full name and address. Tragen Sie Ihren vollständigen Namen und Adresse ein. Điền đầy đủ tên và địa chỉ của bạn.

I fully understand your motives. Ich verstehe Ihre Beweggründe vollkommen. Tôi hiểu đầy đủ động cơ của bạn.

Think further back into your childhood. Denken Sie weiter zurück in Ihre Kindheit. Hãy suy nghĩ sâu xa hơn vào thời thơ ấu của bạn.

Leave a gap between your car and the next. Lassen Sie eine Lücke zwischen Ihrem Auto und dem nächsten. Để khoảng cách giữa xe của bạn và xe tiếp theo.

This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular. Dies ist ein entscheidendes Jahr für Ihre Beziehungen im Allgemeinen und Ihr Liebesleben im Besonderen. Đây là năm quan trọng đối với các mối quan hệ của bạn nói chung và cuộc sống tình yêu của bạn nói riêng.

generous (with sth): to be generous with your time großzügig (mit etw.[Dat]: großzügig mit der Zeit umgehen hào phóng (với sth): hãy hào phóng với thời gian của bạn

Ladies and gentlemen! Can I have your attention, please? Meine Damen und Herren! Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten? Thưa quý vị! Tôi có thể chú ý của bạn không?

get sth for sb: Did you get a present for your mother? Hast du ein Geschenk für deine Mutter? get sth for sb: Bạn có nhận được một món quà cho mẹ của bạn?

get sb/yourself sth: Did you get your mother a present? jdm. /selbst etw. besorgen: Hast du deiner Mutter ein Geschenk besorgt? get sb / mình sth: Bạn có nhận được mẹ của bạn một món quà?

How much did you get for your car? Wie viel hast du für dein Auto bekommen? Bạn nhận được bao nhiêu cho chiếc xe của bạn?

Be quiet and get on with your work. Seien Sie still und arbeiten Sie weiter. Hãy yên tĩnh và tiếp tục với công việc của bạn.

get doing sth: I hope to get around to answering your letter next week. get doing etw.[Akk]: Ich hoffe, dass ich nächste Woche Ihren Brief beantworten kann. nhận được làm sth: Tôi hy vọng sẽ nhận được xung quanh để trả lời thư của bạn vào tuần tới.

Thank you for your generous gift. Vielen Dank für Ihr großzügiges Geschenk. Cảm ơn vì món quà hào phóng của bạn.

give sb sth: You've given me your cold. jdm. etw. geben: Du hast mir deine Erkältung gegeben. give sb sth: Bạn đã cho tôi cái lạnh của bạn.

give sb sth: Give your mother the letter. jdm. etw. geben: Gib deiner Mutter den Brief. give sb sth: Cho mẹ của bạn lá thư.

give sb sth: What are you giving your father for his birthday? jdm. etw. geben: Was schenken Sie Ihrem Vater zum Geburtstag? give sb sth: bạn cho cha của bạn gì để sinh nhật?

Give me your name and address. Gib mir deinen Namen und deine Adresse. Cho tôi tên và địa chỉ của bạn.

I'll give you (= allow you to have) ten minutes to prepare your answer. Ich gebe Ihnen (= erlaube Ihnen zu haben) zehn Minuten, um Ihre Antwort vorzubereiten. Tôi sẽ cho bạn (= cho phép bạn có) mười phút để chuẩn bị câu trả lời của bạn.

Has your headache gone yet? Sind deine Kopfschmerzen schon weg? Đau đầu của bạn đã mất chưa?

'How did your interview go?' 'It went very well, thank you.' Wie lief dein Vorstellungsgespräch? "Es lief sehr gut, danke." 'Cuộc phỏng vấn của bạn đã diễn ra như thế nào?' 'Nó đã diễn ra rất tốt, cảm ơn.'

How's it going (= is your life enjoyable, successful, etc. at the moment)? Wie läuft es (= ist Ihr Leben im Moment angenehm, erfolgreich usw.)? Làm thế nào đi được (= là cuộc sống của bạn thú vị, thành công, vv vào lúc này)?

Go over your work before you hand it in. Gehen Sie lhre Arbeit durch, bevor Sie sie abgeben. Đi qua công việc của bạn trước khi bạn đưa nó vào.

Once you have made this decision, there will be no going back (= you will not be able to change your mind). Sobald Sie diese Entscheidung getroffen haben, gibt es kein Zurück mehr (= Sie können Ihre Meinung nicht mehr ändern). Một khi bạn đã đưa ra quyết định này, sẽ không có trở lại (= bạn sẽ không thể thay đổi ý định của bạn).

go doing sth: It's unprofessional to go round criticizing your colleagues. etw.[Akk] tun: Es ist unprofessionell, die Kollegen zu kritisieren. đi làm sth: Thật không chuyên nghiệp để đi vòng quanh chỉ trích các đồng nghiệp của bạn.

Shut your mouth, if you know what's good for you (= used as a threat). Halten Sie den Mund, wenn Sie wissen, was gut für Sie ist (= als Bedrohung benutzt). Đóng miệng của bạn, nếu bạn biết những gì tốt cho bạn (= sử dụng như là một mối đe dọa).

good (of sb) (to do sth): It was very good of you to come. Gut von jdm. (von jdm.) (etw. tun): Es war sehr nett von Ihnen zu kommen. good (of sb) (để làm sth): Rất tốt của bạn để đến.

good at sth: to be good at languages/your job gut in etw.[Dat] sein: gut in Sprachen/Arbeit tốt ở sth: phải giỏi ngôn ngữ / công việc của bạn

Your work is just not good enough. Deine Arbeit ist einfach nicht gut genug. Công việc của bạn không vừa đủ.

I'm only telling you this for your own good. Ich sage dir das nur zu deinem Besten. Tôi chỉ nói cho bạn điều này vì lợi ích của bạn.

I'm sure a few days off would do you a power of good (= improve your health). Ich bin sicher, dass einige Tage weg von Ihnen eine Energie des guten (= verbessern Sie Ihre Gesundheit) tun würden. Tôi chắc chắn rằng một vài ngày nghỉ sẽ làm cho bạn một sức mạnh của tốt (= cải thiện sức khỏe của bạn).

Your help would be greatly appreciated. Ihre Hilfe wäre sehr willkommen. Giúp đỡ của bạn sẽ được đánh giá rất nhiều.

guarantee to do sth: We guarantee to deliver your goods within a week. Garantie zu tun, was wir tun: Wir garantieren, Ihre Ware innerhalb einer Woche zu liefern. đảm bảo để làm sth: Chúng tôi đảm bảo để cung cấp hàng hoá của bạn trong vòng một tuần.

Give me your hand (= hold my hand) while we cross the road. Gib mir deine Hand (= halte meine Hand), während wir die Straße überqueren. Cho tôi bàn tay của bạn (= nắm tay tôi) trong khi chúng tôi băng qua đường.

a hand towel (= a small towel for drying your hands on) ein Handtuch (= ein kleines Handtuch zum Händetrocknen) một chiếc khăn tay (= một chiếc khăn nhỏ để làm khô tay của bạn trên)

to hand in your notice/resignation (= formally tell your employer that you want to stop working for them) Kündigung/Rücktritt einreichen (= Ihrem Arbeitgeber offiziell mitteilen, dass Sie aufhören möchten, für sie zu arbeiten) để thông báo / từ chức của bạn (= chính thức nói với nhà tuyển dụng của bạn rằng bạn muốn ngừng làm việc cho họ)

What's happened to your car? Was ist mit deinem Auto passiert? Điều gì đã xảy ra với chiếc xe của bạn?

You can have your files back after we've checked them. Du kannst deine Dateien zurück haben, nachdem wir sie überprüft haben. Bạn có thể có các tệp của bạn trở lại sau khi chúng tôi đã kiểm tra chúng.

First, you have to think logically about your fears. Erstens musst du logisch über deine Ängste nachdenken. Trước tiên, bạn phải suy nghĩ logic về nỗi sợ hãi của bạn.

I sometimes wonder what goes on in that head of yours. Manchmal frage ich mich, was in deinem Kopf vor sich geht. Đôi khi tôi tự hỏi điều gì đang xảy ra trong đầu của bạn.

I wish you'd use your head (= think carefully before doing or saying sth). Ich wünschte, du würdest deinen Kopf benutzen (= überleg's dir gut, bevor du etwas tust oder sagst). Tôi muốn bạn sử dụng đầu của bạn (= suy nghĩ cẩn thận trước khi làm hoặc nói sth).

Who's been putting such weird ideas into your head (= making you believe that)? Wer hat dir solche merkwürdigen Ideen in den Kopf gesetzt (= dich das glauben lassen)? Ai đã đưa những ý tưởng lạ lùng vào đầu của bạn (= làm bạn tin điều đó)?

heal sth: This will help to heal your cuts and scratches. etw.[Akk] heilen: Dies wird helfen, Ihre Wunden und Kratzer zu heilen. heal sth: Điều này sẽ giúp hàn gắn vết cắt và vết xước của bạn.

Exhaust fumes are bad for your health. Auspuffgase sind gesundheitsschädlich. Khí thải không tốt cho sức khoẻ của bạn.

Smoking can seriously damage your health. Rauchen kann Ihrer Gesundheit ernsthaft schaden. Hút thuốc lá có thể gây hại nghiêm trọng cho sức khoẻ của bạn.

Your (very) good health! (= said before drinking alcohol to express good wishes for sb's health and happiness) Ihre (sehr) Gesundheit! (= sagte vor dem Trinken von Alkohol, um gute Wünsche für jds. Gesundheit und Glück auszudrücken) Sức khoẻ của bạn (rất) tốt! (= nói trước khi uống rượu để thể hiện lời chúc tốt lành cho sức khỏe và hạnh phúc của sb)

I hear what you're saying (= I have listened to your opinion), but you're wrong. Ich höre, was Sie sagen (= ich habe Ihre Meinung gehört), aber Sie irren sich. Tôi nghe những gì bạn đang nói (= Tôi đã lắng nghe ý kiến ​​của bạn), nhưng bạn sai.

hear about sb/sth: I was sorry to hear about your accident. von jdm. /etw.[Dat] hören: Es tut mir leid, von deinem Unfall zu hören. nghe về sb / sth: Tôi rất tiếc khi nghe tin về tai nạn của bạn.

I was delighted to hear your good news. Ich war erfreut, Ihre gute Nachricht zu hören. Tôi rất vui khi được nghe tin tốt lành của bạn.

Please state your height and weight. Bitte geben Sie Größe und Gewicht an. Vui lòng nêu chiều cao và cân nặng của bạn.

Thank you for all your help. Danke für Ihre Hilfe. Cảm ơn bạn cho tất cả sự giúp đỡ của bạn.

Here is your opportunity. Hier ist Ihre Chance. Đây là cơ hội của bạn.

Here you are. This is what you were asking for. Da bist du ja. Das ist es, worum Sie gebeten haben. Của bạn đây. Đây là những gì bạn yêu cầu.

We can hold your reservation for three days. Wir können Ihre Reservierung für drei Tage behalten. Chúng tôi có thể giữ phòng của bạn trong ba ngày.

I don't think that branch will hold your weight. Ich glaube nicht, dass dieser Ast dein Gewicht tragen wird. Tôi không nghĩ rằng chi nhánh sẽ giữ trọng lượng của bạn.

hold sth (+ adv./prep.): Hold your head up. etw.[Akk] halten (+ Adv. /Vorbereitung): Kopf hochhalten. giữ sth (+ adv./prep.): Giữ đầu của bạn lên.

I'll hold on to your mail for you until you get back. Ich behalte deine Post für dich, bis du zurück bist. Tôi sẽ giữ thư của bạn cho bạn cho đến khi bạn trở lại.

It's very windy—you'd better hold on to your hat. Es ist sehr windig, halten Sie Ihren Hut fest. Nó rất lộng lẫy-bạn sẽ giữ nón của bạn tốt hơn.

honest (about sth): Are you being completely honest about your feelings? ehrlich (über etw.): Sind Sie völlig ehrlich zu Ihren Gefühlen? trung thực (về sth): Bạn hoàn toàn trung thực về cảm xúc của bạn?

Give me your honest opinion. Sag mir deine ehrliche Meinung. Cho tôi ý kiến ​​thành thật của bạn.

Hang your towel on the hook. Häng dein Handtuch an den Haken. Treo khăn của bạn lên móc.

Don't raise your hopes too high, or you may be disappointed. Hoffen Sie nicht zu viel, sonst sind Sie enttäuscht. Đừng làm tăng hy vọng của bạn quá cao, hoặc bạn có thể thất vọng.

to honk your car horn um die Autohupe zu hupen để còi xe còi của bạn

to sound/toot your horn um dein Horn zu hupen để âm thanh / thổi còi sừng của bạn

What are your office hours? Wie sind Ihre Öffnungszeiten? giờ làm việc của bạn là gì?

How was your trip? Wie war die Reise? Chuyến đi của bạn như thế nào?

It's only human to want the best for your children. Es ist nur menschlich, das Beste für seine Kinder zu wollen. Nó chỉ là con người để muốn điều tốt nhất cho con của bạn.

If this is your idea of a joke, then I don't find it very funny. Wenn das deine Vorstellung von einem Witz ist, dann finde ich das nicht sehr lustig. Nếu đây là ý tưởng của bạn của một trò đùa, sau đó tôi không thấy nó rất buồn cười.

I won't tell you his reaction—I'll leave that to your imagination. Ich werde dir seine Reaktion nicht verraten. Das überlasse ich deiner Fantasie. Tôi sẽ không cho bạn biết phản ứng của anh ấy - Tôi sẽ để cho trí tưởng tượng của bạn.

Don't let your imagination run away with you (= don't use too much imagination). Lassen Sie Ihre Vorstellungskraft nicht mit Ihnen durchbrennen (= verwenden Sie nicht zu viel Phantasie). Đừng để trí tưởng tượng của bạn chạy đi với bạn (= không sử dụng quá nhiều trí tưởng tượng).

Nobody hates you—it's all in your imagination. Niemand hasst dich, das liegt nur in deiner Fantasie. Không ai ghét bạn - tất cả trong trí tưởng tượng của bạn.

Use your imagination! (= used to tell sb that they will have to guess the answer to the question they have asked you, usually because it is obvious or embarrassing) Benutzen Sie Ihre Phantasie! (= pflegte, jdm. zu erklären, dass sie die Antwort auf die Frage erraten müssen, die sie Sie gestellt h Sử dụng trí tưởng tượng của bạn! (= Được sử dụng để nói với sb rằng họ sẽ phải đoán câu trả lời cho câu hỏi họ đã hỏi bạn, thường vì

State your reasons in order of importance. Nennen Sie Ihre Gründe in der Reihenfolge ihrer Wichtigkeit. Nêu rõ lý do của bạn theo thứ tự quan trọng.

improvement in/on/to sth: There is still room for improvement in your work. Verbesserung in/an etw.: Es gibt noch Raum für Verbesserungen in Ihrer Arbeit. cải tiến trong / on / to sth: vẫn còn chỗ cho cải tiến trong công việc của bạn.

This is a great improvement on your previous work. Das ist eine große Verbesserung gegenüber Ihrer früheren Arbeit. Đây là một cải tiến tuyệt vời đối với công việc trước đây của bạn.

include doing sth: Your duties include typing letters and answering the telephone. etw.[Akk] tun: Zu Ihren Pflichten gehört es, Briefe zu tippen und das Telefon zu beantworten. bao gồm làm sth: nhiệm vụ của bạn bao gồm gõ chữ cái và trả lời điện thoại.

include sb/sth (as/in/on sth): You should include some examples in your essay. jdn. /etw.[Akk] (as/in/on etw.[Dat] einbeziehen: Sie sollten einige Beispiele in Ihren Aufsatz aufnehmen. bao gồm sb / sth (as / in / on sth): Bạn nên đưa một số ví dụ vào bài luận của bạn.

Just write your initials. Schreib einfach deine Initialen. Chỉ cần viết tên tắt của bạn.

You won't get much help. You'll have to use your initiative. Du wirst nicht viel Hilfe bekommen. Sie müssen Ihre Initiative ergreifen. Bạn sẽ không nhận được nhiều sự giúp đỡ. Bạn sẽ phải sử dụng sáng kiến ​​của bạn.

You've got your sweater on inside out. Du hast deinen Pullover von innen nach außen an. Bạn đã có chiếc áo len của bạn ở bên trong.

In the first instance, notify the police and then contact your insurance company. Informieren Sie zunächst die Polizei und setzen Sie sich dann mit Ihrer Versicherung in Verbindung. Trong trường hợp đầu tiên, thông báo cho cảnh sát và sau đó liên hệ với công ty bảo hiểm của bạn.

Can you claim for the loss on your insurance? Können Sie den Schaden Ihrer Versicherung geltend machen? Bạn có thể yêu cầu bồi thường thiệt hại về bảo hiểm của bạn?

These plants will add interest to your garden in winter. Diese Pflanzen werden im Winter Ihren Garten interessanter machen. Những cây này sẽ làm tăng thêm sự quan tâm đến vườn của bạn vào mùa đông.

Do your parents take an interest in your friends? Interessieren sich deine Eltern für deine Freunde? Cha mẹ bạn có quan tâm đến bạn bè của bạn không?

interested (to do sth): We would be interested to hear your views on this subject. Interessiert (um etw. zu tun): Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihre Meinung zu diesem Thema hören würden. quan tâm (để làm sth): Chúng tôi sẽ quan tâm để nghe quan điểm của bạn về chủ đề này.

'Where's your car?' 'It's in the garage.' Wo ist dein Auto? "Es ist in der Garage." 'Xe của bạn ở đâu?' 'Nó ở trong gara.'

It's your mother on the phone. Es ist deine Mutter am Telefon. Đó là mẹ của bạn trên điện thoại.

It's not something I can give you rules for; you'll have to use your judgement. Das ist nichts, wofür ich dir Regeln geben kann; du musst dein Urteilsvermögen benutzen. Đó không phải là điều tôi có thể đưa ra cho bạn các quy tắc; bạn sẽ phải sử dụng phán quyết của bạn.

Keep your passport in a safe place. Bewahren Sie Ihren Reisepass an einem sicheren Ort auf. Giữ hộ chiếu của bạn ở nơi an toàn.

If you do not keep up with the payments you could lose your home. Wenn Sie nicht mit den Zahlungen mithalten, können Sie Ihr Haus verlieren. Nếu bạn không theo kịp với các khoản thanh toán bạn có thể mất nhà của bạn.

Check your answers in the key at the back of the book. Überprüfen Sie Ihre Antworten im Schlüssel auf der Rückseite des Buches. Kiểm tra câu trả lời của bạn ở khóa ở cuối cuốn sách.

Key (in) your password. Geben Sie Ihr Passwort ein. Khóa (nhập) mật khẩu của bạn.

How are the kids (= your children)? Wie geht es den Kindern (= Ihren Kindern)? Làm thế nào là những đứa trẻ (= con của bạn)?

Soft water is kinder to your hair. Weiches Wasser schont das Haar. Nước mềm là tốt hơn cho tóc của bạn.

Thank you for your kind invitation. Vielen Dank für Ihre freundliche Einladung. Cảm ơn bạn đã cho lời mời của bạn.

'Do have another.' 'That's very kind of you (= thank you).' Nimm noch einen. Das ist sehr nett von Ihnen (= vielen Dank). 'Có một cái khác.' 'Đó là của bạn (= cảm ơn bạn).'

knock sth (against/on sth): Be careful you don't knock your head on this low beam. etw.[Akk] anklopfen (gegen/auf etw.[Akk]: Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit dem Kopf auf dieses Abblendlicht schlagen. gõ sth (chống / trên sth): Hãy cẩn thận bạn không gõ đầu của bạn vào chùm này thấp.

I know exactly how you feel. Ich weiß genau, wie du dich fühlst. Tôi biết chính xác cảm giác của bạn.

manual labour (= work using your hands) Handarbeit (= Arbeiten mit den Händen) lao động thủ công (= công việc sử dụng tay của bạn)

Can I take your coats, ladies? Kann ich eure Mäntel tragen, Ladies? Tôi có thể lấy áo khoác của bạn, phụ nữ?

We shall be landing shortly. Please fasten your seatbelts. Wir landen in Kürze. Bitte schnallen Sie sich an. Chúng ta sẽ hạ cánh sớm. Xin vui lòng thắt dây an toàn của bạn.

Give your instructions in everyday language. Geben Sie Ihre Anweisungen in Alltagssprache. Hướng dẫn của bạn bằng ngôn ngữ hàng ngày.

to increase/widen your lead Ihren Vorsprung zu vergrößern/erweitern tăng / mở rộng vị trí dẫn đầu của bạn

leave sth/sb behind: Don't leave any of your belongings behind. Lassen Sie etw. /etw. hinter sich: Lassen Sie nichts von Ihrem Eigentum zurück. để lại sth / sb đằng sau: Không để lại bất kỳ đồ đạc của bạn phía sau.

Twist your body to the left, then to the right. Dreh deinen Körper nach links, dann nach rechts. Xoay cơ thể của bạn sang trái, sau đó sang phải.

lend sb sth: Can you lend me your car this evening? jdm. etw. leihen: Kannst du mir heute Abend dein Auto leihen? lend sb sth: Bạn có thể cho tôi mượn xe của bạn tối nay không?

There's a letter for you from your mother. Da ist ein Brief für dich von deiner Mutter. Có một lá thư cho bạn từ mẹ của bạn.

Write your name in capital/block letters. Schreiben Sie Ihren Namen in Großbuchstaben. Viết tên của bạn bằng chữ hoa / chữ cái.

Check your car before you drive to make sure that your lights are working. Überprüfen Sie Ihr Auto vor der Fahrt, um sicherzustellen, dass die Beleuchtung funktioniert. Kiểm tra xe của bạn trước khi lái xe để đảm bảo rằng đèn của bạn đang hoạt động.

The amount of money you have to spend will limit your choice. Die Höhe des Geldes, das Sie ausgeben müssen, wird Ihre Wahl einschränken. Số tiền bạn phải chi sẽ giới hạn sự lựa chọn của bạn.

Your bill includes line rental. Auf Ihrer Rechnung ist die Miete inbegriffen. Hóa đơn của bạn bao gồm thuê đường dây.

Write the title of your essay on the top line. Schreiben Sie den Titel Ihres Aufsatzes in die oberste Zeile. Viết tiêu đề bài luận của bạn lên hàng đầu.

to learn your lines deine Linien zu lernen để tìm hiểu dòng của bạn

Your feet must be behind the line when you serve (= in tennis ). Die Füße müssen beim Aufschlag hinter der Linie liegen (= im Tennis). Chân của bạn phải ở đằng sau đường dây khi bạn phục vụ (= trong quần vợt).

your upper/lower/top/bottom lip Ihre Ober-/Unter-/Oben-/Unterkante môi trên / dưới / trên / dưới của bạn

Is your name on the list? Steht Ihr Name auf der Liste? Tên của bạn có trong danh sách không?

Here's a little something (= a small present) for your birthday. Hier ein kleines Geschenk zum Geburtstag. Đây là một chút gì đó (= một món quà nhỏ) cho ngày sinh nhật của bạn.

It's a good idea to have locks fitted on all your windows. Es ist eine gute Idee, Schlösser an allen Fenstern anzubringen. Tốt nhất là nên khóa ổ khóa trên tất cả các cửa sổ của bạn.

Do look out for spelling mistakes in your work. Achten Sie auf Rechtschreibfehler in Ihrer Arbeit. Hãy tìm ra lỗi chính tả trong công việc của bạn.

Your ankle's swollen—I think the doctor ought to look at it. Dein Knöchel ist geschwollen. Ich denke, der Arzt sollte ihn sich ansehen. Mắt cá chân của bạn sưng lên - Tôi nghĩ bác sĩ nên nhìn nó.

Your cheque must have got lost in the post. Ihr Scheck muss auf dem Postweg verloren gegangen sein. Kiểm tra của bạn phải bị mất trong bài đăng.

We would be lost without your help. Ohne lhre Hilfe wären wir verloren. Chúng tôi sẽ bị mất mà không có sự giúp đỡ của bạn.

Thanks a lot for your help. Vielen Dank für Ihre Hilfe. Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.

to love your country Ihr Land zu lieben yêu đất nước của bạn

The best of luck with your exams. Viel Glück bei deinen Prüfungen. Tốt nhất của may mắn với kỳ thi của bạn.

Your cheque is in the mail. Ihr Scheck ist in der Post. Séc của bạn bằng thư.

mail sth (to sb/sth): Don't forget to mail that letter to your mother. etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] schicken: Vergessen Sie nicht, den Brief an Ihre Mutter zu schicken. mail sth (để sb / sth): Đừng quên gửi thư cho mẹ của bạn.

mail sb sth: Don't forget to mail your mother that letter. jdm. etw. schicken: Vergessen Sie nicht, Ihrer Mutter diesen Brief zu schicken. mail sb sth: Đừng quên gửi thư cho mẹ của bạn.

mail sth (to sb/sth): The virus mails itself forward to everyone in your address book. etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] mailen: Der Virus mails sich selbst an jeden in deinem Adressbuch weiter. mail sth (để sb / sth): Các virus gửi thư chính nó chuyển tiếp cho tất cả mọi người trong sổ địa chỉ của bạn.

It's important to try and make something of (= achieve sth in) your life. Es ist wichtig, etwas aus deinem Leben zu machen (= etw.[Akk] zu erreichen). Điều quan trọng là cố gắng và làm cho một cái gì đó của (= đạt được sth in) cuộc sống của bạn.

We'll make a tennis player of you yet. Wir machen aus dir noch einen Tennisspieler. Chúng tôi sẽ làm cho bạn một chiếc quần vợt của bạn.

make sth (out) of sth: What's your shirt made of? etw.[Akk] aus etw.[Dat] machen: Woraus besteht dein Hemd? make sth (out) of sth: áo của bạn làm bằng gì?

time management (= the way in which you organize how you spend your time) Zeitmanagement (= die Art und Weise, wie Sie Ihre Zeit organisieren) quản lý thời gian (= cách mà bạn tổ chức cách bạn dành thời gian của bạn)

It is bad manners to talk with your mouth full. Es ist unhöflich, mit vollem Mund zu reden. Đó là cách cư xử không tốt để nói chuyện với miệng của bạn đầy đủ.

She may need your help with some business matters. Sie braucht vielleicht deine Hilfe bei einigen geschäftlichen Angelegenheiten. Cô ấy có thể cần sự giúp đỡ của bạn với một số vấn đề kinh doanh.

That's a matter for you to take up with your boss. Das musst du mit deinem Boss besprechen. Đó là một vấn đề để bạn tiếp xúc với ông chủ của bạn.

The job will require you to use all your skills to the maximum. Der Job erfordert, dass Sie alle Ihre Fähigkeiten bis zum Maximum einsetzen. Công việc sẽ yêu cầu bạn phải sử dụng tất cả các kỹ năng của bạn đến mức tối đa.

'Are you going to sell your house?' 'Maybe.' Verkaufen Sie lhr Haus? "Vielleicht." 'Bạn sẽ bán nhà của bạn?' 'Có lẽ.'

What time would you like your evening meal? Wann möchten Sie Ihr Abendessen? Bạn muốn bữa tối của bạn là lúc nào?

Your friendship means a great deal to me. Deine Freundschaft bedeutet mir sehr viel. Tình bạn của bạn có ý nghĩa rất lớn đối với tôi.

What do you mean, you thought I wouldn't mind? (= of course I mind and I am very angry) Was meinst du damit, du dachtest, es würde mir nichts ausmachen? (= natürlich stört es mich und ich bin sehr wütend) Ý của bạn là gì, bạn nghĩ tôi sẽ không phiền? (= tất nhiên tôi nhớ và tôi rất tức giận)

I don't quite get your meaning (= understand what you mean to say). Ich verstehe nicht ganz, was Sie meinen (= verstehen, was Sie sagen wollen). Tôi không hiểu ý nghĩa của bạn (= hiểu ý bạn muốn nói).

Stress can be extremely damaging to your health. Exercise, meanwhile, can reduce its effects. Stress kann Ihrer Gesundheit extrem schaden. Übung, unterdessen kann seine Effekte verringern. Căng thẳng có thể cực kỳ nguy hại đến sức khoẻ của bạn. Tập thể dục, trong khi đó, có thể làm giảm tác dụng của nó.

Do you know your measurements (= the size of parts of your body)? Kennen Sie Ihre Maße (= Größe der Körperteile)? Bạn có biết các phép đo của bạn (= kích thước của các bộ phận trên cơ thể bạn)?

a medical certificate (= a statement by a doctor that gives details of your state of health) ein ärztliches Attest (= Ärztliches Attest, das Auskunft über Ihren Gesundheitszustand gibt) một giấy chứng nhận y tế (= một tuyên bố của bác sĩ cho biết chi tiết về tình trạng sức khoẻ của bạn)

A T-shirt can be an excellent medium for getting your message across. Ein T-Shirt kann ein hervorragendes Medium sein, um Ihre Botschaft zu vermitteln. Một áo thun có thể là một phương tiện tuyệt vời để nhận tin nhắn của bạn trên.

Where did you first meet your husband? Wo haben Sie lhren Mann kennen gelernt? Lần đầu tiên bạn gặp chồng của bạn ở đâu?

What is your earliest memory? Was ist Ihre früheste Erinnerung? Kí ức gần nhất của bạn là gì?

'Thanks for all your help.' 'Don't mention it.' Danke für all deine Hilfe. Nicht der Rede wert. 'Cảm ơn tất cả sự giúp đỡ của bạn.' 'Đừng đề cập đến nó.'

We've had an urgent message saying that your father's ill. Wir haben eine dringende Nachricht bekommen, dass dein Vater krank ist. Chúng tôi đã có một thông báo khẩn cấp nói rằng cha của bạn bị ốm.

I've been trying to get you all day—don't you ever listen to your messages? Ich habe den ganzen Tag versucht, dich zu kriegen. Hörst du dir deine Nachrichten nie an? Tôi đã cố gắng để có được bạn tất cả các ngày-don't bạn đã bao giờ nghe tin nhắn của bạn?

Might I use your phone? Darf ich mal telefonieren? Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn?

Do you take milk in your tea? Nimmst du Milch in deinen Tee? Bạn có uống sữa trong trà của bạn?

Sorry—your name has gone right out of my mind. Tut mir leid, dein Name ist mir entfallen. Xin lỗi, tên của bạn đã đi ra khỏi tâm trí của tôi.

Keep your mind on your work! Denken Sie an Ihre Arbeit! Giữ tâm trí của bạn vào công việc của bạn!

Your mind's not on the job. Du bist nicht bei der Arbeit. Tâm trí của bạn không có trong công việc.

Come on—it's make your mind up time! Kommt schon, es ist Zeit für Eure Entscheidung! Come on-it's làm cho tâm trí của bạn lên thời gian!

Mind your head! (= for example, be careful you don't hit it on a low ceiling) Pass auf deinen Kopf auf! (= zum Beispiel, seien Sie vorsichtig, dass Sie es nicht an einer niedrigen Decke treffen) Tâm trí đầu của bạn! (ví dụ như, hãy cẩn thận bạn không đánh nó trên một trần thấp)

Mind your language! (= don't speak in a rude or offensive way) Pass auf deine Sprache auf! (= nicht unhöflich oder beleidigend sprechen) Chú ý lời nói của bạn! (= không nói chuyện thô lỗ hoặc xúc phạm)

Do your parents mind your leaving home? Stört es deine Eltern, wenn du von zu Hause gehst? Cha mẹ bạn có nhớ rời nhà của bạn không?

What are your minimum requirements for the job? Was sind Ihre Mindestanforderungen für den Job? Yêu cầu tối thiểu của bạn cho công việc là gì?

to miss a turn (= to not play when it is your turn in a game) einen Zug verpassen (= nicht spielen, wenn Sie in einem Spiel an der Reihe sind) để bỏ lỡ một lượt (= để không chơi khi đến lượt của bạn trong một trò chơi)

Your mother will know who's moved in—she doesn't miss much. Deine Mutter wird wissen, wer eingezogen ist. Sie vermisst nicht viel. Mẹ của bạn sẽ biết ai là người chuyển đến-cô ấy không bỏ lỡ nhiều.

When you painted your bedroom, you missed a bit (= of the wall) under the window. Als Sie Ihr Schlafzimmer gestrichen haben, haben Sie etwas (= von der Wand) unter dem Fenster verpasst. Khi bạn vẽ phòng ngủ của bạn, bạn bỏ lỡ một chút (= của bức tường) dưới cửa sổ.

You must try to learn from your mistakes. Du musst versuchen, aus deinen Fehlern zu lernen. Bạn phải cố gắng học hỏi từ những sai lầm của bạn.

I took your bag instead of mine by mistake. Ich habe aus Versehen deine Tasche genommen. Tôi đã lấy túi của bạn thay vì của tôi do nhầm lẫn.

If the item is not satisfactory, you will get your money back. Wenn der Artikel nicht zufriedenstellend ist, erhalten Sie Ihr Geld zurück. Nếu mặt hàng không đạt yêu cầu, bạn sẽ nhận được tiền của bạn trở lại.

Don't talk with your mouth full (= when eating). Sprechen Sie nicht mit vollem Mund (= beim Essen). Đừng nói chuyện với miệng của bạn đầy đủ (= khi ăn).

What's the date of your move? Wann bist du umgezogen? Ngày di chuyển của bạn là gì?

Stop biting your nails! Hör auf, deine Nägel zu beißen! Ngừng cắn móng tay của bạn!

Please write your full name and address below. Bitte geben Sie unten Ihren vollständigen Namen und Adresse an. Vui lòng viết tên đầy đủ và địa chỉ của bạn bên dưới.

It's only natural to worry about your children. Es ist nur natürlich, sich um seine Kinder zu sorgen. Chỉ có điều tự nhiên là phải lo lắng về con cái của bạn.

I don't need your comments, thank you. Ich brauche Ihre Kommentare nicht, danke. Tôi không cần ý kiến ​​của bạn, cảm ơn bạn.

a programme to suit your individual needs ein Programm nach Ihren individuellen Bedürfnissen một chương trình phù hợp với nhu cầu cá nhân của bạn

Never ever tell anyone your password. Geben Sie Ihr Passwort niemals an Dritte weiter. Không bao giờ nói cho ai biết mật khẩu của bạn.

I like your new hairstyle. Ich mag deine neue Frisur. Tôi thích kiểu tóc mới của bạn.

Tell me all your news. Erzähl mir alle deine Neuigkeiten. Nói cho tôi tất cả tin tức của bạn.

Stop picking your nose! (= removing dirt from it with your finger) Hör auf, mit der Nase zu bohren! (= Schmutz mit dem Finger entfernen) Ngừng lấy mũi của bạn! (= loại bỏ bụi bẩn từ nó bằng ngón tay của bạn)

Can I borrow your lecture notes? Kann ich mir deine Notizen leihen? Tôi có thể mượn giấy thuyết giảng của bạn không?

'What's that in your pocket?' 'Oh, nothing.' Was ist das in deiner Tasche? "Oh, nichts." 'Cái gì trong túi của bạn?' 'Ồ không có gì.'

It will not have escaped your notice that there have been some major changes in the company. Es wird Ihnen nicht entgangen sein, dass es einige größere Veränderungen im Unternehmen gegeben hat. Nó sẽ không thoát khỏi thông báo của bạn rằng đã có một số thay đổi lớn trong công ty.

I am now ready to answer your questions. Ich bin jetzt bereit, Ihre Fragen zu beantworten. Bây giờ tôi đã sẵn sàng để trả lời câu hỏi của bạn.

What is your account number, please? Wie lautet Ihre Kontonummer? Số tài khoản của bạn, xin vui lòng?

to meet/achieve your objectives Ihre Ziele zu erreichen/erreichen để đáp ứng / đạt được các mục tiêu của bạn

It was kind of you to offer. Das war nett von Ihnen. Đó là loại của bạn để cung cấp.

She managed to offend her boyfriend's parents as soon as she opened her mouth. Sie schaffte es, die Eltern ihres Freundes zu beleidigen, sobald sie den Mund aufmachte. Cô đã cố gắng làm phật lòng bạn trai của bạn trai ngay khi cô mở miệng.

offer (of sth): Thank you for your kind offer of help. Angebot (von etw.[Dat]: Vielen Dank für Ihr freundliches Hilfsangebot. cung cấp (của sth): Cảm ơn bạn đã cung cấp loại của bạn giúp đỡ.

The matter was passed on to me, as your commanding officer. Die Angelegenheit wurde an mich weitergeleitet, als Ihr kommandierender Offizier. Vấn đề đã được chuyển cho tôi, như chỉ huy của bạn.

There's a mark on your skirt. Da ist ein Fleck auf deinem Rock. Có một dấu hiệu trên váy của bạn.

Hang your coat on that hook. Häng deinen Mantel an den Haken. Treo áo của bạn vào cái móc đó.

on your birthday an deinem Geburtstag vào ngày sinh nhật của bạn

I once met your mother. Ich habe mal deine Mutter getroffen. Tôi đã từng gặp mẹ của bạn.

Open your books at page 25. Öffnen Sie Ihre Bücher auf Seite 25. Mở sách của bạn ở trang 25.

Can you talk openly about sex with your parents? Kannst du offen über Sex mit deinen Eltern reden? Bạn có thể nói chuyện công khai về tình dục với cha mẹ của bạn?

Write your address opposite (= next to) your name. Schreiben Sie Ihre Adresse neben Ihren Namen. Viết địa chỉ của bạn đối diện (= bên cạnh) tên của bạn.

option (to do sth): A savings plan that gives you the option to vary your monthly payments. Option (Ausführung von etw.): Ein Sparplan, der Ihnen die Möglichkeit bietet, Ihre monatlichen Zahlungen zu variieren. tùy chọn (để làm sth): một kế hoạch tiết kiệm cung cấp cho bạn tùy chọn để thay đổi thanh toán hàng tháng của bạn.

Is your sister older or younger than you? Ist deine Schwester älter oder jünger als du? Là chị của bạn lớn tuổi hay trẻ hơn bạn?

a side order (= for example, vegetables or salad that you eat with your main dish) eine Beilage (= z. B. Gemüse oder Salat, den Sie zu Ihrem Hauptgericht essen) một thứ tự phụ (= ví dụ, rau hoặc salad mà bạn ăn cùng với món ăn chính của bạn)

Get your ideas into some sort of order before beginning to write. Bringen Sie Ihre Ideen in eine Art Reihenfolge, bevor Sie mit dem Schreiben beginnen. Lấy ý tưởng của bạn vào một số thứ tự trước khi bắt đầu viết.

Is your work permit in order? Ist Ihre Arbeitserlaubnis in Ordnung? Công việc của bạn có cho phép theo thứ tự không?

I think you should go back to your original plan. Ich denke, du solltest zu deinem ursprünglichen Plan zurückkehren. Tôi nghĩ bạn nên trở lại kế hoạch ban đầu của bạn.

Your guess was a long way out (= completely wrong). Ihre Vermutung war ein langer Weg (= völlig falsch). Đoán của bạn là một chặng đường dài ra (= hoàn toàn sai).

You owe it to your staff to be honest with them. Sie schulden es Ihren Mitarbeitern, ehrlich zu ihnen zu sein. Bạn nợ người nhân viên của bạn để trung thực với họ.

Your day off is your own (= you can spend it as you wish). Ihr freier Tag ist Ihr eigener (= Sie können ihn nach Ihren Wünschen verbringen). Ngày nghỉ của bạn là của riêng bạn (= bạn có thể chi tiêu nó như bạn muốn).

Do you own your house or do you rent it? Besitzen Sie Ihr Haus oder mieten Sie es? Bạn có sở hữu ngôi nhà của bạn hoặc bạn thuê nó?

Send for your free information pack today. Fordern Sie noch heute Ihr kostenloses Informationspaket an. Gửi cho gói thông tin miễn phí của bạn ngay hôm nay.

Is your back still painful? Ist Ihr Rücken immer noch schmerzhaft? Lưng của bạn vẫn đau đớn không?

I've had enough of the pair of you! Ich habe genug von euch beiden! Tôi đã có đủ của bạn!

Immigration officials will ask to see your papers. Die Beamten der Einwanderungsbehörde werden Sie bitten, lhre Papiere zu sehen. Nhân viên di trú sẽ yêu cầu xem giấy tờ của bạn.

Just park your bags in the hall until your room is ready. Stellen Sie Ihr Gepäck einfach in der Halle ab, bis Ihr Zimmer fertig ist. Chỉ cần đặt túi của bạn trong hội trường cho đến khi phòng của bạn đã sẵn sàng.

Have you learned your part yet? Hast du deine Rolle schon gelernt? Bạn đã học được phần của bạn chưa?

Come to the New Year disco and bring your partner! Kommen Sie in die Neujahrsdisco und holen Sie Ihren Partner! Hãy đến disco năm mới và mang lại cho đối tác của bạn!

She bears more than a passing resemblance to (= looks very like) your sister. Sie hat mehr als nur eine flüchtige Ähnlichkeit mit (= sieht sehr ähnlich aus) Ihrer Schwester. Cô ấy có nhiều hơn một sự giống nhau qua (= trông rất giống) em gái của bạn.

it pays to do sth: It pays to keep up to date with your work. es sich auszahlt, etw. zu tun: Es lohnt sich, immer auf dem Laufenden zu bleiben. nó trả tiền để làm sth: Nó trả tiền để giữ cho đến ngày với công việc của bạn.

We'd like you to accept this gift in payment for your kindness. Wir möchten, dass Sie dieses Geschenk als Belohnung für Ihre Freundlichkeit annehmen. Chúng tôi muốn bạn chấp nhận món quà này để thanh toán cho lòng tốt của bạn.

That car of yours should have been pensioned off years ago. Dein Wagen hätte schon vor Jahren in Rente gehen sollen. Chiếc xe của bạn nên đã được nghỉ hưu cách đây nhiều năm.

With your permission, I'd like to say a few words. Wenn Sie gestatten, möchte ich ein paar Worte sagen. Với sự cho phép của bạn, tôi muốn nói một vài từ.

personal details (= your name, age, etc.) persönliche Angaben (= Name, Alter, etc.) chi tiết cá nhân (= tên, tuổi, v.v ... của bạn)

a photo album (= a book for keeping your photos in) ein Fotoalbum (= ein Buch zum Aufbewahren Ihrer Fotos) một album ảnh (= một cuốn sách để giữ ảnh của bạn)

The centre offers activities for everyone, whatever your age or physical condition. Das Zentrum bietet Aktivitäten für jedermann, unabhängig von Alter und körperlicher Verfassung. Trung tâm cung cấp các hoạt động cho mọi người, bất kể tuổi hoặc tình trạng thể chất của bạn.

to pick your teeth (= use a small sharp piece of wood to remove pieces of food from your teeth) Zähne ausstechen (= mit einem kleinen spitzen Holzstück die Zähne ausstechen) nhấc răng của bạn (= dùng một miếng gỗ nhỏ để lấy miếng thức ăn ra khỏi răng)

Have you got any pictures of your trip? Hast du Fotos von deiner Reise? Bạn đã có bất kỳ hình ảnh của chuyến đi của bạn?

I don't want your pity. Ich will dein Mitleid nicht. Tôi không muốn sự thương hại của bạn.

Is there a place on the form to put your address? Ist auf dem Formular ein Platz für Ihre Adresse? Có chỗ nào trên mẫu điền địa chỉ của bạn?

Your best plan (= the best thing to do) would be to go by car. Am besten ist es, wenn Sie mit dem Auto fahren. Kế hoạch tốt nhất của bạn (= điều tốt nhất để làm) là đi bằng ô tô.

Stop playing with your food! Hör auf mit deinem Essen zu spielen! Ngừng chơi với thức ăn của bạn!

pleased (to hear, know, etc. sth): I'm pleased to hear about your news. freut mich (zu hören, zu wissen, etc. etw.): Ich freue mich über Ihre Neuigkeiten zu hören. vui lòng (nghe, biết, vv sth): Tôi vui mừng khi nghe tin tức của bạn.

Thank you for your invitation, which I am very pleased to accept. Vielen Dank für Ihre Einladung, die ich gerne annehme. Cảm ơn lời mời của bạn, tôi rất vui lòng chấp nhận.

Turn out your pockets (= empty your pockets). Taschen ausklappen (= Taschen entleeren). Ra ngoài túi của bạn (= bỏ túi của bạn).

Take your hands out of your pockets! Nimm die Hände aus den Taschen! Lấy đôi tay của bạn ra khỏi túi của bạn!

a pocket dictionary (= one that is small enough to fit in your pocket) ein Taschenwörterbuch (= eines, das klein genug ist, um in die Tasche zu passen) một từ điển bỏ túi (= một từ điển nhỏ gọn để vừa trong túi của bạn)

You have a point (= your idea is right) —it would be better to wait till this evening. Sie haben einen Punkt (= Ihre Idee stimmt) - es wäre besser, bis heute Abend zu warten. Bạn có một điểm (= ý tưởng của bạn là đúng) - tốt hơn là nên đợi đến tối nay.

I take your point (= understand and accept what you are saying). Ich nehme Ihren Punkt (= verstehe und akzeptiere, was Sie sagen). Tôi hiểu ý của bạn (= hiểu và chấp nhận những gì bạn đang nói).

OK, you've made your point! Okay, du hast deinen Standpunkt klar gemacht! OK, bạn đã thực hiện các điểm của bạn!

point (at/to/towards sb/sth): 'What's your name?' he asked, pointing at the child with his pen. point (at/to/towards sb/etw.):' Wie heißen Sie? fragte er und zeigte mit seiner Feder auf das Kind. điểm (từ / tới / đối với sb / sth): 'Tên của bạn là gì?' anh hỏi, chỉ vào đứa trẻ bằng cây bút.

What are your political sympathies? Was sind Ihre politischen Sympathien? Sự thông cảm chính trị của bạn là gì?

to declare/reconsider/shift/change your position Ihre Position zu deklarieren/neue Überprüfung/Verschiebung/Ändern tuyên bố / xem lại / thay đổi / thay đổi vị trí của bạn

The course offers a range of exciting possibilities for developing your skills. Der Kurs bietet eine Reihe von spannenden Möglichkeiten, Ihre Fähigkeiten zu entwickeln. Khóa học cung cấp một loạt các khả năng thú vị để phát triển các kỹ năng của bạn.

We will get your order to you as soon as possible. Wir werden Ihre Bestellung schnellstmöglich an Sie weiterleiten. Chúng tôi sẽ nhận được đơn đặt hàng của bạn cho bạn càng sớm càng tốt.

Try to give as much detail as possible in your answer. Versuchen Sie, in Ihrer Antwort so detailliert wie möglich zu sein. Cố gắng đưa ra càng nhiều chi tiết càng tốt trong câu trả lời của bạn.

You can buy your stamps at the post office. Sie können Ihre Briefmarken bei der Post kaufen. Bạn có thể mua tem của bạn tại bưu điện.

The drug may affect your powers of concentration. Das Medikament kann Ihre Konzentrationsfähigkeit beeinträchtigen. Thuốc có thể ảnh hưởng đến năng lượng tập trung của bạn.

to have sb in your power (= to be able to do what you like with sb) jdn. in deiner Gewalt zu haben (= mit jdm. machen zu können, was du willst) để có sb trong quyền lực của bạn (= để có thể làm những gì bạn thích với sb)

Do you still practise your religion? Praktizierst du immer noch deine Religion? Bạn vẫn thực hành tôn giáo của bạn?

to say your prayers um eure Gebete zu sprechen để nói lời cầu nguyện của bạn

Was going to college a good preparation for your career? War das Studium eine gute Vorbereitung auf Ihre Karriere? Đã chuẩn bị tốt để chuẩn bị cho sự nghiệp của bạn?

Your presence is requested at the meeting. Sie werden gebeten, bei der Versammlung anwesend zu sein. Sự hiện diện của bạn được yêu cầu tại cuộc họp.

Teenagers may find it difficult to resist peer pressure. Teenager könnten Schwierigkeiten haben, dem Gruppenzwang zu widerstehen. Thanh thiếu niên có thể cảm thấy khó chống lại áp lực của bạn bè.

It's time to swallow your pride (= hide your feelings of pride) and ask for your job back. Es ist an der Zeit, deinen Stolz zu schlucken (= deine Gefühle des Stolzes zu verbergen) und deinen Job zurückzuholen. Đã đến lúc nuốt niềm tự hào của bạn (= Ẩn cảm giác tự hào của bạn) và yêu cầu công việc của bạn trở lại.

The primary aim of this course is to improve your spoken English. Das Hauptziel dieses Kurses ist es, Ihr gesprochenes Englisch zu verbessern. Mục đích chính của khóa học này là nâng cao khả năng nói tiếng Anh của bạn.

Stick to your principles and tell him you won't do it. Halte dich an deine Prinzipien und sag ihm, dass du es nicht tun wirst. Theo nguyên tắc của bạn và nói với anh ta, bạn sẽ không làm điều đó.

Do you want your address printed at the top of the letter? Möchten Sie Ihre Adresse am Anfang des Briefes aufgedruckt haben? Bạn có muốn địa chỉ của bạn được in ở đầu bức thư?

You need to get your priorities right (= decide what is important to you). Sie müssen Ihre Prioritäten richtig setzen (= entscheiden, was Ihnen wichtig ist). Bạn cần phải có được các ưu tiên của bạn đúng (= quyết định những gì là quan trọng với bạn).

You need to get your priorities straight. Du musst deine Prioritäten richtig stellen. Bạn cần phải có được những ưu tiên của bạn thẳng.

Stop worrying about their marriage—it isn't your problem. Hör auf, dir Sorgen um ihre Ehe zu machen - das ist nicht dein Problem. Đừng lo lắng về cuộc hôn nhân của họ - đó không phải là vấn đề của bạn.

You must not let your personal reactions interfere with your professional judgement. Sie dürfen nicht zulassen, dass Ihre persönlichen Reaktionen Ihr berufliches Urteilsvermögen beeinträchtigen. Bạn không được để phản ứng cá nhân của bạn ảnh hưởng đến phán đoán nghề nghiệp của bạn.

You need a professional to sort out your finances. Sie brauchen einen Profi, der Ihre Finanzen in Ordnung bringt. Bạn cần một chuyên gia để phân loại tài chính của bạn.

promise (that...): Do I have your promise that you won't tell anyone about this? Versprechen (das...): Habe ich dein Versprechen, dass du niemandem davon erzählen wirst? lời hứa (đó ...): Tôi có lời hứa của bạn rằng bạn sẽ không nói với ai về điều này?

You haven't gone back on your promise, have you? Du hast dein Versprechen nicht eingehalten, oder? Bạn đã không trở lại lời hứa của bạn, có bạn?

Your pronunciation is excellent. Ihre Aussprache ist ausgezeichnet. Cách phát âm của bạn thật xuất sắc.

proud of sb/sth/yourself: Your achievements are something to be proud of. stolz auf jdn. /etw. /etw. sich selbst: Ihre Leistungen sind etwas, worauf Sie stolz sein können. tự hào về sb / sth / yourself: thành tựu của bạn là điều gì đó tự hào.

Keep your receipt as proof of purchase. Bewahren Sie Ihre Quittung als Kaufnachweis auf. Giữ biên nhận của bạn làm bằng chứng mua hàng.

The equipment can be purchased from your local supplier. Die Ausrüstung kann bei Ihrem örtlichen Lieferanten erworben werden. Bạn có thể mua thiết bị từ nhà cung cấp địa phương của bạn.

Try and push your way through the crowd. Versuchen Sie, sich durch die Menge zu schieben. Hãy thử và đẩy theo cách của bạn thông qua đám đông.

Put your name here. Schreib deinen Namen hier hin. Đặt tên của bạn ở đây.

I've had quite enough of your tantrums. Ich habe genug von deinen Wutanfällen. Tôi đã có khá đủ của cáu giận của bạn.

read sth: I can't read your writing. etw.[Akk] lesen: Ich kann dein Schreiben nicht lesen. đọc sth: Tôi không thể đọc được bài viết của bạn.

to lose your reason (= become mentally ill) die Vernunft zu verlieren (= psychisch krank zu werden) để mất lý trí của bạn (= bị bệnh tâm thần)

You must submit your claim within a reasonable time. Sie müssen Ihren Antrag innerhalb einer angemessenen Frist einreichen. Bạn phải gửi khiếu nại của bạn trong một thời gian hợp lý.

You should keep a record of your expenses. Sie sollten Ihre Ausgaben protokollieren. Bạn nên lưu giữ hồ sơ về các chi phí của bạn.

You should record all your expenses during your trip. Sie sollten alle Ihre Ausgaben während Ihrer Reise aufzeichnen. Bạn nên ghi lại tất cả các chi phí của bạn trong chuyến đi của bạn.

to recover your sight um dein Augenlicht wiederzuerlangen để khôi phục lại tầm nhìn của bạn

You may refer to your notes if you want. Sie können sich auch auf Ihre Notizen beziehen. Bạn có thể tham khảo các ghi chú của bạn nếu bạn muốn.

Please quote your reference number when making an enquiry. Bitte geben Sie bei einer Anfrage Ihre Referenznummer an. Vui lòng trích dẫn số tham chiếu của bạn khi yêu cầu.

With reference to your letter of July 22... Mit Bezug auf Ihr Schreiben vom 22. Juli... Liên quan đến thư của bạn vào ngày 22 tháng 7 ...

As regards the first point in your letter... Zum ersten Punkt in Ihrem Brief... Về điểm đầu tiên trong thư của bạn ...

She has said nothing regarding your request. Sie hat nichts zu Ihrer Bitte gesagt. Cô ấy đã không nói gì về yêu cầu của bạn.

Call me if you have any problems regarding your work. Rufen Sie mich an, wenn Sie Probleme mit Ihrer Arbeit haben. Gọi cho tôi nếu bạn có bất kỳ vấn đề gì liên quan đến công việc của bạn.

regret that...: I regret that I am unable to accept your kind invitation. bedaure das...: Ich bedauere, dass ich Ihre freundliche Einladung nicht annehmen kann. rất tiếc là ...: Tôi rất tiếc vì tôi không thể chấp nhận được lời mời của bạn.

regret to do sth: We regret to inform you that your application has not been successful. leider etw. tun müssen: Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass Ihre Bewerbung nicht erfolgreich war. hối tiếc khi làm sth: Chúng tôi rất tiếc phải thông báo cho bạn rằng đơn đăng ký của bạn chưa thành công.

It is with great regret that I accept your resignation. Mit großem Bedauern nehme ich Ihren Rücktritt an. Thật đáng tiếc là tôi chấp nhận sự từ chức của bạn.

What is your greatest regret (= the thing that you are most sorry about doing or not doing)? Was ist dein größtes Bedauern (= die Sache, dass es dir am meisten leid tut oder nicht tut)? Điều đáng tiếc nhất của bạn là gì (= điều mà bạn rất lấy làm tiếc khi làm hay không làm)?

You should rely on your own judgement. Verlassen Sie sich auf Ihr eigenes Urteilsvermögen. Bạn nên dựa vào sự đánh giá của bạn.

rely to do sth: You can rely on me to keep your secret. sich darauf verlassen können, dass ich dein Geheimnis für dich behalte. dựa vào để làm sth: Bạn có thể tin tưởng vào tôi để giữ bí mật của bạn.

What exactly did you mean by that last remark? Was genau meinen Sie mit der letzten Bemerkung? Ý của bạn là gì?

remember sth: Did you remember your homework (= to bring it)? etw.[Akk] nicht vergessen: Hast du deine Hausaufgaben (= mitgebracht)? nhớ sth: Bạn có nhớ bài tập về nhà của bạn (= để mang nó)?

remember (sth): I'm sorry—I can't remember your name. erinnere mich an (etw.): Es tut mir leid, dass ich mich nicht an deinen Namen erinnern kann. nhớ (sth): Tôi xin lỗi-tôi không thể nhớ tên của bạn.

You remind me of your father when you say that. Du erinnerst mich an deinen Vater, wenn du das sagst. Bạn nhắc nhở tôi về cha của bạn khi bạn nói vậy.

I am writing in reply to your letter of 16 March. Ich schreibe auf Ihr Schreiben vom 16. März. Tôi viết thư trả lời thư của bạn ngày 16 tháng 3.

a software package to meet your requirements ein Softwarepaket für Ihre Anforderungen một gói phần mềm để đáp ứng yêu cầu của bạn

Time is your most valuable resource, especially in examinations. Zeit ist Ihre wertvollste Ressource, besonders bei Prüfungen. Thời gian là nguồn tài nguyên quý giá nhất của bạn, đặc biệt là trong kỳ thi.

I have the greatest respect for your brother. Ich habe größten Respekt vor deinem Bruder. Tôi có sự tôn trọng lớn nhất đối với anh trai của bạn.

response to sb/sth: In response to your enquiry... Antwort auf jdn. /etw.[Akk]: Als Antwort auf Ihre Anfrage... phản ứng với sb / sth: để đáp ứng yêu cầu của bạn ...

rest (from sth): to have/take a rest from all your hard work Ruhe (von etw.[Dat]: eine Pause von all Ihrer harten Arbeit zu machen/erholen nghỉ ngơi (từ sth): để có / nghỉ ngơi từ tất cả công việc khó khăn của bạn

rest sth + adv./prep.: Rest your head on my shoulder. Rest etw. + Adv. /VorbereitungLeg deinen Kopf auf meine Schulter. rest sth + adv./prep .: Nghỉ ngơi đầu của bạn trên vai tôi.

Such kindness restores your faith in human nature (= makes you believe most people are kind). Diese Freundlichkeit stellt euren Glauben an die menschliche Natur wieder her (= lässt euch glauben, dass die meisten Menschen freun Sự tử tế như vậy khôi phục lại niềm tin của bạn trong bản chất con người (= làm cho bạn tin rằng hầu hết mọi người là tốt bụng).

This cream claims to restore your skin to its youthful condition. Diese Creme beansprucht, Ihre Haut in ihrem jugendlichen Zustand wiederherzustellen. Kem này yêu cầu bồi thường làn da của bạn để tình trạng trẻ trung của nó.

Having small children tends to restrict your freedom. Kleine Kinder zu haben schränkt die Freiheit ein. Có con nhỏ có xu hướng hạn chế sự tự do của bạn.

to retain your independence Ihre Unabhängigkeit zu bewahren để duy trì sự độc lập của bạn

Write your return address (= the address that a reply should be sent to) on the back of the envelope. Schreiben Sie Ihre Absenderadresse (= die Adresse, an die eine Antwort geschickt werden soll) auf die Rückseite des Umschlags. Viết địa chỉ trả lời của bạn (= địa chỉ mà một thư trả lời sẽ được gửi đến) ở mặt sau của phong bì.

Can I buy you lunch in return for your help? Kann ich Sie zum Mittagessen einladen? Tôi có thể mua bữa trưa cho bạn để đổi lấy sự giúp đỡ của bạn?

to review your failures and triumphs um eure Fehler und Triumphe zu überprüfen, để xem lại những thất bại và thành công của bạn

Review your work before you turn it in. Überprüfen Sie Ihre Arbeit, bevor Sie sie abgeben. Xem lại công việc của bạn trước khi bạn chuyển nó.

Try and get rid of your visitors before I get there. Versuchen Sie, Ihre Besucher loszuwerden, bevor ich ankomme. Hãy thử và thoát khỏi các khách truy cập của bạn trước khi tôi đến đó.

You're quite within your rights to ask for your money back. Sie haben das Recht, Ihr Geld zurückzuverlangen. Bạn hoàn toàn có quyền đòi hỏi tiền của bạn trở lại.

I'm ringing about your advertisement in the paper. Ich klingel wegen deiner Anzeige in der Zeitung. Tôi đang gọi về quảng cáo của bạn trong báo.

roll sth up: Roll up your sleeves. etw.[Akk] hochkrempeln: Ärmel hochkrempeln. cuộn lên: Cuộn tay áo của bạn.

Do you have room for a computer on your desk? Haben Sie Platz für einen Computer auf Ihrem Schreibtisch? Bạn có chỗ cho một máy tính trên bàn của bạn?

Make exercise a part of your daily routine. Machen Sie Bewegung zu einem Teil Ihrer täglichen Routine. Tập thể dục một phần trong thói quen hàng ngày của bạn.

Why are you so rude to your mother? Warum bist du so unhöflich zu deiner Mutter? Tại sao bạn lại thô lỗ với mẹ của bạn?

The first rule is to make eye contact with your interviewer. Die erste Regel lautet: Nehmen Sie mit Ihrem Interviewer Augenkontakt auf. Nguyên tắc thứ nhất là liên lạc bằng mắt với người phỏng vấn của bạn.

You've got your rivals running scared. Deine Rivalen haben Angst vor dir. Bạn đã có đối thủ của bạn đang chạy sợ hãi.

Your nose is running (= mucus is flowing from it). Ihre Nase läuft (= Schleim fließt davon). Mũi của bạn đang chạy (= chất nhầy chảy ra từ nó).

Could we run through your proposals once again? Könnten wir Ihre Vorschläge noch einmal durchgehen? Liệu chúng ta có thể chạy qua đề xuất của bạn một lần nữa?

Keep your passport in a safe place. Bewahren Sie Ihren Reisepass an einem sicheren Ort auf. Giữ hộ chiếu của bạn ở nơi an toàn.

Your secret is safe with me (= I will not tell anyone else). Dein Geheimnis ist bei mir sicher (= ich werde es niemandem verraten). Bí mật của bạn là an toàn với tôi (= tôi sẽ không nói với ai khác).

Here's your passport. Now keep it safe. Hier ist dein Pass. Und jetzt bewahre es sicher auf. Đây là hộ chiếu của bạn. Bây giờ giữ nó an toàn.

I bought the same car as yours (= another car of that type). Ich habe das gleiche Auto gekauft wie deins (= ein anderes Auto dieses Typs). Tôi đã mua cùng một chiếc xe như của bạn (= một chiếc xe khác loại đó).

'I'd like to see a sample of your work,' said the manager. Ich würde gerne eine Probe lhrer Arbeit sehen, sagte der Manager. Tôi muốn thấy một mẫu của công việc của bạn, người quản lý nói.

Anna thinks I'm lazy—what do you say (= what is your opinion)? Anna denkt, ich bin faul - was sagst du da (= was ist deine Meinung)? Anna nghĩ tôi lười biếng - bạn nói gì (= ý kiến ​​của bạn)?

The movie will be coming to your screens shortly. Der Film wird in Kürze auf Ihren Bildschirmen zu sehen sein. Phim sẽ sớm xuất hiện trên màn hình của bạn.

to take your seat (= to begin your duties, especially in Parliament) Ihren Platz einzunehmen (= Ihre Pflichten, insbesondere im Parlament, wahrzunehmen) để chiếm chỗ của bạn (= để bắt đầu nhiệm vụ của bạn, đặc biệt là trong Quốc hội)

Job security (= the guarantee that you will keep your job) is a thing of the past. Die Arbeitsplatzsicherheit (= die Garantie, dass Sie Ihren Arbeitsplatz behalten) gehört der Vergangenheit an. Bảo mật việc làm (= đảm bảo rằng bạn sẽ giữ công việc của bạn) là một điều của quá khứ.

see sb/sth do sth: I saw you put the key in your pocket. jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] tun sehen: Ich habe gesehen, wie du den Schlüssel in deine Tasche gesteckt hast. xem sb / sth do sth: Tôi thấy bạn đặt chìa khóa vào túi của bạn.

It is important to select a software package that suits your requirements. Es ist wichtig, ein Softwarepaket auszuwählen, das Ihren Anforderungen entspricht. Điều quan trọng là chọn một gói phần mềm phù hợp với yêu cầu của bạn.

Smoking can seriously damage your health. Rauchen kann Ihrer Gesundheit ernsthaft schaden. Hút thuốc lá có thể gây hại nghiêm trọng cho sức khoẻ của bạn.

10% will be added to your bill for service. 10% werden auf Ihre Rechnung für den Service gutgeschrieben. 10% sẽ được thêm vào hóa đơn của bạn để được dịch vụ.

Please indicate your sex and date of birth below. Bitte geben Sie unten Ihr Geschlecht und Geburtsdatum an. Vui lòng cho biết giới tính và ngày sinh của bạn dưới đây.

These drugs may affect your sex drive (= your interest in sex and the ability to have it). Diese Drogen können Ihren Sexualtrieb beeinflussen (= Ihr Interesse am Sex und die Fähigkeit, ihn zu haben). Những loại thuốc này có thể ảnh hưởng đến tình dục của bạn (= sở thích của bạn về tình dục và khả năng có nó).

share (sth with sb): Would you like to share your experience with the rest of the group? teilen (etw. mit jdm.): Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit dem Rest der Gruppe teilen? chia sẻ (sth với sb): Bạn có muốn chia sẻ kinh nghiệm của bạn với phần còn lại của nhóm không?

It was very sharp of you to see that! Es war sehr scharf, das zu sehen! Nó rất sắc bén của bạn để xem!

'What does your sister do?' 'She's a dentist.' Was macht deine Schwester? "Sie ist Zahnärztin." 'Chị gái của bạn làm nghề gì vậy?' 'Cô ấy là nha sĩ.'

What's your shoe size? Was ist deine Schuhgröße? Kích thước giày của bạn là gì?

show sb sth: Have you shown anyone your work? jdm. etw.[Akk] zeigen: Hast du jemandem deine Arbeit gezeigt? show sb sth: Bạn có cho thấy bất kỳ ai làm việc của bạn?

Keep your eyes shut. Halt die Augen zu. Giữ đôi mắt của bạn đóng.

I'm sick and tired of your moaning. Ich habe dein Gejammer satt. Tôi đau ốm và mệt mỏi vì tiếng rên rỉ của bạn.

We are getting heartily sick of your attitude. Wir haben Ihre Einstellung langsam satt. Chúng tôi đang nhận được heartily bệnh của thái độ của bạn.

a sick feeling in your stomach ein krankes Gefühl im Magen cảm giác đau ở dạ dày của bạn

Will you keep your side of the bargain? Halten Sie sich an die Abmachung? Bạn sẽ giữ cho bên của bạn của món hời?

Write your name on the side of the box. Schreiben Sie Ihren Namen auf die Seite der Box. Viết tên của bạn ở bên cạnh hộp.

Keep on your side of the bed! Bleib auf deiner Seite des Bettes! Giữ bên cạnh giường của bạn!

Leave any valuables in your car out of sight. Lassen Sie Wertsachen im Auto außer Sichtweite. Để lại bất kỳ vật có giá trị nào trong xe của bạn ra khỏi tầm nhìn.

to lose your sight (= to become blind) das Augenlicht zu verlieren (= blind zu werden) để mất thị giác của bạn (= để trở nên mù)

sign sth: Sign your name here, please. etw.[Akk] unterschreiben: Unterschreiben Sie bitte hier. sign sth: Ký tên của bạn ở đây, xin vui lòng.

Your work has shown a significant improvement. Ihre Arbeit hat sich deutlich verbessert. Công việc của bạn đã cho thấy một sự cải tiến đáng kể.

Your decision will significantly affect your future. Ihre Entscheidung wird Ihre Zukunft entscheidend beeinflussen. Quyết định của bạn sẽ ảnh hưởng đáng kể đến tương lai của bạn.

In your situation, I would look for another job. In lhrer Situation würde ich mir einen anderen Job suchen. Trong tình huống của bạn, tôi sẽ tìm kiếm một công việc khác.

a lotion to make your skin feel soft and smooth eine Lotion, die Ihre Haut weich und geschmeidig macht kem dưỡng da làm cho làn da của bạn cảm thấy mềm và mượt

social advancement (= improving your position in society) sozialer Aufstieg (= Verbesserung der gesellschaftlichen Position) tiến bộ xã hội (= cải thiện vị trí của bạn trong xã hội)

sorry (that)...: I'm sorry that your husband lost his job. sorry (that)...: Es tut mir leid, dass Ihr Mann seinen Job verloren hat. xin lỗi (điều đó) ...: Tôi xin lỗi vì chồng của bạn bị mất việc.

We're sorry to hear that your father's in hospital again. Es tut uns leid, dass Ihr Vater wieder im Krankenhaus ist. Chúng tôi rất tiếc khi biết rằng cha của bạn ở bệnh viện một lần nữa.

sorry (about sth): We're very sorry about the damage to your car. sorry (über etw.): Es tut uns sehr leid über den Schaden an Ihrem Auto. xin lỗi (khoảng sth): Chúng tôi rất lấy làm tiếc về thiệt hại cho chiếc xe của bạn.

Did I stand on your foot? Sorry! Stand ich auf deinem Fuß? Entschuldigung! Tôi đứng trên chân của bạn? Lấy làm tiếc!

sound like sb/sth: You sounded just like your father when you said that. sich wie jdm. /etw.[Dat] anhören: Sie klangen genau wie Ihr Vater, als Sie das sagten. âm thanh như sb / sth: Bạn đã nghe giống như bố của bạn khi bạn nói vậy.

Your local library will be a useful source of information. Ihre Bibliothek vor Ort ist eine nützliche Informationsquelle. Thư viện địa phương của bạn sẽ là một nguồn thông tin hữu ích.

I'll clear a space for your books. Ich räume einen Platz für deine Bücher. Tôi sẽ giải phóng không gian cho sách của bạn.

What are your special interests? Was sind Ihre besonderen Interessen? Sở thích đặc biệt của bạn là gì?

Increasing your walking speed will help to exercise your heart. Die Erhöhung der Gehgeschwindigkeit wird Ihnen helfen, Ihr Herz zu trainieren. Tăng tốc đi bộ của bạn sẽ giúp bạn thực hiện trái tim mình.

How do you spell your surname? Wie schreibt man seinen Nachnamen? Làm thế nào để bạn đánh vần tên họ của bạn?

spend sth on sth: How long did you spend on your homework? etw.[Akk] für etw.[Akk] ausgeben: Wie lange haben Sie Ihre Hausaufgaben gemacht? dành sth về sth: Bạn đã dành bao lâu để làm bài tập ở nhà của bạn?

His theories on economics are enough to make your head spin (= make you feel very confused). Seine Theorien über die Wirtschaftslehre reichen aus, um den Kopf zu spinnen (= man fühlt sich sehr verwirrt). Lý thuyết về kinh tế của ông đủ để làm cho đầu của bạn quay (= làm bạn cảm thấy rất bối rối).

You must try and keep your spirits up (= stay cheerful). Ihr müsst versuchen, die Stimmung aufrechtzuerhalten (= fröhlich bleiben). Bạn phải cố gắng và giữ cho tinh thần của bạn lên (= sống vui vẻ).

We're concerned about your spiritual welfare. Wir sorgen uns um dein seelisches Wohlergehen. Chúng tôi quan tâm đến phúc lợi tinh thần của bạn.

Don't let him spoil your evening. Lass dir den Abend nicht verderben. Đừng để anh ta làm hỏng buổi tối của bạn.

Don't eat too many nuts—you'll spoil your appetite (= will no longer be hungry at the proper time to eat). Essen Sie nicht zu viele Nüsse - Sie verderben Ihren Appetit (= werden nicht mehr hungrig zu essen zur rechten Zeit). Đừng ăn quá nhiều hạt - bạn sẽ làm hỏng sự thèm ăn của bạn (= không còn đói vào thời điểm thích hợp để ăn).

What's your favourite sport? Was ist dein Lieblingssport? Môn thể thao yêu thích của bạn là gì?

spread sth: Why not pay monthly and spread the cost of your car insurance? etw.[Akk] aufteilen: Warum nicht monatlich zahlen und die Kosten Ihrer Kfz-Versicherung verteilen? lây lan sth: Tại sao không phải trả hàng tháng và lây lan chi phí bảo hiểm xe của bạn?

Wait here to have your passport stamped. Warte hier, bis dein Pass abgestempelt ist. Chờ ở đây để đóng hộ chiếu của bạn.

stamp B on A: I'll stamp the company name on your cheque. Stempel B auf A: Ich stemple den Firmennamen auf Ihren Scheck. tem B trên A: Tôi sẽ dán tên công ty vào séc của bạn.

It's time to stand back and look at your career so far. Es ist an der Zeit, zurückzubleiben und sich Ihre bisherige Karriere anzusehen. Đã đến lúc phải đứng lại và nhìn vào sự nghiệp của bạn cho đến thời điểm này.

Always stand up for your friends. Steh immer für deine Freunde ein. Luôn luôn đứng lên cho bạn bè của bạn.

You must stand up for your rights. Sie müssen sich für Ihre Rechte einsetzen. Bạn phải đứng lên vì quyền của bạn.

You'd better lower your standards if you want to find somewhere cheap to live. Du solltest deinen Standard senken, wenn du einen billigen Ort zum Leben finden willst. Bạn nên hạ thấp tiêu chuẩn của bạn nếu bạn muốn tìm một nơi nào đó giá rẻ để sống.

Look at the state of you! You can't go out looking like that. Sieh dir deinen Zustand an! So kannst du nicht rausgehen. Nhìn vào trạng thái của bạn! Bạn không thể ra ngoài trông như thế.

Your statement is misleading. Ihre Aussage ist irreführend. Tuyên bố của bạn là gây hiểu nhầm.

It's a big step giving up your job and moving halfway across the world. Es ist ein großer Schritt, den Job aufzugeben und die halbe Welt zu bereisen. Đó là một bước tiến lớn từ bỏ công việc của bạn và di chuyển nửa chừng trên khắp thế giới.

a step-by-step guide to building your own home eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für den Bau Ihres eigenen Hauses một hướng dẫn từng bước để xây dựng nhà riêng của bạn

Stick your bags down there. Steck deine Taschen da runter. Túi của bạn xuống đó.

Don't stick your fingers through the bars of the cage. Steck deine Finger nicht durch die Gitterstäbe des Käfigs. Đừng nhúng ngón tay của bạn thông qua các thanh của lồng.

There's still time to change your mind. Es ist noch Zeit, deine Meinung zu ändern. Vẫn còn thời gian để thay đổi ý kiến ​​của bạn.

Is this your stop? Halten Sie hier an? Đây có phải là điểm dừng của bạn?

I'll come straight to the point—your work isn't good enough. Ich komme direkt zum Punkt, da ist deine Arbeit nicht gut genug. Tôi sẽ đi thẳng đến điểm - công việc của bạn chưa đủ.

This job seems right up your street. Dieser Job scheint genau die richtige für Sie zu sein. Công việc này có vẻ đúng ngay trên đường phố của bạn.

stretch sth: The exercises are designed to stretch and tone your leg muscles. etw.[Akk] dehnen: Die Übungen sind darauf ausgelegt, die Beinmuskulatur zu dehnen und zu straffen. căng sth: Các bài tập được thiết kế để căng và giai điệu cơ bắp chân của bạn.

You have a strong case for getting your job back. Du hast ein starkes Argument dafür, deinen Job zurückzubekommen. Bạn có một trường hợp mạnh mẽ để nhận được công việc của bạn trở lại.

Your essay needs (a) structure. Ihr Aufsatz benötigt (a) Struktur. Tiểu luận của bạn cần (a) cấu trúc.

It was stupid of you to get involved. Es war dumm von dir, da mit reinzuziehen. Đó là ngu ngốc của bạn để có được tham gia.

furniture to suit your style of living Wohnmöbel passend zu Ihrem Wohnstil đồ nội thất phù hợp với phong cách sống của bạn

I like your style (= I like the way you do things). Ich mag deinen Stil (= ich mag die Art und Weise, wie du die Dinge machst). Tôi thích phong cách của bạn (= Tôi thích cách bạn làm mọi thứ).

substitute for sb/sth: Nothing can substitute for the advice your doctor is able to give you. jdn. /etw.[Akk] ersetzen: Nichts kann den Ratschlag Ihres Arztes ersetzen. thay thế cho sb / sth: Không có gì có thể thay thế cho các lời khuyên bác sĩ của bạn có thể cung cấp cho bạn.

What's the secret of your success? Was ist das Geheimnis Ihres Erfolgs? Bí quyết thành công của bạn là gì?

Stop sucking your thumb! Hör auf, an deinem Daumen zu lutschen! Ngừng ngón tay cái của bạn!

sufficient for sth/sb: Is £100 sufficient for your expenses? ausreichend für etw. /etw.: Reicht £100 für Ihre Ausgaben? đủ cho sth / sb: £ 100 đủ cho chi phí của bạn?

suggestion (for/about/on sth): I'd like to hear your suggestions for ways of raising money. Vorschlag (für/über/über/auf etw.): Ich würde gerne Ihre Vorschläge hören, wie Sie Geld sammeln können. đề nghị (cho / về / ngày sth): Tôi muốn nghe ý kiến ​​của bạn về cách huy động tiền.

suit sb/sth: Choose a computer to suit your particular needs. für jdn. /etw.[Akk]: Wählen Sie einen Computer, der Ihren speziellen Bedürfnissen entspricht. phù hợp với sb / sth: Chọn một máy tính để phù hợp với nhu cầu cụ thể của bạn.

Thanks for all your support on the day of the funeral. Danke für all deine Unterstützung am Tag der Beerdigung. Cảm ơn sự hỗ trợ của bạn trong ngày tang lễ.

Can I rely on your support (= will you vote for me) in the election? Kann ich mich bei der Wahl auf Ihre Unterstützung (= werden Sie für mich stimmen) verlassen? Tôi có thể dựa vào sự hỗ trợ của bạn (= bạn sẽ bỏ phiếu cho tôi) trong cuộc bầu cử không?

suppose (that)...: I don't suppose (that) I could have a look at your newspaper, could I? Vermutlich (das)...: Ich nehme nicht an, dass ich mir Ihre Zeitung ansehen könnte, oder? giả sử (đó) ...: Tôi không nghĩ rằng tôi có thể nhìn vào tờ báo của bạn, tôi có thể làm được không?

sure of sth: I hope you are sure of your facts. Sicher von etw.: Ich hoffe, Sie sind sich Ihrer Fakten sicher. chắc chắn của sth: Tôi hy vọng bạn chắc chắn của sự thật của bạn.

Our staff will do their best to make sure you enjoy your visit. Unsere Mitarbeiter werden sich bemühen, dass Sie Ihren Besuch bei uns so angenehm wie möglich machen. Nhân viên của chúng tôi sẽ làm hết sức mình để đảm bảo bạn tận hưởng chuyến thăm của bạn.

I'm here if you need a sympathetic ear (= sb to talk to about your problems). Ich bin hier, wenn Sie ein offenes Ohr brauchen (= jd. um mit Ihnen über Ihre Probleme zu sprechen). Tôi ở đây nếu bạn cần một tai thông cảm (= sb để nói chuyện về vấn đề của bạn).

You have to wait until the drugs have passed out of your system. Sie müssen warten, bis die Medikamente aus Ihrem Körper verschwunden sind. Bạn phải chờ cho đến khi thuốc đã đi ra khỏi hệ thống của bạn.

to have your picture/photo taken um Ihr Foto machen zu lassen để chụp ảnh / ảnh của bạn

Do you take sugar in your coffee? Nimmst du Zucker in deinen Kaffee? Bạn có uống đường trong cà phê của bạn?

Will you take your books off the table? Nimmst du die Bücher vom Tisch? Bạn sẽ lấy sách của bạn ra khỏi bàn?

to take off your coat den Mantel auszuziehen để cởi áo của bạn

I won't take up any more of your time. Ich werde Ihre Zeit nicht länger in Anspruch nehmen. Tôi sẽ không mất thêm thời gian của bạn.

talk (to/with sb) (about sth): Talk to your doctor if you're still worried. mit jdm. reden (mit/gegenüber etw.): Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn Sie immer noch besorgt sind. nói chuyện (với / với sb) (về sth): Nói chuyện với bác sĩ của bạn nếu bạn vẫn còn lo lắng.

Income tax will be deducted by your employer. Die Lohnsteuer wird von Ihrem Arbeitgeber abgezogen. Thuế thu nhập sẽ được khấu trừ bởi chủ của bạn.

Any interest payments are taxed as part of your income. Jegliche Zinszahlungen werden als Teil Ihres Einkommens besteuert. Bất kỳ khoản thanh toán lãi nào cũng được tính thuế như một phần thu nhập của bạn.

Do you take sugar in your tea? Nimmst du Zucker in deinen Tee? Bạn có uống đường trong trà của bạn?

Your driving is terrible! Du fährst schrecklich! Lái xe của bạn là khủng khiếp!

test (sth): We test your English before deciding which class to put you in. test (etw): Wir testen Ihr Englisch, bevor wir entscheiden, in welche Klasse Sie kommen. test (sth): Chúng tôi kiểm tra tiếng Anh của bạn trước khi quyết định lớp nào sẽ đưa bạn vào.

I'd rather email than phone, if that's OK by you. Ich würde lieber mailen als telefonieren, wenn Sie einverstanden sind. Tôi muốn gửi email hơn điện thoại, nếu đó là OK của bạn.

thanks (for sth): Many thanks for your support. Danke (für etw.): Vielen Dank für Ihre Unterstützung! cảm ơn (cho sth): Rất cám ơn sự hỗ trợ của bạn.

thank you (for sth): Thank you for your letter. Vielen Dank (für etw.): Vielen Dank für Ihr Schreiben. cảm ơn bạn (cho sth): Cảm ơn bạn đã thư của bạn.

How's the (= your) baby? Wie geht es dem (= Ihrem) Baby? Làm thế nào của con (= của bạn)?

Shall I help you pack your things? Soll ich dir beim Packen helfen? Tôi sẽ giúp bạn đóng gói đồ của bạn?

Bring your swimming things with you. Bringen Sie Ihr Schwimmzeug mit. Mang theo đồ bơi của bạn với bạn.

Put your things (= coat, etc.) on and let's go. Legen Sie Ihre Sachen (= Mantel, etc.) auf und los geht' s. Đưa những thứ của bạn (= áo khoác, vân vân) lên và đi thôi.

Is this your bag? Ist das deine Tasche? Có phải đây là túi của bạn?

thought of (sb/sth) doing sth: I don't like the thought of you walking home alone. an (sb/etw.) etw. tun wollte: Ich mag den Gedanken nicht, dass du alleine nach Hause gehst. nghĩ về (sb / sth) làm sth: Tôi không thích suy nghĩ của bạn về nhà một mình.

I'd like to hear your thoughts on the subject. Ich würde gerne Ihre Meinung zu diesem Thema hören. Tôi muốn nghe suy nghĩ của bạn về đề tài này.

Go through this gate, and you'll see the house on your left. Gehen Sie durch dieses Tor und Sie sehen das Haus auf der linken Seite. Đi qua cánh cửa này, và bạn sẽ thấy ngôi nhà bên trái của bạn.

Can you tidy away your clothes, please? Kannst du bitte deine Kleider wegräumen? Bạn có thể dọn dẹp quần áo của bạn không?

Tie up your shoelaces! Schnürsenkel hoch! Tie lên dây giày của bạn!

I don't want to take up too much of your precious time. Ich will nicht zu viel von Ihrer kostbaren Zeit in Anspruch nehmen. Tôi không muốn mất quá nhiều thời gian quý báu của bạn.

There's no rush—take your time. Es gibt keinen Grund, sich Zeit zu nehmen. Không có vội vàng-mất thời gian của bạn.

It's about time you cleaned your room! Wurde auch Zeit, dass du dein Zimmer putzt! Đó là về thời gian bạn làm sạch phòng của bạn!

the tips of your fingers die Fingerspitzen những ngón tay của bạn

the tip of your nose die Nasenspitze đầu mũi của bạn

Give your name and title (= Mr, Miss, Ms, Dr, etc.). Geben Sie Ihren Namen und Titel an (= Mr, Miss, Ms, Dr, etc.). Đưa ra tên và chức vụ của bạn (= Mr, Miss, Ms, Dr, ...).

What have you done to your hair? Was hast du mit deinen Haaren gemacht? Bạn đã làm gì để tóc của bạn?

Can you touch your toes? (= by bending over while keeping your legs straight) Kannst du deine Zehen berühren? (= durch Bücken und gerade Beine) Bạn có thể chạm vào ngón chân của bạn? (= uốn cong trong khi giữ chân thẳng)

It's very rude to stick your tongue out at people. Es ist sehr unhöflich, den Leuten die Zunge rauszustrecken. Nó rất thô sơ để lưỡi của bạn ra ngoài ở người.

Why did she turn down your invitation? Warum hat sie deine Einladung abgelehnt? Tại sao cô ấy từ chối lời mời của bạn?

When it's your turn, take another card. Wenn du an der Reihe bist, nimm eine weitere Karte. Khi đến lượt của bạn, lấy một thẻ khác.

Please wait your turn. Bitte warten Sie, bis Sie dran sind. Vui lòng chờ đến lượt của bạn.

This race will be the ultimate test of your skill. Dieses Rennen wird der ultimative Test deines Könnens sein. Cuộc đua này sẽ là thử nghiệm cuối cùng về kỹ năng của bạn.

I've just become an uncle (= because your brother/sister has had a baby). Ich bin gerade erst Onkel geworden (= weil Ihr Bruder/Schwester ein Baby bekommen hat). Tôi đã trở thành một chú (= vì anh / chị của bạn đã có một em bé).

You look nice with your hair up (= arranged on top of or at the back of your head). Sie sehen hübsch aus, wenn die Haare oben liegen (= oben oder hinten am Hinterkopf angeordnet). Bạn nhìn đẹp với mái tóc của bạn (= sắp xếp trên đầu hoặc phía sau đầu của bạn).

Do your coat up; it's cold. Zieh deinen Mantel an, es ist kalt. Làm lông của bạn lên; trời lạnh.

I understand how upset you must be feeling. Ich verstehe, wie sehr du dich aufgeregt fühlen musst. Tôi hiểu cảm giác buồn bã của bạn.

use sth: Can I use your phone? etw.[Akk] benutzen: Kann ich telefonieren? sử dụng sth: Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn?

You can't keep using your bad back as an excuse. Du kannst deinen schlechten Rücken nicht als Entschuldigung benutzen. Bạn không thể tiếp tục sử dụng xấu trở lại của bạn như là một cái cớ.

You should make use of your contacts. Sie sollten Ihre Kontakte nutzen. Bạn nên sử dụng các địa chỉ liên lạc của bạn.

useful (to do sth): It can be useful to write a short summary of your argument first. nützlich (um etw. zu tun): Es kann nützlich sein, zuerst eine kurze Zusammenfassung des Arguments zu schreiben. hữu ích (để làm sth): Có thể hữu ích để viết một bản tóm tắt ngắn của đối số của bạn đầu tiên.

Your knowledge of German may come in useful (= be useful in a particular situation). Ihre Deutschkenntnisse können hilfreich sein (= in einer bestimmten Situation nützlich sein). Kiến thức về tiếng Đức của bạn có thể hữu ích (= hữu ích trong một hoàn cảnh cụ thể).

Your help made a vast difference. Ihre Hilfe hat einen großen Unterschied gemacht. Sự giúp đỡ của bạn tạo ra sự khác biệt rất lớn.

How do you view your position within the company? Wie sehen Sie Ihre Position im Unternehmen? Làm thế nào để bạn xem vị trí của bạn trong công ty?

You should visit your dentist at least twice a year. Sie sollten mindestens zweimal im Jahr Ihren Zahnarzt aufsuchen. Bạn nên đến nha sĩ của bạn ít nhất hai lần một năm.

your active vocabulary (= the words that you use) Ihren aktiven Wortschatz (= die Wörter, die Sie verwenden) từ vựng hoạt động của bạn (= những từ mà bạn sử dụng)

your passive vocabulary (= the words that you understand but don't use) Ihr passiver Wortschatz (= die Wörter, die Sie verstehen, aber nicht verwenden) từ vựng thụ động của bạn (= những từ mà bạn hiểu nhưng không sử dụng)

Reading will increase your vocabulary. Durch das Lesen wird Ihr Wortschatz erweitert. Đọc sẽ tăng từ vựng của bạn.

to raise/lower your voice (= to speak louder/more quietly) deine Stimme zu heben/erniedrigen (= lauter/leiser sprechen) nâng cao / giảm giọng nói của bạn (= nói to hơn / lặng lẽ hơn)

Keep your voice down (= speak quietly). Leise sein (= leise sprechen). Giữ giọng nói của bạn xuống (= nói lặng lẽ).

Tax and insurance are deducted from your wages. Steuern und Versicherungen werden vom Lohn abgezogen. Thuế và bảo hiểm được khấu trừ vào tiền lương của bạn.

It's easy to be distracted and let your attention wander. Es ist leicht, sich abzulenken und seine Aufmerksamkeit schweifen zu lassen. Dễ phân tâm và để sự chú ý của bạn đi lang thang.

Try not to let your mind wander. Lass deine Gedanken nicht umherschweifen. Cố gắng không để tâm trí của bạn đi lang thang.

want sb/sth + adj.: Do you want your coffee black or white? jdn. /etw.[Akk] wollen + adj.Möchten Sie Ihren Kaffee schwarz oder weiß? muốn sb / sth + adj .: Bạn có muốn cà phê của bạn màu đen hoặc trắng?

You're wasting your time trying to explain it to him (= because he will not understand). Du verschwendest deine Zeit damit, ihm das zu erklären (= weil er es nicht verstehen wird). Bạn đang lãng phí thời gian của bạn cố gắng để giải thích nó cho anh ta (= vì anh ta sẽ không hiểu).

Watch your bag—there are thieves around. Pass auf deine Tasche auf, da sind Diebe in der Nähe. Xem túi của bạn-có những tên trộm xung quanh.

Watch your head on the low ceiling. Achte auf deinen Kopf an der niedrigen Decke. Nhìn đầu của bạn trên trần thấp.

That's no way to speak to your mother! So sprichst du nicht mit deiner Mutter! Không có cách nào để nói chuyện với mẹ của bạn!

It's important to know your own strengths and weaknesses. Es ist wichtig, die eigenen Stärken und Schwächen zu kennen. Điều quan trọng là biết điểm mạnh và điểm yếu của bạn.

Did you have good weather on your trip? Hatten Sie gutes Wetter auf Ihrer Reise? Bạn có thời tiết tốt trong chuyến đi của bạn?

Your letter was very welcome. Ihr Brief war sehr willkommen. Thư của bạn rất hoan nghênh.

Thank you for your warm welcome. Vielen Dank für Ihren herzlichen Empfang. Cảm ơn vì sự chào đón nồng nhiệt của bạn.

Try not to get your shoes wet. Lass deine Schuhe nicht nass werden. Cố đừng để giày của bạn ướt.

What is your name? Wie ist Ihr Name? Tên của bạn là gì?

Your claim ought to succeed, in which case the damages will be substantial. Ihr Anspruch sollte erfolgreich sein, in diesem Fall wird der Schaden substantiell sein. Yêu cầu bồi thường của bạn phải thành công, trong trường hợp đó thiệt hại sẽ là đáng kể.

Do you take your coffee black or white? Nehmen Sie Ihren Kaffee schwarz oder weiß? Bạn có uống cà phê của bạn màu đen hoặc trắng?

The author whom you criticized in your review has written a reply. Der Autor, den Sie in Ihrer Rezension kritisiert haben, hat eine Antwort verfasst. Tác giả mà bạn chỉ trích trong bài đánh giá của bạn đã viết thư trả lời.

I don't want to go against your will. Ich will nicht gegen deinen Willen gehen. Tôi không muốn chống lại ý muốn của bạn.

Wind the bandage around your finger. Den Verband um den Finger wickeln. Giây băng quanh ngón tay của bạn.

I'm sure that you will get your wish. Ich bin mir sicher, dass Sie Ihren Wunsch bekommen werden. Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ nhận được mong muốn của bạn.

Don't stand with your hands in your pockets. Stehen Sie nicht mit den Händen in den Taschen rum. Không đứng bằng tay trong túi của bạn.

Can you see without your glasses? Kannst du ohne Brille sehen? Bạn có thể nhìn thấy mà không có kính của bạn?

Don't go out without your coat. Geh nicht ohne Mantel aus. Đừng ra ngoài mà không có áo khoác của bạn.

to keep your word (= do what you promised) Ihr Wort halten (= tun, was Sie versprochen haben) giữ lời của bạn (= làm theo những gì bạn đã hứa)

Tell me what happened in your own words. Erzähl mir, was in deinen eigenen Worten passiert ist. Nói cho tôi biết điều gì đã xảy ra theo cách của bạn.

Is this all your own work (= did you do it without help from others)? Ist das alles deine eigene Arbeit (= hast du sie ohne fremde Hilfe gemacht)? Đây có phải là tất cả công việc của bạn (= bạn đã làm điều đó mà không cần sự giúp đỡ của người khác)?

Stop talking and get on with your work. Hört auf zu reden und macht weiter mit eurer Arbeit. Dừng nói chuyện và tiếp tục công việc của bạn.

Can you write and confirm your booking? Können Sie schreiben und Ihre Buchung bestätigen? Bạn có thể viết và xác nhận đặt phòng của bạn?

write sth: Write your name at the top of the paper. etw.[Akk] aufschreiben: Schreiben Sie Ihren Namen oben auf das Papier. viết sth: Viết tên của bạn ở đầu tờ giấy.

Could you put your complaint in writing? Könnten Sie Ihre Beschwerde schriftlich einreichen? Bạn có thể đưa khiếu nại của bạn bằng văn bản?

'Is this your car?' 'Yes, it is.' Ist das dein Auto? "Ja, das ist es." 'Đây là chiếc xe của bạn?' 'Vâng, đó là'.

I don't think that hairstyle is you (= it doesn't suit your appearance or personality). Ich glaube nicht, dass Frisur Sie ist (= es passt nicht zu Ihrem Aussehen oder Ihrer Persönlichkeit). Tôi không nghĩ rằng kiểu tóc là bạn (= nó không phù hợp với ngoại hình và tính cách của bạn).

I like your dress. Ich mag dein Kleid. Tôi thích ăn mặc của bạn.

Excuse me, is this your seat? Entschuldigung, ist das lhr Platz? Xin lỗi, đây là chỗ của bạn?

The bank is on your right. Die Bank ist zu Ihrer Rechten. Ngân hàng nằm bên tay phải của bạn.

Is that book yours? Gehört das Buch Ihnen? Đó là cuốn sách của bạn?

Is she a friend of yours? Ist sie eine Freundin von Ihnen? Cô ấy là bạn của bạn?