L001 L003 L024 L005 L007 L008 L009 L002 L004 L010 L006 L011 L013 L015 L016 L017 L018 L019 L020 L021 L028 L029 L030 L022 L023 L025 L026 L027 L012 L014 L031 L032 L033 L034 L035 L036 L037 L038 L039 L040 L041 L042 L043 L044 L045 L046 L047 L048 L049 L050 L051 L052 L053 L054 L055 L056 L057 L058 L059 L060 L061 L062 L063 L064 L065 L066 L067 L068 L069 L070 L071 L072 L073 L074 L075 L076 L077 L078 L079 L080 L081 L082 L083 L084 L085 L086 L087 L088 L089 L090 L091 L092 L093 L094 L095 L096 L097 L098 L099 L100 L101 L102 L103 L104 L105 L106 L107 L108 L109 L110 L111 L112 L113 L114 L115 L116 L117 L118 L119 L120 L121 L122 L123 L124 L125 L126 L127
Compounds:




Lernwortschatz: bãi biến (+)












1 Urlaub am Meer
Willkommen am Strand. Bist du hier im Urlaub?

Chào mừng anh đến bãi biến. Anh đi nghỉ ở đây à?


2 Am Strand
Am Strand

Ở bãi biến


2 Am Strand
Morgens liegt Tri am Strand.

Hàng sáng Tri nằm trên bãi biến.


55 Die Fahrt ins Dorf
wir hatten zwar weder Ozean noch Sandstrand, aber dafür ein angenehmes Klima.

Chúng con không có đại dương cũng chẳng có bãi cát, nhưng có một khí hậu thật dễ chịu.


56 Die Heimreise
Hast du dich jeden Tag mit dem Badetuch an den Strand gelegt?

Hàng ngày anh có trải khăn tắm nằm trên cát không?










L002 52 P0146
bãi biến
der Strand

der Strand

bãi biến



24 Appointment
Chúng ta ra bờ biển không?
Wollen wir an den Strand fahren?
Shall we go to the beach?



38 In the taxi
Bạn hãy đưa tôi đến bãi biển.
Fahren Sie mich zum Strand.
Drive me to the beach.



48 Vacation activities
Bờ biển có sạch không?
Ist der Strand sauber?
Is the beach clean?




83. Landschaften - 83. Phong cảnh

Strand, ä-e

Im Urlaub bin ich am liebsten am Strand.

26










bãi biển

der Strand, "e

beach








Chúng tôi đã dành cả ngày tại bãi biển.

1. Wir verbrachten den Tag am Strand. 
We spent the day at the beach. 

Vào kỳ nghỉ, tôi thích đi trên bãi biển.

1. Im Urlaub bin ich am liebsten am Strand. 
On vacation I prefer to be on the beach. 

Họ đã đi đến bãi biển.

2. Sie sind an den Strand gegangen. 
They went to the beach. 

Chúng tôi đã dành cả ngày trên bãi biển.

3. Wir haben den ganzen Tag am Strand verbracht. 
We spent the whole day on the beach. 

Có một bãi biển cát ở đó.

4. Es gab dort einen sandigen Strand.
There was a sandy beach there.

Khách sạn nằm cách bãi biển khoảng 100 m.

1. Das Hotel liegt etwa 100 m vom Strand entfernt. 
The hotel is located about 100 m from the beach. 




I can't see the attraction of sitting on a beach all day.
Ich kann den ganzen Tag nicht am Strand sitzen sehen.
Tôi không thể nhìn thấy sự hấp dẫn của ngồi trên bãi biển cả ngày.
The beach is a mile away.
Der Strand ist eine Meile entfernt.
Bãi biển cách đó một dặm.
tourists sunbathing on the beach
Touristen beim Sonnenbaden am Strand
du khách tắm nắng trên bãi biển
a sandy/pebble/shingle beach
ein Sandstrand, Kieselstrand
một bãi cát / sỏi / đá vôi
a beach bar
eine Strandbar
quán bar trên bãi biển
He beached the boat and lifted the boy onto the shore.
Er hat das Boot gestrandet und den Jungen ans Ufer gehievt.
Anh ta nhảy xuống thuyền và đưa cậu bé lên bờ.
a beached whale (= one that has become stuck on land and cannot get back into the water)
ein gestrandeter Wal (= ein Wal, der an Land stecken geblieben ist und nicht mehr ins Wasser zurückkehren kann)
một con cá voi biển (= một con cá voi bị mắc kẹt trên mặt đất và không thể trở lại mặt nước)
After a delicious meal with free wine, the choice is yours: a quiet drink in the bar, the late night disco or a stroll along the beach beneath a starry sky.
Nach einem köstlichen Essen mit gratis Wein haben Sie die Wahl: ein ruhiges Getränk in der Bar, die Nachtdisco oder ein Strandspazie
Sau một bữa ăn ngon với rượu vang miễn phí, sự lựa chọn của bạn là: đồ uống yên tĩnh trong quán bar, disco vào ban đêm hoặc đi dạo d
I had no idea the beach was so close.
Ich hatte keine Ahnung, dass der Strand so nah ist.
Tôi không có ý tưởng bãi biển đã rất gần.
This is the closest we can get to the beach by car.
Das ist der nächste Strand, den wir mit dem Auto erreichen können.
Đây là nơi gần chúng tôi nhất có thể đến bãi biển bằng xe hơi.
We discovered this beach while we were sailing around the island.
Wir haben diesen Strand entdeckt, als wir um die Insel herumgefahren sind.
Chúng tôi phát hiện ra bãi biển này trong khi chúng tôi đang đi thuyền trên đảo.
The beach is within walking distance of my house (= you can walk there easily).
Der Strand ist von meinem Haus aus zu Fuß erreichbar (= leicht zu Fuß zu erreichen).
Bãi biển nằm trong khoảng cách đi bộ đến nhà tôi (= bạn có thể đi bộ dễ dàng).
It's not far to the beach.
Es ist nicht weit bis zum Strand.
Nó không xa bãi biển.
children playing happily on the beach
Kinder spielen fröhlich am Strand
trẻ em chơi vui vẻ trên bãi biển
This beach is ideal for children.
Dieser Strand ist ideal für Kinder.
Bãi biển này lý tưởng cho trẻ em.
It's two miles to the beach.
Es sind zwei Meilen bis zum Strand.
Đó là hai dặm về phía bãi biển.
We spent a lazy day on the beach.
Wir verbrachten einen faulen Tag am Strand.
Chúng tôi đã trải qua một ngày lười biếng trên bãi biển.
He ran the entire length of the beach (= from one end to the other).
Er lief den ganzen Strand entlang (= von einem Ende zum anderen).
Anh ta chạy toàn bộ chiều dài của bãi biển (= từ đầu này đến đầu kia).
Let's go to the beach.
Gehen wir zum Strand.
Hãy đi đến bãi biển.
light reading for the beach
leichte Lektüre für den Strand
ánh sáng đọc cho bãi biển
a lonely beach
ein einsamer Strand
một bãi biển cô đơn
Our beach house is just a couple of miles from the ocean.
Unser Strandhaus ist nur ein paar Meilen vom Meer entfernt.
nhà bãi biển của chúng tôi chỉ là một vài dặm từ đại dương.
Keep straight on for the beach.
Immer geradeaus bis zum Strand.
Giữ thẳng cho bãi biển.
We spent every possible moment on the beach.
Wir verbrachten jeden Moment am Strand.
Chúng tôi đã dành tất cả các thời điểm có thể trên bãi biển.
The villa has its own private beach.
Die Villa hat einen eigenen Privatstrand.
Biệt thự có bãi biển riêng.
Shall we have a race to the end of the beach?
Sollen wir ein Wettrennen bis zum Ende des Strandes veranstalten?
Chúng ta có một cuộc đua đến cuối bãi biển?
The beach can only be reached by boat.
Der Strand ist nur mit dem Boot erreichbar.
Chỉ có thể đến được bãi biển bằng thuyền.
a remote beach
ein abgelegener Strand
một bãi biển xa xôi
Is this the right way to the beach?
Ist das der richtige Weg zum Strand?
Đây có phải là đường đi đúng không?
We watched the waves rolling onto the beach.
Wir sahen die Wellen auf den Strand rollen.
Chúng tôi nhìn những con sóng lăn trên bãi biển.
a secret passage leading to the beach
eine geheime Passage zum Strand
một lối đi bí mật dẫn đến bãi biển
We collected shells on the beach.
Wir haben Muscheln am Strand gesammelt.
Chúng tôi thu thập vỏ trên bãi biển.
You can enjoy all the water sports, or simply lie on the beach.
Sie können alle Wassersportarten geniessen oder einfach am Strand liegen.
Bạn có thể thưởng thức tất cả các môn thể thao dưới nước, hoặc chỉ đơn giản là nằm trên bãi biển.
We walked down some stone steps to the beach.
Wir gingen einige Steinstufen hinunter zum Strand.
Chúng tôi đi bộ xuống một số bậc thang đá tới bãi biển.
The hotel is only a short step from the beach.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt.
Khách sạn chỉ cách bãi biển một đoạn ngắn.
The stage lighting was used to suggest a beach scene.
Die Bühnenbeleuchtung diente dazu, eine Strandszene vorzuschlagen.
Ánh sáng sân khấu đã được sử dụng để đề xuất cảnh bãi biển.
Not surprisingly on such a hot day, the beach was crowded.
An einem so heißen Tag war der Strand nicht überraschend voll.
Không đáng ngạc nhiên vào một ngày nóng như vậy, bãi biển đã được đông đúc.
It's less than a mile to the beach.
Es ist weniger als eine Meile vom Strand entfernt.
Đó là chưa đầy một dặm để bãi biển.
think (sth): Just think—we'll be lying on the beach this time tomorrow.
denk (etw): Denk nur - wir werden morgen um diese Zeit am Strand liegen.
suy nghĩ (sth): Chỉ cần nghĩ rằng - chúng ta sẽ nằm trên bãi biển vào lúc này vào ngày mai.
The sea throws up all sorts of debris on the beach.
Das Meer wirft alle möglichen Trümmer am Strand auf.
Biển phun lên tất cả các loại rác trên bãi biển.
The house is clearly visible from the beach.
Das Haus ist vom Strand aus gut sichtbar.
Ngôi nhà rõ ràng có thể nhìn thấy từ bãi biển.
It's only a short walk to the beach.
Es ist nur ein kurzer Spaziergang zum Strand.
Chỉ cách bãi biển một quãng đi bộ ngắn.
wash sth/sb + adj.: The beach had been washed clean by the tide.
etw/sb waschen + adj.Der Strand war von der Flut sauber gewaschen worden.
wash sth / sb + adj .: Bãi biển đã được rửa sạch bởi thủy triều.
Surfers flocked to the beach to ride the waves.
Surfer strömten zum Strand, um die Wellen zu reiten.
Người lướt sóng nhảy xuống bãi biển để lái xe trên sóng.
'Are you going to the beach tomorrow?' 'It depends on the weather.'
Gehst du morgen zum Strand? "Es hängt vom Wetter ab."
'Có phải bạn đi đến bãi biển vào ngày mai?' "Nó phụ thuộc vào thời tiết."