bụi

máy hút bụi

---

---

---

---

45 Jetzt wird eingerichtet!

Nachdem wir alle Zimmer gestrichen haben, saugen wir überall Staub.

Sau khi sơn tất cả các phòng, chúng ta hút bụi mọi nơi.

L045 8 P1549	bụi	der Staub
L045 9 P1550	máy hút bụi	der Staubsauger

der Staub	bụi
der Staubsauger	máy hút bụi

19 máy hút bụi der Staubsauger, - vacuum cleaner

Tôi lau bụi ở khắp mọi nơi.

Tôi vẫn phải hút chân không.

Anh ấy là đại diện cho máy hút bụi.

beat sth + adv./prep.: She was beating dust out of the carpet (= removing dust from the carpet by beating it). etw + Adv / Prep schlagenSie schlug Staub aus dem Teppichboden (= Staub vom Teppich entfernen, indem sie ihn schlug). đánh đập sth + adv./prep .: Cô đã đánh đập bụi ra khỏi thảm (= loại bỏ bụi từ thảm bằng cách đánh nó).

She blew the dust off the book. Sie hat den Staub aus dem Buch geblasen. Cô ấy thổi bụi ra khỏi cuốn sách.

As the dust cleared, we saw that the whole ceiling had come down. Als der Staub weg war, sahen wir, dass die ganze Decke heruntergekommen war. Khi bụi bẩn, chúng tôi thấy toàn bộ trần nhà đã rơi xuống.

That guitar's been sitting collecting dust (= not being used) for years now. Die Gitarre sitzt schon seit Jahren im Sitzen und sammelt Staub (= nicht benutzt). Đó là cây guitar đang ngồi thu thập bụi (= không được sử dụng) trong nhiều năm nay.

A cloud of dust rose as the truck drove off. Als der Lastwagen wegfuhr, erhob sich eine Staubwolke. Một đám mây bụi bay lên khi chiếc xe tải chạy.

The workers wear masks to avoid inhaling the dust. Die Arbeiter tragen Masken, um das Einatmen des Staubes zu vermeiden. Công nhân đeo mặt nạ để tránh hít phải bụi.

The books were all covered with dust. Die Bücher waren alle mit Staub bedeckt. Các cuốn sách đều được phủ đầy bụi.

There wasn't a speck of dust anywhere in the room. Nirgendwo war ein Staubkorn im Raum. Không có bụi bẩn ở trong phòng.

She is allergic to house dust. Sie ist allergisch gegen Hausstaub. Cô ấy dị ứng với bụi trong nhà.

That guitar's been sitting gathering dust (= not being used) for years now. Die Gitarre sitzt schon seit Jahren im Sitzen und staubt (=wird nicht mehr benutzt). Đó là cây đàn guitar đang ngồi tập trung bụi (= không được sử dụng) trong nhiều năm nay.

I broke the vase while I was dusting. Ich habe die Vase zerbrochen, während ich Staub wischte. Tôi đã phá vỡ bình trong khi tôi đang lau bụi.

dust sth: Could you dust the sitting room? etw.[Akk] entstauben: Könnten Sie das Wohnzimmer entstauben? bụi sth: Bạn có thể bụi phòng khách?

London was hot and dusty. London war heiß und staubig. London nóng và bụi.

A thin layer of dust covered everything. Eine dünne Staubschicht bedeckte alles. Một lớp bụi mỏng che phủ mọi thứ.

thick with sth: The air was thick with dust. voll mit etw.: Die Luft war voller Staub. dày với sth: không khí đã dày với bụi.

Everything was covered with a thick layer of dust. Alles war mit einer dicken Staubschicht bedeckt. Mọi thứ đều được phủ một lớp bụi dày.