For all of you football fans, this section teaches you all you need to know about 'Sports & Games'.

thách đấu, xúi giục ai đó

giành chiến thắng

phá kỉ lục

chạy vùn vụt

vất vả

hợp, vừa

phát hiện theo dõi

đùa nghịch dưới nước

bật lại, nẩy lại

phạt luân lưu, phạt 11 mét

vòng cấm địa

đường giữa sân

cú đá phạt

việt vị

tình trạng việt vị

fan bóng đá, cổ động viên bóng đá

sự gỡ hòa

đường biên

trọng tài biên

trọng tài chính

thủ môn

ghế cầu thủ

cú phát bóng

tiếng còi bắt đầu trận đấu

vào!

khung thành, cầu môn

thay cầu thủ

thẻ vàng

sự kéo dài trận đấu

trang phục thi đấu

tiền đạo

trả bóng

hiệp 1

bảng tỉ số

bóng ra ngoài

cú đánh đầu

hậu vệ

miếng đệm đầu gối

cúp

huy chương

huy hiệu, phù hiệu

giải vô địch

nhà vô địch, người chiến thắng

vợt tennis

phát bóng

rổ bóng

gậy trượt tuyết

khu trượt tuyết

cáp treo cho người trượt tuyết

bay trên khinh khí cầu

ống thông hơi

thợ lặn

cái lao

hướng đạo sinh

nỗ lực, cố gắng

sức dẻo dai, sự bến bỉ

dây cáp

sự tự vệ

vấp, trượt

phóng, ném

vội vàng, hấp tấp

cái bè, cái phao

đấu quyền anh, đấm bốc

ngồi thiền

chiếu tướng, sự thất bại

ván cờ

ô chữ

在比赛中获胜 zài bǐsài zhōng huòshèng 打破一个纪录 dǎpò yī gè jìlù 飞奔 (很快地跑) fēibēn (hěn kuài de pǎo) 折磨 zhémó 配得上 pèidéshàng 发现 fāxiàn 作弊 zuòbì 戏水 xìshuǐ 弹回 tánhuí 点球 diǎnqiú 禁区 jìnqū 中线 zhōngxiàn 任意球 rènyìqiú 远离的 yuǎnlí de 越位 yuèwèi 足球迷 zúqiúmí 平局 píngjú 赛场 sàichǎng 边线 biānxiàn 边裁 biāncái 裁判 cáipàn 守门员 shǒuményuán 运动员席 yùndòngyuán xí 犯规 (足球比赛中) fànguī (zúqiú bǐsài zhōng) 发球， 开球 fāqiú, kāiqiú 鸣哨 míngshào 进球！ jìnqiú! 球门门柱 qiúmén ménzhù 调换一名运动员 diàohuàn yī míng yùndòngyuán 黄牌 huángpái 伤停补时 shāng tíng bǔ shí 球衣 qiúyī 开球 kāiqiú 上半场 shàngbànchǎng 记分牌 jìfēnpái 出界 chūjiè 头球 tóuqiú 护膝 hùxī 奖杯 jiǎngbēi 奖牌 jiǎngpái 徽章 huīzhāng 徽章 huīzhāng 冠军赛 guànjūnsài 获胜者 huòshèngzhě 网球拍 wǎngqiúpāi 发球 (网球比赛中) fāqiú (wǎngqiú bǐsài zhōng) 篮球框 lánqiú kuāng 滑雪杖 huáxuězhàng 滑雪道 huáxuědào 滑雪升降机 huáxuě shēngjiàngjī 潜水通气管 qiǎnshuǐ tōngqìguǎn 潜水者 qiǎnshuǐzhě 标枪 biāoqiāng 童子军 tóngzǐjūn 耐力 nàilì 绳 shéng 踉踉跄跄地走 liàngliàng-qiàngqiàng de zǒu 抛掷 pāozhì 匆忙地 cōngmáng de 筏 fá 拳击 quánjī 盘腿端坐 pántuǐ duānzuò 将死 jiāngsǐ 国际象棋 guójì xiàngqí 谜语 míyǔ
ท้าทาย ท้า, ท้าทาย ทำลายสถิติ วิ่งอย่างรวดเร็ว ทรมานตัวเอง เหมาะสม, สอดคล้อง, ทำให้พอดี เหลือบเห็น โกง เล่นน้ำ สะท้อนกลับ, กระเด้งกลับ พื้นที่กรอบเขตโทษ เส้นกลางสนาม, เส้นแบ่งแดน ฟรีคิก, ลูกเตะได้เปล่า ล้ำหน้า, ออฟไซด์ การล้ำหน้า แฟนฟุตบอล ทำคะแนนเสมอ สนามฟุตบอล เส้นข้างสนาม ผู้กำกับเส้น กรรมการ ผู้รักษาประตู ที่นั่งสำหรับตัวสำรอง การเตะบอลเปิดสนาม การเริ่มเกม ยิงเข้า, ทำประตูได้, โกลด์ เสาประตู เปลี่ยนตัวผู้เล่น ใบเหลือง การต่อเวลา เสื้อฟุตบอล ส่งบอล ครึ่งแรก กระดานบอกคะแนน บอลออกนอกสนาม ลูกโหม่ง สนับเข่า ถ้วยรางวัล เหรียญรางวัล ตำแหน่งชนะเลิศ, แชมเปี้ยนชิพ ผู้ชนะ ไม้เทนนิส เสิร์ฟลูก ห่วงบาสเกตบอล ไม้สกี ลานสกี ลิฟท์สกี นั่งบอลลูน สน็อร์กเกิล, ท่อช่วยหายใจในน้ำ นักดำน้ำ หลาว, หอก ทหารพราน, ลูกเสือ, เนตรนารี กิจกรรมที่ต้องใช้กำลังมาก ความอดทนของร่างกาย เชือก การป้องกันตัวเอง สะดุด เหวี่ยง, ขว้าง รีบเร่ง แพ ชกมวย, ชก, ต่อย นั่งขัดสมาธิ รุกฆาต การเล่นหมากรุก ปริศนา
thách đấu, xúi giục ai đó giành chiến thắng phá kỉ lục chạy vùn vụt vất vả hợp, vừa phát hiện theo dõi đùa nghịch dưới nước bật lại, nẩy lại phạt luân lưu, phạt 11 mét vòng cấm địa đường giữa sân cú đá phạt việt vị tình trạng việt vị fan bóng đá, cổ động viên bóng đá sự gỡ hòa đường biên trọng tài biên trọng tài chính thủ môn ghế cầu thủ cú phát bóng tiếng còi bắt đầu trận đấu vào! khung thành, cầu môn thay cầu thủ thẻ vàng sự kéo dài trận đấu trang phục thi đấu tiền đạo trả bóng hiệp 1 bảng tỉ số bóng ra ngoài cú đánh đầu hậu vệ miếng đệm đầu gối cúp huy chương huy hiệu, phù hiệu giải vô địch nhà vô địch, người chiến thắng vợt tennis phát bóng rổ bóng gậy trượt tuyết khu trượt tuyết cáp treo cho người trượt tuyết bay trên khinh khí cầu ống thông hơi thợ lặn cái lao hướng đạo sinh nỗ lực, cố gắng sức dẻo dai, sự bến bỉ dây cáp sự tự vệ vấp, trượt phóng, ném vội vàng, hấp tấp cái bè, cái phao đấu quyền anh, đấm bốc ngồi thiền chiếu tướng, sự thất bại ván cờ ô chữ
to challenge s.o. to win a game to break a record to shoot, to dart to torment, to torture oneself to fit in to catch sight of to cheat to splash about in the water to rebound penalty penalty area half-way line free kick offside offside football fan equalizer football pitch sideline linesman referee goalkeeper, goalie bench kick-off kick-off Goal! goal post to bring on a substitute, to substitute yellow card extra time shirt, strip to pass the ball first half scoreboard header knee pad cup medal emblem, badge championship winner tennis racket serve, service basket ball ring ski pole ski slope ski lift to go up in a hot-air balloon snorkel diver spear (boy) scout, (girl) guide effort, exertion stamina, perseverance rope self-defence to trip (over), to stumble to hurl, to fling hasty raft to box checkmate puzzle
jemanden herausfordern im Spiel siegen einen Rekord brechen flitzen (sehr schnell rennen) sich quälen hineinpassen erspähen beschummeln, bluffen im Wasser planschen abprallen der Elfmeter der Strafraum die Mittellinie der Freistoß abseits das Abseits der Fußball-Fan der Ausgleich das Spielfeld die Seitenlinie der Linienrichter der Schiedsrichter der Torwart die Spielerbank das Foul (beim Fussball) der Anstoß der Anpfiff Tor! der Torpfosten einen Spieler auswechseln die gelbe Karte die Verlängerung das Trikot der Stürmer (beim Fussball) den Ball abgeben die erste Halbzeit die Anzeigetafel das Aus der Kopfball der Verteidiger (beim Fussball) der Knieschützer der Pokal die Medaille das Abzeichen die Meisterschaft der Gewinner der Tennisschläger der Aufschlag (beim Tennis) der Basketballkorb der Skistock die Skipiste der Skilift mit einem Heißluftballon fliegen der Schnorchel der Taucher der Speer der Pfadfinder die Anstrengung die Ausdauer das Seil die Selbstverteidigung stolpern schleudern hastig das Floß boxen der Schneidersitz schachmatt das Schachspiel das Rätsel
desafiar a alguien ganar en el juego romper un récord ir como una bala atormentarse caber divisar timar, echar un farol chapotear en el agua rebotar los once metros el área de castigo la línea central el tiro libre en fuera de juego el fuera de juego el forofo del fútbol el empate el terreno de juego la banda el linier el árbitro el guardameta, el portero el banquillo de los jugadores la falta el toque la pitada inicial ¡ gol! el poste cambiar un jugador la tarjeta amarilla la prórroga el tricot el delantero entregar la pelota el primer tiempo, la primera mitad el tablón de anuncios la salida el remate de cabeza el defensa (en el fútbol) las rodilleras la copa la medalla la insignia la copa de... el ganador la raqueta de tenis el saque la canasta el palo de esquí la pista de esquí el telesilla volar en globo el esnórquel, el tubo de buceo el buceador la lanza el explorador el esfuerzo el aguante la cuerda la autodefensa tropezar arrojar precipitadamente la balsa boxear con las piernas cruzadas jaque mate el ajedrez el acertijo
sfidare, provocare qcn. sfidare qcn. vincere al gioco battere un record affaticarsi trovar posto adocchiare imbrogliare, bluffare rimbalzare il calcio di rigore l'area di rigore (f) la linea di centrocampo il calcio di punizione fuori gioco il fuorigioco il tifoso di calcio il pareggio il campo da gioco la linea laterale il guardalinee l'arbitro (m) il portiere la panchina il calcio d'inizio il fischio d'inizio Goal! il palo della porta sostituire un giocatore il cartellino giallo il tempo supplementare la maglia passare la palla il primo tempo il tabellone il fuori campo il tiro di testa la ginocchiera la coppa la medaglia il distintivo il campionato il vincitore la racchetta da tennis il canestro la racchetta la pista da sci lo skilift volare con un aerostato il respiratore il sommozzatore la lancia, il giavellotto il boy scout lo sforzo la resistenza la fune l'autodifesa (f) inciampare scagliare, lanciare affrettato la zattera boxare, fare del pugilato sedere a gambe incrociate scacco matto il gioco degli scacchi l'indovinello (m)
défier quelqu'un remporter la victoire battre un record foncer souffrir entrer dans quelque chose apercevoir, repérer tricher patauger, barboter dans l'eau (re)bondir le pénalty la surface de réparation la ligne médiane le coup franc hors-jeu le hors-jeu le fan de foot(ball) l'égalisation le terrain la ligne de touche le juge de touche l'arbitre le gardien (de but) la banc de touche la faute le coup d'envoi le coup d'envoi But ! le poteau remplacer un joueur le carton jaune les prolongations le maillot l'attaquant passer le ballon, faire une passe la première mi-temps le tableau d'affichage la sortie la tête (thème : football) le défenseur la genouillère la coupe la médaille l'emblème (m.), l'insigne (m.) le championnat le gagnant, le vainqueur la raquette de tennis le service (thème : tennis) le panier de basket le bâton de ski la piste de ski le télésiège, le remonte-pente voler en montgolfière le tuba le plongeur le javelot le scout l'effort (m.), la dépense physique l'endurance le cordage, la corde l'autodéfense (f.) trébucher déraper rapide, pressé le radeau boxer la position en tailleur échec et mat les échecs la devinette, l'énigme (f.)

---

L110

---

L110 1 P4641	thách đấu, xúi giục ai đó	jemanden herausfordern
L110 2 P4642	giành chiến thắng	im Spiel siegen
L110 3 P4643	phá kỉ lục	einen Rekord brechen
L110 4 P4644	chạy vùn vụt	flitzen (sehr schnell rennen)
L110 5 P4645	vất vả	sich quälen
L110 6 P4646	hợp, vừa	hineinpassen
L110 7 P4647	phát hiện theo dõi	erspähen
L110 9 P4649	đùa nghịch dưới nước	im Wasser planschen
L110 10 P4650	bật lại, nẩy lại	abprallen
L110 11 P4651	phạt luân lưu, phạt 11 mét	der Elfmeter
L110 12 P4652	vòng cấm địa	der Strafraum
L110 13 P4653	đường giữa sân	die Mittellinie
L110 14 P4654	cú đá phạt	der Freistoß
L110 15 P4655	việt vị	abseits
L110 16 P4656	tình trạng việt vị	das Abseits
L110 17 P4657	fan bóng đá, cổ động viên bóng đá	der Fußball-Fan
L110 18 P4658	sự gỡ hòa	der Ausgleich
L110 20 P4660	đường biên	die Seitenlinie
L110 21 P4661	trọng tài biên	der Linienrichter
L110 22 P4662	trọng tài chính	der Schiedsrichter
L110 23 P4663	thủ môn	der Torwart
L110 24 P4664	ghế cầu thủ	die Spielerbank
L110 26 P4666	cú phát bóng	der Anstoß
L110 27 P4667	tiếng còi bắt đầu trận đấu	der Anpfiff
L110 28 P4668	vào!	Tor!
L110 29 P4669	khung thành, cầu môn	der Torpfosten
L110 30 P4670	thay cầu thủ	einen Spieler auswechseln
L110 31 P4671	thẻ vàng	die gelbe Karte
L110 32 P4672	sự kéo dài trận đấu	die Verlängerung
L110 33 P4673	trang phục thi đấu	das Trikot
L110 34 P4674	tiền đạo	der Stürmer (beim Fussball)
L110 35 P4675	trả bóng	den Ball abgeben
L110 36 P4676	hiệp 1	die erste Halbzeit
L110 37 P4677	bảng tỉ số	die Anzeigetafel
L110 38 P4678	bóng ra ngoài	das Aus
L110 39 P4679	cú đánh đầu	der Kopfball
L110 40 P4680	hậu vệ	der Verteidiger (beim Fussball)
L110 41 P4681	miếng đệm đầu gối	der Knieschützer
L110 42 P4682	cúp	der Pokal
L110 43 P4683	huy chương	die Medaille
L110 44 P4684	huy hiệu, phù hiệu	das Abzeichen
L110 45 P4685	giải vô địch	die Meisterschaft
L110 46 P4686	nhà vô địch, người chiến thắng	der Gewinner
L110 47 P4687	vợt tennis	der Tennisschläger
L110 48 P4688	phát bóng	der Aufschlag (beim Tennis)
L110 49 P4689	rổ bóng	der Basketballkorb
L110 51 P4690	gậy trượt tuyết	der Skistock
L110 52 P4691	khu trượt tuyết	die Skipiste
L110 53 P4692	cáp treo cho người trượt tuyết	der Skilift
L110 54 P4693	bay trên khinh khí cầu	mit einem Heißluftballon fliegen
L110 55 P4694	ống thông hơi	der Schnorchel
L110 56 P4695	thợ lặn	der Taucher
L110 57 P4696	cái lao	der Speer
L110 58 P4697	hướng đạo sinh	der Pfadfinder
L110 59 P4698	nỗ lực, cố gắng	die Anstrengung
L110 60 P4699	sức dẻo dai, sự bến bỉ	die Ausdauer
L110 61 P4700	dây cáp	das Seil
L110 62 P4701	sự tự vệ	die Selbstverteidigung
L110 63 P4702	vấp, trượt	stolpern
L110 64 P4703	phóng, ném	schleudern
L110 65 P4704	vội vàng, hấp tấp	hastig
L110 66 P4705	cái bè, cái phao	das Floß
L110 67 P4706	đấu quyền anh, đấm bốc	boxen
L110 68 P4707	ngồi thiền	der Schneidersitz
L110 69 P4708	chiếu tướng, sự thất bại	schachmatt
L110 70 P4709	ván cờ	das Schachspiel
L110 71 P4710	ô chữ	das Rätsel