bút bi (+) quả cầu, hình cầu (+) trái đất, quả địa cầu (+) đạn súng lục, đạn súng ngắn (+) | L043 17 P1466 | bút bi | der Kugelschreiber |  | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L098 43 P4064 | quả cầu, hình cầu | die Kugel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L105 26 P4390 | trái đất, quả địa cầu | die Erdkugel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||
| L126 38 P5489 | đạn súng lục, đạn súng ngắn | die Pistolenkugel |  | |||||||||||||||||||||||||||||||
 der Kugelschreiber | bút bi | |||||||||||||||||||||
| die Kugel | quả cầu, hình cầu | |||||||||||||||||||||
| die Erdkugel | trái đất, quả địa cầu | |||||||||||||||||||||
| die Pistolenkugel | đạn súng lục, đạn súng ngắn | |||||||||||||||||||||
| 03 quả bóng bi-a die Billardkugel, n billiard ball |  | |||||||||||||
| 05 bút bi der Kugelschreiber, - ball pen |  | |||||||||||||
| 18 vòng bi das Kugellager, - ball bearing |  | |||||||||||||
| 23 quả bóng die Kugel, n ball |  | |||||||||||||
 He was killed by a bullet in the head.  Er wurde von einer Kugel im Kopf getötet.  Ông đã bị giết bởi một viên đạn trong đầu. |
| The bullet missed him by two inches. Die Kugel hat ihn um zwei Zoll verfehlt. Viên đạn anh ta chùng xuống hai inch. |
| The bullet hit him in the chest. Die Kugel traf ihn in die Brust. Viên đạn đánh anh vào ngực. |
| Where did the bullet enter the body? Wo ist die Kugel in die Leiche eingedrungen? Viên đạn vào cơ thể ở đâu? |
| Remember to take some paper, a pen, etc. Denken Sie daran, Papier, Kugelschreiber usw. mitzunehmen. Nhớ mang theo giấy, bút, v.v. |
| an exit wound (= where a bullet that has entered sb's body comes out again) eine Austrittswunde (= wenn eine Kugel, die in jds. Körper eingedrungen ist, wieder herauskommt) một vết thương thoát ra (= chỗ mà một viên đạn vào cơ thể của sb xuất hiện trở lại) |
| form sth into sth: Form the dough into balls with your hands. etw.[Akk] zu etw.[Dat] formen: Den Teig mit den Händen zu Kugeln formen. form sth into sth: Cho bột vào quả bóng bằng tay. |
| a hollow ball/centre/tube eine hohle Kugel/Mitte/Schlauch một quả bóng rỗng / trung tâm / ống |
| The bullet missed its intended target. Die Kugel hat ihr Ziel verfehlt. Viên đạn bỏ qua mục tiêu dự định của nó. |
| The bullet missed her by about six inches. Die Kugel hat sie um 15 cm verfehlt. Viên đạn bỏ lỡ cô khoảng sáu inch. |
| shape A into B: Shape the dough into a ball. Form A zu B: Aus dem Teig eine Kugel formen. tạo hình A thành B: Định hình bột vào quả bóng. |
| spin sth (round/around): to spin a ball/coin/wheel etw.[Akk] drehen (runden/umdrehen): um eine Kugel/Münze/Rad zu drehen spin sth (round / around): quay một quả bóng / đồng xu / bánh xe |
| a spray of machine-gun bullets ein Spray Maschinengewehrkugeln một đạn súng đạn súng máy |
| The bullet went straight through him. Die Kugel ging durch ihn hindurch. Viên đạn đã đi thẳng qua anh ta. |
| the whistle of a bullet das Pfeifen einer Kugel còi của một viên đạn |
The bullet hit the target.