Compounds:
da (+)
chứng phát ban ở da (+)
nếp nhăn (+) | L066 21 P2461 | da | die Haut | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L116 9 P4941 | chứng phát ban ở da | der Hautausschlag | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L118 76 P5077 | nếp nhăn | die Hautfalte | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
die Haut | da | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
der Hautausschlag | chứng phát ban ở da | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
die Hautfalte | nếp nhăn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13 Activities | Cô ấy xem / coi phim. Sie schaut sich einen Film an. She is watching a film. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 da die Haut, "e skin | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I looked along the shelves for the book I needed. Ich schaute die Regale entlang, um das Buch zu finden, das ich brauchte. Tôi nhìn dọc theo những kệ sách tôi cần. |
My skin burns easily (= in the sun). Meine Haut brennt leicht (= in der Sonne). Da của tôi dễ cháy bỏng (= dưới ánh mặt trời). |
Most skin cancers are completely curable. Die meisten Hautkrebsarten sind vollständig heilbar. Hầu hết các loại ung thư da đều có thể chữa được hoàn toàn. |
skin/hair care products Haut-/Haarpflegeprodukte da / sản phẩm chăm sóc tóc |
discrimination on the grounds of race, colour or religion Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe oder Religion phân biệt đối xử vì lý do chủng tộc, màu da hoặc tôn giáo |
She peeped through the crack in the curtains. Sie schaute durch den Riss in den Vorhängen. Cô nhìn xuyên qua vết nứt trong màn cửa. |
Even if you have dark skin, you still need protection from the sun. Selbst wenn Sie dunkle Haut haben, brauchen Sie noch Schutz vor der Sonne. Ngay cả khi bạn có làn da tối, bạn vẫn cần được bảo vệ khỏi ánh nắng mặt trời. |
dead leaves/wood/skin tote Blätter/Holz/Haut lá chết / gỗ / da |
Babies have very delicate skin. Babys haben eine sehr empfindliche Haut. Trẻ sơ sinh có da rất tinh tế. |
Hot sun and cold winds can soon dry out your skin. Heiße Sonne und kalte Winde können Ihre Haut schnell austrocknen. Nắng nóng và gió lạnh có thể sớm làm khô da của bạn. |
evidence (of sth): There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer. Evidenz (von etw.[Dat]: Es gibt überzeugende Beweise für einen Zusammenhang zwischen Sonnenexposition und Hautkrebs. Bằng chứng (của sth): Có bằng chứng thuyết phục về mối liên hệ giữa tiếp xúc với ánh nắng mặt trời và ung thư da. |
Juliet and David exchanged glances (= they looked at each other). Julia und David tauschten sich ihre Blicke aus (= sie schauten sich an). Juliet và David trao đổi cái nhìn (= họ nhìn nhau). |
I looked back, half expecting to see someone following me. Ich schaute zurück und erwartete, dass mir jemand folgt. Tôi nhìn lại, một nửa mong đợi gặp ai đó theo tôi. |
He looked down at the traffic far below. Er schaute auf den Verkehr weit unten. Anh nhìn xuống đường giao thông ở phía dưới. |
The government looks with favour upon (= approves of) the report's recommendations. Die Regierung schaut mit Gunst auf die Empfehlungen des Berichts (= billigt). Chính phủ có vẻ ưu ái khi (= phê duyệt) các khuyến nghị của báo cáo. |
Its skin feels really smooth. Die Haut fühlt sich sehr glatt an. Da của nó cảm thấy thực sự trơn tru. |
loose folds of skin lose Hautfalten nếp gấp da |
Regular facials help to keep the skin looking clean and fresh. Regelmäßige Gesichtsbehandlungen tragen dazu bei, die Haut sauber und frisch zu halten. Chăm sóc mặt thường xuyên giúp giữ cho làn da trông tươi sáng và sạch sẽ. |
We looked out over the city from the heights of Edinburgh Castle. Wir schauten heraus über der Stadt von den Höhen des Edinburgh Schlosses. Chúng tôi nhìn ra thành phố từ những đỉnh cao của Lâu đài Edinburgh. |
Listen to the tune and see if you can remember the words. Hört euch die Melodie an und schaut, ob ihr euch die Worte merken könnt. Nghe giai điệu và xem bạn có thể nhớ những từ đó không. |
A yellowing of the skin indicates jaundice. Eine Gelbfärbung der Haut deutet auf Gelbsucht hin. Một màu vàng da cho thấy bệnh vàng da. |
Our skin cream contains only natural ingredients. Unsere Hautcreme enthält nur natürliche Inhaltsstoffe. Kem da của chúng tôi chỉ chứa các thành phần tự nhiên. |
Some drugs can irritate the lining of the stomach. Einige Medikamente können die Magenschleimhaut reizen. Một số loại thuốc có thể gây kích thích lớp lót dạ dày. |
learn sth from doing sth: You can learn a great deal just from watching other players. etw.[Akk] aus etw.[Dat] lernen: Man kann viel lernen, wenn man anderen Spielern zuschaut. học sth từ sth: Bạn có thể học hỏi rất nhiều chỉ từ xem những người chơi khác. |
John lifted his eyes (= looked up) from his book. Johannes hob seine Augen (= hochgeschaut) aus seinem Buch. John nâng mắt (= nhìn lên) từ cuốn sách của mình. |
evidence for a strong causal link between exposure to sun and skin cancer Nachweis eines starken ursächlichen Zusammenhangs zwischen Sonnen- und Hautkrebs bằng chứng cho một liên kết nhân quả mạnh mẽ giữa tiếp xúc với ánh nắng mặt trời và ung thư da |
link A to/with B: Exposure to ultraviolet light is closely linked to skin cancer. Verbindung A mit/bei B: Die Exposition gegenüber ultraviolettem Licht ist eng mit Hautkrebs verbunden. liên kết A với / với B: Tiếp xúc với ánh sáng cực tím có liên quan mật thiết đến ung thư da. |
She looks down on people who haven't been to college. Sie schaut auf Leute, die nicht auf dem College waren. Cô ấy nhìn xuống những người chưa đến trường. |
Use a soap that is mild on the skin. Verwenden Sie eine Seife, die auf der Haut mild ist. Sử dụng một loại xà phòng nhẹ trên da. |
an open wound (= with no skin covering it) eine offene Wunde (= ohne Hautabdeckung) một vết thương hở (= không có da bao phủ nó) |
the outer layers of the skin die äußeren Hautschichten các lớp ngoài của da |
She looked back on the past without regret. Sie schaute zurück auf die Vergangenheit, ohne es zu bereuen. Cô nhìn lại quá khứ mà không hối hận. |
Hollywood screenwriters, actors and producers Hollywood Drehbuchautoren, Schauspieler und Produzenten Nhà làm phim Hollywood, diễn viên và nhà sản xuất |
Images are projected onto the retina of the eye. Die Bilder werden auf die Netzhaut des Auges projiziert. Hình ảnh được chiếu lên võng mạc của mắt. |
This cream claims to restore your skin to its youthful condition. Diese Creme beansprucht, Ihre Haut in ihrem jugendlichen Zustand wiederherzustellen. Kem này yêu cầu bồi thường làn da của bạn để tình trạng trẻ trung của nó. |
She looked up briefly then returned to her sewing. Sie schaute kurz auf und kehrte dann zu ihrem Nähen zurück. Cô nhìn lên một lúc rồi quay lại may. |
The skin on her hands was hard and rough. Die Haut an ihren Händen war hart und rau. Da trên hai bàn tay cứng và thô. |
rub sth (+ adj.): The horse's neck was rubbed raw (= until the skin came off) where the rope had been. etw.[Akk] reiben (+ Adj.): Der Hals des Pferdes wurde roh gerieben (= bis sich die Haut gelöst hatte), wo das Seil gewesen war. chà sth (+ adj.): cổ của ngựa đã được cọ xát thô (= đến khi da đã tắt) nơi dây đã được. |
She rubbed the lotion into her skin. Sie hat ihr die Lotion in die Haut gerieben. Cô chà nhẹ kem dưỡng da vào da. |
Her skin was as smooth as silk. Ihre Haut war glatt wie Seide. Da của cô mềm mại như lụa. |
to have dark/fair/olive, etc. skin dunkle/fair/olive Haut, etc. để có bóng tối / công bằng / ô liu, vv da |
cosmetics for sensitive skins Kosmetika für empfindliche Haut mỹ phẩm cho da nhạy cảm |
skin cancer Hautkrebs ung thư da |
She slid out while no one was looking. Sie rutschte weg, während niemand hinschaute. Cô trượt ra trong khi không ai nhìn. |
a lotion to make your skin feel soft and smooth eine Lotion, die Ihre Haut weich und geschmeidig macht kem dưỡng da làm cho làn da của bạn cảm thấy mềm và mượt |
Her skin was as white as snow. Ihre Haut war weiß wie Schnee. Da của cô trắng như tuyết. |
Avoid using perfumed soaps on sensitive skin. Parfümierte Seifen auf empfindlicher Haut vermeiden. Tránh sử dụng xà phòng thơm trên da nhạy cảm. |
soft skin weiche Haut làn da mềm mại |
I looked around to see who the speaker was. Ich schaute mich um, um zu sehen, wer der Sprecher war. Tôi nhìn quanh để xem ai là diễn giả. |
Too much sun ages the skin. Zu viel Sonne altert die Haut. Quá nhiều ánh mặt trời lứa tuổi da. |
She looked around to make sure that she was alone. Sie schaute sich um, um sicherzugehen, dass sie allein war. Cô ấy nhìn quanh để chắc chắn rằng cô ấy cô đơn. |
I took one look at the car and offered to buy it there and then/then and there (= immediately). Ich habe mir das Auto angeschaut und angeboten, es dort und dann/dann und dorthin zu kaufen (= sofort). Tôi đã nhìn vào chiếc xe và đề nghị mua nó ở đó và sau đó / ngay và đó (= ngay lập tức). |
I took one look at the car and offered to buy it there and then/then and there (= immediately). Ich habe mir das Auto angeschaut und angeboten, es dort und dann/dann und dorthin zu kaufen (= sofort). Tôi đã nhìn vào chiếc xe và đề nghị mua nó ở đó và sau đó / ngay và đó (= ngay lập tức). |
Can she tell the time yet (= say what time it is by looking at a clock)? Kann sie schon die Uhrzeit sagen (= sagen, wie spät es ist, wenn man auf eine Uhr schaut)? Liệu cô ấy có thể nói với thời gian chưa (= nói thời gian là gì bằng cách nhìn đồng hồ)? |
I waited my chance and slipped out when no one was looking. Ich wartete auf meine Chance und rutschte aus, als niemand hinschaute. Tôi đợi cơ hội của tôi và trượt ra khi không có ai đang nhìn. |
The sun felt warm on his skin. Die Sonne fühlte sich auf seiner Haut warm an. Mặt trời ấm lên trên da. |
She kept looking anxiously at her watch. Sie schaute immer wieder ängstlich auf ihre Uhr. Cô vẫn nhìn lo lắng nhìn đồng hồ của mình. |
The eyes of the world are on the President. Die Welt schaut auf den Präsidenten. Đôi mắt của thế giới đang thuộc về Tổng thống. |
She was wrongly diagnosed as having skin cancer. Bei ihr wurde fälschlicherweise Hautkrebs diagnostiziert. Bà bị chẩn đoán sai vì bị ung thư da. |