máy rút tiền tự động

xe hơi (miền nam việt nam), xe ô tô (miền bắc việt nam)

đường cao tốc

máy bán vé tự động

thuê ô tô

tránh xe

kéo xe

sự hỏng hóc của ô tô

hiệu xe

tác giả

uy quyền

làm hư hại ô tô

bật đèn xi-nhan

cài số tự động

เผด็จการ, กุมอำนาจ
uy quyền
authoritarian
autoritär
autoritario
autoritario
autoritaire

---

---

---

---

5 In der Wechselstube

Daher überlegt er, das Geld mit seiner Kreditkarte vom Geldautomaten zu holen.

Vì vậy anh ấy cân nhắc việc rút tiền bằng thẻ tín dụng từ máy rút tiền tự động.

Vì vậy anh ấy vẫn luôn hồi hộp khi lái xe ô-tô.

Từ đó anh ấy chỉ việc đi thắng theo xa lộ để đến sân bay.

Anh không biết là ô-tô cần loại xăng nào.

Nhìn giống như một chuyến picnic tuyệt vời bằng ô-tô.

Ở quầy bán vé anh phải đợi rất lâu. Tốt nhất là anh dùng máy bán vé tự động.

Tri chạy theo anh ta và xin chữ ký.

Chúng ta có nên thuê ô-tô không?

Thế thì chúng ta đi tới đó bằng xe hơi và sẽ mang theo xe đạp.

Họ lên xe và khởi hành.

Chút xíu là anh đụng một xe ô tô có quyền ưu tiên đi trước đang lùi ra.

Xe ô tô của anh đã bị kéo đi.

Sự hỏng hóc của ô tô

Trong khi vắng mặt anh đã đưa xe ô tô của mình cho Trang sử dụng.

Khi cô khởi động, xe không nổ.

Xe bị hỏng anh ơi!

Anh hy vọng, tới sáng mai người thợ cơ khí sẽ xem xét xe và chăm sóc tất cả các bộ phận cần thiết.

Bán ô tô

Việc sửa xe ô tô của Trí quá đắt.

Bán xe cũ trong tình trạng tốt nhất.

Một người phụ nữ trẻ liên lạc muốn mua xe.

Thực lòng mà nói tôi thích chiếc xe ô tô này.

Tôi đồng ý là cái giá cả nên tương xứng với chiếc xe ô tô này.

Tôi sẽ lưu tâm đến việc đó và bớt cho bạn năm phần trăm.

Giao cho một người bán xe thì anh không thể nhận được nhiều như thế.

Anh đã từng đọc của tác giả này.

Tôi làm nghiên cứu phát triển tại một công ty sản xuất ôtô.

Chiếc máy này làm sạch một cách tự động.

Tôi có thể thuê xe ôtô ở đâu?

L005 13 P0361	máy rút tiền tự động	der Geldautomat
L019 1 P0824	xe hơi (miền nam việt nam), xe ô tô (miền bắc việt nam)	das Auto
L019 7 P0833	đường cao tốc	die Autobahn
L037 6 P0276	máy bán vé tự động	der Fahrkartenautomat
L042 10 P1386	thuê ô tô	ein Auto mieten
L067 22 P2514	tránh xe	einem Auto ausweichen
L067 24 P2516	kéo xe	ein Auto abschleppen
L068 1 P2531	sự hỏng hóc của ô tô	die Autopanne
L068 6 P2536	hiệu xe	das Autokennzeichen
L071 6 P2658	tác giả	der Autor
L077 37 P3002	uy quyền	autoritär
L105 13 P4377	làm hư hại ô tô	das Auto beschädigen
L106 3 P4405	bật đèn xi-nhan	blinken (Auto)
L106 14 P4416	cài số tự động	die Automatikschaltung

der Geldautomat	máy rút tiền tự động
das Auto	xe hơi (miền nam việt nam), xe ô tô (miền bắc việt nam)
die Autobahn	đường cao tốc
der Automat	máy tự động
der Fahrkartenautomat	máy bán vé tự động
das Autogramm	chữ ký làm kỷ niệm, tùy bút
ein Auto mieten	thuê ô tô
einem Auto ausweichen	tránh xe
ein Auto abschleppen	kéo xe
die Autopanne	sự hỏng hóc của ô tô
das Autokennzeichen	hiệu xe
der Autor	tác giả
autoritär	uy quyền
die Autorität	uy quyền
das Auto beschädigen	làm hư hại ô tô
blinken (Auto)	bật đèn xi-nhan
die Automatikschaltung	cài số tự động

Automat, -en

Zigaretten bekommst du am Automaten.

Auto, -s

Er ist viel mit dem Auto unterwegs.

Autobahn, -en

Das Dorf liegt direkt an der Autobahn.

Autor, -en

Ich kenne den Autor persönlich.

automatisch

Die Tür schließt automatisch.

03 cuộc đua xe hơi das Autorennen, - car race
12 xe hơi das Auto, s car
12 xe cứu hỏa das Feuerwehrauto, s fire truck
12 đường cao tốc die Autobahn, en highway
21 thợ cơ khí xe hơi der Automechaniker, - car mechanic
27 máy rút tiền ATM der Geldautomat, en ATM
35 nạp ắc quy xe hơi die Autobatterie, n car battery

Xe của tôi phải đi đến gara. Nó bị hỏng.

Từ "xe" bao gồm bốn chữ cái.

Tôi muốn một chiếc xe khác.

Chiếc xe được duy trì tốt. Bạn không thể nói tuổi tác của mình.

Có quá nhiều xe ô tô ở đây. Đó là ý kiến ​​cá nhân của tôi.

Tôi không lái xe thường xuyên. Tôi không có thực hành.

Tôi không thể mua được chiếc xe.

Máy không thể đọc được thẻ từ.

Tôi có thể đậu xe ở đâu?

Tôi cần một chiếc xe hơi.

Chúng tôi có một chiếc xe mới.

Chiếc xe đã đạt đến tốc độ tối đa.

Tôi không nghĩ rằng bạn sẽ nhận được những loại tiền cho chiếc xe. Điều này không thực tế.

Thiết bị tự động bắt đầu hoạt động.

Bạn có thể cho tôi biết nơi có một máy ATM ở đây?

Tôi muốn mua một chiếc xe hơi. Loại điều gì?

Stefan lái chiếc xe của mình để làm việc.

Có chuyện gì với xe của bạn?

Xe buýt này chỉ chạy hàng giờ.

Chiếc xe ở ngoài cửa.

Chiếc xe bị vỡ, vì vậy họ phải đi bộ.

Bạn có ở đây với chiếc xe không? Không, tôi đi.

Cổng quá hẹp cho xe.

Tôi vẫn thiếu một vài thứ để sửa chiếc xe này.

Họ kéo anh ta vào xe bằng vũ lực.

Anh ấy đã mua xe hơi bằng tín dụng.

Có một cái máy bán hàng tự động ở đó.

Một chiếc xe lớn sẽ mang lại nhiều tiện nghi hơn.

Tôi ghét lái xe.

Vào kỳ nghỉ chúng tôi đã thuê một chiếc xe hơi.

Chúng tôi bán xe thông qua quảng cáo.

Máy bán hàng tự động chỉ mất tiền xu.

Xem ra, có một chiếc xe đến!

Bạn cũng có thể mua vé tại máy bán vé.

Sách của tôi được sắp xếp theo tác giả.

Bạn có sửa chữa tất cả các loại xe ô tô?

Anh ta treo trailer trên xe.

Xe của tôi ở trong nhà để xe.

Chiếc xe này đặc biệt an toàn.

Tôi đã suy nghĩ về việc mua một chiếc xe hơi.

Anh ta rửa xe.

Tôi đang tìm kiếm một chiếc xe đã qua sử dụng. Nó không được tốn hơn 1000 euro.

Tôi đang tìm chỗ ngồi cho con trai tôi.

Chiếc xe có chỗ ngồi thoải mái.

Bạn có tham gia chương trình Motor Show không?

Hợp đồng được tự động gia hạn một năm.

bạn có những loại xe nào? Tôi không có.

Chiếc xe của anh ấy là của anh ấy.

Chiếc xe phải tốn rất nhiều tiền.

Chiếc xe này tốn kém 15.000 euro.

Cửa đóng tự động.

Thẻ thuế thu nhập của bạn sẽ được gửi đến cho bạn một cách tự động.

Kiểm tra dầu thường xuyên của xe.

Tôi cho mượn xe.

Vé có tại quầy vé.

Là lái xe, bạn phải có bảo hiểm. Đó là bắt buộc.

Cô ấy đang ra khỏi xe.

Ô tô trong tình trạng tốt.

Tôi không thể mua được một chiếc xe đắt tiền.

Chiếc xe có giá trị có thể là 1.000 euro.

Bạn nghĩ sao? Chúng tôi sẽ đưa tiệm tạp hóa của chúng tôi vào xe và đi uống một tách cà phê.

Bạn có thể kiểm tra dầu trên xe của tôi, xin vui lòng?

Tôi đã mua một cái xe hơi.

Chiếc xe không còn giá trị để sửa chữa.

Con trai tôi làm việc trong một nhà máy sản xuất xe hơi.

Nhà máy này sản xuất 300 xe một ngày.

Xe cũ là một vấn đề đối với môi trường.

Làng của chúng tôi nằm ngay trên xa lộ.

Không có xe, thật khó để có thể làm việc.

Con trai tôi chỉ lái xe trong xe mà không hỏi tôi.

Ngôi làng nằm ngay trên xa lộ.

Theo tôi, có quá nhiều xe ô tô ở đây.

Đường cao tốc bị đóng nửa do một khu vực xây dựng.

Tôi có thể để xe của tôi ở đây không?

Chúng tôi đậu xe trong một nhà để xe đậu xe miễn phí.

Xe của bạn sử dụng bao nhiêu nhiên liệu?

Chiếc xe tiêu thụ 5 lít xăng mỗi 100 km.

Chúng tôi rời xa lộ.

Mang xe lại cho tôi vào ngày mai! Tôi có thể tin tưởng vào điều đó không?

Động cơ bị hỏng. Chiếc xe ngừng lái xe.

Chiếc xe này chạy bằng xăng.

Chiếc xe này sử dụng quá nhiều xăng.

Xe của bạn có số biển số nào?

Chiếc xe chạy với tốc độ quá cao.

Chiếc xe cũng là một chiếc xe cơ giới.

Một chiếc xe bị hỏng và một vụ tắc đường đã xảy ra.

Ngay trước khi Munich chúng tôi đã có một sự cố với chiếc xe.

Tác giả đã xuất bản một cuốn tiểu thuyết mới.

Ngay trước khi Munich chúng tôi đã có một sự cố với chiếc xe.

Chiếc xe cần sửa chữa lớn.

Kevin là một thợ máy xe hơi. Ông làm việc tại Opel.

Anh phanh xe đúng thời gian để ngăn ngừa một tai nạn.

Tôi nhận ra chiếc xe của tôi đã mất tích.

Một chiếc ô tô quá đắt đối với tôi, tôi phải tiết kiệm.

Giá gốc cho chiếc xe hơi quá cao.

Bạn có thể cho tôi biết làm thế nào các máy bán hàng tự động, xin vui lòng?

Bạn tính phí bao nhiêu cho chiếc xe?

Xe tiết kiệm nhiên liệu trong tiêu thụ nhiên liệu.

Nếu bạn lái một chiếc xe say rượu, bạn sẽ bị mất giấy phép lái xe.

Tôi đã ở trong một trò chơi đoán. Giải nhất là xe hơi.

Bạn muốn lái xe của tôi? Bạn thậm chí có giấy phép?

Xin hãy giúp tôi đẩy xe ra khỏi đường.

Đưa xe vào gara.

Anh ta đang đưa xe ra khỏi gara.

Người lái xe quay lại và lái xe về.

Máy sẽ tự động tắt.

Bạn có thể hút thuốc tại máy bán hàng tự động.

Máy bán vé đặt trên nền.

Máy này không hoạt động.

Tôi không thể bắt đầu xe.

Anh ấy đã hỏi ý kiến ​​của vợ về việc mua một chiếc xe.

Bạn có thay đổi gì đối với máy không? Tôi chỉ có hóa đơn.

Bạn đã làm tổn thương bản thân như thế nào? Tôi bật cửa xe.

Chiếc xe có thể cũ, nhưng nó vẫn phục vụ mục đích của nó.

Bạn phải trả tiền cho việc sử dụng đường cao tốc.

Xem ra cho người đi bộ khi bạn lái xe ô tô.

Bạn thích chiếc xe này như thế nào? Tôi không thích kiểu mẫu này.

Chiếc xe dừng lại ở đường ngang.

Cửa hàng sửa chữa ô tô nằm ở khu công nghiệp phía Đông.

Chú tôi làm việc trong sản xuất xe.

Điều này tự động kiểm soát nhiệt độ.

Vợ của bạn có xe riêng của mình không?

Anh ta sở hữu hai chiếc xe.

Ai là tác giả của câu chuyện này?

Có một tai nạn khủng khiếp trên xa lộ.

Xe điện có thể được sạc tại nhà bằng cách cắm vào ổ cắm điện.

Bạn phải để xe đầu tiên.

Lối ra khỏi đường cao tốc tại Arnstadt đã đóng cửa.

Chiếc xe không có đủ chỗ cho rất nhiều va li.

Có rất nhiều xe tải trên xa lộ. Đó là lý do tại sao phải mất nhiều thời gian.

Tôi đã chờ đợi chiếc xe mới của tôi mãi mãi!

Tôi muốn mượn xe của bạn.

Tôi chắc rằng bạn có thể có chiếc xe hôm nay.

Bạn đang nhầm lẫn. Chiếc xe không xanh, màu đỏ.

Nhà hát đóng vai trò chủ yếu trong các vở kịch của các tác giả Đức hiện đại.

Tôi biết tác giả cá nhân.

Ông được thuyết phục mua chiếc xe.

Hôm qua, một tài xế chạy trên một người đi bộ.

Anh ta bị một chiếc xe hơi đánh trúng.

Tôi không biết làm thế nào để tài trợ cho chiếc xe.

Công ty này làm cho xe ô tô.

Anh ta không thể mua được một chiếc xe.

Xe của tôi rất tiết kiệm trong tiêu thụ nhiên liệu. Nó chỉ tiêu thụ 5 lít.

Chúng tôi quyết định mua một chiếc xe nhỏ hơn.

a car/road/traffic accident ein Auto/Straßen-/Verkehrsunfall tai nạn xe hơi / đường bộ / đường bộ

admiration for sb/sth: I have great admiration for her as a writer. Bewunderung für jdn. /etw.[Akk]: Ich bewundere sie als Autorin sehr. sự ngưỡng mộ đối với sb / sth: Tôi rất ngưỡng mộ cô ấy như một nhà văn.

I've just been admiring your new car. Ich bewundere nur dein neues Auto. Tôi vừa được ngưỡng mộ chiếc xe mới của bạn.

admit to doing sth: She admitted to having stolen the car. zugeben, etw. getan zu haben: Sie hat zugegeben, das Auto gestohlen zu haben. thừa nhận để làm sth: Cô thừa nhận đã bị đánh cắp xe.

A small car has the added advantage of being cheaper to run. Ein kleines Auto hat den zusätzlichen Vorteil, dass es billiger zu fahren ist. Một chiếc xe nhỏ có thêm lợi thế là rẻ hơn để chạy.

Put an advertisement in the local paper to sell your car. Setzen Sie eine Anzeige in der lokalen Zeitung, um Ihr Auto zu verkaufen. Đặt một quảng cáo trong giấy địa phương để bán xe của bạn.

afford sth: Can we afford a new car? etw.[Akk] leisten: Können wir uns ein neues Auto leisten? đủ khả năng sth: Chúng ta có thể mua được một chiếc xe mới?

aim at sb/sth: I was aiming at the tree but hit the car by mistake. auf jdn. /etw.[Akk] zielen: Ich habe auf den Baum gezielt, aber versehentlich das Auto getroffen. Mục đích của sb / sth: Tôi đã nhắm vào cây nhưng đã nhầm xe.

A car alarm went off in the middle of the night (= started ringing). Ein Autoalarm ging mitten in der Nacht los (= begann zu klingeln). Một chiếc xe báo thức đã tắt vào lúc nửa đêm (= bắt đầu đổ chuông).

Cars were coming from all directions (= every direction). Die Autos kamen aus allen Richtungen (= jede Richtung). Ô tô đến từ mọi hướng (= mọi hướng).

A police car pulled up alongside us. Ein Polizeiauto fuhr neben uns her. Một chiếc xe cảnh sát kéo lên cùng chúng tôi.

Always lock your car. Schließ immer dein Auto ab. Luôn khóa xe của bạn.

We heard the sound of an approaching car/a car approaching. Wir hörten das Geräusch eines herannahenden Autos. Chúng tôi nghe thấy âm thanh của một chiếc xe tiếp cận / một chiếc xe đang tiến đến.

arrange that...: I've arranged that we can borrow their car. Ich habe arrangiert, dass wir uns ihr Auto leihen können. sắp xếp đó ...: Tôi đã sắp xếp để chúng tôi có thể mượn xe của họ.

The books are arranged alphabetically by author. Die Bücher sind alphabetisch nach Autoren geordnet. Cuốn sách được sắp xếp theo bảng chữ cái của tác giả.

The articles found in the car helped the police to identify the body. Die im Auto gefundenen Gegenstände halfen der Polizei, die Leiche zu identifizieren. Các bài báo tìm thấy trong xe giúp cảnh sát xác định thân xác.

ask to do sth: Did you ask to use the car? frage nach etw.: Hast du gefragt, ob du das Auto benutzen möchtest? yêu cầu làm sth: Bạn có yêu cầu sử dụng xe?

Can you read a car number plate at fifty metres? Kannst du ein Autonummernschild auf 50 Meter ablesen? Bạn có thể đọc bảng số xe ở năm mươi mét không?

Who is your favourite author? Wer ist Ihr Lieblingsautor? Tác giả yêu thích của bạn là ai?

He is the author of three books on art. Er ist Autor von drei Büchern über Kunst. Ông là tác giả của ba cuốn sách về nghệ thuật.

best-selling author Paul Theroux Bestsellerautor Paul Theroux tác giả bán chạy nhất Paul Theroux

Who's the author? Wer ist der Autor? Ai là tác giả?

He spoke with authority on the topic. Er sprach mit Autorität über das Thema. Ông nói với thẩm quyền về chủ đề này.

the moral authority to run the country die moralische Autorität, das Land zu leiten, quyền đạo đức để điều hành đất nước

It was done without the principal's authority. Es wurde ohne die Autorität des Direktors gemacht. Nó đã được thực hiện mà không có thẩm quyền của hiệu trưởng.

We acted under the authority of the UN. Wir haben unter der Autorität der UNO gehandelt. Chúng tôi hoạt động dưới sự quản lý của Liên hợp quốc.

She now has authority over the people who used to be her bosses. Sie hat jetzt die Autorität über die Leute, die früher ihre Chefs waren. Cô ấy có quyền hành đối với những người từng là những ông chủ của mình.

automatic doors automatische Türen cửa tự động

a fully automatic driverless train vollautomatischer fahrerloser Zug một tàu không người lái hoàn toàn tự động

automatic transmission (= in a car, etc.) Automatikgetriebe (= im Auto, etc.) truyền tự động (= trong xe hơi, vv)

Breathing is an automatic function of the body. Die Atmung ist eine automatische Funktion des Körpers. Thở là một chức năng tự động của cơ thể.

My reaction was automatic. Meine Reaktion war automatisch. Phản ứng của tôi đã được tự động.

A fine for this offence is automatic. Eine Geldstrafe für dieses Vergehen wird automatisch verhängt. Phạt tiền cho hành vi phạm tội này là tự động.

The heating switches off automatically. Die Heizung schaltet sich automatisch ab. Hệ thống sưởi sẽ tự động tắt.

I turned left automatically without thinking. Ich drehte mich automatisch nach links, ohne nachzudenken. Tôi quay sang trái tự động mà không suy nghĩ.

You will automatically get free dental treatment if you are under 18. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, erhalten Sie automatisch eine kostenlose Zahnbehandlung. Bạn sẽ tự động được điều trị miễn phí nếu bạn dưới 18 tuổi.

The car swerved to avoid a cat. Das Auto wich aus, um einer Katze auszuweichen. Chiếc xe hơi quay ngoắt để tránh một con mèo.

There's room for three people in back = of a car, etc.. Platz für drei Personen hinten im Haus = eines Autos, etc. Có ba chỗ ở phía sau = ô tô, vv.

The writer doesn't back up his opinions with examples. Der Autor unterstützt seine Meinung nicht mit Beispielen. Người viết không bình luận ý kiến ​​của mình bằng các ví dụ.

The car was a bargain at that price. Das Auto war ein Schnäppchen zu diesem Preis. Chiếc xe là một món hời ở mức giá đó.

The car crashed into the safety barrier and burst into flames. Das Auto stürzte in die Sicherheitsbarriere und brach in Flammen auf. Chiếc xe đâm vào rào cản an toàn và bốc cháy.

a car battery einer Autobatterie một chiếc xe pin

a shiny black car ein schwarz glänzendes Auto một chiếc xe màu đen bóng

A police officer was killed when his car blew up. Ein Polizist wurde getötet, als sein Auto explodierte. Một sĩ quan cảnh sát đã bị giết chết khi chiếc xe của anh ta nổ tung.

bother with/about sth: It's not worth bothering with (= using) an umbrella—the car's just outside. sich mit/über etw. beschäftigen: Es lohnt sich nicht, sich mit einem Regenschirm zu beschäftigen - das Auto steht draußen. bận tâm về / about sth: Không đáng làm phiền với (= sử dụng) ô - chiếc xe chỉ ở bên ngoài.

We had our car broken into last week. Unser Auto ist letzte Woche eingebrochen. Chúng tôi đã có chiếc xe của chúng tôi bị hỏng vào tuần trước.

We (= the car) broke down on the freeway. Wir (= das Auto) sind auf der Autobahn liegengeblieben. Chúng tôi (= chiếc xe) đã rơi xuống trên xa lộ.

bring to do sth: They were brought up to (= taught as children to) respect authority. bringen, um etw. zu tun: Sie wurden erzogen, um Autorität zu respektieren (= als Kinder zu respektieren). mang lại để làm sth: Họ đã được đưa đến (= dạy như trẻ em) tôn trọng thẩm quyền.

He brought me back (= gave me a ride home) in his car. Er brachte mich mit seinem Auto zurueck (= fuhr mich nach Hause). Anh ta mang tôi trở lại (= cho tôi một chuyến xe về nhà) trong xe của anh ta.

Two children were rescued from the burning car. Zwei Kinder wurden aus dem brennenden Auto gerettet. Hai đứa trẻ được cứu thoát khỏi chiếc xe đang cháy.

I should have got a better price for the car, but I'm not much of a businessman. Ich hätte einen besseren Preis für das Auto bekommen sollen, aber ich bin kein guter Geschäftsmann. Tôi cần phải có một mức giá tốt hơn cho chiếc xe, nhưng tôi không phải là một doanh nhân.

If you're thinking of getting a new car, now is a good time to buy. Wenn Sie daran denken, ein neues Auto zu kaufen, ist jetzt eine gute Zeit zu kaufen. Nếu bạn đang nghĩ đến việc có được một chiếc xe mới, bây giờ là thời điểm tốt để mua.

buy sth + adj.: I bought my car second-hand. etw.[Akk] kaufen + adj.Ich habe mein Auto gebraucht gekauft. mua sth + adj .: Tôi đã mua xe cũ.

She waved bye-bye and got into the car. Sie winkte Bye-Bye und stieg ins Auto. Cô vẫy tay chào tạm biệt và vào xe.

I could drive a car before I left school. Ich könnte Auto fahren, bevor ich die Schule verließ. Tôi có thể lái xe trước khi tôi rời trường.

I can take the car if necessary. Ich kann das Auto nehmen, wenn es sein muss. Tôi có thể lấy xe nếu cần.

Paula got into the car and drove off. Paula stieg ins Auto und fuhr davon. Paula vào xe và lái xe đi.

'How did you come?' 'By car.' Wie bist du gekommen? "Mit dem Auto." 'Làm cách nào bạn tới đây được?' 'Bằng xe hơi.'

Are you going in the car? Gehst du ins Auto? Bạn đang đi trong xe?

a car driver/manufacturer/dealer ein Autofahrer/Hersteller/Händler lái xe / nhà sản xuất / đại lý

a car accident/crash ein Autounfall/Crash tai nạn / tai nạn xe hơi

Where can I park the car? Wo kann ich das Auto parken? Tôi có thể đỗ xe ở đâu?

Several cars went off the rails. Mehrere Autos sind aus den Fugen geraten. Một vài chiếc xe chạy trên đường ray.

It was a direct challenge to the president's authority. Es war eine direkte Herausforderung an die Autorität des Präsidenten. Đó là một thách thức trực tiếp đối với thẩm quyền của tổng thống.

She does not like anyone challenging her authority. Sie mag es nicht, wenn jemand ihre Autorität in Frage stellt. Cô ấy không thích ai thử thách quyền lực của cô ấy.

The car might break down but that's a chance we'll have to take. Das Auto könnte kaputtgehen, aber das ist eine Chance, die wir eingehen müssen. Chiếc xe có thể bị phá vỡ nhưng đó là cơ hội chúng ta sẽ phải mất.

change sb/sth (for sb/sth): We change our car every two years. jdn. /etw.[Akk] umrüsten (für jdn. /etw.[Akk]: Wir wechseln alle zwei Jahre unser Auto. thay đổi sb / sth (đối với sb / sth): Chúng tôi thay đổi xe mỗi hai năm.

We changed the car for a bigger one. Wir haben das Auto gegen ein größeres ausgetauscht. Chúng tôi đã thay đổi chiếc xe cho một chiếc xe lớn hơn.

The ticket machine gives change. Der Fahrkartenautomat gibt Wechselgeld. Máy bán vé cho sự thay đổi.

Anyone caught cheating will be automatically disqualified from the examination. Jeder, der beim Betrug erwischt wird, wird automatisch von der Prüfung ausgeschlossen. Bất cứ ai bị lừa sẽ tự động bị loại khỏi cuộc thi.

The police ran a check on the registration number of the car. Die Polizei ueberpruefte das Kennzeichen des Autos. Cảnh sát đã kiểm tra số đăng ký của chiếc xe.

The drugs were found in their car during a routine check by police. Die Drogen wurden bei einer Routinekontrolle durch die Polizei in ihrem Auto gefunden. Các loại thuốc đã được tìm thấy trong xe của họ trong một cuộc kiểm tra định kỳ của cảnh sát.

cleaner cars (= not producing so many harmful substances) sauberere Autos (= weniger schädliche Stoffe) xe sạch hơn (= không sản xuất quá nhiều chất độc hại)

He injured his arm as he jumped clear of the car. Er verletzte seinen Arm, als er aus dem Auto sprang. Anh ấy bị thương cánh tay khi anh ấy nhảy ra khỏi xe.

The car slowly climbed the hill. Das Auto kletterte langsam auf den Hügel. Chiếc xe từ từ leo lên đồi.

The doors open and close automatically. Die Türen öffnen und schließen sich automatisch. Cửa mở và đóng tự động.

This is the closest we can get to the beach by car. Das ist der nächste Strand, den wir mit dem Auto erreichen können. Đây là nơi gần chúng tôi nhất có thể đến bãi biển bằng xe hơi.

What are your main concerns as a writer? Was sind Ihre Hauptanliegen als Autor? Mối quan tâm chính của bạn như là một nhà văn là gì?

They agreed to lend us the car on condition that (= only if) we returned it before the weekend. Sie wollten uns das Auto leihen, vorausgesetzt (= nur wenn wir es vor dem Wochenende zurückgegeben haben). Họ đã đồng ý cho chúng tôi mượn xe với điều kiện rằng (= chỉ khi nào) chúng tôi trả lại trước cuối tuần.

consider doing sth: We're considering buying a new car. etw.[Akk] in Erwägung ziehen: Wir erwägen den Kauf eines neuen Autos. xem xét làm sth: Chúng tôi đang cân nhắc việc mua một chiếc xe mới.

The number of car accident deaths is continuing to decline. Die Zahl der Verkehrstoten bei Autounfällen nimmt weiter ab. Số người chết vì tai nạn xe hơi đang tiếp tục giảm.

a car with dual control(s) (= one set of controls for the driver and one for the instructor ). ein Auto mit Doppelsteuerung (en) (= eine Steuereinheit für den Fahrer und eine für den Instruktor). một chiếc xe với bộ điều khiển kép (= một bộ điều khiển cho người lái và một cho người hướng dẫn).

She lost control of her car on the ice. Sie verlor die Kontrolle über ihr Auto auf dem Eis. Cô mất quyền kiểm soát chiếc xe hơi của mình trên băng.

A bicycle is often more convenient than a car in towns. Ein Fahrrad ist in Städten oft bequemer als ein Auto. Một chiếc xe đạp thường tiện lợi hơn xe hơi ở các thị trấn.

The car was taking the corners too fast. Das Auto fuhr die Kurven zu schnell. Chiếc xe đã được các góc quá nhanh.

A girl was killed yesterday in a crash involving a stolen car. Ein Mädchen wurde gestern bei einem Unfall mit einem gestohlenen Auto getötet. Một cô gái đã bị giết ngày hôm qua trong một tai nạn liên quan đến một chiếc xe bị đánh cắp.

a car/plane crash ein Auto/Flugzeugabsturz một tai nạn xe hơi / máy bay

crash sth (into sth): He crashed his car into a wall. etw.[Akk] in etw.[Akk] stürzen: Er hat sein Auto gegen eine Wand geschleudert. crash sth (into sth): Anh ta đâm xe vào tường.

She's a crime writer (= she writes stories about crime). Sie ist Krimiautorin (= sie schreibt Geschichten über Kriminalität). Cô ấy là một nhà văn về tội phạm (= cô ấy viết những câu chuyện về tội ác).

The car was completely crushed under the truck. Das Auto wurde komplett zerquetscht unter dem Lastwagen. Chiếc xe đã bị nghiền nát dưới chiếc xe tải.

Is it OK if I borrow the car, Dad? Kann ich mir das Auto leihen, Dad? Có ổn không nếu tôi mượn xe, bố?

I got a good deal on the car (= bought it cheaply). Ich bekam ein gutes Geschäft auf dem Auto (= billig gekauft). Tôi có một thỏa thuận tốt trên xe (= đã mua nó với giá rẻ).

An increase in cars has resulted in the decline of public transport. Die Zunahme der Autos hat zu einem Rückgang des öffentlichen Verkehrs geführt. Sự gia tăng ô tô đã dẫn đến sự suy giảm của giao thông công cộng.

The cake was decorated to look like a car. Die Torte wurde wie ein Auto dekoriert. Bánh được trang trí giống như một chiếc xe hơi.

When can you take delivery of (= be available to receive) the car? Wann können Sie das Auto in Empfang nehmen? Khi nào thì bạn có thể giao hàng (= sẵn sàng để nhận) chiếc xe?

The basic design of the car is very similar to that of earlier models. Die grundlegende Konstruktion des Autos ist sehr ähnlich wie bei früheren Modellen. Thiết kế cơ bản của xe hơi rất giống với các mô hình trước đó.

design sth: to design a car/a dress/an office etw.[Akk] für die Gestaltung eines Autos, eines Kleiders oder eines Büros entwerfen design sth: thiết kế một chiếc xe hơi / trang phục / một văn phòng

The car developed engine trouble and we had to stop. Das Auto hatte Motorschaden und wir mussten anhalten. Chiếc xe đã phát triển sự cố động cơ và chúng tôi phải dừng lại.

a dream car/house/job, etc. Traumauto/Haus/Job, etc. một giấc mơ xe / nhà / công việc, vv

Don't drink and drive (= drive a car after drinking alcohol). Nicht trinken und fahren (= Auto fahren nach dem Alkoholkonsum). Không uống rượu và lái xe (= lái xe sau khi uống rượu).

Shall we drive (= go there by car) or go by train? Sollen wir fahren (= mit dem Auto) oder mit der Bahn? Chúng ta sẽ lái xe (= đi bằng xe hơi) hay đi bằng xe lửa?

What car do you drive? Welches Auto fahren Sie? Bạn lái xe nào?

Someone drove the car away in the night. Jemand hat das Auto in der Nacht weggefahren. Có người lái xe đi vào ban đêm.

The car comes equipped with a driver's airbag. Das Auto ist mit einem Fahrer-Airbag ausgestattet. Chiếc xe được trang bị túi khí lái xe.

We each have our own car. Jeder hat sein eigenes Auto. Mỗi chúng ta đều có xe của riêng mình.

The museum is easily accessible by car. Das Museum ist mit dem Auto leicht erreichbar. Bảo tàng dễ dàng truy cập bằng xe hơi.

fuel-efficient cars (= that do not use much fuel) verbrauchsarme Autos (= die wenig Treibstoff verbrauchen) xe tiết kiệm nhiên liệu (= không sử dụng nhiều nhiên liệu)

My car had to have a new engine. Mein Auto musste einen neuen Motor haben. Xe của tôi phải có động cơ mới.

escape (from sth): She managed to escape from the burning car. Flucht (vor etw.[Dat]: Sie entkam aus dem brennenden Auto. escape (from sth): Cô ta đã thoát khỏi chiếc xe đang cháy.

The car is quite small, especially if you have children. Das Auto ist ziemlich klein, besonders wenn man Kinder hat. Chiếc xe hơi là khá nhỏ, đặc biệt nếu bạn có con.

He's had a car ever since he was 18. Er hatte ein Auto, seit er 18 war. Anh ấy đã có một chiếc xe kể từ khi anh 18 tuổi.

Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it. Nur um ein Beispiel für seine Großzügigkeit zu geben - er gab mir sein altes Auto und wollte kein Geld dafür nehmen. Chỉ để cho bạn một ví dụ về lòng quảng đại của mình-ông ấy đã cho tôi chiếc xe cũ của mình và sẽ không lấy tiền cho nó.

excuse (to do sth): It gave me an excuse to take the car. Entschuldigung (um etw. zu tun): Es gab mir eine Entschuldigung, das Auto zu nehmen. excuse (to sth): Nó cho tôi một lý do để đi xe.

I didn't expect him to become a successful writer. Ich hatte nicht erwartet, dass er ein erfolgreicher Autor wird. Tôi không mong anh ta trở thành một nhà văn thành công.

Running a car is a big expense. Ein Auto zu fahren ist eine große Ausgabe. Chạy xe là một khoản chi phí lớn.

an expensive car/restaurant/holiday ein teures Auto/Restaurant/Ferien một chiếc xe đắt tiền / nhà hàng / kỳ nghỉ

explain that...: Alex explained that his car had broken down. erklär das...: Alex erklärte, dass sein Auto liegen geblieben war. giải thích rằng ...: Alex giải thích rằng chiếc xe của ông đã bị hỏng.

a car factory eine Autofabrik một nhà máy sản xuất ô tô

the family car das Familienauto xe gia đình

a fast car/horse ein schnelles Auto/Pferd một chiếc xe nhanh / ngựa

Which features do you look for when choosing a car? Welche Eigenschaften suchen Sie bei der Auswahl eines Autos? Những tính năng nào bạn tìm kiếm khi chọn xe hơi?

I had a fight with the ticket machine, which was being temperamental. Ich hatte einen Streit mit dem Ticketautomat, was launisch war. Tôi đã có một cuộc chiến với máy bán vé, mà đã được temperamental.

a figure of authority eine Autorität một nhân viên thẩm quyền

Under the new law, motorists face fines of up to £1 000. Nach dem neuen Gesetz müssen Autofahrer mit Geldstrafen bis zu 1 000 £ rechnen. Theo luật mới, người lái xe phải đối mặt với tiền phạt lên đến £ 1 000.

Several youths had set fire to the police car (= had made it start burning). Mehrere Jugendliche hatten das Polizeiauto in Brand gesteckt (= brennen lassen). Một số thanh niên đã đốt cháy xe cảnh sát (= đã làm cho nó bắt đầu cháy).

fit to do sth: Your car isn't fit to be on the road! für etw. geeignet: Ihr Auto ist nicht fit für unterwegs! phù hợp để làm sth: xe của bạn không phù hợp để được trên đường!

The car won't start—can you fix it? Das Auto springt nicht an. Kannst du es reparieren? Chiếc xe sẽ không bắt đầu-bạn có thể sửa chữa nó?

a foot passenger (= one who travels on a ferry without a car) ein Fußgänger (= jemand, der ohne Auto auf einer Fähre fährt) một hành khách chân (= một người đi trên phà mà không có xe hơi)

A car like that costs a small fortune. So ein Auto kostet ein kleines Vermögen. Một chiếc xe hơi như vậy có chi phí một tài sản nhỏ.

the frame of an aircraft/a car/a bicycle den Rahmen eines Flugzeugs/eines Autos/eines Fahrrads khung của một chiếc máy bay / một chiếc xe / một chiếc xe đạp

They had to be cut free from their car after the accident. Sie mussten nach dem Unfall aus ihrem Auto gekappt werden. Họ đã được cắt miễn phí từ xe của họ sau khi tai nạn.

Thanks to the automobile, Americans soon had a freedom of movement previously unknown. Dank des Automobils hatten die Amerikaner bald eine bisher unbekannte Bewegungsfreiheit. Nhờ vào ô tô, người Mỹ sớm có quyền tự do di chuyển trước đây chưa biết.

freeze sth (up): Ten degrees of frost had frozen the lock on the car. etw.[Akk] einfrieren (aufwärts): Zehn Grad Frost hatten das Schloss am Auto eingefroren. đóng băng sth (lên): Mười độ đông lạnh đã đóng băng khóa trên xe.

I prefer to travel in the front of the car (= next to the driver). Ich fahre am liebsten vorne im Auto (= neben dem Fahrer). Tôi thích đi du lịch ở phía trước của xe (= bên cạnh lái xe).

The car in front of me stopped suddenly and I had to brake. Das Auto vor mir blieb plötzlich stehen und ich musste bremsen. Chiếc xe phía trước tôi dừng lại đột ngột và tôi phải phanh.

the front wheels of the car die Vorderräder des Autos bánh trước của xe

a car with high fuel consumption ein Auto mit hohem Kraftstoffverbrauch một chiếc xe với mức tiêu thụ nhiên liệu cao

Leave a gap between your car and the next. Lassen Sie eine Lücke zwischen Ihrem Auto und dem nächsten. Để khoảng cách giữa xe của bạn và xe tiếp theo.

a double garage (= one for two cars) Doppelgarage (= eine für zwei Autos) một nhà để xe đôi (= một cho hai chiếc xe)

The car pulled up with a screech of brakes and a grinding of gears. Das Auto zog mit einem Bremsengeräusch und einem Zahnradschleifen hoch. Chiếc xe kéo lên với tiếng vỗ tay phanh và mài bánh răng.

When parking on a hill, leave the car in gear. Wenn Sie auf einem Hügel parken, lassen Sie das Auto im Gang stehen. Khi đỗ xe trên đồi, hãy để xe chạy.

In general, Japanese cars are very reliable and breakdowns are rare. Japanische Autos sind im Allgemeinen sehr zuverlässig und Pannen sind selten. Nhìn chung, xe ô tô của Nhật Bản rất đáng tin cậy và sự đổ vỡ là rất hiếm.

The car has a generous amount of space. Das Auto hat viel Platz. Chiếc xe có một lượng không gian rộng rãi.

get sb/sth to do sth: I couldn't get the car to start this morning. jdn. /etw.[Akk] dazu bringen, etw.[Akk] zu tun: Ich konnte das Auto heute Morgen nicht starten lassen. có thể lấy stb / sth: tôi không thể có được chiếc xe để bắt đầu sáng nay.

get sb/sth doing sth: Can you really get that old car going again? jdm. /etw. etw. tun: Können Sie das alte Auto wirklich wieder zum Laufen bringen? get sb / sth doing sth: Bạn có thực sự có được chiếc xe cũ đi một lần nữa?

My car got (= was) stolen at the weekend. Mein Auto wurde am Wochenende gestohlen. Xe của tôi đã bị đánh cắp vào cuối tuần.

Why don't you get yourself a car? Warum besorgst du dir nicht ein Auto? Tại sao bạn không có được cho mình một chiếc xe hơi?

How much did you get for your car? Wie viel hast du für dein Auto bekommen? Bạn nhận được bao nhiêu cho chiếc xe của bạn?

give sb sth (for sth): How much will you give me for the car? jdm. etw. geben (für etw.): Wie viel bekomme ich für das Auto? give sb sth (for sth): Bạn sẽ cho tôi bao nhiêu cho chiếc xe?

The car went skidding off the road into a ditch. Das Auto rutschte von der Straße in einen Graben. Chiếc xe trượt khỏi đường thành một con mương.

The car skidded and went into a tree. Das Auto rutschte und ging in einen Baum. Chiếc xe trượt dốc và đi vào một cái cây.

I wasn't sure if I could handle such a powerful car. Ich war mir nicht sicher, ob ich mit einem so mächtigen Auto umgehen konnte. Tôi đã không chắc chắn nếu tôi có thể xử lý như một chiếc xe mạnh mẽ.

What's happened to your car? Was ist mit deinem Auto passiert? Điều gì đã xảy ra với chiếc xe của bạn?

It's hard on people who don't have a car. Es ist hart für Leute, die kein Auto haben. Thật khó cho những người không có xe.

We're having our car repaired. Wir lassen unser Auto reparieren. Chúng tôi đã sửa chữa xe của chúng tôi.

He had a new car and a boat. Er hatte ein neues Auto und ein Boot. Anh ấy đã có một chiếc xe mới và một chiếc thuyền.

I heard a car drive off. Ich hörte ein Auto wegfahren. Tôi nghe một xe hơi đi.

an interstate highway eine Autobahn một xa lộ liên tiểu bang

Highway patrol officers closed the road. Autobahnpolizisten haben die Straße gesperrt. Cảnh sát tuần tra đường bộ đã đóng cửa.

a car hire firm eine Autovermietung một công ty thuê xe

James has sold his car. James hat sein Auto verkauft. James đã bán chiếc xe của mình.

to honk your car horn um die Autohupe zu hupen để còi xe còi của bạn

York was within an hour's drive. York war innerhalb einer Autostunde zu erreichen. York trong vòng một giờ lái xe.

Most households now own at least one car. Mittlerweile besitzen die meisten Haushalte mindestens ein Auto. Hầu hết các hộ gia đình hiện sở hữu ít nhất một chiếc xe.

an illegally parked car ein illegal geparktes Auto một chiếc xe đậu bất hợp pháp

The car is fitted with side impact bars (= to protect it from a blow from the side). Das Auto ist mit Seitenaufprallstangen ausgestattet (= um es vor einem seitlichen Schlag zu schützen). Chiếc xe được trang bị thanh phụ (= để bảo vệ nó khỏi một cú đánh từ bên).

She got in her car and drove off. Sie stieg in ihr Auto und fuhr davon. Cô ấy vào trong xe và lái xe.

She learnt to drive in three weeks (= after three weeks she could drive). Sie lernte in drei Wochen Autofahren (= nach drei Wochen konnte sie fahren). Cô đã học lái xe trong ba tuần (= sau ba tuần cô có thể lái xe).

Author and subject indexes are available on a library database. Autoren- und Sachregister sind auf einer Bibliotheksdatenbank verfügbar. Các chỉ mục tác giả và chủ đề có trong cơ sở dữ liệu thư viện.

Now I can walk to work instead of going by car. Jetzt kann ich zur Arbeit laufen, statt mit dem Auto. Bây giờ tôi có thể đi bộ để làm việc thay vì đi bằng xe hơi.

life/car/travel/household, etc. insurance Lebensversicherung/Auto/Reiseversicherung/Haushaltsversicherung etc. đời sống / xe / du lịch / hộ gia đình, vv bảo hiểm

intend sb/sth to do sth: The writer clearly intends his readers to identify with the main character. jdn. /etw.[Dat] beabsichtigen, etw.[Akk] zu tun: Der Autor beabsichtigt eindeutig, seine Leser mit der Hauptfigur zu identifizieren. có ý định sb / sth để làm sth: Người viết rõ ràng ý định độc giả của mình để xác định với nhân vật chính.

the interior of a building/a car das Interieur eines Gebäudes/eines Autos nội thất của một tòa nhà / một chiếc xe hơi

The truck crashed into a parked car. Der Lastwagen ist in ein geparktes Auto gerast. Chiếc xe tải đâm vào một chiếc xe đỗ.

'Where's your car?' 'It's in the garage.' Wo ist dein Auto? "Es ist in der Garage." 'Xe của bạn ở đâu?' 'Nó ở trong gara.'

Don't use the car for short journeys. Verwenden Sie das Auto nicht für kurze Fahrten. Không sử dụng xe cho những chuyến đi ngắn.

It's a day's journey by car. Es ist eine Tagesreise mit dem Auto. Đó là một chuyến đi trong ngày của xe hơi.

key (to doing sth): The driver of the car probably holds the key to solving the crime. Schlüssel (um etw. zu tun): Der Fahrer des Autos hat wahrscheinlich den Schlüssel zur Lösung des Verbrechens in der Hand. chìa khóa (để làm sth): Người lái xe có thể giữ chìa khóa để giải quyết tội phạm.

the car keys die Autoschlüssel chìa khóa xe hơi

'Isn't that his car?' 'I wouldn't know./How should I know? ' (= I don't know and I am not the person you should ask.) Ist das nicht sein Auto? "Ich wüsste es nicht. Wie sollte ich es wissen?" (= Ich weiß nicht und ich bin nicht die Person, die Sie fr Đó không phải là chiếc xe của anh ấy? 'Tôi không biết. / Tôi nên biết điều gì? '(= Tôi không biết và tôi không phải là người bạn nên

a four-lane highway eine vierspurige Autobahn một làn xe bốn làn xe

a large area/family/house/car/appetite ein großes Areal/Familie/Haus/Auto/Appetit một khu vực rộng lớn / gia đình / nhà / xe hơi / sự thèm ăn

lend (out) sth (to sb): I've lent the car to a friend. leihen Sie jdm. etw. aus: Ich habe das Auto einem Freund geliehen. cho vay (ra) sth (để sb): Tôi đã cho xe để cho một người bạn.

lend sb sth: Can you lend me your car this evening? jdm. etw. leihen: Kannst du mir heute Abend dein Auto leihen? lend sb sth: Bạn có thể cho tôi mượn xe của bạn tối nay không?

She drew level with (= came beside) the police car. Sie zeichnete auf Augenhöhe mit dem Polizeiauto. Cô ấy vẽ bằng (= đến bên cạnh) chiếc xe cảnh sát.

Check your car before you drive to make sure that your lights are working. Überprüfen Sie Ihr Auto vor der Fahrt, um sicherzustellen, dass die Beleuchtung funktioniert. Kiểm tra xe của bạn trước khi lái xe để đảm bảo rằng đèn của bạn đang hoạt động.

a car with a 3.5 litre engine ein Auto mit 3,5-Liter-Motor một chiếc xe với động cơ 3,5 lít

A lorry shed its load (= accidentally dropped its load) on the motorway. Ein Lastkraftwagen verlud seine Ladung (= versehentlich heruntergefallen) auf der Autobahn. Một chiếc xe tải chở hàng của nó (= vô tình bỏ tải của nó) trên đường cao tốc.

load sth: We loaded the car in ten minutes. etw.[Akk] einladen: Wir haben das Auto in zehn Minuten beladen. load sth: Chúng tôi đã nạp xe trong 10 phút.

a car loan (= a loan to buy a car) Autokredit (= Kredit zum Autokauf) một khoản vay xe hơi (= một khoản vay để mua xe)

I even gave her the loan of my car. Ich habe ihr sogar mein Auto geliehen. Tôi thậm chí đã cho cô ấy mượn xe của tôi.

Look out! There's a car coming. Pass auf! Da kommt ein Auto. Coi chưng! Có một chiếc xe tới.

She lost a leg in a car crash. Sie hat bei einem Autounfall ein Bein verloren. Cô bị mất một chân trong một tai nạn xe hơi.

The stone made a dent in the roof of the car. Der Stein hat eine Beule im Dach des Autos hinterlassen. Hòn đá làm đứt trên mái nhà của chiếc xe.

manage with/without sb/sth: How do you manage without a car? mit/ohne jdn. /etw.[Dat] zurechtkommen: Wie kommen Sie ohne Auto zurecht? quản lý có / không có sb / sth: Làm thế nào để bạn quản lý mà không có một chiếc xe?

a car/computer manufacturer ein Automobil-/Computerhersteller một nhà sản xuất máy tính / xe hơi

Learning to drive is all a matter of coordination. Autofahren zu lernen ist eine Frage der Koordination. Học lái xe là một vấn đề phối hợp.

a medium-size car/business/town ein mittelgroßes Auto/Unternehmen/Stadt một chiếc xe hơi / doanh nghiệp / thị trấn cỡ trung bình

The car must have been doing at least 100 miles an hour. Das Auto muss mindestens 100 Meilen die Stunde gefahren sein. Chiếc xe phải được thực hiện ít nhất 100 dặm một giờ.

My car does 35 miles to the gallon. Mein Auto schafft 35 Meilen pro Gallone. xe của tôi làm 35 dặm về phía gallon.

My car gets 35 miles to the gallon. Mein Auto kommt auf 35 Meilen pro Gallone. xe của tôi được 35 dặm về phía gallon.

a rear-view mirror (= in a car, so that the driver can see what is behind) einen Rückspiegel (= im Auto, damit der Fahrer sehen kann, was dahinter liegt) một gương chiếu hậu (= trong xe, để người lái xe có thể nhìn thấy những gì phía sau)

The latest models will be on display at the motor show. Die neuesten Modelle sind auf der Automobilausstellung zu sehen. Các mô hình mới nhất sẽ được trưng bày tại triển lãm ô tô.

a working model (= one in which the parts move) of a fire engine ein Arbeitsmodell (= Modell, in dem sich die Teile bewegen) eines Feuerwehrautos một mô hình làm việc (= một trong đó các bộ phận di chuyển) của một động cơ cháy

I'm more than happy (= extremely happy) to take you there in my car. Ich bin mehr als glücklich (= überglücklich), dass ich Sie mit meinem Auto dorthin gebracht habe. Tôi hạnh phúc hơn (= vô cùng hạnh phúc) để đưa bạn ở đó trong xe của tôi.

Cars must not park in front of the entrance (= it is not allowed). Autos dürfen nicht vor dem Eingang parken (= es ist nicht erlaubt). Xe ô tô không được đậu xe ở phía trước lối vào (= không được phép).

The car is registered in my name. Das Auto ist auf meinen Namen zugelassen. Chiếc xe được đăng ký trong tên của tôi.

He had a narrow escape when his car skidded on the ice. Er hatte eine enge Flucht, als sein Auto auf dem Eis schleuderte. Anh ta đã có một lối thoát hẹp khi chiếc xe của anh trượt trên băng.

The car is parked nearby. Das Auto steht in der Nähe. Chiếc xe đậu gần đó.

Only use your car when absolutely necessary. Benutzen Sie Ihr Auto nur, wenn es unbedingt notwendig ist. Chỉ sử dụng xe khi cần thiết.

Neither of them has/have a car. Keiner von beiden hat/hat ein Auto. Cả hai người đều không có xe.

The horse may be nervous of cars. Das Pferd ist vielleicht nervös wegen der Autos. Con ngựa có thể lo lắng về xe hơi.

I was woken by the noise of a car starting up. Ich wurde vom Lärm eines Autos geweckt, das angelassen wurde. Tôi đã bị đánh thức bởi tiếng ồn của một chiếc xe khởi đầu.

They knocked £500 off the car. Sie haben 500 Pfund vom Auto gestohlen. Họ đã đánh bật chiếc xe 500 bảng Anh.

offer sth (to sb) (for sth): He offered $4 000 for the car. jdm. etw.[Akk] (für etw.] anbieten: Er bot $4.000 für das Auto an. Cung cấp sth (to sb) (cho sth): Ông đã đưa ra $ 4 000 cho xe hơi.

I've had an offer of $2 500 for the car. Ich hatte ein Angebot von $2.500 für das Auto. Tôi đã có một đề nghị $ 2 500 cho chiếc xe.

Put some oil in the car. Gib etwas Öl ins Auto. Đặt một ít dầu trong xe.

He cleans his car once a week. Einmal die Woche putzt er sein Auto. Anh ta làm sạch xe một tuần một lần.

Our car's always breaking down. But we're getting a new one soon. Unser Auto ist immer kaputt. Aber wir bekommen bald eine neue. Xe của chúng tôi luôn bị phá hủy. Nhưng chúng ta sẽ sớm nhận được một cái mới.

He could only watch helplessly as the car plunged into the ravine. Hilflos konnte er nur zusehen, wie das Auto in die Schlucht stürzte. Anh chỉ có thể nhìn bất lực khi chiếc xe hơi rơi xuống vực thẳm.

Mr Chen opened the car door for his wife. Mr. Chen öffnete die Autotür für seine Frau. Ông Chen mở cửa xe cho vợ.

The doors of the bus open automatically. Die Türen des Busses öffnen sich automatisch. Cửa xe buýt mở tự động.

One son went to live in Australia and the other one was killed in a car crash. Ein Sohn ging nach Australien und der andere starb bei einem Autounfall. Một con trai đã đến sống ở Úc và một đứa khác đã bị giết trong một tai nạn xe hơi.

He crashed into a car coming the other way. Er ist in ein Auto gerast, das von der anderen Richtung kam. Anh ta đâm vào một chiếc ô tô theo cách khác.

I watched the car until it was out of sight. Ich beobachtete das Auto, bis es außer Sichtweite war. Tôi đã xem xe cho đến khi nó được ra khỏi tầm nhìn.

You can park your car outside our house. Sie können Ihr Auto vor unserem Haus parken. Bạn có thể đậu xe bên ngoài nhà của chúng tôi.

The car skidded off the road and rolled over and over. Das Auto rutschte von der Straße und rollte über und über. Chiếc xe trượt khỏi đường và lăn qua lại.

The car had toppled over the cliff. Das Auto war über die Klippe gestürzt. Chiếc xe đã lật đổ qua vách đá.

Is the car your own? Ist das Auto Ihr eigenes? Là chiếc xe của riêng bạn?

a parked car ein geparktes Auto một chiếc xe đỗ

The road was so narrow that cars were unable to pass. Die Straße war so eng, dass die Autos nicht vorbeifahren konnten. Con đường quá hẹp đến nỗi xe hơi không thể vượt qua.

the noise of passing cars der Lärm vorbeifahrender Autos tiếng ồn của xe đi qua

I had to pay out £500 to get my car repaired. Ich musste 500 Pfund zahlen, um mein Auto reparieren zu lassen. Tôi phải trả 500 bảng để sửa xe.

They are finding it difficult to meet the payments on their car. Sie haben Schwierigkeiten, die Zahlungen für ihr Auto zu bezahlen. Họ đang gặp khó khăn để đáp ứng các khoản thanh toán trên xe của họ.

poems reprinted by kind permission of the author Gedichte mit freundlicher Genehmigung des Autors abgedruckt các bài thơ được tái bản bởi sự cho phép của tác giả

permit sb/sth to do sth: Cash machines permit you to withdraw money at any time. jdm. /etw.[Dat] erlauben, etw.[Akk] zu tun: Geldautomaten erlauben es Ihnen, jederzeit Geld abzuheben. cho phép sb / sth để làm sth: Máy rút tiền mặt cho phép bạn rút tiền bất cứ lúc nào.

to fill a car up with petrol um ein Auto mit Benzin aufzufüllen, để lấp đầy một chiếc xe với xăng

the petrol tank of a car der Benzintank eines Autos xe tăng xăng xe

The writer paints a gloomy picture of the economy. Der Autor zeichnet ein düsteres Bild der Wirtschaft. Tác giả vẽ một bức tranh ảm đạm của nền kinh tế.

Our car is falling to pieces, we've had it so long. Unser Auto zerfällt in Stücke, wir haben es schon so lange. Xe của chúng tôi đang rơi xuống miếng, chúng tôi đã có nó rất lâu.

Your best plan (= the best thing to do) would be to go by car. Am besten ist es, wenn Sie mit dem Auto fahren. Kế hoạch tốt nhất của bạn (= điều tốt nhất để làm) là đi bằng ô tô.

Japanese car plants Japanische Automobilwerke Nhà máy xe hơi Nhật Bản

We have to fit five of us plus all our gear in the car. Wir müssen fünf von uns zusammen mit all unserer Ausrüstung im Auto unterbringen. Chúng ta phải phù hợp với năm người chúng tôi cộng với tất cả các thiết bị của chúng tôi trong xe.

a police car ein Polizeiauto một chiếc xe cảnh sát

a practical little car, ideal for the city ein praktisches kleines Auto, ideal für die Stadt một chiếc xe thực tế nhỏ, lý tưởng cho thành phố

practise doing sth: Practise reversing the car into the garage. trainieren, etw. zu tun: Üben Sie, das Auto in die Garage umzukehren. thực hành làm sth: Thực hành đảo ngược xe vào nhà để xe.

a presentation copy (= a free book given by the author or publisher ) ein Vorstellungsexemplar (= ein kostenloses Buch des Autors oder Verlegers) bản trình bày (= một cuốn sách miễn phí do tác giả hoặc nhà xuất bản đưa ra)

You'll be taking the car, presumably? Sie nehmen das Auto, vermutlich? Bạn sẽ được đi xe, có lẽ?

The car has only had one previous owner. Das Auto hatte nur einen Vorbesitzer. Chiếc xe chỉ có một chủ sở hữu trước đây.

He managed to get a good price for the car. Er hat es geschafft, einen guten Preis für das Auto zu bekommen. Ông đã quản lý để có được một mức giá tốt cho chiếc xe.

Win a car in our grand prize draw! Gewinnen Sie ein Auto in unserer großen Verlosung! Thắng một chiếc xe trong giải thưởng lớn của chúng tôi!

'Do we need the car?' 'Probably not.' Brauchen wir das Auto? Wahrscheinlich nicht. 'Chúng ta có cần chiếc xe không?' 'Chắc là không.'

Hollywood screenwriters, actors and producers Hollywood Drehbuchautoren, Schauspieler und Produzenten Nhà làm phim Hollywood, diễn viên và nhà sản xuất

wheat/oil/car, etc. production Weizen/Öl/Auto, etc. lúa mì / dầu / xe, vv sản xuất

The car went out of production in 2007. Das Auto ging 2007 aus der Produktion. Chiếc xe đã không còn sản xuất trong năm 2007.

the proud owner of a new car der stolze Besitzer eines neuen Autos chủ nhân tự hào của một chiếc xe mới

The car had been his proudest possession. Das Auto war sein stolzester Besitz gewesen. Chiếc xe đã được sở hữu tự hào nhất của mình.

A car suddenly pulled out in front of me. Ein Auto fuhr plötzlich vor mir aus. Một chiếc xe đột nhiên kéo ra trước mặt tôi.

major purchases, such as a new car Große Anschaffungen, wie z. B. ein neues Auto mua hàng chính, chẳng hạn như một chiếc xe mới

The car won't start. Can you give it a push? Das Auto springt nicht an. Kannst du ihn anschieben? Chiếc xe sẽ không bắt đầu. Bạn có thể cho nó một đẩy?

I'm just going to put the car away (= in the garage). Ich werde das Auto wegstellen (= in der Garage). Tôi chỉ cần đưa xe đi (= trong garage).

put doing sth: The accident put her off driving for life. den Unfall hat sie davon abgehalten, ein Leben lang Auto zu fahren. đặt làm sth: tai nạn đưa cô ấy đi xe cho cuộc sống.

qualify sb (for sth): Paying a fee doesn't automatically qualify you for membership. jdn. (für etw.) qualifizieren: Die Zahlung einer Gebühr berechtigt Sie nicht automatisch zur Mitgliedschaft. qualifying sb (for sth): Việc thanh toán lệ phí không tự động đủ điều kiện để bạn trở thành thành viên.

She raced her car through the narrow streets of the town. Sie fuhr mit ihrem Auto durch die engen Gassen der Stadt. Cô chạy xe của mình qua những con đường hẹp của thị trấn.

race sb/sth: We raced each other back to the car. jdn. /etw.[Akk] um die Wette rasen: Wir sind gegenseitig zum Auto gerannt. race sb / sth: Chúng tôi chạy đua nhau trở lại xe.

a car radio ein Autoradio một đài phát thanh xe hơi

He made us a reasonable offer for the car. Er machte uns ein vernünftiges Angebot für das Auto. Ông đã làm cho chúng tôi một đề nghị hợp lý cho chiếc xe.

the automatic recognition of handwriting and printed text by computer die automatische Erkennung von Handschrift und gedrucktem Text per Computer công nhận tự động chữ viết tay và in văn bản bằng máy tính

She's a recognized authority on the subject. Sie ist eine anerkannte Autorität auf diesem Gebiet. Cô ấy là một thẩm quyền được công nhận về chủ đề này.

a red car ein rotes Auto một chiếc xe màu đỏ

Much to my relief the car was not damaged. Zu meiner Erleichterung wurde das Auto nicht beschädigt. Nhiều để cứu trợ của tôi chiếc xe đã không bị hư hỏng.

The car is in remarkably good condition for its age. Das Auto ist in einem bemerkenswert guten Zustand für sein Alter. Chiếc xe có điều kiện tốt về tuổi của nó.

We rented a car for the week and explored the area. Wir mieteten ein Auto für die Woche und erkundeten die Gegend. Chúng tôi thuê một chiếc xe trong tuần và khám phá khu vực.

to repair a car/roof/road/television Reparatur eines Autos/Dachs/Straßenfernsehens để sửa chữa một chiếc xe / mái nhà / đường / truyền hình

repeat sth: I am not, repeat not, travelling in the same car as him! etw.[Akk] wiederholen: Ich bin nicht im selben Auto wie er unterwegs! lặp lại sth: Tôi không, không lặp lại, đi du lịch trong cùng một chiếc xe như anh ta!

He got rid of anyone who represented a challenge to his authority. Er wurde jeden los, der seine Autorität herausforderte. Ông đã thoát khỏi bất cứ ai đại diện cho một thách thức đối với thẩm quyền của mình.

resist doing sth: He couldn't resist showing off his new car. sich wehren, etw. zu tun: Er konnte nicht widerstehen, sein neues Auto vorzuführen. chống lại làm sth: ông không thể cưỡng lại hiển thị ra chiếc xe mới của mình.

to show a lack of respect for authority mangelnden Respekt vor Autorität zeigen thể hiện sự thiếu tôn trọng thẩm quyền

The car responds very well to the controls. Das Auto reagiert sehr gut auf die Steuerung. Chiếc xe phản ứng rất tốt với các điều khiển.

Put the car in/into reverse. Das Auto in den Rückwärtsgang stellen. Đặt xe vào / vào đảo ngược.

(+ adv./prep.): I walked back while the others rode in the car. (+ Adv. /Vorbereitung.): Ich ging zurück, während die anderen im Auto fuhren. (+ adv./prep.): Tôi đi trở lại trong khi những người khác cưỡi trong xe.

The car spun right off the track. Das Auto drehte sich von der Strecke ab. Chiếc xe nhảy ra khỏi đường đua.

(+ adv./prep.): The car began to roll back down the hill. (+ Adv. /Vorbereitung.): Das Auto rollte wieder den Hügel hinunter. (+ adv./prep.): Xe bắt đầu lăn xuống đồi.

She rolled her car in a 100 mph crash. Sie rollte ihr Auto bei einem 100 mph Unfall. Cô ấy lăn xe của mình trong một tai nạn 100 mph.

The roof of the car was not damaged in the accident. Das Dach des Autos wurde bei dem Unfall nicht beschädigt. Mái xe không bị hư hỏng trong tai nạn.

room (for sb/sth): Is there enough room for me in the car? Raum (für jdn. /etw.): Ist im Auto genug Platz für mich? phòng (cho sb / sth): Có đủ chỗ cho tôi trong xe không?

Motorists are advised to find an alternative route. Autofahrer sollten eine Alternativroute suchen. Người lái xe nên tìm một con đường khác.

The car ran off the road into a ditch. Das Auto rannte von der Straße in einen Graben. Chiếc xe chạy trên đường vào một cái mương.

the running costs of a car (= for example of fuel, repairs, insurance) die Betriebskosten eines Autos (= z. B. Kraftstoff, Reparaturen, Versicherung) chi phí vận hành của một chiếc ô tô (= ví dụ về nhiên liệu, sửa chữa, bảo hiểm)

It is one of the safest cars in the world. Es ist eines der sichersten Autos der Welt. Đây là một trong những chiếc xe an toàn nhất trên thế giới.

Will the car be safe parked in the road? Wird das Auto sicher auf der Straße abgestellt? Xe có an toàn khi đỗ trên đường?

We watched the lions from the safety of the car. Wir beobachteten die Löwen von der Sicherheit des Autos aus. Chúng tôi theo dõi sư tử từ sự an toàn của chiếc xe.

I bought the same car as yours (= another car of that type). Ich habe das gleiche Auto gekauft wie deins (= ein anderes Auto dieses Typs). Tôi đã mua cùng một chiếc xe như của bạn (= một chiếc xe khác loại đó).

The car's paintwork is badly scratched. Der Lack des Autos ist stark zerkratzt. Sơn xe bị trầy xước.

a child seat (= for a child in a car) einen Kindersitz (= für ein Kind im Auto) chỗ ngồi cho trẻ em (= cho một đứa trẻ trong xe hơi)

seek sth/sb: Drivers are advised to seek alternative routes. nach etw. /etw. suchen: Autofahrer sollten nach alternativen Routen suchen. tìm kiếm sth / sb: Người lái xe nên tìm kiếm các tuyến đường thay thế.

self-taught autodidaktisch Tự học

sell sth (to sb) (for sth): I sold my car to James for £800. etw.[Akk] an jdn. verkaufen (für etw.): Ich habe mein Auto an James für 800 Pfund verkauft. bán sth (để sb) (cho sth): Tôi đã bán xe của tôi cho James với giá 800 bảng.

sell sb sth (for sth): I sold James my car for £800. jdm. etw.[Akk] für etw.[Akk] verkaufen: Ich verkaufte James mein Auto für 800 Pfund. sell sb sth (for sth): Tôi đã bán cho James chiếc xe của tôi với giá 800 bảng.

She set the camera on automatic. Sie hat die Kamera auf Automatik gestellt. Cô đặt máy ảnh tự động.

What sort of shape was the car in after the accident? In welcher Form war das Auto nach dem Unfall? Hình dạng nào là chiếc xe sau tai nạn?

to put the shopping in the car das Einkaufen ins Auto zu stellen để đưa việc mua sắm trong xe

Someone took a shot at the car. Jemand hat auf das Auto geschossen. Có người đã bắn vào xe.

The doors open and shut automatically. Die Türen öffnen und schließen sich automatisch. Cửa mở và đóng tự động.

There's a scratch on the side of my car. Da ist ein Kratzer auf der Seite meines Autos. Có một vết xước ở bên cạnh xe của tôi.

Leave any valuables in your car out of sight. Lassen Sie Wertsachen im Auto außer Sichtweite. Để lại bất kỳ vật có giá trị nào trong xe của bạn ra khỏi tầm nhìn.

She caught sight of a car in the distance. Sie hat in der Ferne ein Auto gesehen. Cô nhìn thấy một chiếc xe ở xa.

The player was signing autographs for a group of fans. Der Spieler schrieb Autogramme für eine Gruppe von Fans. Người chơi đã ký tặng chữ ký cho một nhóm người hâm mộ.

a silver car ein silbernes Auto một chiếc xe bạc

slide (sth) + adj.: The automatic doors slid open. gleiten (etw.) + einstell.Die automatischen Türen schoben sich auf. slide (sth) + adj .: Cửa tự động mở.

a small house/town/car/man ein kleines Haus/Stadt/Auto/Mann một ngôi nhà nhỏ / thị trấn / xe hơi / người đàn ông

The car smashed into a tree. Das Auto ist gegen einen Baum gerast. Chiếc xe đập vỡ thành một cái cây.

Clouds of thick black smoke billowed from the car's exhaust. Wolken von dicken schwarzen Rauchschwaden aus dem Auspuff des Autos. Những đám mây đen khói dày bốc ra từ ống xả xe.

the smoking remains of burnt-out cars die rauchenden Überreste verbrannter Autos những khói thuốc lá còn lại của những chiếc xe cháy bỏng

The car's improved suspension gives you a smoother ride. Die verbesserte Federung des Autos sorgt für eine ruhigere Fahrt. Hệ thống giảm xóc cải tiến của xe sẽ mang lại cho bạn một chuyến đi mượt mà hơn.

I hear that you're a writer—is that so (= is that true)? Ich habe gehört, dass du ein Autor bist - ist das so (= ist das wahr)? Tôi nghe nói rằng bạn là một nhà văn - là như vậy (= là đúng)?

She thinks she's really somebody in that car. Sie denkt, sie ist wirklich jemand in dem Auto. Cô ấy nghĩ rằng cô ấy thực sự là một người trong chiếc xe đó.

The car hit a tree or something. Das Auto traf einen Baum oder so. Chiếc xe chạm trán một cái cây hoặc cái gì đó.

Sometimes I go by car. Manchmal fahre ich mit dem Auto. Đôi khi tôi đi bằng xe hơi.

sorry (about sth): We're very sorry about the damage to your car. sorry (über etw.): Es tut uns sehr leid über den Schaden an Ihrem Auto. xin lỗi (khoảng sth): Chúng tôi rất lấy làm tiếc về thiệt hại cho chiếc xe của bạn.

sorry (for sth/doing sth): He says he's really sorry for taking the car without asking. sorry (für etw. /etw.): Er sagt, dass es ihm wirklich leid tut, dass er das Auto ohne zu fragen genommen hat. xin lỗi (vì sth / doing sth): Anh ấy nói rằng anh ấy thực sự xin lỗi vì đã đi xe mà không hỏi.

You load up the car and I'll sort the kids out. Du lädst das Auto auf und ich kümmere mich um die Kinder. Bạn tải lên xe và tôi sẽ sắp xếp các trẻ em ra ngoài.

The car was gathering speed. Das Auto wurde immer schneller. Chiếc xe đã được thu thập tốc độ.

A car flashed past them at speed (= fast). Ein Auto flitzte an ihnen vorbei, mit Geschwindigkeit (= schnell). Một chiếc xe hơi lướt qua họ với tốc độ (= nhanh).

They have speeded up production of the new car. Sie haben die Produktion des neuen Autos beschleunigt. Họ đã đẩy nhanh việc sản xuất chiếc xe mới.

spray sth + adj.: She's had the car sprayed blue. etw.[Akk] besprühen + AdjSie hat das Auto blau sprühen lassen. spray sth + adj .: Cô ấy đã có chiếc xe phun màu xanh lam.

I can't get the car started. Ich kann das Auto nicht starten. Tôi không thể bắt đầu xe.

The car won't start. Das Auto springt nicht an. Chiếc xe sẽ không bắt đầu.

I heard his car start up. Ich habe gehört, wie sein Auto angelassen wurde. Tôi nghe thấy chiếc xe của ông bắt đầu.

Don't stick your arm out of the car window. Steck deinen Arm nicht aus dem Autofenster. Đừng nhấc cánh tay ra khỏi cửa xe.

The car stopped at the traffic lights. Das Auto blieb an der Ampel stehen. Chiếc xe dừng lại ở đèn giao thông.

Cars filed past in an endless stream. Autos feilten an einem endlosen Strom vorbei. Ô tô đã qua qua một luồng không giới hạn.

The child ran into the road and was struck by a car. Das Kind lief auf die Straße und wurde von einem Auto angefahren. Đứa trẻ đã chạy vào đường và bị một chiếc xe tấn công.

He's strong enough to lift a car! Er ist stark genug, um ein Auto zu heben! Anh ta đủ sức để nhấc một chiếc xe!

I'm surprised he rides a motorbike—I'd have thought big cars were more his style (= what suited him). Ich bin überrascht, dass er Motorrad fährt - ich hätte gedacht, dass große Autos mehr sein Stil gewesen wären (= was ihm passte). Tôi ngạc nhiên khi anh ấy lái chiếc xe máy - tôi nghĩ rằng những chiếc xe lớn có phong cách của anh ấy hơn (= điều gì phù hợp với an

The local bus service was a poor substitute for their car. Der lokale Busdienst war ein schlechter Ersatz für ihr Auto. Các dịch vụ xe buýt địa phương là một người nghèo thay thế cho chiếc xe của họ.

suggest doing sth: I suggested going in my car. etw.[Akk] vorschlagen: Ich schlug vor, in mein Auto zu steigen. đề nghị làm sth: Tôi đề nghị đi trong xe của tôi.

I could take you in the car, I suppose (= but I don't really want to). Ich könnte Sie ins Auto nehmen, nehme ich an (= aber ich möchte nicht wirklich). Tôi có thể đưa bạn vào xe, tôi cho rằng (= nhưng tôi không thực sự muốn).

'Can I borrow the car?' 'I suppose so ' (= Yes, but I'm not happy about it). Leihst du mir das Auto? Das nehme ich an "(= Ja, aber ich bin nicht glücklich darüber). 'Tôi có thể mượn xe được không?' 'Tôi cho rằng như vậy' (= Có, nhưng tôi không hài lòng về nó).

swing yourself + adv./prep.: He swung himself out of the car. Schwingen Sie sich selbst + Adv.Er schwang sich aus dem Auto. swing mình + adv./prep .: Anh vung mình ra khỏi xe.

take sb: It's too far to walk—I'll take you by car. mit jdm.: Es ist zu weit, um zu gehen. Ich bring dich mit dem Auto. take sb: Đi quá xa - tôi sẽ đưa bạn đi xe hơi.

There was a sign telling motorists to slow down. Es gab ein Schild, das den Autofahrern befahl, langsamer zu fahren. Có một dấu hiệu báo động cho người lái xe chậm lại.

There was an accident here yesterday. A car hit a tree and the driver was killed. Gestern gab es hier einen Unfall. Ein Auto traf einen Baum und der Fahrer wurde getötet. Có một tai nạn ở đây hôm qua. Một chiếc xe trúng cây và tài xế đã bị giết.

My car does forty miles to the gallon. Mein Auto schafft 40 Meilen bis zur Gallone. xe của tôi làm bốn mươi dặm về phía gallon.

They've bought themselves a new car. Sie haben sich ein neues Auto gekauft. Họ đã mua cho mình một chiếc xe mới.

I took one look at the car and offered to buy it there and then/then and there (= immediately). Ich habe mir das Auto angeschaut und angeboten, es dort und dann/dann und dorthin zu kaufen (= sofort). Tôi đã nhìn vào chiếc xe và đề nghị mua nó ở đó và sau đó / ngay và đó (= ngay lập tức).

Why don't you hire a car? Then you'll be able to visit more of the area. Warum mieten Sie kein Auto? Dann können Sie mehr von der Gegend besuchen. Tại sao bạn không thuê một chiếc xe? Sau đó bạn sẽ có thể ghé thăm nhiều khu vực hơn.

I took one look at the car and offered to buy it there and then/then and there (= immediately). Ich habe mir das Auto angeschaut und angeboten, es dort und dann/dann und dorthin zu kaufen (= sofort). Tôi đã nhìn vào chiếc xe và đề nghị mua nó ở đó và sau đó / ngay và đó (= ngay lập tức).

a car/jewel, etc. thief ein Auto-/Schmuckstück, etc. một chiếc xe / đồ trang sức, vv kẻ trộm

I remember one time (= once) we had to abandon our car in the snow. Ich erinnere mich, dass wir einmal (= einmal) unser Auto im Schnee stehen lassen mussten. Tôi nhớ một lần (= một lần) chúng tôi đã phải bỏ xe của chúng tôi trong tuyết.

This car does 30 miles to the gallon. Das Auto schafft 30 Meilen pro Gallone. Chiếc xe này không 30 dặm về phía gallon.

the volume and tone controls on a car stereo die Lautstärke- und Klangregler des Autoradios âm lượng và điều khiển âm thanh trên một chiếc xe hơi stereo

turn sth into sth: I turned the car into the car park. mach aus etw. etw. etw.[Akk]: Ich habe das Auto in den Parkplatz verwandelt. biến thành sth: Tôi quay xe vào bãi đậu xe.

The car skidded and turned over. Das Auto rutschte und drehte sich um. Chiếc xe trượt và quay lại.

Our car was turned back at the border. Unser Auto wurde an der Grenze zurückgebracht. Xe của chúng tôi quay trở lại biên giới.

The car followed the twists and turns of the mountain road. Das Auto folgte den Kurven und Kurven der Bergstraße. Chiếc xe đi theo các đường xoắn và đường của đường núi.

After the crash the car was a mass of twisted metal. Nach dem Unfall war das Auto eine Masse aus verbogenem Metall. Sau vụ tai nạn xe hơi là một khối kim loại xoắn.

It is the first car of its type to have this design feature. Es ist das erste Auto seiner Art, das dieses Designmerkmal besitzt. Đây là loại xe đầu tiên thuộc loại này có tính năng thiết kế này.

The author is virtually unknown outside Poland. Der Autor ist außerhalb Polens praktisch unbekannt. Tác giả gần như không được biết bên ngoài Ba Lan.

unload sth from sth: Everyone helped to unload the luggage from the car. etw.[Akk] aus etw.[Dat] entladen: Alle halfen mit, das Gepäck aus dem Auto zu entladen. dỡ bỏ sth từ sth: Mọi người đã giúp dỡ bỏ hành lý từ xe.

A car drove up and he got in. Ein Auto fuhr hoch und er stieg ein. Một chiếc xe chạy lên và anh ta vào.

I can take up to four people (= but no more than four) in my car. Ich kann bis zu vier Personen (= aber nicht mehr als vier) in mein Auto mitnehmen. Tôi có thể đưa lên đến bốn người (= nhưng không nhiều hơn bốn) trong xe của tôi.

We usually go by car. Wir fahren normalerweise mit dem Auto. Chúng tôi thường đi bằng xe hơi.

At last he had his very own car (= belonging to him and to nobody else). Endlich hatte er sein eigenes Auto (= ihm und niemand anderem gehörend). Cuối cùng anh ấy đã có một chiếc xe hơi riêng (= thuộc về anh ta và không ai khác).

view (sb/sth as sth): When the car was first built, the design was viewed as highly original. view (sb/etw. als etw.): Als das Auto zum ersten Mal gebaut wurde, galt das Design als höchst originell. xem (sb / sth as sth): Khi chiếc xe được sản xuất lần đầu tiên, thiết kế được xem là có bản gốc rất cao.

We wandered back towards the car. Wir sind zurück zum Auto gewandert. Chúng tôi đi lang thang về phía xe.

to wash the car das Auto waschen rửa xe

The car was found on a piece of waste ground. Das Auto wurde auf einem Stück Brachland gefunden. Chiếc xe đã được tìm thấy trên một mảnh đất thải.

Watch out! There's a car coming! Pass auf! Da kommt ein Auto! Xem ra! Có một chiếc xe đến!

We just missed a car coming the other way. Wir haben gerade ein Auto verpasst, das in die andere Richtung kam. Chúng tôi chỉ nhớ một chiếc ô tô đi theo một cách khác.

In a weak moment (= when I was easily persuaded) I said she could borrow the car. In einem schwachen Moment (= als ich leicht überredet wurde) sagte ich, sie könne sich das Auto leihen. Trong một khoảnh khắc yếu ớt (= khi tôi dễ dàng thuyết phục) tôi nói cô ấy có thể mượn xe.

A car swept past with Laura at the wheel. Ein Auto fuhr vorbei, mit Laura am Steuer. Một chiếc xe đã lướt qua với Laura ở bánh xe.

The author whom you criticized in your review has written a reply. Der Autor, den Sie in Ihrer Rezension kritisiert haben, hat eine Antwort verfasst. Tác giả mà bạn chỉ trích trong bài đánh giá của bạn đã viết thư trả lời.

the bedroom/car/kitchen, etc. window das Schlafzimmer/Auto/Küche, etc. phòng ngủ / xe / nhà bếp, vv cửa sổ

She's outside, working on the car. Sie ist draußen und arbeitet am Auto. Cô ta ở bên ngoài, làm việc trên xe.

My car wouldn't start this morning. Mein Auto sprang heute Morgen nicht an. Xe của tôi sẽ không bắt đầu sáng nay.

a messy writer ein unordentlicher Autor một nhà văn lộn xộn

'Is this your car?' 'Yes, it is.' Ist das dein Auto? "Ja, das ist es." 'Đây là chiếc xe của bạn?' 'Vâng, đó là'.

'Dad, can I borrow the car?' 'Yes, but be careful.' Dad, kann ich mir das Auto leihen? "Ja, aber sei vorsichtig." 'Bố, con có thể mượn xe được không?' 'Vâng, nhưng hãy cẩn thận.'

It's a small car, yet it's surprisingly spacious. Es ist ein kleines Auto, aber es ist überraschend geräumig. Đó là một chiếc xe hơi nhỏ, nhưng nó rộng rãi đáng ngạc nhiên.