| 24 phóng xạ die Radioaktivität radioactivity |  | ||||||||||||||||||||||
 The streets were noisy and full of activity.  Die Straßen waren laut und voller Aktivitäten.  Các đường phố ồn ào và đầy sinh hoạt. |
| Muscles contract and relax during physical activity. Die Muskeln ziehen sich zusammen und entspannen sich bei körperlicher Aktivität. Cơ bắp co lại và thư giãn trong suốt hoạt động thể lực. |
| leisure/outdoor/classroom activities Freizeit-/Outdoor-/Klassenraum-Aktivitäten hoạt động giải trí / ngoài trời / lớp học |
| The club provides a wide variety of activities including tennis, swimming and squash. Der Club bietet eine Vielzahl von Aktivitäten wie Tennis, Schwimmen und Squash. Câu lạc bộ cung cấp nhiều hoạt động bao gồm tennis, bơi lội và bóng quần. |
| illegal/criminal activities illegale/kriminelle Aktivitäten hoạt động bất hợp pháp / tội phạm |
| The Beatles have never really lost their appeal. Die Beatles haben nie wirklich an Attraktivität verloren. The Beatles đã không bao giờ thực sự bị mất kháng cáo của họ. |
| a device to measure brain activity during sleep Vorrichtung zur Messung der Gehirnaktivität während des Schlafes một thiết bị để đo hoạt động của não trong lúc ngủ |
| classroom activities Unterrichtsaktivitäten Hoạt động lớp học |
| The company plans to extend its operations into Europe. Das Unternehmen plant, seine Aktivitäten auf Europa auszudehnen. Công ty có kế hoạch mở rộng hoạt động sang châu Âu. |
| We don't charge extra for the activities—everything is included in the admission fee. Für die Aktivitäten berechnen wir keinen Zuschlag - alles ist im Eintrittspreis inbegriffen. Chúng tôi không tính thêm cho các hoạt động-tất cả mọi thứ được bao gồm trong lệ phí nhập học. |
| Looking forward, we hope to expand our operations in several of our overseas branches. Für die Zukunft hoffen wir, unsere Aktivitäten in einigen unserer Auslandsniederlassungen ausbauen zu können. Mong muốn, chúng tôi hy vọng sẽ mở rộng hoạt động của mình tại một số chi nhánh ở nước ngoài của chúng tôi. |
| I check the bookings to get a general idea of what activities to plan. Ich überprüfe die Buchungen, um einen Überblick über die geplanten Aktivitäten zu bekommen. Tôi kiểm tra các đặt chỗ để có được một ý tưởng chung về những hoạt động để lên kế hoạch. |
| a group activity (= done by a number of people working together) eine Gruppenaktivität (= von mehreren Personen, die zusammen arbeiten) một hoạt động nhóm (= do một số người làm việc cùng nhau) |
| the housing market (= the activity of buying and selling houses, etc.) der Wohnungsmarkt (= die Aktivität des Kaufens und Verkaufs von Häusern usw.) thị trường nhà ở (= hoạt động mua bán nhà, ...) |
| human anatomy/activity/behaviour/experience Anatomie/Aktivität/Verhalten/Erfahrung des Menschen giải phẫu nhân tạo / hoạt động / hành vi / kinh nghiệm |
| I kept a weekly account of my workload and activities. Ich habe wöchentlich über meine Arbeitsbelastung und Aktivitäten Buch geführt. Tôi giữ một tài khoản hàng tuần về khối lượng công việc và các hoạt động của tôi. |
| outdoor clothing/activities Outdoor Bekleidung/Aktivitäten quần áo / hoạt động ngoài trời |
| I'm not really the outdoor type (= I prefer indoor activities). Ich bin nicht wirklich der Outdoor-Typ (= ich bevorzuge Indoor-Aktivitäten). Tôi không thực sự là loại hình ngoài trời (= tôi thích hoạt động trong nhà). |
| The centre offers activities for everyone, whatever your age or physical condition. Das Zentrum bietet Aktivitäten für jedermann, unabhängig von Alter und körperlicher Verfassung. Trung tâm cung cấp các hoạt động cho mọi người, bất kể tuổi hoặc tình trạng thể chất của bạn. |
| There is a full range of activities for children. Für Kinder gibt es eine große Auswahl an Aktivitäten. Có một loạt các hoạt động cho trẻ em. |
| after-school activities außerschulische Aktivitäten hoạt động sau giờ học |
| There are all sorts of activities (= many different ones) for kids at the campsite. Auf dem Campingplatz gibt es alle möglichen Aktivitäten (= viele verschiedene) für Kinder. Có tất cả các loại hoạt động (= nhiều người khác nhau) cho trẻ em tại khu cắm trại. |
| watch sth for sth: He watched the house for signs of activity. etw.[Akk] nach etw.[Dat] Ausschau halten: Er beobachtete das Haus auf Zeichen von Aktivität. xem sth cho sth: Ông nhìn nhà cho các dấu hiệu hoạt động. |
| watch (for sth): He watched for signs of activity in the house. Watch (für etw.): Er beobachtete nach Anzeichen von Aktivität im Haus. xem (cho sth): Ông đã theo dõi các dấu hiệu hoạt động trong nhà. |
1. In den Ferien bietet die Stadt für Kinder verschiedene Freizeitaktivitäten. 
During the holidays, the city offers various leisure activities for children.