 One advantage of/One of the advantages of living in the country is the fresh air.
 Ein Vorteil von/einer der Vorteile des Lebens auf dem Land ist die frische Luft.
 Một lợi thế của / Một trong những lợi thế của cuộc sống ở trong nước là không khí trong lành.
|
Let's go out for some fresh air.
Gehen wir an die frische Luft.
Hãy đi ra ngoài để có một không khí trong lành.
|
thieves caught in the act
auf frischer Tat ertappte Diebe
kẻ trộm bắt trong hành động
|
We have to make a small charge for refreshments.
Wir müssen eine kleine Gebühr für Erfrischungsgetränke bezahlen.
Chúng ta phải làm một khoản phí nhỏ cho đồ giải khát.
|
fresh/whipped cream
frisch/geschlagene Sahne
kem tươi / kem
|
soft drinks (= cold drinks without alcohol)
Erfrischungsgetränke (= Kalte Getränke ohne Alkohol)
nước giải khát (= đồ uống lạnh mà không có cồn)
|
frozen/smoked/fresh fish
gefrorener/geräucherter/frischer Fisch
cá đông lạnh / hun khói / tươi
|
The main course was followed by fresh fruit.
Auf das Hauptgericht folgte frisches Obst.
Các khóa học chính là sau bởi trái cây tươi.
|
He looked fresh and neat in a clean white shirt.
Er sah frisch und ordentlich aus in einem sauberen weißen Hemd.
Anh trông thật tươi tắn và gọn ghẽ trong chiếc áo sơ mi trắng sạch sẽ.
|
a collection of summer dresses in fresh colours
eine Kollektion Sommerkleider in frischen Farben
một bộ sưu tập các bộ quần áo mùa hè màu sắc tươi
|
Regular facials help to keep the skin looking clean and fresh.
Regelmäßige Gesichtsbehandlungen tragen dazu bei, die Haut sauber und frisch zu halten.
Chăm sóc mặt thường xuyên giúp giữ cho làn da trông tươi sáng và sạch sẽ.
|
The yellow paint makes the kitchen look much fresher.
Die gelbe Farbe lässt die Küche viel frischer aussehen.
Sơn màu vàng làm cho nhà bếp trông tươi mới hơn.
|
a fresh complexion
ein frischer Teint
một làn da tươi mới
|
a fresh breeze
frischer Wind
một làn gió mới
|
The winds are likely to get fresher towards the end of the day.
Die Winde werden gegen Ende des Tages wahrscheinlich frischer.
Gió có thể sẽ tươi hơn vào cuối ngày.
|
a toothpaste that leaves a nice fresh taste in your mouth
eine Zahnpasta, die einen angenehmen, frischen Geschmack im Mund hinterlässt
một loại kem đánh răng để lại một hương vị tươi tốt trong miệng của bạn
|
Let's go and get some fresh air (= go outside where the air is cooler).
Gehen wir an die frische Luft (= rausgehen, wo die Luft kühler ist).
Hãy đi và có được một không khí trong lành (= đi ra ngoài nơi không khí mát mẻ hơn).
|
Her hair smelled fresh and newly washed.
Ihr Haar roch frisch und frisch gewaschen.
Tóc cô ấy mùi thơm và tươi mới.
|
fresh tracks in the snow
frische Spuren im Schnee
những bài hát mới trong tuyết
|
Let me write it down while it's still fresh in my mind.
Ich schreibe es auf, solange es noch frisch in meinem Kopf ist.
Hãy để tôi viết nó xuống trong khi vẫn còn trong đầu tôi.
|
a fresh coat of paint
einen frischen Anstrich
một lớp sơn mới
|
Fresh towels are provided every day.
Täglich werden frische Handtücher zur Verfügung gestellt.
Khăn tắm tươi được cung cấp mỗi ngày.
|
Could we order some fresh coffee?
Können wir etwas frischen Kaffee bestellen?
Chúng ta có thể đặt mua một ít cà phê tươi không?
|
Is this milk fresh?
Ist die Milch frisch?
Là sữa này tươi?
|
fresh bread/flowers
frisches Brot/Blumen
bánh mì tươi / hoa
|
Eat plenty of fresh fruit and vegetables.
Essen Sie viel frisches Obst und Gemüse.
Ăn nhiều trái cây và rau tươi.
|
vegetables fresh from the garden
gartenfrisches Gemüse
rau tươi từ vườn
|
Our chefs use only the freshest produce available.
Unsere Küchenchefs verwenden nur frische Produkte.
Đầu bếp của chúng tôi chỉ sử dụng sản phẩm tươi mới nhất.
|
freshly brewed coffee
frisch gebrühter Kaffee
cà phê pha cà phê mới
|
freshly ironed shirts
frisch gebügelte Hemden
áo sơ mi mới mẻ
|
She had had her hair freshly washed and styled.
Sie hatte sich die Haare frisch gewaschen und gestylt.
Cô đã có mái tóc tươi rửa sạch và kiểu dáng.
|
Eat plenty of fresh fruit and vegetables.
Essen Sie viel frisches Obst und Gemüse.
Ăn nhiều trái cây và rau tươi.
|
a bar selling snacks and liquid refreshment (= drinks)
eine Bar mit Snacks und Erfrischungsgetränken (= Getränke)
một quán bar bán đồ ăn nhẹ và nước giải khát (đồ uống)
|
fresh/dried/powdered milk
Frischmilch/getrocknete Milch/Pulver
sữa tươi / khô / bột
|
I'm in need of some fresh air.
Ich brauche frische Luft.
Tôi cần một không khí trong lành.
|
a newly qualified doctor
ein frischgebackener Arzt
một bác sĩ vừa mới đủ điều kiện
|
There's a newly married couple living opposite (= on the other side of the road).
Gegenüber wohnt ein frisch verheiratetes Ehepaar (= auf der anderen Straßenseite).
Có một đôi vợ chồng mới cưới đang sống đối diện (= phía bên kia đường).
|
freshly squeezed orange juice
frisch gepresster Orangensaft
nước ép cam tươi
|
freshly ground pepper
frisch gemahlener Pfeffer
hạt tiêu mới xay
|
flowers freshly picked from the garden
Blumen frisch aus dem Garten gepflückt
hoa tươi được lấy từ vườn
|
The house smelt of cedar wood and fresh polish.
Das Haus roch nach Zedernholz und frischer Politur.
Ngôi nhà thơ mùi của gỗ tuyết tùng và đánh bóng tươi.
|
a sweet/fresh/musty smell
einen süßen/frischen/mutigen Geruch
một mùi ngọt ngào / tươi / mốc
|
freshly squeezed orange juice
frisch gepresster Orangensaft
nước ép cam tươi
|
You can store coffee beans in the freezer to keep them fresh.
Sie können Kaffeebohnen im Gefrierschrank aufbewahren, um sie frisch zu halten.
Bạn có thể lưu trữ hạt cà phê trong tủ đá để giữ chúng tươi.
|
Bạn có muốn một ly nước ép tươi?
1. Möchtest du ein Glas frisch gepressten Saft?
Would you like a glass of freshly squeezed juice?
Việc cung cấp trái cây tươi là rất ít ỏi.
3. Das Angebot an frischem Obst war sehr mager.
The supply of fresh fruit was very meagre.
Tôi chỉ giặt áo choàng.
1. Ich habe die Bluse gerade frisch gewaschen.
I just washed the blouse.
Trái cây tươi và rau cải rất tốt cho sức khoẻ của bạn.
3. Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.
Fresh fruit and vegetables are good for your health.
Bánh mì vẫn còn rất tươi.
1. Das Brot ist noch ganz frisch.
The bread is still very fresh.
Khăn được rửa sạch.
2. Die Handtücher sind frisch gewaschen.
The towels are freshly washed.
Tôi cần phải có một không khí trong lành.
3. Ich muss mal an die frische Luft.
I need to get some fresh air.
Cô ấy còn tươi mới từ trường đại học.
4. Sie ist frisch von der Universität.
She's fresh from university.
Cẩn thận, mới được sơn!
5. Vorsicht, frisch gestrichen!
Careful, freshly painted!
Bạn sẽ cho tôi một chiếc khăn tươi?
1. Gibst du mir ein frisches Handtuch?
Will you give me a fresh towel?
Đây là một miếng vải tươi.
3. Hier ist ein frisches Tuch.
Here's a fresh cloth.
Vui lòng mở cửa sổ. Tôi cần một không khí trong lành.
3. Bitte mach das Fenster auf. Ich brauche frische Luft.
Please open the window. I need some fresh air.
Cô ấy đang lấy trứng tươi từ một nông dân.
2. Sie holt bei einem Bauern frische Eier.
She's getting fresh eggs from a farmer.
Sau cơn mưa, không khí trong lành và trong lành.
1. Nach dem Regen war die Luft frisch und klar.
After the rain, the air was fresh and clear.
Cảnh sát bắt anh ta đỏ tay.
3. Die Polizei hat ihn auf frischer Tat ertappt.
The police caught him red-handed.
Anh ta cạo râu mới.
3. Er war frisch rasiert.
He was freshly shaved.
Tôi chỉ làm một cái bánh pizza. Nó mới ra khỏi lò.
1. Ich habe gerade eine Pizza gemacht. Sie ist ganz frisch aus dem Ofen.
I just made a pizza. It's fresh out of the oven.
Bánh ngọt rất tươi.
2. Das Gebäck ist ganz frisch.
The pastry is very fresh.
Bạn có nấm tươi không?
1. Haben Sie frische Pilze?
Do you have fresh mushrooms?
Ngày nay, rau quả tươi có sẵn trong căng tin.
2. Heute gibt es in der Kantine frischen Obstsalat.
Today, fresh fruit salad is available in the canteen.
Mùi gì vậy Đó là màu sắc. Chúng tôi đã vẽ.
1. Was stinkt denn hier so? – Das ist die Farbe. Wir haben frisch gestrichen.
What's that smell? That's the color. We've just painted.
Hãy để không khí trong lành!
4. Lass etwas frische Luft herein!
Let some fresh air in!
Bạn có thể cảm thấy mùa thu, bên ngoài tươi.
4. Man spürt den Herbst, es ist frisch draußen.
You can feel autumn, it's fresh outside.
|
tươi (+) 
