VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS




alphabet alphabet = This is a group of different shapes. You draw many of these shapes when you write words. When someone reads words, each shape can tell them a sound that is part of a word. bảng chữ cái = Đây là một nhóm các hình dạng khác nhau. Bạn vẽ nhiều hình dạng này khi bạn viết từ. Khi ai đó đọc các từ, mỗi hình dạng có thể cho họ biết một âm thanh là một phần của từ.
ball Time and place where many people move their bodies at the same time as they hear the sounds that are part of music. Thời gian và địa điểm mà nhiều người di chuyển cơ thể cùng lúc khi họ nghe thấy âm thanh là một phần của âm nhạc.
beat, beaten Many loud sounds, each a short time after the one before. Nhiều âm thanh lớn, mỗi âm thanh sau một thời gian ngắn sau âm thanh trước đó.
bell bell = People make these metal things have air inside. People make these because someone can hit them to make loud sounds. bell = Người ta làm cho những thứ kim loại này có không khí bên trong. Mọi người tạo ra những thứ này vì ai đó có thể đánh chúng để tạo ra âm thanh lớn.
consonant consonant = Several kinds of sounds you make when you say parts of some words. When you make these sounds, the shape of your mouth stops some of the air moving through your mouth. consonant = Một số loại âm thanh bạn tạo ra khi nói các bộ phận của một số từ. Khi bạn tạo ra những âm thanh này, hình dạng của miệng sẽ ngăn một phần không khí di chuyển qua miệng của bạn.
cough cough = When you move much air from inside your body out through your mouth in a moment and this makes a loud sound. A disease can cause people to do this. ho = Khi bạn di chuyển nhiều không khí từ bên trong cơ thể ra ngoài qua miệng trong giây lát và điều này tạo ra âm thanh lớn. Một căn bệnh có thể khiến mọi người làm điều này.
crash crash = When something moves and hits another thing and this causes a loud sound. crash = Khi một thứ gì đó di chuyển và va vào một thứ khác và điều này gây ra âm thanh lớn.
cricket Kind of small brown animal that has six legs. It can move parts of its body to fly. At other times, it moves these parts to make a loud sound for a short time. Loại động vật nhỏ màu nâu có sáu chân. Nó có thể di chuyển các bộ phận của cơ thể để bay. Vào những lúc khác, nó di chuyển các bộ phận này để tạo ra âm thanh lớn trong thời gian ngắn.
cry, cries, cried When someone says something loud or makes a loud sound because they feel something bad. Khi ai đó nói to điều gì đó hoặc tạo ra âm thanh lớn bởi vì họ cảm thấy có điều gì đó tồi tệ.
dance dance = You move your body at the same time as you hear the sounds that are part of music because you enjoy doing this. dance = Bạn di chuyển cơ thể cùng lúc khi bạn nghe thấy âm thanh của âm nhạc bởi vì bạn thích làm việc này.
drum Something people make and use to make music. This thing has air inside. People hit this thing to make sounds that are part of some music. Một cái gì đó mọi người tạo ra và sử dụng để tạo ra âm nhạc. Thứ này có không khí bên trong. Mọi người nhấn vào thứ này để tạo ra âm thanh là một phần của âm nhạc.
flat A sound that is more low than you expect. Một âm thanh thấp hơn bạn mong đợi.
horn Long tube that people can use to make music and loud sounds. Your mouth touches one end of this tube, and you push air from inside your body through this thing to make sounds. Ống dài mà mọi người có thể sử dụng để tạo ra âm nhạc và âm thanh lớn. Miệng của bạn chạm vào một đầu của ống này và bạn đẩy không khí từ bên trong cơ thể qua vật này để tạo ra âm thanh.
key Group of sounds containing most of the sounds that are parts of a piece of music. Nhóm âm thanh chứa hầu hết các âm thanh là một phần của bản nhạc.
manner You know the kind of thing something does, but this is more you can say about what it looks like, sounds like, or moves like when it does this kind of thing. Bạn biết một thứ gì đó hoạt động như thế nào, nhưng điều này bạn có thể nói nhiều hơn về nó trông như thế nào, âm thanh như thế nào hoặc chuyển động như thế nào khi nó thực hiện loại việc này.
measure Each group of sounds that is played for a short time and is part of a piece of music. Mỗi nhóm âm thanh được phát trong thời gian ngắn và là một phần của bản nhạc.
metre, When someone writes something that uses the same number of less loud sounds after each more loud sound. Khi ai đó viết một cái gì đó sử dụng cùng một số lượng âm thanh nhỏ hơn sau mỗi âm thanh lớn hơn.
noise A sound that does not mean something. Một âm thanh không có nghĩa gì đó.
note One sound that is part of a piece of music. Một âm thanh là một phần của bản nhạc.
pattern Many parts of this look or sound the same, and because of this, people who see or hear it enjoy it more. Nhiều phần của phần này trông hoặc âm thanh giống nhau, và do đó, những người nhìn thấy hoặc nghe thấy nó thích thú hơn.
pronounce Use sounds to say a word or part of a word. Sử dụng âm thanh để nói một từ hoặc một phần của từ.
quiet You cannot hear sounds in this place, because the things here are not making sounds. Bạn không thể nghe thấy âm thanh ở nơi này, bởi vì những thứ ở đây không tạo ra âm thanh.
quiet You cannot hear the sounds this thing is making if you are not very near to it. Bạn không thể nghe thấy âm thanh mà vật này tạo ra nếu bạn không ở gần nó.
ring When something hits a piece of metal, you hear this sound for some time. Khi một vật gì đó va vào một miếng kim loại, bạn sẽ nghe thấy âm thanh này trong một khoảng thời gian.
roll Moving or sounding like a wheel turning. Đang chuyển động hoặc phát ra âm thanh như bánh xe quay.
scale Five or more sounds that are parts of one piece of music, and each is more high than the sounds before. Năm âm thanh trở lên là các phần của một bản nhạc và mỗi âm thanh cao hơn các âm thanh trước đó.
shout shout = When you say very loud words or sounds. hét lên = Khi bạn nói những từ hoặc âm thanh rất lớn.
silence When for some time there are not sounds that someone can hear in a place. Khi một lúc nào đó không có âm thanh mà ai đó có thể nghe thấy ở một nơi.
silent This thing does not make sounds at this time. Điều này không tạo ra âm thanh tại thời điểm này.
silent There are not sounds inside this place at this time. Không có âm thanh bên trong nơi này vào lúc này.
sing, sang, sung sing, sang, sung = You make music using your mouth, like this: You say some sounds and make them more or less high and low. Hát , hát , hát = Bạn làm cho file âm thanh bằng miệng của bạn, như thế này: Bạn nói một số âm thanh và làm cho họ nhiều hay ít cao và thấp.
swing, swung swing, swung = Something that moves or sounds like this: One end of a string is connected to something high that does not move, and the other end is connected to something heavy. This heavy thing touches the string and the air, but does not touch other things because the string holds it above the ground. You push the heavy thing towards one side and then stop pushing. The heavy thing moves towards the one side, and then it moves towards the other side. It does this many times. đu , đong đưa = Cái gì đó di chuyển hoặc các âm thanh như thế này: Một đầu của một chuỗi được kết nối với một cái gì đó cao mà không di chuyển, và đầu kia được kết nối với một cái gì đó nặng nề. Vật nặng này chạm vào dây và không khí, nhưng không chạm vào vật khác vì dây giữ nó trên mặt đất. Bạn đẩy vật nặng về một phía rồi dừng đẩy. Vật nặng di chuyển về một phía, và sau đó nó di chuyển về phía bên kia. Nó làm điều này nhiều lần.
television television = This machine uses electricity to show pictures and make sounds, and another machine far from here uses electricity to control these pictures and sounds, and because of this, you can use this machine to see and hear the same things as someone can see and hear in another place far from here. tivi = Máy này sử dụng điện để hiển thị hình ảnh và tạo ra âm thanh, và một máy khác ở xa đây sử dụng điện để điều khiển các hình ảnh và âm thanh này, và do đó, bạn có thể sử dụng máy này để xem và nghe những thứ giống như ai đó có thể nhìn thấy và nghe ở một nơi khác xa đây.
tune Piece of music containing several sounds. You hear each of these sound, but do not hear more than one at the same time. For some time after you hear this, you can think about what sounds you heard before and after others. This is easy to enjoy. Đoạn nhạc có chứa nhiều âm thanh. Bạn nghe thấy từng âm thanh này, nhưng không nghe thấy nhiều âm thanh cùng một lúc. Trong một thời gian sau khi bạn nghe thấy điều này, bạn có thể nghĩ về những âm thanh bạn đã nghe trước và sau những âm thanh khác. Điều này thật dễ dàng để thưởng thức.
tune When you cause a sound to become more high or low to make it sound the same as another sound. Khi bạn điều chỉnh âm thanh trở nên cao hơn hoặc thấp hơn để làm cho âm thanh đó giống với âm thanh khác.
vowel vowel = Several kinds of sounds you make when you say parts of words. When you make these sounds, the shape of your mouth does not stop the air moving through your mouth. nguyên âm = Một số loại âm thanh bạn tạo ra khi nói các bộ phận của từ. Khi bạn tạo ra những âm thanh này, hình dạng của miệng sẽ không ngăn không khí di chuyển qua miệng.
way You know the kind of thing something does, but this is more you can say about what it looks like, sounds like, or moves like when it does this kind of thing. Bạn biết một thứ gì đó hoạt động như thế nào, nhưng điều này bạn có thể nói nhiều hơn về nó trông như thế nào, âm thanh như thế nào hoặc chuyển động như thế nào khi nó thực hiện loại việc này.
whistle whistle = You make air move quickly through a small hole, and this makes a high loud sound that you can use to make music. You can move air through a small hole in something you make, or you can make your mouth have the shape of a small hole and move air through it. huýt sáo = Bạn làm cho không khí di chuyển nhanh chóng qua một lỗ nhỏ và điều này tạo ra âm thanh lớn mà bạn có thể sử dụng để tạo ra âm nhạc. Bạn có thể di chuyển không khí qua một lỗ nhỏ trên vật gì đó bạn tạo ra, hoặc bạn có thể làm cho miệng của bạn có hình dạng như một lỗ nhỏ và di chuyển không khí qua đó.


SAIGONESE