VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS











?A ben3 book/ root/ capital 1. Wurzel, Stamm, Stengel, Stiel 2. Grundlage, Basis 3. Kapital 4.Buch, Heft 5.Ausgabe 6. Zählwort für Bücher
?A 道理 道理 dao4li3 principle/ truth/ reason/ argument 1.Wahrheit, Grundsatz, Prinzip 2. Grund, Argument
?A jie4 borrow/ lend/ make use of 1. entleihen, borgen,leihen 2. ausleihen, verleihen 3. mit Hilfe, durch, mittels, aufgrund, ausnutzen 4. unter dem Vorwand, etw als Vorwand benutzen
?A kai1 open/ operate/ turn on/ hold/ boil 1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc
?A 基本 基本 ji1ben3 basic/ fundamental/ on the whole Grund-
?A 基礎 基础 ji1chu3 foundation/ base/ basis Grundlage,Fundament
?A 廣播 广播 guang3bo1 broadcast/ be on the air senden (Radio),Rundfunk
?A gen1 root/ foot/ base/ origin 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge
?A yuan2 round/ circular/ circle 1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht
?B 徹底 彻底 che4di3 thoroughgoing/ thorough gründlich, völlig
?B 到底 到底 dao4di3 ever/ indeed gründlich, völlig
?B 成立 成立 cheng2li4 establish/ found gründen, einrichten
?B zu3 team up/ group/ team 1. Gruppe 2. organisieren, gründen 3. Zählwort, Satz, Serie
?B zuan1 drill/ bore/ get into/ dig into/ study 1. bohren, durchbohren 2. durchgehen, eindringen 3. intensiv studieren, gründlich forschen
?B duan1 carry 1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen
?B tuan2 group/ ball/ measure word for ball-like things 1. rund, kreisförmig 2. Knödel, Kloß, Klößchen 3. sich vereinigen, sich zusammenschließen 4.Gruppe, Einheit 5. Regiment 6. Zählwort ein Knäuel, ein Klumpen
?B you2 by/ from 1. (Na) (Nb) Veranlassung, Grund, Ursache 2. (P06) wegen, infolge, aus 3. durch 4. (VL) folgen, gehorchen
?B 由於 由于 you2yu2 owing to/ due to/ because of weil, aufgrund, in Folge von, wegen
?B qiong2 poor 1. arm, armselig,dürftig 2.extrem, äußerst 3.durch und durch, gründlich 4. Ende, Grenze
?B tuo1 hold in the palm 1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen
?B 地下 地下 di4xia4 underground Untergrund, unterirdisch
?B jian4 build 1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen
?B 小學 小学 xiao3xue2 primary school Grundschule
?B chu1 the first day of the lunar month 1. zu Beginn, am Anfang, früh 2. der, die, das Erste 3.erst, gerade, eben 4. original, ursprünglich 5 elementar, grundlegend, primär
?B 建立 建立 jian4li4 build/ establish gründen, etablieren,errichten
?B 初級 初级 chu1ji2 elementary/ primary Elementar-, Grund-, Beginner-
?B 理由 理由 li3you2 reason Grund
?B 根本 根本 gen1ben3 root/ essence/ basic/ fundamental 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge
?B zhui1 run after/ pursue/ trace/ go after 1. nacheilen, jm nachsetzen, verfolgen, nachlaufen 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. trachten, streben, jagen 4. sich erinnern, sich etw ins Gedächtnis zurückrufen
?B li4 stand 1. stehen 2. aufrichten, aufstellen 3. gründen, errichten 4.bestehen, existieren 5. aufrecht, senkrecht, gerade 6. sogleich, sofort
?B 副食 副食 fu4shi2 non-staple food Nicht-Grundnahrungsmittel
?B 原因 原因 yuan2yin1 cause/ reason Grund
?B 原則 原则 yuan2ze2 principle Grundregel, Prinzip
?B wei2 beleaguer/ enclose/ surround 1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum
?B yuan4 courtyard/ yard 1. Hof, umzäuntes Grundstück 2.Bezeichnung für bestimmte Regierungsinstitutionen und Anstalten des öffentlichen Lebens
?C 日夜 日夜 ri4ye4 day and night/ round the clock Tag und Nacht, rund um die Uhr
?C 探索 探索 tan4suo3 feel-seek/ try to find (information)/ explore/ probe ergründen, forschen, schürfen
?C zheng3 whole/ entire/ neat/ tidy/ put in order/ do/ repair/ punish 1. ganz, gesamt, vollkommen 2. ordentlich, geordnet, sauber, reinlich, gepflegt 3. in Ordnung bringen, berichtigen 4. ausbessern, reparieren 5. jn grundlos anschuldigen und bestrafen
?C 奧秘 奥秘 ao4mi4 mystery/ enigma schwer zu ergründendes Geheimnis, Rätsel
?C duan1 extremity/ end/ beginning/ reason/ cause 1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen
?C 開辦 开办 kai1ban4 set up and run/ open/ start/ operate gründen, errichten, eröffnen, beginnen
?C zao1 meet with (sth. unfortunate)/ suffer/ sustain 1. auf etwas stoßen, erleiden, von etw betroffen sein 2. Zählwort Mal 3. Zählwort Runde, Kreis
?C 開設 开设 kai1she4 set up/ open up/ provide/ offer gründen,errichten, eröffnen, abhalten, anbieten
?C di3 bottom/ base/ end/ background/ draft/ record 1. Boden, Sohle, Grund 2.Zuversicht, Gewißheit 3 ursprünglicher Entwurf, erste Niederschrift 4. Ende, Schluß 5.Hintergrund, Untergrund
?C 滅亡 灭亡 mie4wang2 be destroyed/ perish/ become extinct/ die out untergehen,zugrundegehen
?C 依據 依据 yi1ju4 rely-base/ be in line with/ base … on/ basis/ grounds auf etwas basieren, auf Grundlage, zufolge, nach, aufgrund, gemäß
?C pan2 coil/ twist/ wind/ examine/ look into/ move/ transfer 1. um etw kreisen, schrauben, sich winden 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. überprüfen
?C bing3 round flat cake 1. runder flacher Kuchen 2. fladenförmiger Gegenstand
?C 奠定 奠定 dian4ding4 establish/ found/ build up (a foundation) gründen, herstellen, einrichten, etablieren
?C xia1 become blind/ groundlessly/ to no purpose/ aimlessly 1. blind 2. blindlings, unbedacht, unbegründet
?C 原理 原理 yuan2li3 original-reason/ theory/ principle/ principium Grundsatz, Prinzip
?C she4 set up/ establish/ work out/ suppose 1. einrichten, errichten, gründen, aufstellen 2. ausarbeiten 3. wenn, falls
?C 創立 创立 chuang4li4 found/ establish/ initiate gründen, etw ins Leben rufen
?C 緣故 缘故 yuan2gu4 reason-cause/ reason/ cause Grund, Ursache
?C 背景 背景 bei4jing3 background/ backdrop Hintergrund
?D 深切 深切 shen1qie4 deep felt herzlich, tief, gründlich und genau
?D 宗旨 宗旨 zong1zhi3 tenet Grundsatz, Ziel, Zielsetzung
?D 痛恨 痛恨 tong4hen4 abhor/ abominate von bitteren Haß gegen jd erfüllt sein, abgrundtief hassen
?D 旷工 旷工 kuang4gong1 stay away from work without leave ohne Grund der Arbeit unentschuldigt fernbleiben
?D 藥材 药材 yao4cai2 medicinal materials Grundstoffe für die Herstellung vonArzneien
?D 周密 周密 zhou1mi4 thorough/ careful lückenlos, gründlich, wohldurchdacht
?D 透徹 透彻 tou4che4 lucid/ intensive tiefschürfend, gründlich, bis auf den Grund
?D 晝夜 昼夜 zhou4ye4 day and night Tag und Nacht, rund um die Uhr
?D 整數 整数 zheng3shu4 integer Integral, ganze Zahl,runde Zahl
?D gu4 reason/ former/ so 1. Fall, Ereignis, Vorfall 2. Ursache, Grund 3. mit Absicht, absichtlich, vorsätzlich 4. ehemalig, einstig, früher 5.Freund, Bekanntschaft 6. sterben
?D 綱要 纲要 gang1yao4 compendium Disposition,Skizze, Grundriß
?D 一乾二凈 一干二净 yi1 gan1 er4 jing4 completely/ thoroughly vollständig, völlig, gründlich
?D 無理 无理 wu2li3 out of reason unvernünftig, nicht zurechtfertigen, grundlos, unbegründet
?D 合伙 合伙 he2huo3 cooperate/ join hands with gemeinsam ein Unternehmen gründen
?D wu3 five 1. fünf (Schreibweise für Schecks) 2.aus fünf Männern bestehende Grundeinheit der alten chin. Armee 3. Gesellschaft, Umgang
?D 小學生 小学生 xiao3xue2sheng1 pupil Grundschüler
?D 顆粒 颗粒 ke1li4 granule kleiner runder Gegenstand, Korn, Körnchen
?D zhi2 plant 1. pflanzen, anpflanzen, anbauen 2. gründen,errichten
?D 論述 论述 lun4shu4 dissertate darlegen, begründen, erläutern
?D 論證 论证 lun4zheng4 demonstrate beweisen, begründen, argumentieren, Beweisführung, Argumentation
?D 追究 追究 zhui1jiu1 find out/ investigate einer Sache auf den Grund gehen
?D 追問 追问 zhui1wen4 question closely/ examine minutely gründlich untersuchen, eingehende Erkundigungen einholen
?D 心裡 心里 xin1li in the mind im Grunde des Herzens, in der Seele, auf dem Herzen
?D 預賽 预赛 yu4sai4 preliminary match Vorrunde, Vorlauf
?D 心眼兒 心眼儿 xin1yan3'er mind/ idea Herz, Absicht, Intelligenz, geistige Gewandtheit, unnötige Befürchtung, unbegründete Bedenken
?D 前景 前景 qian2jing3 prospect Vordergrund, Aussicht, Perspektive
?D yin1 cause/ reason 1.aufgrund, nach, gemäß, 2. Grund, Ursache 3. weil, wegen, infolge von, als Ergebnis von
?D 通報 通报 tong1bao4 circular/ circulate a notice ein Rundschreiben verschicken,Rundschreiben, Fachzeitung
?D 設立 设立 she4li4 set up/ establish errichten, einrichten, gründen
?D 創建 创建 chuang4jian4 establish/ set up gründen, errichten
?D 興辦 兴办 xing1ban4 set up/ initiate gründen, etw ins Leben rufen
?D 創業 创业 chuang4ye4 carve out Pionierarbeit leisten, ein Werk beginnen, ein Unternehmen gründen













圆的
กลม
tròn
round
rund
redondo
rotondo
rond

P0247 L003 47 P0247
hai mươi bốn
vierundzwanzig

P1256 L035 8 P1256
trường tiếu học
die Grundschule

P1489 L043 40 P1489
tròn
rund

P2068 L057 5 P2068
Đằng trước
der Vordergrund

P2069 L057 6 P2069
Đằng sau
der Hintergrund

P2425 L065 34 P2425
mặt đất, mảnh đất, khu vực
der Grund

P2723 L072 9 P2723
vực sâu
der Abgrund

P2901 L075 39 P2901
cơ bản
grundsätzlich

P3251 L083 7 P3251
giáo viên tiểu học
der Grundschullehrer

P3984 L097 13 P3984
bản vẽ, thiết kế
der Grundriss

P4006 L097 35 P4006
tầng đất cái
der Untergrund


Glossika Sentences
EXPRESSION: rund +
1. 0117 Anh ấy hai mươi .
2. 0131 hai mươi giờ trong một ngày .
3. 1224 Trái đất quay quanh mặt trời mặt trăng quay quanh trái đất .
4. 2981 Không cần phải xử bất lịch sự .
5. 3062 Những kế hoạch xây một nhà máy mới đã bị treo các vấn đề tài chính của công ti .
6. 3128 Các chuyên gia vẫn nhức đầu nguyên nhân của vụ nổ .



GLOSSIKA
0117
He's twenty-four (24).
Er ist vierundzwanzig.
Él tiene veinticuatro años.
Il a vingt-quatre ans.
Ha ventiquattro (24) anni.
Anh ấy hai mươi tư.
เขาอายุยี่สิบสี่
他 二十 四 岁 。
他 二十 四 歲 。
0131
There are twenty-four (24) hours in a day.
Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.
Hay veinticuatro (24) horas en un día.
Il y a vingt-quatre heures dans une journée.
Ci sono ventiquattro (24) ore in un giorno.
Có hai mươi tư giờ trong một ngày.
วันนึงมียี่สิบสี่ชั่วโมง
一 天 有 二十 四 小时 。
一 天 有 二十 四 小時 。
1224
The earth goes around the sun, and the moon goes around the earth.
Die Erde umrundet die Sonne, und der Mond begleitet die Erde.
La Tierra gira alrededor del Sol, y la Luna gira alrededor de la Tierra.
La Terre tourne autour du Soleil, et la Lune tourne autour de la Terre.
La Terra gira attorno al Sole e la Luna gira attorno alla Terra.
Trái đất quay quanh mặt trời và mặt trăng quay quanh trái đất.
โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์และพระจันทร์หมุนรอบโลก
地球 绕 着 太阳 转 , 月亮 绕 着 地球 转 。
地球 繞 著 太陽 轉 , 月亮 繞 著 地球 轉 。
2981
There's no need for impolite behaviour.
Es gibt keinen Grund für unhöfliches Verhalten.
No hay necesidad de comportarse de manera descortés.
Il n'y a pas besoin de se comporter impoliment.
Non c'è bisogno di comportarsi in maniera maleducata.
Không cần phải cư xử bất lịch sự.
ไม่จำเป็นต้องทำตัวไม่สุภาพ
没 必要 对 别人 不 礼貌 。
沒 必要 對 別人 不 禮貌 。
3062
Plans to build a new factory have been held up because of the company's financial problems.
Pläne für eine neue Produktionsstätte wurden aufgeschoben, aufgrund von finanziellen Problemen der Firma.
Los planes para construir la fábrica nueva han sido detenidos por los problemas financieros de la empresa.
Des plans pour construire une nouvelle usine ont été remisés à cause de problèmes financiers de la société.
I piani per la costruzione di una nuova fabbrica sono stati bloccati a causa di problemi finanziari da parte dell'azienda.
Những kế họach xây một nhà máy mới đã bị treo vì các vấn đề tài chính của công ty.
แผนการสร้างโรงงานใหม่ต้องหยุดชะงักเพราะปัญหาด้านการเงินของบริษัท
公司 的 财务 状况 耽搁 了 盖 新 工厂 的 规划 。
公司 的 財務 狀況 耽擱 了 蓋 新 工廠 的 規劃 。
3128
The authorities are still baffled by the cause of the explosion.
Die Behörden sind immer noch überrascht über den Grund der Explosion.
Las autoridades están todavía desconcertadas por la causa de la explosión.
Les autorités sont toujours déconcertées par la cause de l'explosion.
Le autorità sono ancora perplesse circa la causa dell'esplosione.
Các chuyên gia vẫn nhức đầu vì nguyên nhân của vụ nổ.
เจ้าหน้าที่ยังคงงุนงงกับสาเหตุการระเบิด
当局 对于 爆炸 的 原因 还是 很 困惑 。
當局 對於 爆炸 的 原因 還是 很 困惑 。

0155
Tonight is moon is very round.
Heute Nacht ist der Mond sehr rund.
Esta noche la luna es muy redonda.
Ce soir, la lune est très ronde.
Stanotte è la luna è molto rotonda.
Đêm nay trăng rất tròn.
คืนนี้พระจันทร์กลมมาก
今晚的月亮很圓。
今晚 月亮 很圆

0625
Rice is a staple food.
Reis ist ein Grundnahrungsmittel.
El arroz es un alimento básico.
Le riz est un aliment de base.
Il riso è un alimento base.
Gạo là lương thực chính.
ข้าวเป็นอาหารหลัก
米是一種主食。
一种 主食

0688
I teach at this primary school.
Ich unterrichte in dieser Grundschule.
Doy clases en esta escuela primaria.
J'enseigne dans cette école primaire.
Insegno in questa scuola elementare.
Tôi dạy ở trường tiểu học này.
ฉันสอนที่โรงเรียนประถมแห่งนี้
我在這所小學任教。
小学 任教

0760
We'll begin our studies with the basics.
Wir werden unsere Studien mit den Grundlagen beginnen.
Empezaremos nuestros estudios con lo más básico.
Nous allons commencer nos études par les bases.
Inizieremo i nostri studi con le basi.
Chúng tôi sẽ bắt đầu nghiên cứu của chúng tôi với những điều cơ bản.
เราจะเริ่มการศึกษาด้วยพื้นฐาน
我們從基礎開始學習。
我们 基础 开始 学习

0839
The game has been suspended due to rain.
Das Spiel wurde aufgrund von Regen unterbrochen.
El partido se ha suspendido por la lluvia.
Le match a été suspendu à cause de la pluie.
La partita è stata sospesa per pioggia.
Trò chơi đã bị tạm dừng do trời mưa.
เกมถูกระงับเนื่องจากฝนตก
由於下雨比賽中斷了。
由于 下雨 比赛 中断

0893
What is your reason?
Was ist Ihr Grund?
¿Cuál es su razón?
Quelle est votre raison ?
Qual è la tua ragione?
Lý do của bạn là gì?
เหตุผลของคุณคืออะไร?
你有什麼理由?
什么 理由

0896
There are many trees around the lake.
Rund um den See gibt es viele Bäume.
Hay muchos árboles alrededor del lago.
Il y a beaucoup d'arbres autour du lac.
Ci sono molti alberi intorno al lago.
Xung quanh hồ có nhiều cây cối.
มีต้นไม้มากมายรอบทะเลสาบ
湖的周圍環繞著很多樹。
周围 环绕着 很多

0911
A constitution is the basic law of a state.
Eine Verfassung ist das Grundgesetz eines Staates.
Una constitución es la ley básica de un estado.
Une constitution est la loi fondamentale d'un état.
Una costituzione è la legge fondamentale di uno stato.
Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước.
รัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายพื้นฐานของรัฐ
憲法是一個國家最基本的章程。
宪法 一个 国家 基本 章程

1495
The earth is round.
Die Erde ist rund.
La tierra es redonda.
La terre est ronde.
La terra è rotonda.
Trái đất tròn.
โลกเป็นทรงกลม
地球是圓的。
地球

3339
This goal has laid a strong foundation for the blue team's victory.
Dieses Tor hat eine starke Grundlage für den Sieg des blauen Teams gelegt.
Este gol sentó bases sólidas para la victoria del equipo azul.
Ce but a posé des bases solides pour la victoire de l'équipe bleue
Questo obiettivo ha gettato solide basi per la vittoria della squadra azzurra.
Bàn thắng này đã tạo cơ sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh.
เป้าหมายนี้ได้วางรากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับชัยชนะของทีมสีน้ำเงิน
這粒進球奠定了藍隊比賽的勝利。
这粒 进球 奠定 蓝队 比赛 胜利