once
eng:def
as soon as
once
eng:def
on one occasion
once
eng:def
at a previous time
once
eng:exe
once we are home, we can rest
once
eng:exe
once I ran into her
once
eng:exe
at one time he loved her
once
eng:exe
her erstwhile writing
once
eng:exe
she was a dancer once
?A 一 一 yi1
one/ once/ as soon as
einmal
?A 一…就… 一就 yi1 jiu4
as soon as/ once
sobald wie..
?A 關心 关心 guan1xin1
be concerned with/ care for
Anteilnahme erweisen,sorgen für
?A 一下 一下 yi1xia4
one time/ once/ a little while
einmal
?A 立刻 立刻 li4ke4
immediately/ at once/ right away
sofort,unverzüglich
?A 馬上 马上 ma3shang4
at once/ immediately/ right away
sofort,unverzüglich
?A 就 就 jiu4
with regard to/ even if/ at once
dann, und so
?B 概念 概念 gai4nian4
concept/ idea/ conception
Konzept
?B 趕緊 赶紧 gan3jin3
lose no time/ at once
keine Zeit verlieren, sich beeilen, eilig,
?B 趕快 赶快 gan3kuai4
at once/ quickly
eilig, sofort
?B 一 一 yi1
once/ as soon as
einmal
?B 關於 关于 guan1yu2
about/ on/ concerning
über,betreffend,
?B 有關 有关 you3guan1
concern/ relate to
in Verbindung stehend, in Zusammenhang stehen, betreffen,
?B 一下子 一下子 yi2xia4zi
all at once/ in an instant
in einem Augenblick, plötzlich, auf einmal
?B 專心 专心 zhuan1xin1
be absorbed/ attentive/ concentrating
Konzentration, konzentriert, vertieft sein
?B 曾 曾 ceng2
ever/ once
schon, bereits
?B 曾經 曾经 ceng2jing1
once
einstmals
?B 集中 集中 ji2zhong1
focus/ concentrate/ amass/ centralized
konzentrieren, zentralisieren
?B 配合 配合 pei4he2
coordinate/ cooperation/ concert
kooperieren, zusammenwirken
?B 驕傲 骄傲 jiao1'ao4
arrogant/ conceited
arrogant, eingebildet
?B 立即 立即 li4ji2
immediately/ at once
Sofort
?B 就 就 jiu4
with regard to/ concerning/ on
dann, und so
?B 連忙 连忙 lian2mang2
promptly/ at once
eilends, sogleich, sofort, unverzüglich, prompt
?C 收縮 收缩 shou1suo1
contract/ shrink/ reduce/ concentrate one's forces
zusammenziehen,reduzieren,seine Kräfte bündeln
?C 腦筋 脑筋 nao3jin1
brains/ mind/ thinking capacities/ ideas/ concepts
Hirn, Kopf,Gedächtnis,Gedanke
?C 得意 得意 de2 yi4
complacent/ conceited/ pleased with oneself
froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden
?C 對得起 对得起 dui4deqi3
as far as … be concerned/ to … (someone)
sich würdig erweisen, jemand nicht im Stich lassen
?C 關懷 关怀 guan1huai2
care for/ show solicitude for/ be concerned about
Anteilnahme zeigen, Anteil an etw. nehmen, etw. Aufmerksamkeit schenken
?C 頓時 顿时 dun4shi2
immediately/ at once/ suddenly
unvermittelt, plötzlich, auf einmal
?C 偶爾 偶尔 oou3'er3
once in a while/ occasionally/ sometimes
ab und zu, gelegentlich,manchmal
?C 一陣 一阵 yi1zhen4
one-time/ in a short while/ all of a sudden/ all at once
eine Wile, für eine kurze Zeit
?C 觀念 观念 guan1nian4
concept/ idea/ thought/ sense/ ideology
Idee, Vorstellung, Konzept
?C 惦記 惦记 dian4ji4
be concerned about/ keep thinking about
sich mit etwas mit Anteilnahme erinnern, sich kümmern
?C 嚴密 严密 yan2mi4
close-tight/ close/ tight/ well-conceived
dicht, streng, hermetisch
?C 緻 致 zhi4
extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to
1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß
?C 掩蓋 掩盖 yan3gai4
cover-hide/ cover up/ conceal/ hide/ cloak
decken, verhüllen
?C 遮 遮 zhe1
cover/ screen/ conceal/ hide from view/ cloak/ hinder
1. bedecken, zudecken, verdecken 2. Schutz gegen etw. bieten, vor etw schützen
?C 自滿 自满 zi4man3
self-satisfied/ complacent/ self-contented/ conceited
selbstzufrieden, selbstgefällig
?C 自私 自私 zi4si1
self-favor/ selfish/ self-centered/ self-concerned
egoistisch, eigensüchtig
?C 聚精會神 聚精会神 ju4 jing1 hui4 shen2
with complete concentration/ with rapt attention
mit großer Konzentration,sich konzentrieren
?D 構思 构思 gou4si1
conceive/ design
die Komposition entwerfen, Konzeption
?D 構想 构想 gou4xiang3
conceive
ausdenken, begreifen, visualisieren, konzeptionieren
?D 如醉如痴 如醉如痴 ru2 zui4 ru2 chi1
enjoy (the concert; etc) very much
verzückt sein, gefesselt sein
?D …來說 来说 lai2shuo1
concerning/ on
betreffend
?D 會同 会同 hui4tong2
jointly with other organizations concerned
gemeinam mit anderen Stellen
?D 一旦 一旦 yi1dan4
once/ in case
an einem einzigen Tag, wenn, sobald,plötzlich, an einem Tag
?D 一度 一度 yi1du4
once
eine Zeitlang, einmal
?D 掛念 挂念 gua4nian4
be concerned about
sich um jm Sorgen machen, an jn denken
?D 七嘴八舌 七嘴八舌 qi1 zui3 ba1 she2
all talking at once
alle reden zur gleichen Zeit
?D 關切 关切 guan1qie4
be deeply concerned
um etwas besorgt ein, Besorgnis
?D 冷淡 冷淡 leng3dan4
indifference/ unconcerned
zurückhaltend, kühl behandeln
?D 讓步 让步 rang4 bu4
give in/ concede to
zur Seite gehen, erzielen,Kompromiß machen
?D 掩飾 掩饰 yan3shi4
cover up/ conceal
bemänteln,kaschieren,verbergen
?D 涉外 涉外 she4wai4
concerning foreign affairs
auswärtige Angelegenheiten
?D 自私自利 自私自利 zi4 si1 zi4 li4
self-concern/ selfish
eigensüchtig, selbstsüchtig??
?D 過問 过问 guo4wen4
concern with
sich um etwas kümmern
?D 隱藏 隐藏 yin3cang2
hide/ ensconce
sich verstecken,sich verbergen
Glossika Sentences
EXPRESSION: once +
1. 0813 Em đã bị gãy chân bao giờ chưa ? — Rồi, một lần .
2. 0814 Cô ấy từng đến Nhật Bản một lần .
3. 0816 Em từng chơi bóng rổ bao giờ chưa ? — Mới một lần .
4. 0818 Cô ấy đã từng đến Úc chưa ? — Rồi, một lần .
5. 0819 Em từng đến Hàn Quốc bao giờ chưa — Rồi, một lần .
6. 0821 Tôi từng đến New York một lần .
7. 2653 Buổi hoà nhạc bắt đầu lúc bảy giờ ba mươi .
8. 2669 Tôi sẽ đi xem hoà nhạc ngày mai .
9. 2684 Vikram không đi xem hoà nhạc tuần tới được .
10. 2784 Em có muốn đi xem hoà nhạc với tôi tuần sau không ?
11. 2795 Các vấn đề liên quan đến sức khoẻ là các vấn đề sức khoẻ .
12. 2798 Tất cả vé của buổi hoà nhạc đã được bán rất nhanh .
13. 2799 Buổi hoà nhạc diễn ra lúc bảy giờ ba mươi phải không ? — Tôi nghĩ thế .
14. 2843 Cô ấy muốn đi xem hoà nhạc nhưng cô ấy không có vé .
15. 2878 Tôi có thừa một vé xem hoà nhạc tuần sau .
16. 2892 Buổi hoà nhạc phải hoãn lại vì bão .
17. 2994 Tôi đang cố tập trung .
18. 2996 Em phải cố gắng và tập trung .
19. 3000 Dân số của London, nơi từng là thành phố lớn nhất thế giới, ngày nay đang giảm xuống .
20. 3039 Tôi đã cố học nhưng tôi không tập trung được .
0200
0905
1402
2168
2939
3417
3459
3486