VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS











?A 互相 互相 hu4xiang1 each other/ mutual wechselseitig,gegenseitig
?B xiang1 each other/ mutually 1. einander, gegenseitig 2. besehen (z.B. zukünftige Familie)
?B 相互 相互 xiang1hu4 mutual/ reciprocal/ each other gegenseitig, einander
?C 彼此 彼此 bi3ci3 each other/ one another gegenseitig
?C 互助 互助 hu4zhu4 help each other/ provide mutual help gegenseitige Hilfe
?D 相關 相关 xiang1guan1 correlate zusammenhängen, in gegenseitiger Beziehung stehen













相互的
ซึ่งกันและกัน
từ cả hai phía
mutual
gegenseitig
mutuo
reciprocamente
commun, mutuel

P1278 L041 6 P1278
từ cả hai phía
gegenseitig


Glossika Sentences
EXPRESSION: gegenseitig +
1. 2261 Chúng tôi chưa từng gặp nhau trước đó nên chúng tôi đã tự giới thiệu cho nhau .
2. 3042 rồi những người xem bắt đầu la hét .



GLOSSIKA
2261
We'd never met before, so we introduced ourselves to one another.
Wir haben uns vorher noch nie gesehen, deswegen haben wir uns erst einmal gegenseitig vorgestellt.
No nos habíamos conocido antes, así que nos presentamos el uno al otro.
Nous ne nous étions jamais ♂rencontrés (♀rencontrées) auparavant, alors nous nous sommes ♂présentés l'un à l'autre (♀présentées l'une à l'autre).
Non ci siamo mai incontrati prima, perciò ci siamo presentati reciprocamente.
Chúng tôi chưa từng gặp nhau trước đó nên chúng tôi đã tự giới thiệu cho nhau.
พวกเราไม่เคยเจอกันมาก่อนเลยแนะนำตัวกัน
我们 以前 没 见 过 面 , 所以 我们 向 彼此 介绍 了 自己 。
我們 以前 沒 見 過 面 , 所以 我們 向 彼此 介紹 了 自己 。
3042
And then onlookers started shouting to each other.
Und dann haben sich die Schaulustigen gegenseitig zugerufen.
Y entonces los transeúntes empezaron a gritarse unos a otros.
Puis les spectateurs ont commencé à s'engueuler.
In seguito, i presenti hanno iniziato a gridare uno contro l'altro.
Và rồi những người xem bắt đầu la hét.
แล้วผู้เห็นเหตุการณ์ก็เริ่มร้องตะโกนใส่กัน
然后 围观 的 人 开始 叫嚣 。
然後 圍觀 的 人 開始 叫囂 。

0654
We need to help one another.
Wir müssen uns gegenseitig helfen.
Tenemos que ayudarnos mutuamente.
Nous devons nous entraider.
Dobbiamo aiutarci a vicenda.
Chúng ta cần giúp đỡ lẫn nhau.
เราต้องช่วยเหลือกัน
我們需要互相幫助。
我们 需要 互相帮助

1307
The children are chasing each other in the meadow.
Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese.
Los niños se persiguen en el prado.
Les enfants se poursuivent dans la prairie.
I bambini si rincorrono nel prato.
Những đứa trẻ đang rượt đuổi nhau trên đồng cỏ.
เด็ก ๆ กำลังไล่ตามกันในทุ่งหญ้า
孩子們在草地上互相追逐。
孩子 草地 互相 追逐

2133
They are interfering with each other's business.
Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften.
Están interfiriendo en los asuntos de los demás.
Ils interfèrent dans les affaires de l'autre.
Stanno interferendo con gli affari dell'altro.
Họ đang can thiệp vào công việc kinh doanh của nhau.
พวกเขากำลังยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของกันและกัน
他們相互干涉對方的業務。
他们 相互 干涉 对方 业务