0926
My friend and I have agreed to meet here.
Mein Freund und ich haben vereinbart, uns hier zu treffen.
Mi amigo y yo hemos quedado aquí.
Mon ami et moi avons convenu de nous rencontrer ici.
Io e il mio amico abbiamo deciso di incontrarci qui.
Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây.
ฉันกับเพื่อนตกลงที่จะพบกันที่นี่
我和朋友約在這裡見面。
我 和 朋友 约 在 这 里 见面 。 1116
On-the-scene rescue work is very difficult.
Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig.
El trabajo de rescate en el lugar de los hechos es muy difícil.
Le travail de sauvetage sur place est très difficile.
Il lavoro di soccorso sul posto è molto difficile.
Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn.
งานกู้ภัยในที่เกิดเหตุเป็นเรื่องยากมาก
現場的營救工作很困難。
现场 的 营救 工作 很 困难 。 1961
He met a friend whom he hasn't seen for a long time.
Er traf einen Freund, den er lange nicht mehr gesehen hatte.
Se ha encontrado con un amigo al que no veía desde hace mucho tiempo.
Il a rencontré un ami qu'il n'a pas vu depuis longtemps.
Ha incontrato un amico che non vedeva da molto tempo.
Anh gặp một người bạn mà anh đã lâu không gặp.
ได้เจอเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันนาน
他遇見了久違的朋友。
他 遇见 了 久违 的 朋友 。 2000
She ran into her friend by chance.
Sie traf zufällig ihren Freund.
Se encontró con su amiga por casualidad.
Elle a rencontré son ami par hasard.
Ha incontrato per caso la sua amica.
Cô tình cờ gặp người bạn của mình.
เธอบังเอิญไปเจอเพื่อนของเธอ
她恰巧遇到了朋友。
她 恰巧 遇到 了 朋友 。 2023
I ran into an old classmate on the street.
Ich traf einen alten Klassenkameraden auf der Straße.
Me encontré con un antiguo compañero de clase en la calle.
J'ai croisé un ancien camarade de classe dans la rue.
Ho incontrato un vecchio compagno di classe per strada.
Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố.
ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าบนถนน
我在街上碰到了老同學。
我 在 街上 碰到 了 老同学 。 2108
He came across an elephant on the savannah.
In der Savanne stieß er auf einen Elefanten.
Se encontró con un elefante en la sabana.
Il a croisé un éléphant dans la savane.
Si è imbattuto in un elefante nella savana.
Anh ta bắt gặp một con voi trên thảo nguyên.
เขาเจอช้างตัวหนึ่งบนทุ่งหญ้าสะวันนา
他在草原上撞見一頭大象。
他 在 草原 上 撞见 一头 大象 。 3359
Both sides begin to meet officially.
Beide Seiten beginnen sich offiziell zu treffen.
Ambas partes comienzan a reunirse oficialmente.
Les deux parties commencent à se rencontrer officiellement.
Entrambe le parti iniziano a incontrarsi ufficialmente.
Cả hai bên bắt đầu gặp gỡ chính thức.
ทั้งสองฝ่ายเริ่มพบกันอย่างเป็นทางการ
雙方開始正式的會晤。
双方 开始 正式 的 会晤 。 
I never see my neighbour in the morning. 
Meinen Nachbarn sehe ich nie am Morgen. 
Nunca veo a mi vecino por la mañana.
Je ne vois jamais mon voisin le matin.
Non vedo mai il mio vicino la mattina. 
Tôi chưa bao giờ gặp hàng xóm của tôi vào buổi sáng. 
ไม่เจอเพื่อนบ้านตอนเช้าเลย 
我 早上 都 没有 看到 邻居 。