dig eng:def turn up, loosen, or remove earth dig eng:def the act of touching someone suddenly with your finger or elbow dig eng:def thrust down or into dig eng:def get the meaning of something dig eng:def remove, harvest, or recover by digging dig eng:def an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect dig eng:def the act of digging dig eng:def the site of an archeological exploration dig eng:def poke or thrust abruptly dig eng:def create by digging dig eng:def work hard dig eng:def remove the inner part or the core of dig eng:def a small gouge (as in the cover of a book) dig eng:exe Dig we must dig eng:exe turn over the soil for aeration dig eng:exe she gave me a sharp dig in the ribs dig eng:exe dig the oars into the water dig eng:exe dig your foot into the floor dig eng:exe Do you comprehend the meaning of this letter? dig eng:exe dig salt dig eng:exe dig coal dig eng:exe his parting shot was `drop dead' dig eng:exe she threw shafts of sarcasm dig eng:exe she takes a dig at me every chance she gets dig eng:exe there's an interesting excavation going on near Princeton dig eng:exe they set up camp next to the dig dig eng:exe he jabbed his finger into her ribs dig eng:exe dig a hole dig eng:exe dig out a channel dig eng:exe She was digging away at her math homework dig eng:exe Lexicographers drudge all day long dig eng:exe the mining company wants to excavate the hillside dig eng:exe the book was in good condition except for a dig in the back cover 
?B 鑽 钻 zuan1 drill/ bore/ get into/ dig into/ study 
1. bohren, durchbohren 2. durchgehen, eindringen 3. intensiv studieren, gründlich forschen ?B 鑽研 钻研 zuan1yan2 study in depth/ dig into in etwas hineingraben, intensiv studieren ?B 數字 数字 shu4zi4 figure/ digit Ziffer ?B 消化 消化 xiao1hua4 digest verdauen, Verdauung ?B 挖 挖 wa1 dig graben, ausbaggern, ausschachten ?B 憤怒 愤怒 fen4nu4 indignant/ anger entrüstet, wütend, zornig ?B 莊嚴 庄严 zhuang1yan2 solemn/ dignified ernst, feierlich, würdevoll ?B 不平 不平 bu4ping2 indignant/ resentful/ injustice/ unfairness empörend, Unrecht ?C 扒 扒 ba1 1 hold on to, cling to 2.dig up, rake, pull down 3. push aside 4. strip off, take off 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 ?C 土 土 tu3 local/ indigenous/ native/ crude/ rustic/ unfashionable 1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh ?C 鑿 凿 zao2 chisel/ dig/ cut a hole 1. Meißel, Stechbeitel 2.meißeln, stemmen ?C 體面 体面 ti3mian4 decent-face/ dignity/ honorable/ creditable/ handsome Würde, ehrbar ?C 氣憤 气愤 qi4fen4 angry and resentful/ indignant/ furious empört sein ?C 身分（身份） 身份 shen1fen identity/ status/ capacity/ honorable position/ dignity Identität, Status ?C 閑話 闲话 xian2hua4 idle words/ gossip/ claver/ tattle/ digression Abschweifung, Nachrede,plaudern ?D 貧乏 贫乏 pin2fa2 poor/ lacking indigent fehlen, Mangel,arm ?D 尊嚴 尊严 zun1yan2 dignity Würde, Erhabenheit ?D 簡化 简化 jian3hua4 predigest vereinfachen ?D 窮苦 穷苦 qiong2ku3 indigent/ destitute arm, armselig, verarmt,ärmlich ?D 挖掘 挖掘 wa1jue2 dig/ excavate ausgraben, ausschachten ?D 憤恨 愤恨 fen4hen4 indignant Haß,hassen ?D 斬草除根 斩草除根 zhan3 cao3 chu2 gen1 cut the weeds and dig up the roots etw. radikal ausmerzen, ?D 刨 刨 pao2 plane/ dig 1. graben, ausheben 2. nicht gerechnet, abgezogen,ausgenommen, minus ?D 摳 抠 kou1 dig with fingers 1.mit einem Finger oder einem spitzen Gegenstand graben,kratzen 2. (ein)schnitzen, (ein)meißeln 3. übergenau nach etwas forschen 4. filzig ?D 悲憤 悲愤 bei1fen4 grief and indignant traurig und empört | GLOSSIKA |
|---|