VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS








?A 節 节 jie2 festival/ section/ length 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr
?A 穿 穿 chuan1 penetrate/ go through/ put on 1. tragen,anziehen, anhaben 2. durch etw gehen, über etw gehen 3.bohren, durchlöchern
?B 鑽 钻 zuan1 drill/ bore/ get into/ dig into/ study 1. bohren, durchbohren 2. durchgehen, eindringen 3. intensiv studieren, gründlich forschen
?B 管 管 guan3 manage 1.(NA) Rohr, Röhre, Leitung 2.Blasinstrument 3. Zählwort eine Tube Zahnpasta 4.(VC)(VE) verwalten, besorgen, für etw zuständig sein 5. sich um etw kümmern, beaufsichtigen 6. eingreifen, sich einmischen 7.(P08) [Sinn noch nicht erfasst, Ole]
?B 耳朵 耳朵 er3duo ear Ohr
?C 筒 筒 tong3 thick bamboo segment/ tube-shaped container 1. dickes Bambusrohr 2. dicker röhrenförmiger Gegenstand, Zylinder, Röhre 3. röhrenförmige Teile eines Kleidungsstücks
?C 節 节 jie2 save/ economize/ refrain/ abstain/ abridge 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr
?C 管道 管道 guan3dao4 tube/ pipe/ hose Rohr, Rohrleitung
?C 管子 管子 guan3zi1 pipeline/ piping/ conduit/ tubing Rohr, Leitung, Strohhalm
?D 蔥 葱 cong1 scallion 1. Röhrenlauch,Frühlingszwiebel 2. grün
?D 甘蔗 甘蔗 gan1zhe sugar can Zuckerrohr
?D 藤 藤 teng1 vine 1. Rattan, Rotang, Peddigrohr, spanisches Rohr 2. Ranke, Rebe
?D 望遠鏡 望远镜 wang4yuan3jing4 telescope Fernrohr, Teleskop















P0925 L025 8 P0925
bông tai
die Ohrringe

P1170 L033 37 P1170
tai
das Ohr

P2196 L060 18 P2196
tát
die Ohrfeige

P3846 L094 15 P3846
mũi khoan
der Bohrer

P3967 L096 48 P3967
khoan
bohren

P4000 L097 29 P4000
máy khoan
das Bohrgerät

P4015 L097 44 P4015
hàn kín, bịt kín một đường ống
ein Rohr abdichten


Glossika Sentences
EXPRESSION: Ohr +



GLOSSIKA

0895
This pair of earrings is really beautiful.
Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön.
Este par de pendientes es muy bonito.
Cette paire de boucles d'oreilles est vraiment magnifique.
Questo paio di orecchini è davvero bellissimo.
Đôi bông tai này thực sự rất đẹp.
ต่างหูคู่นี้สวยจริงๆ
這對耳環真漂亮。
这 对 耳环 真 漂亮 。

1554
The doctor is checking my ear.
Der Arzt untersucht meine Ohren.
El médico me está revisando el oído.
Le docteur vérifie mon oreille.
Il dottore mi sta controllando l'orecchio.
Bác sĩ đang kiểm tra tai của tôi.
แพทย์กำลังตรวจหูของฉัน
醫生在給我檢查耳朵。
医生 在 给 我 检查 耳朵 。

1830
He is drilling a hole in the wall.
Er bohrt ein Loch in die Wand.
Está haciendo un agujero en la pared.
Il perce un trou dans le mur.
Sta facendo un buco nel muro.
Anh ta đang khoan một lỗ trên tường.
เขากำลังเจาะรูในกำแพง
他正在墻上打孔。
他 正在 墻 上 打孔 。

2255
The child is making his way through the concrete pipe.
Das Kind krabbelt durch das Betonrohr.
El niño se está abriendo paso a través de la tubería de hormigón.
L'enfant se fraye un chemin dans le tuyau en béton.
Il bambino si sta facendo strada attraverso il tubo di cemento.
Đứa trẻ đang đi qua đường ống bê tông.
เด็กกำลังเดินผ่านท่อคอนกรีต
小孩兒在鑽水泥管子。
小孩儿 在 钻 水泥 管子 。

2792
These are aluminum pipes.
Dies sind Aluminiumrohre.
Estos son tubos de aluminio.
Ce sont des tuyaux en aluminium.
Questi sono tubi di alluminio.
Đây là những ống nhôm.
เหล่านี้เป็นท่ออลูมิเนียม
這些是鋁管。
这些 是 铝管 。

3185
The farmers are harvesting the sugar cane.
Die Bauern ernten das Zuckerrohr.
Los agricultores están cosechando la caña de azúcar.
Les fermiers sont en train de récolter la canne à sucre.
I contadini stanno raccogliendo la canna da zucchero.
Những người nông dân đang thu hoạch mía.
ชาวนากำลังเก็บเกี่ยวอ้อย
農民正在收割甘蔗。
农民 正在 收割 甘蔗 。

3186
Cotton candy is made from cane sugar.
Zuckerwatte wird aus Rohrzucker hergestellt.
El algodón de azúcar se hace con azúcar de caña.
La barbe à papa est fabriquée à partir du sucre de canne.
Lo zucchero filato è prodotto con zucchero di canna.
Kẹo bông gòn được làm từ đường mía.
สายไหมทำจากน้ำตาลอ้อย
棉花糖是用蔗糖製作的。
棉花 糖 是 用 蔗糖 制作 的 。

3538
The doctor cleaned out his earwax for him.
Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus.
El médico le limpió la cera de los oídos.
Le médecin lui a nettoyé son cérumen.
Il dottore gli ha pulito il cerume.
Bác sĩ đã lấy sạch ráy tai cho anh.
หมอล้างขี้หูให้
醫生幫他清除耳屎。
医生 帮 他 清除 耳屎 。