?B 車間 车间 che1jian1 
workshop 
Werkstatt ?B 海關 海关 hai3guan1 customs Zoll ?B 拒絕 拒绝 ju4jue2 refuse ablehnen, verweigern,absagen ?B 行 行 xing2 walk/ travel 1. sich fortbewegen, gehen 2. Reise 3. im Umlauf sein, in Umlauf setzen 4. machen ?B 印象 印象 yin4xiang4 impression Eindruck ?B 約會 约会 yue1hui4 appointment/ date/ engagement Verabredung ?B 阿 阿 a1 prefix used before kinship terms/ (brother) Phonetisches A ?B 懂得 懂得 dong3de know/ grasp/ understand verstehen, begreifen,kapieren ?B 公元 公元 gong1yuan2 the Christian era christliche Zeitrechnung ?B 糧食 粮食 liang2shi grain/ food Getreide, Nahrung ?B 矛盾 矛盾 mao2dun4 contradiction/ contradictory Widerspruch, widersprüchlich ?B 難看 难看 nan2kan4 unsightly/ ugly häßlich, nicht schön anzusehen ?B 拼命 拼命 pin1 ming4 risk one's life/ defy death sein Leben riskieren, mit allen Kräften ?B 認 认 ren4 admit/ recognize 1. erkennen, identifizieren 2. anerkennen, eingestehen, einräumen ?B 深刻 深刻 shen1ke4 deep/ profound tief, tiefschürfend,eindringlich, profund ?B 收入 收入 shou1ru4 take in/ include/ income/ earning Einkommen ?B 真理 真理 zhen1li3 truth Wahrheit ?B 阿拉伯語 阿拉伯语 a1la1bo2yu3 Arabic Arabisch (Sprache) ?B 不少 不少 bu4shao3 quite a few viele, nicht wenige ?B 黨員 党员 dang3yuan2 party member Parteimitglied ?B 快樂 快乐 kuai4le4 happy/ joyful froh, glücklich ?B 涼 凉 liang2 cool 1.kühl, kalt 2. enttäuscht, entmutigt ?B 敲 敲 qiao1 knock schlagen, klopfen ?B 認得 认得 ren4de recognize/ know 1. kennen 2. erkennen ?B 同屋 同屋 tong2wu1 be as a roommate/ roommate Zimmergenosse ?B 委員 委员 wei3yuan2 committee member Ausschußmitglied ?B 仰 仰 yang3 face upward 1.das Gesicht nach oben richten 2. bewundern, respektieren 3. sich auf jm verlassen, auf jn angewiesen sein, gestützt auf ?B 真實 真实 zhen1shi2 true/ real/ authentic wahr, wirklich, authentisch ?B 阿姨 阿姨 a1yi2 1.auntie, a form of address for any woman of one´s mothers age 2.nurse (in a family) 1. (Na) Tante ?B 反應 反应 fan3ying4 react/ respond/ reaction/ response Antwort, Reaktion, ?B 環 环 huan2 ring 1. Ring, Reif 2. Kettenglied, Glied 3. umgeben, umringen, umkreisen ?B 接受 接受 jie1shou4 accept annehmen (eine Einladung), aktzeptieren (eine Entschuldigung), erfahren (eine Ausbildung) ?B 據說 据说 ju4shuo1 it is said es wird gesagt, es wird berichtet ?B 難受 难受 nan2shou4 feel unwell/ suffer pain sich unwohl fühlen,traurig, schwermutig ?B 悄悄 悄悄 qiao1qiao1 quietly/ on the quiet leise,heimlich, unauffällig ?B 行動 行动 xing2dong4 move/ act/ action Bewegung, handeln, agieren ?B 越…越… 越越 yue4_ yue4 more … more … je mehr..desto.. ?B 反映 反映 fan3ying4 reflect/ report/ reflection widerspiegeln,(einem Vorgesetzten) berichten,Informationen liefern ?B 同樣 同样 tong2yang4 similar/ same/ equal/ similarly gleich, äquivalent ?B 顯得 显得 xian3de look/ seem/ appear aussehen, scheinen ?B 養 养 yang3 provide for/ raise/ give birth to/ rest 1. ernähren, unterhalten 2. züchten, großziehen 3. gebären 4. in Pflege nehmen 5. erziehen 6. sich erholen, pflegen 7. warten, instand halten ?B 英雄 英雄 ying1xiong2 hero Held ?B 當 当 dang4 1.treat as, take for, regard as 2.think betrachten als siehe dang1 ?B 反正 反正 fan3zheng4 anyway/ in any case in jedem Fall ?B 婦女 妇女 fu4nü3 woman Frau ?B 海洋 海洋 hai3yang2 sea/ ocean Meer, Ozean ?B 環境 环境 huan2jing4 environment/ surroundings Umgebung ?B 巨大 巨大 ju4da4 huge/ enormous riesig, sehr groß ?B 寬 宽 kuan1 wide 1.breit,weit, geräumig 2.Breite, Weite 3. nachsichtig, schonend, milde 4. sich beruhigen, sich trösten 5. verlängern, ausdehnen ?B 量 量 liang2 measure Quantität, messen ?B 冒 冒 mao4 emit/ give off/ send out 1. quellen, emporsteigen 2. trotz, ungeachtet 3. kühn, keck, vorschnell 4. fälschlich, betrügerisch, sich verstellen, vorgeben ?B 深入 深入 shen1ru4 penetrate into/ go deep into Vollständig ?B 收音機 收音机 shou1yin1ji1 radio (receiver) Radio ?B 英勇 英勇 ying1yong3 heroic/ valiant/ brave/ gallant heroisch, heldenhaft, Mut, Tapferkeit ?B 挨 挨 ai1 1. touch, lean on or against 2. get close to, be next to 1.(VJ) berühren, anlehnen
2 (VJ) nahe kommen
3.(P) neben,an, nahe bei
4. der Reihe nach, in Reihenfolge
siehe ai2 ?B 被子 被子 bei4zi quilt Steppdecke ?B 害 害 hai4 harm 1. Übel, Unheil, Katastrophe, Unglück 2. schädlich, nachteilig, verderblich 3. schädigen 4. ermorden 5. an (einer Krankheit leiden, sich eine Krankheit zuziehen ?B 橋梁 桥梁 qiao2liang2 bridge Brücke ?B 尾巴 尾巴 wei3ba tail/ tail-like part Schwanz ?B 顯然 显然 xian3ran2 obviously offenbar,offenkundig,sichtbar, ganz klar ?B 越來越… 越来越 yue4lai2yue4 more and more immermehr, mehr und mehr ?B 哎 哎 ai1 1. hey, used at the beginning of a sentence to greet sb, or catch sb´s attention 2. used at the end of a sentence to express one´s astonishment or dissatisfaction Interjektion der Verwunderung ?B 不是嗎 不是吗 bu4 shi4 ma isn't it ist es nicht so ? ?B 當做 当做 dang4zuo4 treat as/ regard as/ look upon as betrachten als, behandeln als ?B 家具 家具 jia1ju4 furniture Möbel ?B 街道 街道 jie1dao4 street Straße ?B 具備 具备 ju4bei4 possess/ have/ be provided with haben, besitzen, ausgestattet mit, gewissen Anforderungen genügen ?B 瞧 瞧 qiao2 look/ see (an-)sehen, (an-)schauen ?B 未 未 wei4 not yet 1. nicht getan haben 2. nicht ?B 行李 行李 xing2li luggage/ baggage Gepäck ?B 綜合 综合 zong1he2 synthesize/ colligate/ integrate Synthese, addieren, resümieren, summieren ?B 哎呀 哎呀 ai1ya1 1. oh, used at the beginning of a sentence to express one´s surprise 2. used at the beginning of a sentence to express one´s disgust, pain or displeasure eine Interjektion, Ach ! ?B 徹底 彻底 che4di3 thoroughgoing/ thorough gründlich, völlig ?B 該 该 gai1 this/ that oben erwähnt, oben angegeben, oben genannt, besagt ?B 害處 害处 hai4chu harm Schaden, Nachteil ?B 具體 具体 ju4ti3 concrete/ specific/ particular konkret, spezifisch, bestimmt ?B 良好 良好 liang2hao3 good gut ?B 腦袋 脑袋 nao3dai head Kopf ?B 扔 扔 reng1 throw 1. werfen, schleudern 2. wegwerfen, etw über Bord werfen ?B 銅 铜 tong2 copper Kupfer ?B 針 针 zhen1 needle/ stitch/ injection 1. Nadel 2. etwas Nadelförmiges 3.Stich, Injektion ?B 終於 终于 zhong1yu2 at last/ finally/ in the end am Ende (vielleicht), schließlich, endlich ?B 鞏固 巩固 gong3gu4 strong/ solidify/ consolidate/ strengthen festigen, konsolidieren,fest, stark, stabil ?B 害怕 害怕 hai4pa4 be afraid of/ fear Furcht ?B 具有 具有 ju4you3 possess/ have/ be provided with besitzen, haben ?B 巧 巧 qiao3 skillful 1. geschickt, gewandt 2. unecht, heuchlerisch, trügerisch 3. zufällig, gerade, ausgerechnet ?B 仍 仍 reng2 still noch, weiterhin ?B 未來 未来 wei4lai2 future Zukunft ?B 顯著 显著 xian3zhu4 notable/ marked/ remarkable beachtlich, beträchtlich,deutlich ?B 針對 针对 zhen1dui4 be aimed at/ be directed against auf etwas gerichtet ein, in Verbindung mit, auf etwas zielen ?B 款 款 kuan3 money 1. Absatz 2. Geldsumme, Geldmittel 3. Name des Schenkers, Name des Beschenkten (auf einem Gemälde oder einer Kalligraphie) 4. Zählwort Handy ?B 貿易 贸易 mao4yi4 trade Handel ?B 巧妙 巧妙 qiao3miao4 clever/ ingenious scharfsinnig, intelligent ?B 手段 手段 shou3duan4 means/ measure/ method Methode ?B 桶 桶 tong3 tub/ bucket 1. Kübel, Eimer, Faß, Tonne 2. Barrel ?B 應 应 ying1 should/ ought to 1. antworten, entgegnen, erwidern 2. zustimmen, zusagen 3. sollen, es gebührt sich ?B 本 本 ben3 originally gemäß, nach ,eigentlich, ursprünglich ?B 動人 动人 dong4ren2 moving/ touching bewegen, berühren ?B 範圍 范围 fan4wei2 scope/ limits/ range Bereich, Rahmen,Grenze ?B 含 含 han2 keep in the mouth/ contain 1. (im Mund)halten, etw im Mund haben, lutschen 2. enthalten 3. hegen, zurückhalten ?B 家鄉 家乡 jia1xiang1 hometown/ native place Heimatstadt ?B 階段 阶段 jie1duan4 stage/ phase Stadium, Phase ?B 距離 距离 ju4li2 distance Entfernung / Distanz / Abstand ?B 兩 两 liang3 1 liǎng = 50 grams 1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee ?B 腦子 脑子 nao3zi brain Gehirn, Hirn,Denkvermögen ?B 仍然 仍然 reng2ran2 still/ yet noch immer / jetzt noch ?B 樣 样 yang4 kind/ type 1. Gestalt, Form, Aussehen 2. Muster, Beispiel, Modell 3. Zählwort , z. B. drei verschiedene Gerichte, drei Gemüsearten ?B 應當 应当 ying1dang1 should/ ought to/ must sollen, sollten, müssen ?B 動身 动身 dong4 shen1 leave/ go on a journey verlassen, auf eine Reise gehen ?B 犯 犯 fan4 violate/ offend/ attack 1. gegen etw verstoßen, verletzen (Regel), übertreten 2. angreifen, überfallen 3. Verbrecher 4. begehen, verüben, ?B 改革 改革 gai3ge2 reform reformieren ; Reform ?B 貢獻 贡献 gong4xian4 contribute/ dedicate/ contribution Beitrag, widmen, beitragen ?B 階級 阶级 jie1ji2 class Klasse ?B 距離 距离 ju4li2 away from entfernt von ?B 切 切 qie1 chop/ cut schneiden, zerschneiden ?B 什麼的 什么的 shen2mede and so on und so weiter, und was nicht ?B 手工 手工 shou3gong1 handwork/ handicraft Handarbeit, manuell ?B 塔 塔 ta3 tower 1. Pagode 2. turmförmiger Bau ?B 味道 味道 wei4dao taste/ flavor Aroma, Geschmack ?B 本 本 ben3 this dies, jetzig, gegenwärtig ?B 不行 不行 bu4xing2 won't do ist nicht gut, geht nicht, funktioniert nicht ?B 此 此 ci3 this dieser, diese, dies ?B 刀子 刀子 dao1zi knife/ sword Messer ?B 動手 动手 dong4 shou3 begin on sich daran machen, etw. zu tun, mit der Hand schlagen ?B 共 共 gong4 altogether 1. gemeinsam, gleich, allgemein 2. an etw teilhaben, teilen 3. gemeinsam, zusammen 4. alles in allem, im ganzen genommen ?B 鬧 闹 nao4 stir up trouble 1. lärmend,laut, geräuschvoll 2. Krach schlagen, 3. aufbrausen 4. an etw leiden 5. machen, schaffen ?B 神 神 shen2 god/ deity 1. Gott, Gottheit 2. Geist, Seele, Energie 3. Ausdruck, Miene, Aussehen 4. übernatürlich, magisch ?B 種子 种子 zhong3zi seed Samen ?B 本來 本来 ben3lai2 original ursprünglich ?B 不幸 不幸 bu2xing4 misfortune/ unfortunate unglücklich, traurig, Unglück ?B 沉默 沉默 chen2mo4 silent zurückhaltend, verschlossen,still/ruhig ?B 改進 改进 gai3jin4 improve/ make better/ improvement Verbesserung, verbessern ?B 共產黨 共产党 gong4chan3dang3 the Communist Party Kommunistische Partei ?B 俱樂部 俱乐部 ju4le4bu4 club Verein, Klub ?B 且 且 qie3 just/ for the time being/ but also 1. für einen Moment 2. ganz abgesehen von, geschweige denn 3. für eine lange Zeit 4. (sowohl) als auch ?B 日常 日常 ri4chang2 day-to-day/ everyday/ daily alltäglich, täglich, tagtäglich ?B 手帕 手帕 shou3pa4 handkerchief Taschentuch ?B 醒 醒 xing3 wake 1. erwachen, aufwachen 2. wieder zur Besinnung kommen, zu Bewußsein kommen 3. klar werden, nüchtern werden ?B 營養 营养 ying2yang3 nutrition/ nourishment nähren, ernähren, Nährgehalt ?B 本領 本领 ben3ling3 skill/ ability/ capability Fähigkeit ?B 結實 结实 jie1shi solid/ sturdy 1. Früchte tragen
2.. solide, stabil , fest
3. gesund, stark ?B 品種 品种 pin3zhong3 breed/ variety Art, Sorte ?B 日程 日程 ri4cheng2 schedule Programm ?B 神經 神经 shen2jing1 nerve Nerv ?B 臺/檯 台 tai2 (臺) platform/ measure word for theatrical plays/ (檯) table/ desk 1. erhöhter Platz, Plattform Terrasse, Podest 2. Ständer 3. terrassenförmige oder sockelförmige Gegenstände 4. Tisch 5. Sender, Sendestation 6. Ansagedienst 7. ein Zählwort ?B 胃 胃 wei4 stomach Magen ?B 現代化 现代化 xian4dai4hua4 modernize/ modernization Modernisierung, modernisieren ?B 營業 营业 ying2ye4 be open for business Geschäfte machen, geöffnet sein ?B 不許 不许 bu4xu3 be not allowed/ must not nicht erlauben, nicht dürfen ?B 動物園 动物园 dong4wu4yuan2 zoo Zoo ?B 改善 改善 gai3shan4 improve Verbesserung, verbessern ?B 加工 加工 jia1 gong1 process/ machining/ working Verarbeitung, verarbeiten ?B 煤 煤 mei2 coal Kohle ?B 統一 统一 tong3yi1 unify/ unite/ unified vereinigen, vereinigt ?B 興趣 兴趣 xing4qu4 interest Interesse ?B 邀請 邀请 yao1qing3 invite/ invitation einladen ?B 此外 此外 ci3wai4 besides/ moreover zusätzlich, außerdem ?B 礦 矿 kuang4 mine 1. Erzlager,Lagerstätte 2. Erz, Mineralien 3. Zeche, Bergwerk, Grube ?B 煤氣 煤气 mei2qi4 coal gas Kohlegas ?B 日記 日记 ri4ji4 diary Tagebuch ?B 喂 喂 wei4 feed/ breed Hallo, füttern ?B 腰 腰 yao1 waist 1. Taille, Hüfte, 2.Bund ?B 總結 总结 zong3jie2 summarize/ sum up/ summary zusammenfassen, Zusammenfassung ?B 刺 刺 ci4 stab 1.stechen, 2.morden, meucheln 4. reizen, irritieren 5. kritisieren ?B 改造 改造 gai3zao4 transform/ show umwandeln, umgestalten,Umwandlung ?B 寒冷 寒冷 han2leng3 frigid/ cold kalt ?B 日期 日期 ri4qi1 date Datum ?B 手術 手术 shou3shu4 operation/ surgical operation Chirurgie, Operation ?B 統治 统治 tong3zhi4 rule/ dominate regieren ?B 現實 现实 xian4shi2 reality/ actuality Wirklichkeit, Realität ?B 迎接 迎接 ying2jie1 welcome/ greet/ receive grüßen, willkommen heißen ?B 閱讀 阅读 yue4du2 read lesen ?B 種 种 zhong4 grow/ plant/ cultivate pflanzen, anbauen siehe zhong3 ?B 總理 总理 zong3li3 premier/ prime minister Ministerpräsident / Premier / Kanzler ?B 愛好 爱好 ai4hao4 love/ be fond of/ like/ interest/ hobby mögen, Hobby ?B 不要緊 不要紧 bu4 yao4jin3 doesn't matter unwichtig, keine Ursache ?B 動員 动员 dong4yuan2 arouse/ mobilize mobilisieren, mobilmachen,Mobilisierung ?B 改正 改正 gai3zheng4 correct/ amend korrigieren, berichtigen, umwandeln, umgestalten, umerziehen ?B 劇場 剧场 ju4chang3 theatre Theater ?B 內部 内部 nei4bu4 internal/ inside innen, innerlich,intern ?B 手套 手套 shou3tao4 glove Handschuh ?B 痛 痛 tong4 feel painful/ agonize/ ache 1. Schmerz, Weh, Leiden 2. Trauer, Kummer 3. äußerst, höchst sehr ?B 現象 现象 xian4xiang4 appearance/ phenomenon Phänomen, Erscheinung ?B 搖 摇 yao2 sway/ shake schütteln,schwingen,schaukeln ?B 閱覽室 阅览室 yue4lan3shi4 reading-room Lesesaal ?B 愛護 爱护 ai4hu4 cherish/ treasure/ take good care of schützen, lieben ?B 本事 本事 ben3shi skill/ ability/ capability Fähigkeit, Können ?B 不一定 不一定 bu4 yi2ding4 not sure unbestimmt, nicht sicher, nicht notwendig ?B 動作 动作 dong4zuo4 motion/ movement Tätigkeit, Bewegung ?B 共同 共同 gong4tong2 together/ common zusammen, gemeinsam ?B 加強 加强 jia1qiang2 strengthen/ enhance/ reinforce verstärken, ?B 沒錯 没错 mei2 cuo4 quite sure ich bin ziemlich sicher, sei sicher, kann nicht schief gehen ?B 乒乓球 乒乓球 ping1pang1qiu2 table tennis Tischtennis ?B 手續 手续 shou3xu4 procedure Verfahren ?B 位置 位置 wei4zhi place/ position Position, Platz ?B 凍 冻 dong4 freeze 1. frieren, gefrieren, einfrieren 2. frösteln, frieren ?B 侵略 侵略 qin1lve4 aggress eindringen,Angriff, in ein Land einfallen ?B 痛苦 痛苦 tong4ku3 painful/ suffering Schmerz ?B 性（積極性） 性 xing4 quality (the quality of being active) 1. Charakter, Natur, Veranlagung 2. Eigenschaft, Eigentümlichkeit 3. Geschlecht, Sexus 4. Genus ?B 愛情 爱情 ai4qing2 love Liebe (zwischen Mann und Frau) ?B 趁 趁 chen4 avail oneself of 1. nutzen, ausnutzen 2. anläßlich, während, solange ?B 概括 概括 gai4kuo4 summarize/ generalize/ summary zusammenfassen, kurz ?B 沒什麼 没什么 mei2 shen2me it doesn't matter nichts, keine Ursache ?B 平 平 ping2 flat 1. eben, flach, platt 2.auf gleiche Höhe mit etw bringen, nivellieren 3.gleichmäßig, gerecht 4. ruhig,still 5. allgemein, mittelmäßig, gewöhnlich 6. ebnen 7. besänftigen 8. unterdrücken, niederschlagen ?B 日用品 日用品 ri4yong4pin3 daily necessaries Artikel des täglichen Bedarfs ?B 手指 手指 shou3zhi3 finger Finger ?B 太太 太太 tai4tai wife/ Madame/ Lady/ Mrs. Frau ?B 衛生 卫生 wei4sheng1 hygiene/ health/ sanitary/ hygienical Gesundheit ?B 重大 重大 zhong4da4 great/ important/ major/ significant bedeutend, gewichtig ?B 本質 本质 ben3zhi4 essence/ nature Wesen, Natur ?B 襯衫 衬衫 chen4shan1 shirt Hemd ?B 島 岛 dao3 island Insel ?B 方 方 fang1 square 1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst ?B 概念 概念 gai4nian4 concept/ idea/ conception Konzept ?B 聊 聊 liao2 chat 1. plaudern, sich unterhalten 2. eben nur, bloß ?B 沒事兒 没事儿 mei2 shi4r it doesn't matter nichts vorhaben,nicht von Bedeutung ?B 平安 平安 ping2'an1 safe and sound sicher, störungsfrei,reibungslos ?B 首 首 zhou3 head/ first/ leader/ measure word for songs 1. Haupt, Kopf 2. Oberhaupt , Häuptling, Anführer 3. Zählwort Lied 4. der erste ?B 偷 偷 tou1 steal 1. stehlen, klauen 2. heimlich, verborgen, verstohlen 3. Zeit finden, sich Zeit nehmen 4. nur den Augenblick berücksichtigen ?B 衛星 卫星 wei4xing1 satellite Satellit ?B 獻 献 xian4 contribute 1.darbieten,darbringen, überreichen 2. zeigen, etw zur Schau tragen ?B 性格 性格 xing4ge2 nature/ disposition/ temperament Charakter, Natur, Disposition, Temperament ?B 重點 重点 zhong4dian3 focal point/ stress/ emphasized Schlüsselstelle, wichtig ?B 總統 总统 zong3tong3 president (of a republic) Präsident (eines Staates) ?B 襯衣 衬衣 chen4yi1 underclothes; shirt Hemd,Bluse ?B 洞 洞 dong4 hole/ cave Loch, Höhle, Grotte ?B 慌 慌 huang1 nervous/ scared/ flurry/ fluster unruhig, nervös, konfus, verwirrt ?B 聊天兒 聊天儿 liao2 tian1r chat plaudern, sich unterhalten, Schwätzchen ?B 平常 平常 ping2chang2 generally/ usually/ ordinary/ common gewöhnlich, normal, üblich ?B 日元 日元 ri4yuan2 Japanese yen Japanische Yen ?B 允許 允许 yun3xu3 permit/ allow erlauben, gestatten,zulassen ?B 方案 方案 fang1'an4 scheme/ plan/ program Plan, Vorschlag ?B 蓋 盖 gai4 cover 1. Deckel, Verschluß,Schild,Panzer, 2. decken, bedecken, zudecken, überziehen 3. verbergen, verschleiern, verhüllen 4. bauen ?B 加以 加以 jia1yi3 (used to invert the sentence)/ moreover/ plus zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen ?B 節省 节省 jie2sheng3 economize/ save ökonomisch, sparen ?B 平等 平等 ping2deng3 equal/ equality Gleichberechtigung, Gleichheit ?B 縣 县 xian4 county Kreis (politisch-geographisch) ?B 影子 影子 ying3zi shadow Schatten ?B 運 运 yun4 transport/ carry 1.befördern, transportieren 2. verwenden, gebrauchen, handhaben 3. Schicksal, Glücksfall, Los ?B 重量 重量 zhong4liang4 weight Gewicht ?B 笨 笨 ben4 silly, stupid dumm, geistig beschränkt, blöde ?B 沒用 没用 mei2 yong4 no use nutzlos, ohne Nutzen ?B 親愛 亲爱 qin1'ai4 dear/ beloved lieb, geliebt (am Anfang eines Briefes) ?B 偷偷 偷偷 tou1tou1 covertly/ secretly/ stealthily insgeheim, verstohlen ?B 咬 咬 yao3 bite 1. beißen 2. jn zu Unrecht belasten 3. aussprechen 4. sich übertrieben gewählt ausdrücken ?B 重視 重视 zhong4shi4 attach importance to/ pay attention to Bedeutung zumessen, Aufmerksamkeit schenken, Wert, Wichtigkeit ?B 稱 称 cheng1 weigh/ call 1. nennen, benennen, bezeichnen 2. Name, Benennung, Bezeichnung, 3. rühmen, preisen 4. wiegen ?B 乾 干 gan1 dry 1.trocken 2. zubereitete und getrocknete Nahrungsmittel gan4 1.Stamm, Rumpf, Rückgrat 2. Kader Funktionär 3.tun, machen, ?B 節約 节约 jie2yue1 economize sparen, sparsam ?B 捲 卷 juan3 roll/ coil einrollen,aufkrempeln,aufwirbeln, etc ?B 平方 平方 ping2fang1 square Quadrat ?B 投 投 tou2 throw/ cast 1. werfen, schleudern 2. einwerfen 3. hineinspringen 4. werfen, richten 5. zustellen, austragen 6. eintreten, beitreten 7. sich anpassen ?B 性質 性质 xing4zhi4 quality/ nature/ character Natur, Beschaffenheit, Eigenschaften ?B 運動會 运动会 yun4dong4hui4 sport meet/ games Sportwettkampf ?B 聰明 聪明 cong1ming intelligent/ bright/ clever klug, intelligent ?B 乾杯 干杯 gan1 bei1 drink a toast/ cheer/ bottom up zuprosten, anstoßen ?B 狗 狗 gou3 dog Hund ?B 汗 汗 han4 sweat Schweiß, Schwitzen ?B 運動員 运动员 yun4dong4yuan2 athlete/ player Athlet, Sportler, Spieler ?B 陣 阵 zhen4 period/ measure word for wind 1. Schlachtordnung 2. Kampfplatz, Stellung,Front 3. Zeitspanne, Weile 4. Zählwort Windstoß ?B 走道 走道 zou3 dao4 walk Gehweg, Bürgersteig ?B 乾脆 干脆 gan1cui4 clear-cut/ simple/ just geradlinig, geradeaus, klar und deutlich ?B 構成 构成 gou4cheng2 compose/ constitute zusammensetzen, konstituieren ?B 黃瓜 黄瓜 huang2gua1 cucumber Gurke ?B 平靜 平静 ping2jing4 calm/ quiet/ tranquil ruhig,friedlich, sich beruhigen ?B 親戚 亲戚 qin1qi relative Verwandter ?B 首先 首先 shou3xian1 first/ above all/ first of all Zuerst ?B 羡慕 羡慕 xian4mu4 admire/ envy bewundern, beneiden, mißgönnen ?B 稱贊 称赞 cheng1zan4 praise/ acclaim/ commend preisen, loben, Kompliment machen ?B 方式 方式 fang1shi4 way/ fashion/ pattern Weise,Art und Weise ?B 了不起 了不起 liao3buqi3 great/ extraordinary ungewöhnlich, hervorragend ?B 平均 平均 ping2jun1 share out equally/ mean/ average durchschnittlich (sein) ?B 親切 亲切 qin1qie4 cordial/ kind freundlich, herzlich, familiär, intim, Gastfreundschaft, Freundlichkeit ?B 溫度 温度 wen1du4 temperature Temperatur ?B 姓名 姓名 xing4ming2 surname and given name/ full name Name (Name u. Vorname) ?B 應用 应用 ying4yong4 apply/ use verwenden, anweden, benutzen ?B 運輸 运输 yun4shu1 carry/ transport/ conveyance Transport, befördern, transportieren ?B 安全 安全 an1quan2 1.safe, secure 2. safety, security Sicherheit, sicher, ?B 不住 不住 bu2zhu4 continually ununterbrochen, unaufhörlich ?B 鬥爭 斗争 dou4zheng1 fight/ struggle/ combat kämpfen gegen ?B 假 假 jia3 sham/ fake 1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien ?B 硬 硬 ying4 hard/ rigid/ tough 1. hart, fest steif 2. fest, energisch 3. etw mit Mühe vollbringen, sich mühsam zu etw überwinden 4. gut (Qualität), tüchtig (Person) ?B 安慰 安慰 an1wei4 1.comfort/ console/ 2. comfort, consolation 1.beruhigen, trösten 2. Beruhigung, Trost ?B 方針 方针 fang1zhen1 policy/ principle Politik, Prinzip, Vorgehensweise ?B 構造 构造 gou4zao4 structure/ construction Konstruktion, Bau, Struktur ?B 兄弟 兄弟 xiong1di4 brothers Brüder, Gebrüder,brüderlich ?B 從不 从不 cong2 bu4 never niemals, überhaupt nicht ?B 到處 到处 dao4chu4 at all places/ everywhere überall ?B 豆腐 豆腐 dou4fu bean curd Bohnengallerte ?B 行 行 hang2 row 1. Zählwort, eine Reihe Bäume ?B 黃油 黄油 huang2you2 butter Butter ?B 捆 捆 kun3 tie/ bind/ bundle up 1. festbinden, zusammenbinden, bündeln 2. Bündel ?B 列 列 lie4 list/ line 1.aufreihen, aufstellen 2. einordnen, einstufen 3. Reihe 4. ein Zählwort, z.B ein Eisenbahnzug ?B 溫暖 温暖 wen1nuan3 warm warm ?B 從…出發 从出发 cong2 chu1fa1 set off from von... starten, von... losfahren ?B 到達 到达 dao4da2 arrive/ reach/ get to ankommen, erreichen, ?B 皇帝 皇帝 huang2di4 emperor Kaiser ?B 結構 结构 jie2gou4 structure/ composition Struktur, Komposition, Architektur ?B 覺悟 觉悟 jue2wu4 consciousness/ awareness Bewußtsein ?B 睏/困 困 kun4 (睏) sleepy/ (困) constrained/ besiege/ constrain 1. jn in eine Notlage bringen 2.einkreisen, umzingeln 3. erschöpft, strapaziert, ermüdet 4. schläfrig ?B 每 每 mei3 each/ per 1. je, pro 2.oft, wiederholt ?B 平時 平时 ping2shi2 at ordinary times/ in normal times gewöhnliche Zeiten; Friedenszeiten ?B 投入 投入 tou2ru4 put into/ throw into/ invest/ investment einsteigen, hineinwerfen ?B 運用 运用 yun4yong4 utilize/ apply verwenden, in Gebrauch nehmen ?B 安心 安心 an1 xin1 1.be relieved/ feel at ease 2. set one´s mind at rest 1. beruhigt, unbesorgt 2.sich beruhigt, unbesorgt fühlen, sich beruhigen ?B 逼 逼 bi1 force 1.zwingen, nötigen, auf jd Druck ausüben 2.erzwingen, jm etw abzwingen 3. vorrücken, vorgehen, vorstoßen ?B 從此 从此 cong2ci3 from now on von da an, darauf, von jetzt an ?B 到底 到底 dao4di3 ever/ indeed schliesslich und endlich ?B 乾燥 干燥 gan1zao4 dry/ arid trocken ?B 美 美 mei3 beautiful 1. schön, hübsch 2. gut, zufriedenstellend ?B 能幹 能干 neng2gan4 able/ capable/ competent tüchtig, fähig ?B 布置 布置 bu4zhi4 fix up/ arrange/ decorate anordnen, einrichten ?B 到底 到底 dao4di3 ever/ indeed gründlich, völlig ?B 逗 逗 dou4 tease/ provoke 1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt ?B 房子 房子 fang4zi building/ house/ room Haus ?B 決 决 jue2 definitely 1. entscheiden, beschließen, bestimmen 2. an jn die Todesstrafe vollstrecken 3. brechen (Deich) 4. bestimmt, durchaus ?B 談話 谈话 tan2 hua4 conversation/ talk sich unterhalten ?B 擁抱 拥抱 yong1bao4 embrace/ hug umarmen, umklammern ?B 步 步 bu4 pace 1. Schritt, Gang, Tritt 2. Schritt, Etappe, Abschnitt 3. Zustand, Lage 4. zu Fuß gehen ?B 成分 成分 cheng2fen4 ingredient Bestandteil, Zutat ?B 從而 从而 cong2'er2 thus/ thereby auf diese Weise ?B 結合 结合 jie2he2 combine/ unite/ integrate/ link kombinieren, verbinden ?B 胸 胸 xiong1 chest 1. Brust, Busen 2. Gesinnung, Herz ?B 擁護 拥护 yong1hu4 support/ uphold unterstützen, befürworten ?B 周到 周到 zhou1dao4 thoughtful/ considerate gedankenvoll, durchdacht, umsichtig ?B 按 按 an4 press/ push down/ according to 1. pressen, drücken 2. zügeln, unterdrücken 3. die Hand auf etw. legen, festhalten, 4. nach, gemäß, entsprechend 5. Anmerkung, Bemerkung ?B 成功 成功 cheng2gong1 success/ successful gelingen, Erfolg ?B 防 防 fang2 prevent 1. sich in acht nehmen, Vorkehrungen treffen, vorbeugen, 2. verteidigen, schützen 3. Damm, Deich, Eindämmung ?B 估計 估计 gu1ji4 appraise/ estimate schätzen, abschätzen ?B 結婚 结婚 jie2 hun1 marry heiraten, sich verheiraten ?B 擴大 扩大 kuo4da4 enlarge/ expand/ extend vergrößern, erweitern,vermehren ?B 美好 美好 mei3hao3 fine/ happy/ glorious wunderschön, vorzüglich, glücklich ?B 能力 能力 neng2li4 capability/ ability/ capacity Fähigkeit,Vermögen, Können ?B 平原 平原 ping2yuan2 plain Ebene ?B 親自 亲自 qin1zi4 personally persönlich ?B 限制 限制 xian4zhi4 confine/ restrict/ limit/ restriction beschränken, einschränken ?B 鼻子 鼻子 bi2zi nose Nase ?B 成果 成果 cheng2guo3 gain/ achievement/ positive result Erfolg, Errungenschaft, Frucht ?B 從來 从来 cong2lai2 always/ all along zu allen Zeiten, immer ?B 杆 杆 gan1 pole/ bar Pfahl, Stange, Mast siehe gan3 ?B 灰 灰 hui1 gray grau ?B 美麗 美丽 mei3li4 beautiful schön, hübsch ?B 談判 谈判 tan2pan4 negotiate verhandeln ?B 頭 头 tou2 first/ leading 1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere ?B 文件 文件 wen2jian4 document Dokument ?B 線 线 xian4 thread/ string/ wire 1. Faden, Garn, Zwirn, Draht 2. Linie 3. etwas Fadenförmiges 4. Verkehrslinie, Kurs, Route 5. Grenze, Grenzlinie 6. Rand, Grenze 7. Zählwort, z.B ein Hoffnungsschimmer ?B 徵 征 zheng1 levy/ draft/ recruit/ call up/ collect/ ask for/ solicit 1. eine weite Reise unternehmen 2. einen Feldzug, eine Expedition unternehmen 3. jn ausheben, jm zum Militärdienst einberufen 4.(Steuern, Beiträge erheben) einkassieren 5. um etw. bitten, oder ersuchen ?B 倒 倒 dao4 pour 1. umkehren, etw in sein Gegenteil verkehren 2. gießen, einschenken, auskippen, ausschütten 3. adverbial ?B 航空 航空 hang2kong1 aviation Luftfahrt ?B 價格 价格 jia4ge2 price Preis ?B 頭髮 头发 tou2fa hair Haar ?B 要緊 要紧 yao4jin3 important/ essential Wichtig ?B 雜 杂 za2 mixed/ miscellaneous/ mix/ mingle gemischt, verschiedene, mischen ?B 按時 按时 an4shi2 on time/ on schedule pünktlich, rechtzeitig ?B 倒是 倒是 dao4shi on the contrary aber wirklich ?B 肝 肝 gan1 liver Leber ?B 結論 结论 jie2lun4 conclusion Schlußfolgerung ?B 能源 能源 neng2yuan2 energy resources Energiequelle ?B 受 受 shou4 accept 1. erhalten, bekommen, annehmen, entgegennehmen 2. erleiden, ausgesetzt sein, sich unterziehen 3. ertragen, dulden, aushalten ?B 彈 弹 tan2 flip/ shoot/ pluck 1. mit einer Schleuder schießen 2. schnellen, springen 3. etwas mit dem Finger abklopfen, wegschnippen 4. etwas mit der Maschine auflockern 5. (Tasten- oder Zupfinstrumente ) spielen 6. beschuldigen siehe dan4 ?B 文明 文明 wen2ming2 civilization/ civilized Zivilisation ?B 雄 雄 xiong2 male 1. männlich 2. imposant, gigantisch 3. stark, kräftig,mächtig ?B 雜技 杂技 za2ji4 acrobatics Akrobatik ?B 徵求 征求 zheng1qiu2 ask for/ seek/ solicit bitten, ersuchen , fragen ?B 按照 按照 an4zhao4 according to/ in accordance with nach, gemäß, laut, zufolge, entsprechend ?B 成就 成就 cheng2jiu4 achievement/ success Erfolg, Errungenschaft ?B 姑姑 姑姑 gu1gu father's sister Väterliche Tante ?B 價值 价值 jia4zhi2 worth/ value Wert ?B 美術 美术 mei3shu4 the fine arts/ art bildende Kunst ?B 相 相 xiang1 each other/ mutually 1. einander, gegenseitig 2. besehen (z.B. zukünftige Familie) ?B 暗 暗 an4 dark 1. dunkel, finster 2.heimlich, geheim, insgeheim 3.unklar, verschwommen ?B 成立 成立 cheng2li4 establish/ found gründen, einrichten ?B 趕 赶 gan3 drive 1. einholen, aufholen 2.sich beeilen, um etw nicht zu versäumen 3.treiben, vertreiben, verjagen ?B 揮 挥 hui1 wigwag 1. schwingen, schenken, fuchteln, 2. abwischen 3. kommandieren 4. zerstreuen, sich verflüchtigen ?B 決心 决心 jue2xin1 be determined/ determination entschlossen sein, Entschlossenheit, fest und unbeirrbar, ?B 美元 美元 mei3yuan2 U.S. dollar US Dollar ?B 泥 泥 ni2 mud 1. Schlamm 2. schlammartige oder breiartige Masse ?B 瓶子 瓶子 ping2zi bottle Flasche ?B 瘦 瘦 shou4 thin 1. mager, abgezehrt, dünn, 2. arm an Fett, mager 3. eng, klein ?B 透 透 tou4 penetrate/ transparent/ thorough 1. durchdringen, durch etw dringen, durchsickern 2. etw durchsickern lassen, ausplaudern 3. durchdringend, erschöpfend, durch und durch ?B 雄偉 雄伟 xiong2wei3 grand/ magnificent großartig, herrlich, majestätisch, imposant, stattlich ?B 爭 争 zheng1 vie/ contend/ strive/ argue/ dispute 1. kämpfen, ringen, wetteifern, streben 2. streiten, hadern ?B 部 部 dui1 department/ measure word for movies 1.Teil, Abschnitt 2. Einheit, Amt, Ministerium, Abteilung 3. Kommandostelle, Führungsstab 4. befehligen, kommandieren 5. Zählwort für Bücher und Filme ?B 從事 从事 cong2shi4 go in for/ be engaged in sich mit etwas befassen,behandeln ?B 趕緊 赶紧 gan3jin3 lose no time/ at once keine Zeit verlieren, sich beeilen, eilig, ?B 架 架 jia4 measure word for planes; etc. 1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat ?B 蔬菜 蔬菜 shu1cai4 vegetable/ greens Gemüse ?B 毯子 毯子 tan3zi blanket Decke ?B 文物 文物 wen2wu4 culture relic Kulturelles Relikt, Kulturgut ?B 比例 比例 bi3li4 proportion Maßstab, Proportion, Zahlenverhältnis, Anteil ?B 部隊 部队 bu4dui4 army/ troops/ force Armee ?B 道 道 dao4 street/ road Straße ?B 防止 防止 fang2zhi3 prevent/ avoid/ guard against verhindern ?B 趕快 赶快 gan3kuai4 at once/ quickly eilig, sofort ?B 鼓 鼓 gu3 encourage/ urge/ encouragement 1. Trommel 2. ermuntern, antreiben 3. Luft in etw hineinblasen ?B 解 解 jie3 uncoil/ unbind 1. trennen, lösen, losmachen, separieren, zerlegen, zerschneiden, sezieren 2. öffnen, aufbinden, aufknöpfen, aufrollen, auftrennen 3. stillen, loswerden, lösen, entheben 4. erklären, interpretieren, verständlich machen 5. verstehen, begreifen 6. auf ?B 垃圾 垃圾 la1ji1 garbage/ rubbish Abfall ?B 叔叔 叔叔 shu1shu father's younger brother/ uncle jüngerer Bruder de Vaters, Onkel,Schwager ?B 探 探 tan4 explore 1.erforschen, erkunden auskundschaften 2. besuchen, sich nach js Befinden erkundigen 3. ausstrecken, etw nach vorn strecken 4. Kundschafter, Späher, Detektiv ?B 相當 相当 xiang1dang1 rather/ be equal to durchaus, angemessen, passend, bis zu einem gewissen Grad ?B 比如 比如 bi3ru2 for example/ for instance zum Beispiel ?B 獨立 独立 du2li4 stand alone/ independence Unabhängig ?B 毫不 毫不 hao2 bu4 not a bit kaum, nicht im mindesten, überhaupt nicht ?B 恢復 恢复 hui1fu4 resume/ renew/ recover/ restore wiederherstellen, restaurieren ?B 熊貓 熊猫 xiong2mao1 panda Panda ?B 成熟 成熟 cheng2shu2 mature/ ripe reif ?B 道 道 dao4 say, talk sagen ?B 解答 解答 jie3da2 answer/ explain Erklärung, Antwort ?B 絕對 绝对 jue2dui4 absolute absolut, unbedingt ?B 臨 临 lin2 face/ overlook 1. nahe, gegenüber 2. kommen, eintreffen 3. kurz vor, gerade bei ?B 生 生 sheng1 give birth to/ bear/ get 1. gebären 2. wachsen 3. bekommen, sich etw zuziehen 4. anzünden ?B 勇敢 勇敢 yong3gan3 brave/ courageous tapfer, mutig ?B 爭論 争论 zheng1lun4 dispute/ debate/ controvert streiten, debattieren, argumentieren, Debatte, Kontroverse ?B 部門 部门 bu4men2 branch/ department Abteilung ?B 道德 道德 dao4de2 morals/ ethics Moral ?B 仿佛 仿佛 fang3fu2 seem/ as if scheinen,dem Anschein nach,als ob ?B 毫無 毫无 hao2 wu2 have no (sth.) ohne ?B 解放 解放 jie3fang4 liberate/ liberation befreien, befreit sein, Befreiung ?B 青 青 qing1 blue/ green 1. grün, blau 2. schwarz 3. jung 4. 9.ter eines Monats ?B 如 如 ru2 according to 1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls ?B 生 生 sheng1 give birth to/ bear/ get 1. lebend, lebendig 2. unreif, grün 3. roh, ungekocht 4. roh, noch nicht verarbeitet ?B 相反 相反 xiang1fan3 opposite/ contrary entgegengesetzt ?B 爺爺 爷爷 ye2ye grandfather Großvater (väterlicherseits) ?B 勇氣 勇气 yong3qi4 courage Mut, Kühnheit ?B 岸 岸 an4 bank/ shore/ coast Ufer, Küste ?B 鼓勵 鼓励 gu3li4 inspire/ hearten/ inspiration ermutigen, Ermutigung ?B 如 如 ru2 according to 1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls ?B 突出 突出 tu1chu1 outstanding/ stand out hervorstehen, herausragen ?B 修 修 xiu1 fix/ mend 1.reparieren, restaurieren, ausbessern 2. bauen, anlegen 3. lernen, ausbilden, kultivieren 4. verfassen, schreiben, zusammenstellen, kompilieren 5. beschneiden, stutzen, schneiden ?B 災 灾 zai1 disaster/ calamity 1. Unglück, Unheil, Katastophe 2.Mißgeschick, Unglück, Verhängnis ?B 爭取 争取 zheng1qu3 strive for/ fight for/ win over kämpfen um, wettstreiten, ?B 成為 成为 cheng2wei2 turn into/ become werden ?B 道路 道路 dao4lu4 road/ way/ path Weg ?B 鼓舞 鼓舞 gu3wu3 applaud inspirieren, ermutigen, Inspiration ?B 假條 假条 jia4tiao2 application for leave 1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag ?B 臨時 临时 lin2shi2 temporary vorläufig, in letzter Minute ?B 突擊 突击 tu1ji1 make a sudden attack/ assault plötzlich angreifen, einen Übergriff machen ?B 災害 灾害 zai1hai4 calamity/ disaster Unheil, Katastrophe ?B 部長 部长 bu4zhang3 minister Minister, Sektionsleiter ?B 道歉 道歉 dao4 qian4 apologize sich entschuldigen, Entschuldigung ?B 讀書 读书 du2 shu1 read/ study lesen, studieren ?B 紡織 纺织 fang3zhi1 spinning and weaving/ textile spinnen und weben ?B 感動 感动 gan3dong4 be moved bewegt sein, berührt sein, fühlen, empfinden, denken (daß) ?B 鼓掌 鼓掌 gu3 zhang3 to applaud Beifall klatschen, applaudieren; Beifall, Applaus ?B 如果 如果 ru2guo3 if/ in case/ in the event of wenn, falls ?B 相互 相互 xiang1hu4 mutual/ reciprocal/ each other gegenseitig, einander ?B 筆記 笔记 bi3ji4 notes Anmerkung ?B 古 古 gu3 ancient times Altertum, alte Zeit, aus alter Zeit stammend ?B 年代 年代 nian2dai4 time/ years/ age Zeit, Jahre,Zeitalter, Dekade ?B 如何 如何 ru2he2 how/ what Wie? auf welche Weise? ?B 文字 文字 wen2zi4 character Schriftzeichen, Wort, Text ?B 修改 修改 xiu1gai3 revise/ modify/ revision/ modification verbessern, korrigieren, abändern, ?B 用不著 用不着 yong4 bu zhao2 have no use for dafür gibt es keinen Gebrauch, ist nicht notwendig ?B 株 株 zhu1 measure word for individual plants Zählwort für einzelne Pflanzen, z.B vier Maulbeerbäume, Stamm für Bäume ?B 猜 猜 cai1 guess raten, vermuten schätzen ?B 粗 粗 cu1 rude/ careless/ wide/ thick 1.dick 2.grobkörnig, rauh 3.tief und kräftig, 4. unfein, grob, roh, vulgär ?B 讀者 读者 du2zhe3 reader Leser ?B 放大 放大 fang4da4 enlarge/ amplify Vergrößerung, vergrößern ?B 感激 感激 gan3ji1 feel grateful/ be thankful dankbar sein, schätzen, ?B 古代 古代 gu3dai4 historic site alte Zeiten, Altertum, Antike ?B 軍 军 jun1 army 1. Armee, Heer, Truppen, Streitkräfte 2. Korps ?B 鄰居 邻居 lin2ju1 neighborhood Nachbar, Nachbarschaft ?B 坡 坡 po1 slope Abhang, Hang, Böschung ?B 如今 如今 ru2jin1 nowadays/ now heutzutage, jetzt ?B 圖 图 tu2 graph/ map 1. Bild, Zeichnung , Karte, Diagramm 2. planen, entwerfen 3. auf etw bedacht sein, nach etw streben ?B 聞 闻 wen2 smell 1. hören 2. riechen 3. Neuigkeit 4. bekannt, berühmt ?B 用處 用处 yong4chu use Verwendungszweck, Nutzen ?B 堵 堵 du3 block 1. stopfen, verstopfen, versperren 2. erstickend, drückend, beklemmend 3. Zählwort Mauerwerk ?B 感覺 感觉 gan3jue2 feel/ feeling 1. sinnliche Wahrnehmung, Gefühl 2. sich fühlen, wahrnehmen,empfinden ?B 解釋 解释 jie3shi4 explain/ expound/ interpret/ explanation Erklärung ?B 來 来 lai2 about/ more or less ( v. ) kommen
( präp. ) seit / von. . . her
( adv. ) etwa / ungefähr ?B 舒適 舒适 shu1shi4 comfortable/ cozy/ snug komfortabel, bequem ?B 修理 修理 xiu1gai3 repair/ mend/ fix reparieren, ausbessern ?B 成長 成长 cheng2zhang3 grow up reifen, wachsen, zu etwas erwachsen ?B 放棄 放弃 fang4qi4 abandon/ give up/ renounce verlassen, aufgeben, preisgeben, auf etw verzichten ?B 軍隊 军队 jun1dui4 army Armee ?B 來 来 lai2 about/ more or less ( v. ) kommen
( präp. ) seit / von. . . her
( adv. ) etwa / ungefähr ?B 生動 生动 sheng1dong4 vivid/ lively lebendig, klar ?B 相似 相似 xiang1si4 similar/ alike gleichen, ähnlich sein ?B 用功 用功 yong4 gong1 hardworking/ diligent fleißig, emsig ?B 整個 整个 zheng3ge4 whole/ entire ganz, ungeteilt,gesamt ?B 古跡 古迹 gu3ji4 ancient historische Stätte ?B 回頭 回头 hui2tou2 turn round später,(den Kopf wenden) ?B 年齡 年龄 nian2ling2 age Alter, Lebensalter ?B 穩 稳 wen3 stable 1.fest, sicher,stabil 2.sicher, bestimmt, zweifelsohne ?B 逐步 逐步 zhu2bu4 step by step/ gradually stufenweise ?B 組 组 zu3 team up/ group/ team 1. Gruppe 2. organisieren, gründen 3. Zählwort, Satz, Serie ?B 感情 感情 gan3qing2 emotion/ feeling 1.Gefühl,Gemüt, Empfindung 2.Zuneigung, Symphatie ?B 古老 古老 gu3lao3 bone alt, uralt ?B 好好兒 好好儿 hao3hao1r in a proper way/ to one's heart's content angemessen, zur Zufriedenheit ?B 來不及 来不及 lai2 bu ji2 there's not enough time ohne genügend Zeit, es ist zu spät ?B 零錢 零钱 ling2qian2 small change Wechselgeld ?B 年青 年青 nian2qing1 young jung ?B 相同 相同 xiang1tong2 identical/ same/ alike gleich, identisch, dasselbe ?B 整理 整理 zheng3li3 put in order/ straighten out/ sort out 1.aufräumen, gerade werden, in Ordnung bringen 2. anordnen, arrangieren, aufstellen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, herrichten, in Ordnung bringen, ordnen, organisieren, rasieren, regeln, zurechtschneiden ?B 逐漸 逐渐 zhu2jian4 gradually/ by degrees allmählich / nach und nach ?B 乘 乘 cheng2 ride on 1. fahren 2.ausnutzen, benutzen, von etw Gebrauch machen 3.multiplizieren ?B 回信 回信 hui2 xin4 write back briefliche Rückantwort, zurückschreiben ?B 堅定 坚定 jian1ding4 firm/ steadfast/ staunch/ strengthen fest, resolut, entschieden ?B 來得及 来得及 lai2 de ji2 there's still time da ist noch genug Zeit, noch Zeit haben / noch etw. machen können ?B 輕鬆 轻松 qing1song1 relaxed entspannt, relaxed, mild, sanft ?B 書包 书包 shu1bao1 schoolbag Schultasche ?B 穩定 稳定 wen3ding4 stable/ steady stabil,standfest,stabilisieren/fixieren/festigen ?B 用力 用力 yong4 li4 exert one's strength sich anstrengen, mit großer Kraft ?B 畢業 毕业 bi4 ye4 graduate absolvieren, graduieren, seinen Hochschulabschluss machen, Graduation, ?B 放心 放心 fang4 xin1 set one's mind at rest/ rest assured sich beruhigen, sich keine Sorgen machen, erleichtert sein ?B 好久 好久 hao3jiu3 a long time Für eine lange Zeit ?B 回憶 回忆 hui2yi4 recollect/ recall sich erinnern, Erinnerung ?B 夢 梦 meng4 dream Traum, träumen,Wunschtraum, Illusion ?B 入 入 ru4 go into 1. in etw hineingehen, hereinkommen 2. Mitglied werden, beitreten 3. Einkommen, Einnahme ?B 生命 生命 sheng1ming4 life Leben ?B 竹子 竹子 zhu2zi bamboo Bambus ?B 醋 醋 cu4 vinegar 1.Essig 2. eifersüchtig, neidisch ?B 肚子 肚子 du4zi belly/ abdomen Bauch ?B 感想 感想 gan3xiang3 impressions/ reflections Eindruck, Gefühle und Gedanken ?B 堅決 坚决 jian1jue2 resolute/ determinate fest, resolut, entschieden ?B 軍事 军事 jun1shi4 military affairs Militärangelegenheiten, Militärwesen ?B 破壞 破坏 po4huai4 destroy/ week Zerstörung ?B 書店 书店 shu1dian4 bookshop/ bookstore Buchhandlung ?B 業務 业务 ye4wu4 business/ professional work Profession,Business ?B 煮 煮 zhu3 cook/ boil kochen, Essen zubereiten ?B 閉 闭 bi4 close/ shut 1. schließen, zumachen, versperren 2. verstopfen, verschließen ?B 材料 材料 cai2liao4 material Material ?B 度 度 du4 degree/ measure word for temperature 1. Längenmaß 2. Intensitätsgrad , Härtegrad, Dichte 3. Maßeinheit von Winkeln, Temperaturen, 4. Kilowattstunde 5. Grenze, Höhe 6. Toleranz Großherzigkeit 7. Erwägung 8. Mal 9. verbringen 10. ein Zählwort, Grad ?B 好容易 好容易 hao3rong2yi4 have a hard time mit großer Schwierigkeiten, eine schwierige Zeit durchleben ?B 堅強 坚强 jian1qiang2 strong/ firm/ tough stark ?B 鈴 铃 ling2 bell 1. Klingel, Glocke, Schelle 2. glockenförmiger Kegenstand ?B 趟 趟 tang4 fot times of walk Zählwort eine Zeit (z.B bezogen auf U-Bahn) ?B 業餘 业余 ye4yu2 amateur/ not professional Extra-curricular, Amateur-, Freizeit- ?B 鑽 钻 zuan1 drill/ bore/ get into/ dig into/ study 1. bohren, durchbohren 2. durchgehen, eindringen 3. intensiv studieren, gründlich forschen ?B 促進 促进 cu4jin4 advance/ promote fördern,vorantreiben ?B 度過 度过 du4guo4 spend verbringen ?B 感興趣 感兴趣 gan3 xing4qu4 be interested in interessiert sein ?B 生氣 生气 sheng1 qi4 get angry/ take offence böse sein, böse werden ?B 燙 烫 tang4 scald/ burn/ iron/ perm 1. sich verbrennen, sich verbrühen 2. etw im Wasserbad erwärmen 3. sehr heiß, brühend heiß 4. bügeln, glätten, plätten ?B 香腸 香肠 xiang1chang2 sausage Wurst ?B 葉子 叶子 ye4zi leaf Blatt ?B 鑽研 钻研 zuan1yan2 study in depth/ dig into in etwas hineingraben, intensiv studieren ?B 程度 程度 cheng2du4 degree/ extent/ level Grad ?B 德語（德文） 德语 de2yu3 German Deutsch ?B 渡 渡 du4 cross/ tide over/ ferry 1. übersetzen, überqueren, einen Fluß überqueren 2. (hin-)übersetzen 3. über etw hinwegkommen, überwinden, durchkommen 4. Fährstelle, Übergang ?B 骨頭 骨头 gu3tou drum Knochen ?B 好聽 好听 hao3ting1 pleasant to hear wohlklingend ?B 書記 书记 shu1ji4 secretary Sekretärin ?B 掏 掏 tao1 draw out/ pull out 1. herausnehmen, herausholen 2. graben, aushöhlen 3. einen Taschendiebstahl begehen ?B 問候 问候 wen4hou4 send one's regards to Gruß ausrichten ?B 非…不可 非不可 fei1 bu4ke3 must müssen ?B 好玩兒 好玩儿 hao3wan2r interesting/ amusing interessant, unterhaltsam ?B 書架 书架 shu1jia4 bookshelf Bücherregal ?B 塗 涂 tu2 paint/ smear 1. beschmieren, bestreichen 2. etw flüchtig hinschreiben, hinschmieren 3. abwischen, entfernen ?B 正 正 zheng4 straight/ main/ upright/ honest/ right 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein ?B 拔 拔 ba2 pull/ pluck 1. ziehen, ausziehen, ausreißen 2. aussaugen 3.erheben 4. auswählen 5. übertreffen, sich auszeichnen 6. einnehmen, erobern 7. etw in kaltem Wasser kühlen ?B 催 催 cui1 press/ urge drängen, antreiben, auf Eile dringen ?B …的話 的话 dehua4 if falls ?B 屆 届 jie4 session 1. fällig werden, ablaufen, verstreichen 2. Zählwort Lernabschnitt, Sitzung, ?B 軟 软 ruan3 1. soft, pliable 2. weak, feeble 3. easily moved or influenced 1. weich, geschmeidig,nachgebend 2.mild,sanft 3.schwach, kraftlos 4. leicht beeinflußbar, schwankend ?B 端 端 duan1 carry 1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen ?B 好些 好些 hao3xie1 quite a lot/ a great deal of Viele ?B 清 清 qing1 unmixed/ clear/ clear up 1. klar, sauber, durchsichtig, rein 2. klar, geklärt 3. still, ruhig 4. (Rechnung) bereinigen, begleichen ?B 土 土 tu3 earth/ soil 1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh ?B 香皂 香皂 xiang1zao4 perfumed soap/ toilet soap duftende Seife, parfümierte Seife, Toilettenseife ?B 夜裡 夜里 ye4li at night Nacht ?B 正常 正常 zheng4chang2 normal/ regular normal, regulär ?B 幹活兒 干活儿 gan4 huo2r do sth. etwas manuell tun, Kader ?B 尖 尖 jian1 pointed/ sharp/ acute 1. Spitze 2. zur Spitzengruppe gehörig, einer der Besten 3. spitz 4. hell, grell, schrill, scharf ?B 金 金 jin1 gold 1. Metall 2.Geld 3. altertümliches Schlaginstrument aus Metall 4. Gold 5. golden ?B 靈活 灵活 ling2huo2 flexible/ agile gelenkig, flexibel ?B 鳥 鸟 niao3 bird Vogel ?B 迫切 迫切 po4qie4 pressing/ urgent Dringend ?B 逃 逃 tao2 escape 1. fliehen, flüchten, die Flucht ergreifen, ausreißen 2.entgehen, entkommen, entschlüpfen ?B 夜晚 夜晚 ye4wan3 night Nacht ?B 優點 优点 you1dian3 merit/ advantage/ strong point Vorteil, Vorzug ?B 醉 醉 zui4 become drunk/ be tipsy 1. betrunken, berauscht 2. in Alkohohl getränkt ?B 生物 生物 sheng1wu4 living thing/ organism Organismus, lebendiges Wesen, biologisch ?B 土地 土地 tu3di4 land/ soil/ territory Land, Territorium ?B 箱子 箱子 xiang1zi box/ case/ chest Koffer, Kiste ?B 誠懇 诚恳 cheng2ken3 honest/ sincere aufrichtig, ehrlich, ?B 幹嗎 干吗 gan4 ma2 what? yes? 1. warum, weshalb, wozu 2. was machst Du ? ?B 會場 会场 hui4chang3 meeting-place/ conference Sitzungsort, Versammlungsort ?B 尖銳 尖锐 jian1rui4 sharp-point/ keen scharf, zugespitzt,heftig, ?B 來信 来信 lai2xin4 send a letter/ incoming letter ankommender Brief, einen Brief senden ?B 撲 扑 pu1 throw oneself on/ pounce on 1. sich auf etw/jn stürzen 2. entgegenschlagen 3. schwingen, schlagen 4. sich beugen ?B 土豆 土豆 tu3dou4 potato Kartoffel ?B 鄉 乡 xiang1 village 1.Land, ländliche Gebiete 2. Heimat, Heimatstadt, Heimatdorf, Gemeinde ?B 優良 优良 you1liang2 fine/ good gut, fein, hochwertig, ?B 正好 正好 zheng4hao3 just in time/ just right/ just enough gerade recht,im rechten Moment ?B 主動 主动 zhu3dong4 active/ initiatory Initiative ?B 必然 必然 bi4ran2 inevitable/ certain unvermeidbar, verpflichtet zu ?B 誠實 诚实 cheng2shi2 honest ehrlich, redlich ?B 米 米 mi3 rice 1. Reis 2. enthülste Samen 3. Zählwort Meter ?B 生意 生意 sheng1yi business/ trade Geschäft ?B 熟練 熟练 shu2lian4 skilled/ practiced/ proficient geübt, erfahren,fließend, gewandt ?B 優美 优美 you1mei3 fine/ graceful wunderschön,herrlich,märchenhaft ?B 主觀 主观 zhu3guan1 subject/ subjective thinking/ subjective Subjektivität, subjektiv ?B 最好 最好 zui4hao3 had better/ it would be best am besten, hätten besser, optimal ?B 會見 会见 hui4jian4 interview/ meet Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen ?B 來自 来自 lai2zi4 come from von (einem Ort) kommen ?B 領 领 ling3 lead/ direct 1. Hals 2. Kragen 3. Hauptpunkt, Umriß 4. Zählwort, z.B eine Matte 5. führen, leiten 6. empfangen, entgegennehmen, beziehen 7. verstehen, begreifen, erfassen ?B 熟悉 熟悉 shu2xi1 be familiar with/ know well etwas gut kennen, mit etwas sehr vertraut sein ?B 吐 吐 tu3 spit 1.aussprechen, offenbaren ?B 虛心 虚心 xu1xin1 modest/ open-minded bescheiden ?B 一 一 yi1 once/ as soon as einmal ?B 短期 短期 duan3qi1 short-term kurzfristig ?B 會客 会客 hui4 ke4 receive a visitor einen Besucher, Gast empfangen ?B 鋪 铺 pu1 lay 1. ausbreiten, auflegen, entfalten,2. legen, belegen, pflastern ?B 弱 弱 ruo4 weak 1. schwach 2. jm in etw nachstehen, geringer, minderwertiger 3. etwas, weniger als ?B 生長 生长 sheng1zhang3 grow/ grow up Wachstum ?B 暑假 暑假 shu3jia4 summer vacation Sommerferien ?B 吐 吐 tu4 vomit 1. spucken, ausspeien ?B 鄉下 乡下 xiang1xia village/ country side ländlich, Gegend, Land ?B 暫時 暂时 zan4shi2 temporary/ transient zeitweilig,vorübergehend, vorläufig ?B 存 存 cun2 keep 1. existieren, leben 2. aufspeichern, lagern, anlegen 3.deponieren, hinterlegen 4. etw ruhen lassen, etw beiseite lassen 5. aufbewahren 6. hegen ?B 剛剛 刚刚 gang1gang1 just now 1. gerade, genau,nur, erst 2. eben, soeben ?B 會談 会谈 hui4tan2 talks Meeting, Treffen, Gespräch ?B 金屬 金属 jin1shu3 metal Metall ?B 秘密 秘密 mi4mi4 confidential/ secret nicht öffentlich, geheim, heimlich, Geheimnis ?B 兔子 兔子 tu4zi hare/ rabbit Kaninchen, Hase ?B 握 握 wo4 hold/ grasp fassen, ergreifen, halten, etwas in der Hand halten ?B 詳細 详细 xiang2xi4 detailed ausführlich, sehr genau, detailiert ?B 一半 一半 yi2ban4 one half eine Hälfte ?B 贊成 赞成 zan4cheng2 agree with/ approve of/ favor billigen, zustimmen ?B 必要 必要 bi4yao4 necessary/ essential/ indispensable notwendig ?B 登 登 deng1 register 1. in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen 2.veröffentlichen, erscheinen, 3. aufzeichnen, eintragen ?B 鋼 钢 gang1 steel Stahl ?B 故鄉 故乡 gu4xiang1 hometown Heimatstadt ?B 號碼 号码 hao4ma3 number Nummer ?B 撒 撒 sa1 cast/ let go 1.loslassen, auslassen, auswerfen 2. etw. freien Lauf lassen, sich gehen lassen ?B 團 团 tuan2 group/ ball/ measure word for ball-like things 1. rund, kreisförmig 2. Knödel, Kloß, Klößchen 3. sich vereinigen, sich zusammenschließen 4.Gruppe, Einheit 5. Regiment 6. Zählwort ein Knäuel, ein Klumpen ?B 優秀 优秀 you1xiu4 excellent/ fine/ outstanding ausgezeichnet, hervorragend, vorzüglich ?B 踩 踩 cai3 tread/ stamp on treten, zertreten, niedertrampeln, zertrampeln, mit dem Fuß auf etwas treten ?B 登記 登记 deng1ji4 register/ check in registrieren, sich einschreiben ?B 故意 故意 gu4yi4 intentional mit Absicht, mit Vorsatz,absichtlich, vorsätzlich, willentlich ?B 號召 号召 hao4zhao4 summon/ call up/ appeal/ call aufrufen, appellieren ?B 肩 肩 jian1 shoulder 1. Schulter 2. tragen, etw auf sich nehmen, schultern ?B 攔 拦 lan2 block versperren, aufhalten, zurückhalten, Einhalt gebieten ?B 屬於 属于 shu3yu2 belong to/ be a part of gehören, zugehörig sein, zu…zählen ?B 想法 想法 xiang3fa idea/ opinion Idee, Denkweise, ?B 許 许 xu3 allow/ permit/ perhaps/ maybe 1. erlauben, genehmigen, dürfen 2. versprechen 3. vielleicht, wahrscheinlich, vermutlich ?B 一邊 一边 yi4bian1 one side eine Seite ?B 正式 正式 zheng4shi4 formal/ official/ regular formell, offiziell ?B 主人 主人 zhu3ren2 master/ host/ owner Meister, Herr, Gastgeber ?B 採 采 cai3 cull/ pick 1. pflücken, abnehmen, zusammenlesen 2.(Bodenschätze) zu Tage fördern,abbauen,gewinnen, ?B 存在 存在 cun2zai4 exist existieren ?B 肥 肥 fei2 fat 1.fett 2. fruchtbar 3. düngen, Düngemittel 4. weit, lose sitzend ?B 會議 会议 hui4yi4 meeting/ conference Konferenz, Treffen, Meeting ?B 今後 今后 jin1hou4 from now on ab sofort, von nun an ?B 蜜蜂 蜜蜂 mi4feng1 bee/ honeybee Biene, Honigbiene ?B 灑 洒 sa3 sprinkle spritzen, bespritzen,sprengen, besprengen, verspritzen, verschütten ?B 升 升 sheng1 rise up 1. steigen, sich aufwärts bewegen, hochziehen 2. befördern 3. Liter 4. ein Sheng , Maßgefäß für Getreide ?B 避 避 bi4 avoid 1.ausweichen, vermeiden, meiden 2.abwenden,verhüten, fernhalten ?B 承認 承认 cheng2ren4 admit/ recognize/ acknowledge anerkennen, bestätigen ?B 寸 寸 cun4 inch 1. Cun, chin. Längenmaß 3,3 cm, 2. sehr wenig, sehr klein ?B 斷 断 duan4 sever 1. brechen, zerbrechen, knicken 2. abbrechen, abschneiden 3. jm etw abgewöhnen, aufgeben, unterlassen 4. urteilen, entscheiden 5. kategorisch, absolut, durchaus siehe auch:断然 (drastisch, unverrückbar) ?B 顧 顾 gu4 attend to/ look at 1. sich herumdrehen und schauen, sich umsehen 2 auf etwas Rücksicht nehmen, berücksichtigen 3. besuchen ?B 好 好 hao4 like/ be fond of 1. etw lieb haben 2. zu etw. neigen ?B 艱巨 艰巨 jian1ju4 arduous/ hard/ formidable schwer, schwierig mühsam ?B 領袖 领袖 ling3xiu4 leader der Führer ?B 密 密 mi4 thick 1. dicht, eng, massiv, kompakt, fest 2. eng, intim, innig, vertraut, 3.fein, genau, sorgfältig, präzise 4. geheim, diskret, vertraulich ?B 樸素 朴素 pu3su4 simple/ plain schlicht / bescheiden / einfach ?B 想念 想念 xiang3nian4 remember with longing/ miss vermissen, sich sehnen, ?B 主任 主任 zhu3ren4 director/ head/ chief Direktor ?B 避免 避免 bi4mian3 avoid/ avert vermeiden,umgehen ?B 採購 采购 cai3gou4 purchase/ go shopping einkaufen, Warenbeschaffung ?B 艱苦 艰苦 jian1ku3 difficult/ hard/ tough mühevoll, hart, schwierig ?B 開放 开放 kai1fang4 open Öffnung, aufblühen ?B 普遍 普遍 pu3bian4 universal/ general/ widespread allgemein, weitverbreitet ?B 繩子 绳子 sheng2zi string/ rope Schnur, Seil ?B 討厭 讨厌 tao3yan4 disagreeable/ disgusting/ hate abscheulich, abstoßend, hassen, verabscheuen ?B 想象 想象 xiang3xiang4 imagine/ fancy/ visualize 1. sich vorstellen, sich einbilden 2. Imagination, Einbildungskraft ?B 悠久 悠久 you1jiu3 long/ age-old/ longstanding lang, alt ?B 等 等 deng3 grade, rank Klasse, Grad, rang ?B 顧客 顾客 gu4ke4 shopper/ customer/ client Kunde ?B 懶 懒 lan3 lazy 1. faul, träge, keine Lust zum Arbeiten 2. erschöpft, kraftlos, schlaff, matt ?B 賽 赛 sai4 contest/ compete 1.Wettspiel, Wettkampf 2. übertreffen, besser als ?B 樹林 树林 shu4lin2 woods/ grove Wald,Wäldchen ?B 套 套 tao4 cover with/ measure word for sets of things 1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe ?B 污染 污染 wu1ran3 pollute/ contaminate verschmutzen, Verschmutzung ?B 一道 一道 yi2dao4 together zusammen ?B 政策 政策 zheng4ce4 policy Politik ?B 措施 措施 cuo4shi1 measure/ step Maßnahme ?B 另 另 ling4 other anders, anderenfalls, sonst, separat, gesondert, außerdem ?B 密切 密切 mi4qie4 intimate/ close/ carefully/ be close nahe, vertraulich, aufmerksam ?B 省 省 sheng3 save 1. sparen / sparsam sein
2. auslassen / erlassen
3. Provinz ?B 採取 采取 cai3qu3 take/ adopt anwenden, ergreifen ?B 吃驚 吃惊 chi1 jing1 be startled/ be shocked erschrecken, erstaunt sein, erschüttert sein ?B 等待 等待 deng3dai4 wait/ await erwarten ?B 堆 堆 dui1 heap Stapel ?B 爛 烂 lan4 rot/ rotten 1. gekocht, gesotten, mürbe 2. verderben, faulen, verwesen, verfault 3. zerfetzt, zerrissen, abgetragen 4. unordentlich, verwirrt ?B 另外 另外 ling4wai4 moreover/ besides außerdem, zusätzlich ?B 普通 普通 pu3tong1 ordinary/ common/ average gewöhnlich, allgemein, durchschnittlich ?B 主席 主席 zhu3xi2 chairman Vorsitzende, Vorsitzender ?B 尊敬 尊敬 zun1jing4 respect/ esteem verehren, respektieren, hochschätzen ?B 採用 采用 cai3yong4 adopt/ use verwenden, gebrauchen, einführen ?B 肺 肺 fei4 lung Lunge, Lungenflügel ?B 開會 开会 kai1 hui4 hold a meeting eine Versammlung haben ?B 狼 狼 lang2 wolf Wolf ?B 棉花 棉花 mian2hua cotton Baumwolle ?B 響應 响应 xing3ying4 respond/ answer Antwort ?B 由 由 you2 by/ from 1. (Na) (Nb) Veranlassung, Grund, Ursache
2. (P06) wegen, infolge, aus 3. durch
4. (VL) folgen, gehorchen ?B 邊…邊… 边边 bian1 bian1 as einerseits _ andererseits _ ?B 彩色 彩色 cai3se4 color/ multicolor Farb-(film) ?B 港 港 gang3 port/ harbor Hafen ?B 開課 开课 kai1 ke4 start of school Schulbeginn, der Kurs startet ?B 棉衣 棉衣 mian2yi1 cotton-padded clothes Baumwolljacke, Kleidung aus Baumwolle ?B 扭 扭 niu3 tweak 1. sich wenden, sich drehen 2. drehen 3. verdrehen, verrenken 4. festnehmen, fest zupacken 5. mit wiegendem Schritt gehen ?B 特此 特此 te4ci3 here by dadurch, hiermit ?B 白 白 bai2 for nothing 1. weiß 2. ohne jeglichen Zusatz, einfach 3. klar, deutlich 4. umsonst, vergebens 5.kostenlos, unentgeltlich, gratis 6. reaktionär 7.gesprochener Text in einer chinesischen Oper 8.erklären, ausführen ?B 朗讀 朗读 lang3du1 read aloud laut lesen ?B 傘 伞 san3 umbrella 1. Schirm 2. schirmförmiger Gegenstand ?B 數 数 shu4 number 1. Zahl, Anzahl 2. Zahl, Numerus 3. mehrere, etliche,einige shu3= zählen, rechnen ?B 屋 屋 wu1 room 1. Haus 2. Zimmer, Raum ?B 一方面…一方面… 一方面一方面 yi1 fang1mian4 yi1 fang1mian4 on one hand … on the other hand … einerseits...anderseits ?B 由於 由于 you2yu2 owing to/ due to/ because of weil, aufgrund, in Folge von, wegen ?B 遭到 遭到 zao1dao4 suffer/ encounter/ meet with auf etwas stoßen, erleiden ?B 遵守 遵守 zun1shou3 observe/ abide by befolgen, einhalten ?B 搭 搭 da1 put up/ build 1. aufstellen, aufschlagen, bauen, errichten 2.hängen, umhängen 3. anknüpfen, sich berühren 4. heben, beim Aufheben mithelfen 5 per...fahren , nehmen, ?B 等於 等于 deng3yu2 equal to/ equivalent/ amount to gleich sein, gleichen ?B 情景 情景 qing2jing3 scene/ sight Szene,Anblick, ?B 特點 特点 te4dian3 characteristic charakteristisch, Eigenschaft ?B 推動 推动 tui1dong4 push forward/ promote begünstigen, voranbringen ,drücken, stoßen, vorstoßen ?B 享受 享受 xiang3shou4 enjoy/ enjoyment sich einer Sache erfreuen, ?B 遭受 遭受 zao1shou4 suffer/ be subjected to erleiden, davontragen ?B 主張 主张 zhu3zhang1 advocate/ idea/ view/ proposition Position, Vorschlag, Blickpunkt, befürworten ?B 白菜 白菜 bai2cai4 Chinese cabbage Chinakohl ?B 隊 队 dui4 team 1. (Menschen) in Reih und Glied 2. Gruppe, Mannschaft, Team ?B 昏迷 昏迷 hun1mi2 stupor/ coma/ unconsciousness Stupor, das Bewußtsein verlieren, im Koma liegen ?B 浪 浪 lang4 wave 1. Welle, Woge 2. zügellos, ausschweifend, ungezügelt ?B 濃 浓 nong2 dense/ thick 1.dicht, dick,stark, dickflüssig ,konzentriert, 2.groß,intensiv ?B 期 期 qi1 period/ phase 1. Periode, Zeitraum, Phase 2. Frist 3. erwarten, hoffen ?B 無 无 wu2 not have/ there is not/ not 1. ohne, nichts, nicht vorhanden sein 2. nicht ?B 答應 答应 da1ying respond/ answer/ reply einwilligen ?B 隊伍 队伍 dui4wu team leader/ captain Kontingent,Truppen ?B 婚姻 婚姻 hun1yin1 marriage Heirat, Hochzeit ?B 數量 数量 shu4liang4 quantity/ amount Quantität ?B 推廣 推广 tui1guang3 popularize/ spread popularisieren, verbreiten ?B 項 项 xiang4 item 1. Genick, Nacken 2. Zählwort Einzelteil, einzelnes Teil ?B 宣布 宣布 xuan1bu4 declare/ announce erklären, veröffentlichen, bekanntmachen, proklamieren ?B 著名 著名 zhu4ming2 famous/ well-known berühmt, bekannt ?B 白天 白天 bai2tian1 daytime am hellichten Tage, während der Tagesstunden ?B 餐廳 餐厅 can1ting1 restaurant/ dining room Restaurant ?B 答 答 da2 answer/ reply/ return/ reciprocate 1. antworten, entgegnen, erwidern 2. erwidern, vergelten ?B 開明 开明 kai1ming2 enlightened erleuchtet, offener Geist, aufgeklärt, freidenkend ?B 浪費 浪费 lang4fei4 waste verschwenden ?B 期間 期间 qi1jian1 time/ period Zeit / Periode / (Ver-) Lauf ?B 情形 情形 qing2xing* circumstance/ condition/ situation Umstände,Lage ?B 著作 著作 zhu4zuo3 work/ book/ writing 1. schreiben / verfassen
2. Werk / Buch ?B 編 编 buian1 plait/ weave 1. flechten 2. organisieren, einordnen 3. etw redaktionell bearbeiten, zusammenstellen 4. verfassen, komponieren 5. erdichten, fabrizieren 6. Teil eines Buches, Band ?B 答案 答案 da2'an4 answer/ solution/ key Antwort ?B 隊長 队长 dui4zhang3 troops/ ranks Parteileiter, Teamchef etc ?B 混 混 hun4 mix/ muddle along 1. mischen, vermischen, vermengen, zusammenmischen 2. sich als jn/etw ausgeben 3. in den Tag hineinleben, dahinleben 4. mit jm auskommen ?B 情緒 情绪 qing2xu4 morale/ feeling/ mood Stimmung, Gefühl ?B 項目 项目 xiang4mu4 item/ project Punkt, Posten, Nummer, Projekt ?B 宣傳 宣传 xuan1chuan2 propagate/ propaganda publizieren, Öffentlichkeitsarbeit, propagieren, Propaganda ?B 糟糕 糟糕 zao1gao1 terrible/ bad/awful welch ein Pech, wie schade, verflucht, schrecklich, schlimm, fürchterlich ?B 僅 仅 jin3 only nur, bloß, erst ?B 開辟 开辟 kai1pi4 open up/ start eröffnen, starten ?B 撈 捞 lao1 drag for/ dredge for 1. etw aus dem Wasser holen, herausfischen, auffischen 2. profitieren, ergattern, Profit aus etw ziehen, herausschlagen ?B 麵 面 mian4 side/ surface Zählwort für Flaggen ?B 數字 数字 shu4zi4 figure/ digit Ziffer ?B 特殊 特殊 te4shu1 special/ peculiar/ exceptional Speziell, unregelmäßig,ungewöhnlich/eigenartig ?B 左邊 左边 zuo3bian the left side/ the left linke Seite ?B 費 费 fei4 fare/ expense/ money Gebühr ?B 高大 高大 gao1da4 tall and big/ tall groß, hoch, riesig, großartig, erhaben ?B 和平 和平 he2ping2 peace Frieden ?B 揀 拣 jian3 cull 1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 ?B 僅僅 仅仅 jin3jin3 only/ merely/ barely bloß ?B 麵 面 mian4 side/ surface Zählwort für Flaggen ?B 刷 刷 shua1 brush 1.bürsten, putzen 2. malen, streichen, tünchen 3. ausscheiden, eliminieren 4. rascheln, rauschen ?B 左右 左右 zuo3you4 about/ approximate/ influence/ control ungefähr, etwa, annähernd, links und rechts ?B 答卷 答卷 da2juan4 answer sheet Lösungsbogen, Antwortpapier ?B 對 对 dui4 couple/ pair 1.antworten 2.gegenüberliegen 3.zwei Dinge in Kontakt bringen 4. vergeichen, identifizieren 5. richtig, korrekt, stimmen 6. Zählwort Paar 7.präpositional ?B 費 费 fei4 fare/ expense/ money Gebühr ?B 撿 捡 jian3 pick up sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln ?B 盡 尽 jin3 give priority to vor allem, an erster Stelle, in erster Linie, Priorität gewähren, zu allererst siehe jin4 ?B 嗓子 嗓子 sang3zi throat/ larynx/ voice Kehle ?B 證明 证明 zheng4ming2 prove/ testify/ proof/ certificate Beweis, Zeugnis, Nachweis, beweisen ?B 儘管 尽管 jin3guan3 feel free to/ though/ even though/ despite 1. nur, freilich 2. obgleich, wenn auch, trotzdem ?B 欺騙 欺骗 qi1pian4 deceive/ cheat/ dupe Betrug, betrügen, mogeln, täuschen ?B 做法 做法 zuo4fa3 method of work/ practice Handlungsweise,Machart ?B 尺 尺 chi3 ruler/ 1 chǐ = 0.333 meter 1. Chi, chinesisches Längenmaß =Fuß, ca 0,333 m 2. Lineal, Zollstock ?B 對比 对比 dui4bi3 compare/ contrast/ comparison Kontrast ?B 費用 费用 fei4yong4 expenses/ drill Gebühr, Ausgaben ?B 妻子 妻子 qi1zi wife Ehefrau ?B 請客 请客 qing3 ke4 invite to dinner/ give a dinner party einladen, jmd etw. ausgeben, eine Abend-Party geben ?B 掃 扫 sao3 sweep/ whisk 1. kehren, fegen,beseitigen, wegräumen, 2. seinen Blick über etw schweifen lassen, einen Blick auf etw werfen ?B 勝 胜 sheng4 win 1. Sieg, die Oberhand gewinnen 2. besiegen 3. übertreffen, besser als 4. prächtig, herrlich, wundervoll 5. zu etw fähig sein, etw gewachsen sein ?B 摔 摔 shuai1 fall/ tumble 1. auf den Boden fallen, stürzen 2. brechen, zerbrechen, kaputt machen 3. werfen, hinwerfen ?B 達到 达到 da2 dao4 achieve/ attain/ reach erreichen, anlangen ?B 滴 滴 di1 drop 1. tropfen, in Tropfen fallen, triefen, tröpfeln 2. Zählwort Tropfen ?B 吩咐（分付） 吩咐 fen1fu4 instruct/ tell anweisen, auftragen ?B 高度 高度 gao1du4 altitude/ height/ high degree/ high 1.Höhe 2.hoch, in hohem Grade, hochgradig ?B 掛號 挂号 gua4 hao4 register sich anmelden,Einschreiben ?B 盡量 尽量 jin4liang4 as possible as/ to the full so viel (od groß, stark usw) wie möglich, möglichst ?B 請求 请求 qing3qiu2 request/ ask Antrag, anfordern, bitten ?B 油 油 you2 oil 1. Öl, Fett, Schmalz 2. Mineralöl 3. mit Ölfarbe streichen 4.mit Öl oder Fett beschmutzt 5. ölig, glatt ?B 做客 做客 zuo4 ke4 be a guest Gast sein ?B 面積 面积 mian4ji1 area Fläche ?B 嫂子 嫂子 sao3zi sister-in-law Schwägerin, Frau des älteren Bruders ?B 做夢 做梦 zuo4 meng4 dream/ have a dream träumen, einen Traum haben ?B 扁 扁 bian3 flat flach, platt ?B 色 色 se4 color 1. Farbe 2. Gesichtsausdruck, Miene 3. Art, Sorte 4. das schöne Äußere einer Frau ?B 便 便 bian4 then/ in that case/ even if 1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion ?B 敵人 敌人 di2ren2 enemy/ foe Feind ?B 對待 对待 dui4dai4 treat/ approach Behandlung ?B 拐 拐 guai3 turn to 1. biegen, einbiegen, 2. hinken, humpeln, 3. Krücke 4. entführen, kidnappen ?B 進步 进步 jin4bu4 advance/ progress/ improve/ progressive fortschrittlich, Fortschritt, Fortschritte machen ?B 流利 流利 liu2li4 fluent/ smooth flließend ?B 甩 甩 shuai3 move back and forth/ throw 1. etw hin und her schwingen, schwenken 2. werfen, schleudern 3. abwerfen, wegwerfen ?B 敗 败 bai4 fail 1. unterliegen, besiegt werden, eine Niederlage erleiden 2. besiegen, jm eine Niederlage bereiten, über jn siegen 3. scheitern, mißlingen, einen Mißerfolg erleiden, 4. vereiteln, verderben, etw zum Scheitern bringen 5. beseitigen, etw unschädlich m ?B 翅膀 翅膀 chi4bang3 wing Flügel ?B 打扮 打扮 da3ban deck out/ dress up etwas ausputzen, sich herausputzen, sich schick machen ?B 面貌 面貌 mian4mao4 face/ appearance/ visage Aussehen ?B 森林 森林 sen1lin2 forest Wald, Forst ?B 無論 无论 wu2lun4 no matter what unabhängig davon, ungeachtet, wie auch immer ?B 打倒 打倒 da3 dao3 beat down stürzen, nieder mit ?B 對方 对方 dui4fang1 the other side Gegenseite ?B 分別 分别 fen1bie2 separate/ distinguish/ respectively unterscheiden, trennen ?B 怪 怪 guai4 strange 1. (VH) merkwürdig, seltsam, sonderbar, wunderlich
2. (VK) jm die Schuld geben, jm etw vorwerfen
3. (Dfa) eher, ziemlich
1. Dämon, Monster, finstere Kräfte ?B 開演 开演 kai1yan3 begin/ start a show anfangen (Kino, Theater, Show) ?B 老（是） 老是 lao3shi always immer ?B 弄 弄 nong4 deal with 1. machen, tun, bereiten 2. spielen 3. herbeischaffen, besorgen, holen ?B 殺 杀 sha1 kill 1. töten 2. kämpfen, fechten 3. schwächen, dämpfen, beseitigen 4. verhindern 5. äußerst, besonders, extra, im höchsten Grad ?B 率領 率领 shuai4ling3 lead/ head/ command Führung, anführen ?B 象 象 xiang4 elephant 1. Elefant 2. Erscheinung, Gestalt 3. nachahmen, imitieren 4. jm nachschlagen, nach jn geraten 5. aussehen, scheinen, als ob 6. wie, solche wie ?B 住院 住院 zhu4 yuan4 be in hospital im Krankenhaus sein ?B 便條 便条 bian4tiao2 informal note Notiz, Merkzettel, Formloses Protokoll ?B 充分 充分 chong1fen4 ample/ full/ abundant genügend, in vollem Maße,voll, reichlich ?B 的確 的确 di2que4 indeed/ really tatsächlich, wirklich ?B 對付 对付 dui4fu deal with sich mit etwas auseinandersetzen, zurechtkommen ?B 合 合 he2 close/ shut/ join/ combine 1. schließen, zumachen 2. vereinigen, zusammenschließen 3. entsprechen, passen, zusagen, jm bekommen, 4. umgerechnet, gleich sein ?B 進攻 进攻 jing4gong1 attack/ assault/ offend angreifen,Angriff, Offensive ?B 老百姓 老百姓 lao3bai3xing4 always gewöhnliche Leute ?B 慶祝 庆祝 qing4zhu4 celebrate feiern, etwas feierlich begehen ?B 失敗 失败 shi1bai4 be defeated/ lose besiegen, verlieren, besiegt werden,Niederlage ?B 充滿 充满 chong1man3 brimming with/ full of erfüllt von etwas ?B 對話 对话 dui4hua4 have a dialogue/ dialogue Dialog ?B 進化 进化 jin4hua4 evolve Entwicklung, Evolution ?B 開展 开展 kai1zhan3 carry out/ develop/ launch entwickeln, entfalten, starten, beginnen, öffnen ?B 老闆 老板 lao3ban3 common people Boss, Arbeitgeber ?B 面前 面前 mian4qian2 in front of/ in face of/ before vor, vorgelagert (ungeprueft)/Wandbewurf, Außenschicht, Frontseite ?B 窮 穷 qiong2 poor 1. arm, armselig,dürftig 2.extrem, äußerst 3.durch und durch, gründlich 4. Ende, Grenze ?B 選 选 xuan3 choose/ select/ choose 1. auswählen, auslesen 2. wählen, Wahl 3. ausgewählte Werke, Anthologie ?B 造 造 zao4 make/ build/ create/ invent 1. machen, schaffen, bauen, erzeugen, konstruieren, produzieren 2. erfinden, aushecken, zusammenlügen 3. ausbilden, erziehen [siehe auch:造成 verursachen, schaffen] ?B 支持 支持 zhi1chi2 support/ back/ espouse aushalten, ertragen, unterstützen,beistehen ?B 作家 作家 zuo4jia1 writer Verfasser, Autor, Schriftsteller ?B 作品 作品 zuo4pin3 works (of literature and art) Werk (literarisch oder künstlerisch) ?B 活潑 活泼 huo2po vivacious/ vivid/ lively lebhaft, lebendig, aktiv ?B 剪 剪 jian3 snip 1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen ?B 進口 进口 jin4 kou3 import/ entrance Import ?B 老大媽（大媽） 老大妈 lao3da4ma1 boss/ shopkeeper Tante ?B 其次 其次 qi2ci4 next/ secondary zunächst, und zweitens, ?B 沙發 沙发 sha1fa1 sofa Sofa ?B 失去 失去 shi1qu4 lose verlieren ?B 提倡 提倡 ti2chang4 advocate/ promote für etw eintreten, befürworten, fördern ?B 游覽 游览 you2lan3 visit/ tour/ go sightseeing besichtigen / besuchen, Tour ?B 作為 作为 zuo4wei2 regard as/ take for/ as 1. Handlung / Benehmen
2. etw. zustande bringen
3. etw. für. . . halten / etw. als. . . benutzen
4. als ?B 充足 充足 chong1zu2 adequate/ abundant sufficient hinreichend, voll, genügend ?B 活躍 活跃 hou2yue4 active/ brisk/ enliven/ animate/ invigorate aktiv ?B 老大娘（大娘） 老大娘 lao3dan4niang2 aunt/ old lady Tante, alte Dame ?B 沙漠 沙漠 sha1mo4 desert Wüste ?B 雙方 双方 shuang1fang1 both sides/ the two parties beide Seiten, bilateral ?B 拖 拖 tuo1 tug/ drag/ pull 1. schleppen, ziehen 2. hinauszögern, verzögern ?B 無數 无数 wu2shu4 innumerable/ countless unzählbar, zahllos, unendlich ?B 造句 造句 zao4 ju4 make a sentence Satzbildung ?B 作文 作文 zuo4 wen2 write a composition/ composition 1. einen Aufsatz schreiben
2. Aufsatz, Abfassung ?B 沖 冲 chong1 1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush 1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 ?B 老大爺（大爺） 老大爷 lao3da4ye uncle/ old man Onkel, älterer Mann ?B 失望 失望 shi1wang4 lose hope/ disappointed enttäuscht sein, die Hoffnung verlieren, Verzweiflung ?B 選舉 选举 xuan3ju3 elect/ election Wahl, wählen ?B 一齊 一齐 yi4qi2 at the same time/ in unison zur gleichen Zeit, simultan ?B 減 减 jian3 reduce 1. minus, subtrahieren, abziehen 2. reduzieren, senken, vermindern, kürzen ?B 其他 其他 qi2ta1 other (people) andere ?B 提供 提供 ti2gong1 provide/ supply/ furnish/ offer zur Verfügung stellen, versorgen ?B 支援 支援 zhi1yuan2 support/ aid/ assist/ assistance/ help unterstützen, Unterstützung gewähren ?B 班長 班长 ban1zhang3 class monitor Klassensprecher, Gruppenführer, Gruppenleiter ?B 打擾 打扰 da3rao3 disturb stören ?B 進入 进入 jin4ru4 enter/ get into hereinkommen, hineingehen ?B 老虎 老虎 lao3hu3 tiger Tiger ?B 龍 龙 long2 dragon Drache ?B 其它 其它 qi2ta1 other (things) anderes ?B 沙子 沙子 sha1zi sand/ grit Sand ?B 托 托 tuo1 hold in the palm 1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen ?B 作用 作用 zuo4yong4 action/ function/ act on/ affect 1. auf etw. /jn einwirken / beeinflußen
2. Funktion / Wirkung
3. Effekt / Rolle ?B 底下 底下 di3xia below/ under unter, später, hinterher ?B 對面 对面 dui4mian4 opposite gegenüberliegende Seite ?B 關鍵 关键 guan1jian4 crux/ key/ hinge Schlüssel ?B 伙食 伙食 huo3shi food Essen, Verpflegung ?B 砍 砍 kan3 chop/ cut fällen, hacken, hauen, abschlagen ?B 其餘 其余 qi2yu2 the others/ the rest/ the remainder Rest, das andere, die verbleibenden ?B 無限 无限 wu2xian4 infinite/ limitless/ boundless endlos, grenzenlos ?B 游泳池 游泳池 you2yong3chi2 swimming pool Schwimmbad, Swimming Pool ?B 高原 高原 gao1yuan2 plateau/ highland Hochland, Tafelland, Plateau ?B 合理 合理 he2li3 reasonable/ rational angemessen, vernünftig ?B 火 火 huo3 fire 1.Feuer, Flamme 2. Feuerwaffen, Munition 3. Zorn, Ärger, Verdruß 4. feurig, glühend 5. dringend, eilig ?B 減輕 减轻 jian3qing1 lighten/ ease erleichtern, vereinfachen ?B 進修 进修 jin4xiu1 carry on advanced studies sich fortbilden, sich weiterbilden, sich vervollkommnen ?B 描寫 描写 miao2xie3 portray/ depict/ describe beschreiben,schildern,darstellen ?B 女人 女人 nü3ren2 woman Frau ?B 其中 其中 qi2zhong1 among darunter, darin ?B 失業 失业 shi1 ye4 lose one's job/ unemployment Arbeitslosigkeit ?B 水稻 水稻 shui3dao4 rice/ paddy Reis, ungeschälter Reis ?B 一生 一生 yi4sheng1 lifetime/ all one's life ein Leben lang ?B 責任 责任 ze2ren4 duty/ responsibility Verantwortlichkeit,Pflicht ?B 作者 作者 zuo4zhe3 author/ writer Verfasser, Autor ?B 蟲子 虫子 chong2zi insect/ worm Insekt, Wurm ?B 打聽 打听 da3ting ask about/ inquire about fragen nach, sich erkundigen nach ?B 火柴 火柴 huo3chai2 match Streichholz ?B 進一步 进一步 jin4 yi2 bu4 further einen weiteren Schritt machen ?B 秒 秒 miao3 second Zählwort Sekunde ?B 女士 女士 nü3shi4 lady/ madam Dame ?B 球場 球场 qiu2chang3 playground/ play field Spielfeld ?B 傻 傻 sha3 foolish 1. dumm, wirrköpfig, doof, töricht 2. stur, starrsinnig, schwerfällig ?B 脫離 脱离 tuo1li2 break away from von etwas trennen, sich von etwas lösen ?B 消費 消费 xiao1fei4 consume verbrauchen ?B 一時 一时 yi1shi2 a short period of time/ moment für eine Weile, zeitweilig ?B 重 重 chong2 heavily wieder, noch einmal ?B 對象 对象 dui4xiang4 object/ target/ boyfriend or girlfriend Gegenstand, Objekt, Partner, Freund, Freundin ?B 減少 减少 jian3shao3 reduce/ decrease verringern, verkleinern, senken ?B 看不起 看不起 kan4 bu qi3 look down upon verachten, geringschätzen ?B 奇怪 奇怪 qi2guai4 strange/ surprising Merkwürdig ?B 提前 提前 ti2qian2 ahead of time/ advance im voraus, vorher ?B 選擇 选择 xuan3ze2 select/ choose/ opt Wahl, auswählen, wählen ?B 則 则 ze2 then/ in that case 1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht, vier Fabeln ?B 祝賀 祝贺 zhu4he4 congratulate/ congratulation gratulieren, beglückwünschen ?B 藏 藏 cang2 hide 1.verbergen, verstecken,verheimlichen, weglegen 2.bewahren , aufbewahren, aufspeichern ?B 地帶 地带 di4dai4 district/ region/ zone Region ?B 老人 老人 lao3ren2 old person, aged alte Leute ?B 廟 庙 miao4 temple Tempel, Shrine ?B 獅子 狮子 shi1zi lion Löwe ?B 消化 消化 xiao1hua4 digest verdauen, Verdauung ?B 一同 一同 yi4tong2 together/ at the same time and place zusammen, mit ?B 有的是 有的是 you3deshi4 there's no lack of es gibt viele, da ist kein Mangel an ?B 坐班 坐班 zuo4 ban1 work in the office in office hours während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten ?B 重疊 重叠 chong2die2 overlap überlappen ?B 打針 打针 da3 zhen1 inject eine Spritze geben, eine Spritze bekommen ?B 對於 对于 dui4yu2 for/ about betreffend, für, über ?B 合同 合同 he2tong contract Vertrag ?B 看法 看法 kan4fa3 view Betrachtungsweise, Meinung, Ansicht ?B 妙 妙 miao4 wonderful 1. wunderbar,ausgezeichnet 2. geschickt,gewandt ?B 暖 暖 nuan3 warm/ nice and warm/ warm up 1. warm 2. wärmen ?B 求 求 qiu2 beg/ ask for 1. dringend bitten, anflehen 2. sich um etw bemühen, nach etw streben 3. Nachfrage ?B 有（一）點兒 有点儿 you3 a little bit ein wenig, ein bißchen ?B 重複 重复 chong2fu4 repeat wiederholen, Wiederholung, duplizieren ?B 地點 地点 di4dian3 place/ site/ locale Ort ?B 分配 分配 fen1pei4 assign/ allocate 1. verteilen, zuteilen, anweisen 2. Verteilung, Distribution ?B 關於 关于 guan1yu2 about/ on/ concerning über,betreffend, ?B 消滅 消灭 xiao1mie4 eliminate/ perish/ wipe out versterben, sterben ?B 有關 有关 you3guan1 concern/ relate to in Verbindung stehend, in Zusammenhang stehen, betreffen, ?B 板 板 ban3 board 1. Brett, Platte, Planke 2. Holzläden 3. Klapper 4. Takt, Taktmaß 5 steif, starr, hölzern 6. ernst werden ?B 地方 地方 di4fang1 local, regional örtlich, regional, hiesig ?B 噸 吨 dun1 ton Tonne ?B 關照 关照 guan1zhao4 look after/ keep an eye on 1. für jn / etw. sorgen / sich um jn/etw. kümmern
2. benachrichtigen / Bescheid sagen ?B 禁止 禁止 jin4zhi3 prohibit/ ban/ forbid Verbot, verbieten ?B 看來 看来 kan4lai2 it seems anscheinend, es scheint, ?B 老實 老实 lao3shi frank/ honest ehrlich, aufrichtig ?B 滅 灭 mie4 go out/ put out 1.erlöschen 2. auslöschen, löschen, ausmachen 3. vernichten, beseitigen, ausrotten ?B 暖氣 暖气 nuan3qi4 central heating Zentralheizung, Heizung ?B 曬 晒 shai4 shine upon/ dry in the sun 1. von der Sonne bescheinen lassen, besonnen 2. in der Sonne trocknen (lassen), sonnen ?B 施工 施工 shi1 gong1 construct/ build/ construction Aufbau, Konstruktion ?B 消失 消失 xiao1shi1 disappear/ vanish verschwinden, abebben, abklingen ?B 抓 抓 zhua1 seize/ grab/ catch/ scratch/ stress 1. ergreifen, packen, fassen 2. kratzen 3. fassen, ertappen, erwischen 4. betonen, Nachdruck auf etw legen 5. sich mit etw befassen, für etw zuständig sein ?B 座談 座谈 zuo4tan2 have an informal discussion eine informelle Diskussion haben, eine zwanglose Aussprache haben ?B 重新 重新 chong2xin1 again wieder, re-, noch einmal ?B 蹲 蹲 dun1 squat 1. sich niederhocken 2. hocken, untätig bleiben ?B 官 官 guan1 officer 1. für jm/etw sorgen, sich um jn/etw kümmern 2. benachrichtigen, jm etw mündlich mitteilen
offiziell (?) ?B 合作 合作 he2zuo4 cooperate/ work together Zusammenarbeit, zusammenarbeiten, Kooperation ?B 水泥 水泥 shui3ni2 cement Zement ?B 武器 武器 wu3qi4 weapon/ arms Waffe ?B 學（社會學） 学 xue2 -ology (sociology) 1. lernen,studieren 2. nachahmen, nachmachen, imitieren 3. Wissen, Kenntnis 4. wissenschaftliches Fach, Lehrgegenstand 5. Schule, Lehranstalt ?B 抓緊 抓紧 zhua1 jin3 firmly grasp/ pay close attention to festhalten, höchste Aufmerksamkeit schenken ?B 座位 座位 zuo4wei4 seat/ place Platz, Sitz ?B 盒 盒 he2 box Zählwort Schachtel, Kästchen, Büchse, Dose ?B 齊 齐 qi2 gather/ neat/ uniform 1. ordentlich, gleichmäßig 2. gemeinsam, gleichzeitig 3. vollzählig, ausnahmslos, alle 4. auf einer Ebene mit etw stehen , gleich hoch sein 5. gleich, in gleicher Weise, gleichermaßen ?B 區 区 qu1 region/ district 1. 1. Region, Zone, Gebiet 2. Bezirk, Distrikt 3. unterscheiden, einteilen ?B 武術 武术 wu3shu4 martial arts Wushu, Martial Arts, Kampfkunst ?B 曉得 晓得 xiao3de know wissen ?B 學費 学费 xue2fei4 tuition/ tuition fee Studiengebühren, Kursgebühren ?B 一下子 一下子 yi2xia4zi all at once/ in an instant in einem Augenblick, plötzlich, auf einmal ?B 崇高 崇高 chong2gao1 lofty/ high/ sublime hoch,erhaben, edel ?B 地面 地面 di4mian4 ground Boden ?B 近來 近来 jin4lai2 recently/ lately vor kurzem, kürzlich ?B 看樣子 看样子 kan4 yang4zi look like/ seem like es sieht so aus, es scheint, als ob ?B 老太太 老太太 lao3tai4tai old woman alte Frau ?B 樓梯 楼梯 lou2ti1 stairs/ staircase Treppenhaus, Treppe ?B 區別 区别 qu1bie2 difference/ distinguish/ differ Unterschied, unterscheiden ?B 有利 有利 you3li4 advantageous/ beneficial vorteilhaft, günstig, nützlich ?B …之後 之后 zhi1 hou4 after danach, nach ?B 地球 地球 di4qiu2 earth Erdball, Erde ?B 告 告 gao4 tell 1.sagen, mitteilen,informieren, bekanntgeben 2. anklagen, anzeigen 3. jn um etwas bitten, verlangen 4.erklären, ankündigen ?B 獲得 获得 huo4de2 gain/ obtain/ acquire/ win/ achieve erreichen, erhalten, gewinnen, bekommen ?B 濕 湿 shi1 wet naß, feucht ?B 題 题 ti2 topic/ problem/ title 1. Thema, Titel 2. aufschreiben, eintragen ?B 挖 挖 wa1 dig graben, ausbaggern, ausschachten ?B 有力 有力 you3li4 strong/ powerful leistungsfähig, stark, kräftig, mächtig ?B 大膽 大胆 da4dan3 daring/ bold dreist, schamlos, unverschämt, mutig, gewagt, furchtlos, unverfroren ?B 地區 地区 di4qu1 area/ region/ district Gebiet (Prefäktur Political divisions China, Wiki) ?B 告別 告别 gao4bie2 leave/ part from/ say good-bye to Abschied ?B 老頭兒 老头儿 lao3tou2r old man alter Mann (oft unhöflich) ?B 漏 漏 lou4 leak 1. lecken, auslaufen,tropfen 2. verraten, durchsickern 3. übersehen, auslassen, vergessen 4. Wasseruhr ?B 遍 遍 bian4 all over, everywhere überall ?B 分析 分析 fen1xi1 analyze analysieren; Analyse ?B 或 或 huo4 or 1. vielleicht, wahrscheinlich, möglicherweise 2. oder, entweder...oder ?B 題目 题目 ti2mu4 title/ subject Thema, Titel, Fragestellung ?B 扛 扛 kang2 carry on the shoulder auf der Schulter tragen ?B 露 露 lou4 reveal/ show zeigen, erscheinen, etwas sichtbar werden lassen siehe lu4 ?B 旗子 旗子 qi2zi banner/ flag Fahne, Flagge, Banner ?B 詩 诗 shi1 poem Lyrik, Gedicht, Poesie, Vers ?B 小伙子 小伙子 xiao3huo3zi young fellow/ lad junger Mann ?B 有趣 有趣 you3qu4 interesting interessant sein ?B …之前 之前 zhi1 qian2 before vorher, bevor, vor ?B 專家 专家 zhuan1jia1 expert/ specialist Fachmann, Experte, Spezialist ?B 草地 草地 cao3di4 grassland/ lawn/ meadow Rasen ?B 觀察 观察 guan1cha2 survey/ observe/ watch beobachten, betrachten ?B 嘿 嘿 hei1 ha Interjektion: He, heda, hallo, ha, aha ?B 學期 学期 xue2qi1 school term/ semester Semester ?B …之上 之上 zhi1 shang4 on/ above über ?B 抽象 抽象 chou1xiang4 abstract Abstraktion, abstrakt ?B 地圖 地图 di4tu2 map Landkarte ?B 觀點 观点 guan1dian3 viewpoint/ standpoint Gesichtspunkt, Auffassung ?B 盡 尽 jin4 try one's best 1. zu Ende erschöpft 2. alles tun, was in js Kräften steht 3. am Ende, nicht mehr weiter 4. sein Bestes tun 5.erfüllen, zur vollen Geltung bringen 6. all, voll, ganz siehe jin3 ?B 民主 民主 min2zhu3 democracy/ democratic Demokratie, demokratisch ?B 小麥 小麦 xiao3mai4 wheat Weizen ?B 有時 有时 you3shi2 sometimes/ at times manchmal, dann und wann ?B 標點 标点 biao1dian3 punctuation Interpunktion ?B 草原 草原 cao3yuan2 grasslands/ prairie Grasland ?B 地位 地位 di4wei4 position/ status Status ?B 黑暗 黑暗 hei1'an4 dark dunkel, Dunkelheit ?B 箭 箭 jian4 arrow Pfeil ?B 渠 渠 qu2 watercourse/ trench groß, Kanal, Graben, ?B 體會 体会 ti3hui4 realize/ know through experience/ experience erfahren,Verständnis ?B 哇 哇 wa used to denote sigh or certainty in lautes Weinen ausbrechen ?B …之下 之下 zhi1 xia4 under/ below unter ?B 專門 专门 zhuan1men2 special/ specialized spezialisiert, Spezialist, Spezialität ?B 廁所 厕所 ce4suo3 W.C./ toilet/ lavatory Toilette ?B 大多數 大多数 da4duo1shu4 most of Majorität, in den meisten (Fällen) ?B 地下 地下 di4xia4 underground Untergrund, unterirdisch ?B 紛紛 纷纷 fen1fen1 one after another einer nach dem anderen, unübersichtlich, verwirrend (...) ?B 貨 货 huo4 goods 1. Ware, Artikel, Güter 2. Geld 3.Kerl, Stück ?B 勁 劲 jin4 power 1. Kraft, Energie 2.Geist, Schwung, Elan 3. Miene, Gesichtsausdruck 4.Lust, Interesse, Freude ?B 體積 体积 ti3ji1 volume Volumen ?B 歪 歪 wai1 askewed/ crooked/ awry 1. schief, schräg 2. unanständig, unsittlich, übel, hinterhältig ?B 小朋友 小朋友 xiao3peng2you3 child eine höfl. Anrede für Kinder ?B 學術 学术 xue2shu4 systematic learning/ science akademische Kenntnisse, akademisch ?B 增長 增长 zeng1zhang3 enrich/ enhance/ grow Wachstum ?B …之一 之一 zhi1 yi1 one of einer von ?B 愁 愁 chou2 worry sich Sorgen machen, besorgt, Sorge, Kummer ?B 樂觀 乐观 le4guan1 optimistic/ hopeful Optimismus, optimistisch ?B 怕 怕 pa4 afraid 1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht ?B 取 取 qu3 get/ take 1. holen, abholen, herbeischaffen 2. sich etw zuziehen, bekommen 3. nehmen, wählen ?B 山脈 山脉 shan1mai4 mountain range Gebirge, Gebirgskette,Gebirgszug,Sierra ?B 有效 有效 you3xiao4 effective/ efficacious wirkungsvoll, wirksam, gültig ?B …之中 之中 zhi1 zhong1 among/ in/ in the process of in, innen, innerhalb ?B 半導體 半导体 ban4dao3ti3 semi-conductor Halbleiter ?B 多數 多数 duo1shu4 most/ majority Mehrheit ?B 京劇（京戲） 京剧 jing1ju4 Beijing Opera Peking Oper ?B 考 考 kao3 test 1. eine Prüfung abhalten, prüfen, examinieren 2. untersuchen, überprüfen, nachprüfen 3. verifizieren, erforschen ?B 山區 山区 shan1qu1 a mountainous area Gebirgsbereich, Gebirgsregion ?B 順 顺 shun4 along entlang, längs ?B 霧 雾 wu4 fog 1. Nebel, Dunst 2. feine Wassertröpfchen ?B 一致 一致 yi2zhi4 identical/ unanimous/ consistent einhellig, identisch ?B 扎 扎 zha1 prick/ push a needle into 1. stechen,piken 2. eintauchen, sich stürzen ?B 織 织 zhi1 weave/ knit 1. weben 2. stricken ?B 專心 专心 zhuan1xin1 be absorbed/ attentive/ concentrating Konzentration, konzentriert, vertieft sein ?B 標準 标准 biao1zhun3 standard/ criterion Standard, Standard- ?B 地址 地址 di4zhi3 address Adresse ?B 觀眾 观众 guan1zhong4 audience/ spectator/ viewer Zuschauer,Zuhörer, ?B 順便 顺便 shun4bian4 conveniently/ in passing bei passender Gelegenheit ?B 學問 学问 xue2wen learning/ knowledge/ scholarship Wissen, Lernen ?B 專業 专业 zhuan1ye4 specialty/ specialized field Fach, Fachrichtung, Beruf ?B 奪 夺 duo2 seize 1.etwas gewaltsam wegnehmen, rauben 2. sich einen Weg freikämpfen 3. um etw wetteifern, um etw ringen 4. absprechen, aberkennen, entziehen ?B 粉筆 粉笔 fen3bi3 chalk Kreide ?B 管 管 guan3 manage 1.(NA) Rohr, Röhre, Leitung
2.Blasinstrument
3. Zählwort eine Tube Zahnpasta
4.(VC)(VE) verwalten, besorgen, für etw zuständig sein
5. sich um etw kümmern, beaufsichtigen
6. eingreifen, sich einmischen
7.(P08) [Sinn noch nicht erfasst, Ole] ?B 明亮 明亮 ming2liang4 light/ bright hell ?B 取消 取消 qu3xiao1 cancel/ abolish/ call off absagen, canceln ?B 順利 顺利 shun4li4 go smoothly/ successful reibungslos, zügig, glatt ?B 物價 物价 wu4jia4 price Preis, Preise von Waren, Preisindex ?B 小說 小说 xiao3shuo1 novel/ fiction Roman, Novelle ?B 職工 职工 zhi2gong1 staff/ worker/ employee Personal ?B 半拉 半拉 ban4 la3 half Hälfte ?B 表達 表达 biao3da2 express/ convey ausdrücken, äußern ?B 冊 册 ce4 tome/ book 1. Heft, Buch 2. Zählwort Heft, Band, Exemplar ?B 幾乎 几乎 ji1hu1 almost fast, beinahe ?B 路上 路上 lu4shang on the road auf der Straße, Straßenoberfläche ?B 石頭 石头 shi2tou stone Stein ?B 表面 表面 biao3mian4 surface/ outside/ face/ appearance Oberfläche ?B 大會 大会 da4hui4 plenary session/ mass meeting Kongreß ?B 管理 管理 guan3li3 manage managen, leiten, Management ?B 漸漸 渐渐 jian4jian4 gradually/ by degrees allmählich, nach und nach, stufenweise ?B 考慮 考虑 kao3lv4 think over/ consider Betrachtung, überdenken, betrachten ?B 雷 雷 lei2 thunder 1. Donner 2. (z.B Tret-) Mine ?B 路線 路线 lu4xian4 line/ route Linie, Route ?B 排 排 pai2 platoon/ row/ line 1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe ?B 閃 闪 shan3 flash 1. schnell ausweichen, geschwind aus dem Weg gehen 2.verrenken, verdrehen 3.Blitz, 4. aufblitzen, aufleuchten, kurz aufscheinen ?B 石油 石油 shi2you2 petroleum Erdöl, ?B 體系 体系 ti3xi4 system/ setup System ?B 小心 小心 xiao3xin1 careful/ be careful sorgfältig, vorsichtig ?B 表明 表明 biao3ming2 show/ evince klar ?B 大伙兒 大伙儿 da4huo3r everybody jeder ?B 躲 躲 duo3 hide/ avoid 1. sich verbergen, sich verstecken 2. ausweichen, meiden ?B 明確 明确 ming2que4 clarify/ clear/ clear-cut Ausdrücklich ?B 排 排 pai2 platoon/ row/ line 1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe ?B 有用 有用 you3 yong4 useful Nützlich ?B 擱 搁 ge1 lay/ put 1. legen, stellen, setzen 2. beiseite legen, beiseite schieben, aufschieben ?B 恨 恨 hen4 hate 1.hassen, Haß,verabscheuen 2.Bedauern, Schmerz, Reue ?B 建 建 jian4 build 1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen ?B 拾 拾 shi2 pick up 1. auflesen, finden, (vom Boden) aufheben 2.zehn (komplizierte Schreibweise) ?B 外地 外地 wai4di4 places other than the local place Ausland, äußere Bereiche ?B 醫務室 医务室 yi1wu4shi4 clinic Klinik ?B 職業 职业 zhi2ye4 occupation/ profession Beruf, Beschäftigung ?B 臭 臭 chou4 smelly 1. übelriechend, stinkend 2. abscheulich, abstoßend ?B 大街 大街 da4jie1 main street große Straße ?B 明顯 明显 ming2xian3 clear/ obvious/ apparent offensichtlich ?B 物質 物质 wu4zhi4 matter/ substance/ material Material, Materie, Substanz ?B 小學 小学 xiao3xue2 primary school Grundschule ?B 醫學 医学 yi1xue2 medicine/ medical science Medizin, Medizinstudium ?B 轉 转 zhuan3 1. turn, change 2. pass on, transfer 1. wenden, sich verwandeln, sich verändern 2. überbringen, weitergeben siehe zhuan4 ?B 半夜 半夜 ban4ye4 midnight Mitternacht,Hälfte der Nacht, mitten in der Nacht, ?B 初 初 chu1 the first day of the lunar month 1. zu Beginn, am Anfang, früh 2. der, die, das Erste 3.erst, gerade, eben 4. original, ursprünglich 5 elementar, grundlegend, primär ?B 朵 朵 duo3 measure word for flower or cloud Zählwort für Blumen oder Wolken ?B 奮鬥 奋斗 fen4dou4 fight/ struggle/ strive kämpfen, nach etwas streben ?B 胳膊 胳膊 ge1bo arm Arm ?B 冠軍 冠军 guan4jun1 champion Meister, Champion ?B 哼 哼 heng1 hum/ croon/ huh 1. stöhnen, schnaufen, schnauben 2.summen, leise singen ?B 建立 建立 jian4li4 build/ establish gründen, etablieren,errichten ?B 烤 烤 kao3 bake 1. backen, rösten, grillen 2. brennend, sengend, sehr heiß ?B 錄 录 lu4 record 1. abschreiben, Protokoll führen, registrieren, 2. beschäftigen, einstellen, 3. eine Tonbandaufnahme machen, etw. auf Tonband aufnehmen 4.Register, Verzeichnis ?B 體育場 体育场 ti3yu4chang3 stadium Stadion ?B 直 直 zhi2 direct/ straight/ continuously 1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich ?B 轉變 转变 zhuan3bian4 change/ transform ändern,verwandeln ?B 測驗 测验 ce4yan4 test/ examination prüfen, testen,kontrollieren ?B 初步 初步 chu1bu4 initial/ preliminary einleitend ?B 遞 递 di4 pass 1.überreichen, übergeben aushändigen 2. der Reihe nach,nacheinander ?B 靠 靠 kao4 lean/ by 1. an ... lehnen, sich anlehnen, sich auf ... stützen 2. sich nähern, näherkommen, zusteuern 3. in der Nähe von, nahe an ... liegen 4. auf etw angewiesen sein 5. vertrauen, Vertrauen ?B 類 类 lei4 kind/ sort 1. Art, Sorte, Typ, Kategorie 2. gleichen, ähneln ?B 圈 圈 quan1 circle 1. Kreis, Ring 2. einkreisen, umschließen 3. etw mit einem Kreis versehen 4.ein Zählwort, Kreis ?B 時代 时代 shi2dai4 times/ age/ era/ epoch Zeit,Ära, Epoche ?B 體育館 体育馆 ti3yu4guan3 gymnasium Sporthalle ?B 直 直 zhi2 direct/ straight/ continuously 1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich ?B 初級 初级 chu1ji2 elementary/ primary Elementar-, Grund-, Beginner- ?B 割 割 ge1 cut schneiden, (Gras) mähen ?B 罐頭 罐头 guan4tou can/ tin Konserve, Eingemachtes ?B 建議 建议 jian4yi4 propose/ suggest/ proposition/ suggestion Vorschlag, vorschlagen, empfehlen ?B 錄像 录像 lu4 xiang4 video recording Videoaufzeichnung ?B 大量 大量 da4liang4 a large number zahlreich, in großem Ausmaß, massiv ?B 份 份 fen4 part 1. Teil, Anteil, Portion 2. Zählwort ein Geschenk, ein Durchschlag ?B 革命 革命 ge2ming4 rise in revolt to seize power/ revolution Revolution ?B 名 名 ming2 name/ (measure word for people) 1. Zählwort Name, Benennung, persönlicher Name, Rufname, Vorname 2. Ruf, Ruhm, 3. berühmt, bekannt, angesehen, ?B 摘 摘 zhai1 cull/ pick/ pluck/ take off 1. pflücken, abnehmen 2. auswählen, ausziehen ?B 辦公 办公 ban4 gong1 work im Büro arbeiten, Amtsgeschaefte erledigen ?B 大陸 大陆 da4lu4 continent/ mainland Festland ?B 建築 建筑 jian4zhu4 build/ construct/ architecture/ building Gebäude, Architektur, Bauten, bauen ?B 錄音機 录音机 lu4yin1ji1 sound-recorder Tonbandgerät ?B 善於 善于 shan4yu2 be good at/ be adept in gut sein in ?B 撕 撕 si1 tear up aufreißen, zerreißen, abreißen ?B 外交 外交 wai4jiao1 diplomacy/ foreign affairs Diplomatie ?B 右邊 右边 you4bian the right side/ the right rechte Seite, rechts ?B 直到 直到 zhi2dao4 until/ up to bis ?B 轉告 转告 zhuan3gao4 pass on weitersagen, weitergeben ?B 曾 曾 ceng2 ever/ once schon, bereits ?B 大米 大米 da4mi3 rice Reis ?B 鵝 鹅 e2 goose Gans ?B 憤怒 愤怒 fen4nu4 indignant/ anger entrüstet, wütend, zornig ?B 精力 精力 jing1li4 energy/ vigor Tatkraft, Energie ?B 顆 颗 ke1 grain Korn, Körnchen, Zählwort Perle ?B 牌 牌 pai2 tablet/ board 1. Schild, Platte, Tafel 2. Marke, Warenzeichen 3. Spielkarten, Dominosteine etc ?B 企圖 企图 qi3tu2 try/ attempt versuchen, sich bemühen,Bemühung ?B 校長 校长 xiao4zhang3 headmaster/ schoolmaster Präsident (einer Universität, eines Kollegs), Schuldirektor ?B 窄 窄 zhai3 narrow/ petty 1. eng, schmal 2. engherzig, kleinlich 3. sich in finanzieller Bedrängnis befinden, knapp bei Kasse sein ?B 直接 直接 zhi2jie1 direct/ immediate direkt, sofort ?B 曾經 曾经 ceng2jing1 once einstmals ?B 出版 出版 chu1ban3 publish Publikation ?B 機床 机床 ji1chuang2 machine tool maschinelles Werkzeug ?B 企業 企业 qi3ye4 enterprise/ business (1.ein Projekt planen 2.auf Zehenspitzen stehen ): in qi3ye4 Betrieb, Unternehmen und in qi3tu2 versuchen, die Absicht haben ?B 傷 伤 shang1 hurt/ wound 1. Verletzung, Verwundung, Wunde 2. verletzen 3. traurig, schmerzlich 4. schädlich sein, schaden 5. überdrüssig, satt ?B 替 替 ti4 take the place of/ replace/ for/ on behalf of 1. ersetzen, an js Stelle treten 2. für, in js Namen, um js Willen ?B 誤會 误会 wu4hui4 misunderstand/ mistake/ misunderstanding Mißverständnis, mißverstehen ?B 辦事 办事 ban4 shi4 do an errand handeln, eine Sache regeln ?B 將 将 jiang1 with/ by Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. ?B 科 科 ke1 division 1. Wissensgebiet, Disziplin, Lehrfach, Fach 2. Unterabteilung einer Verwaltungseinheit 3. Familie (Biologie) 4. jn (zu einer Strafe) verurteilen ?B 血液 血液 xue4ye4 blood Blut (-flüssigkeit) ?B 依靠 依靠 yi1kao4 rely on/ depend on/ backing/ support sich auf jn/etw. verlassen, Stütze, Unterhalt,Unterstützung ?B 插 插 cha1 thrust 1. stecken, hineinstecken, aufstecken 2 einsetzen, einschalten ?B 將 将 jiang1 with/ by 1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) ?B 時刻 时刻 shi2ke4 moment Moment ?B 笑話 笑话 xiao4hua joke/ jest/ laugh at/ mock Witz, Scherz ?B 幫 帮 bang1 help 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort ?B 大批 大批 da4pi1 numbers of große Anzahl von ?B 貫徹 贯彻 guan4che4 carry out/ implement durchühren, durchsetzen, etwas in die Tat umsetzen, verwirklichen, implementieren ?B 機關 机关 ji1guan1 mechanism/ office Anstalt ?B 陸續 陆续 lu4xu4 one after another/ in succession nacheinander, einer nach dem anderen, aufeinanderfolgend ?B 啟發 启发 qi3fa1 arouse/ inspire/ enlighten/ illumination 1. aufklären, belehren 2. starten, anfangen 3. öffnen, aufmachen ?B 外面 外面 wai4mian outside draußen, außerhalb ?B 西北 西北 xi1bei3 northwest Nordwest ?B 隔 隔 ge2 separate 1. trennen, aufteilen, dazwischenliegen 2. entfernt, im Abstand von, ?B 光 光 guang1 light, ray 1. Licht, Strahl 2.Glanz, Helle 3.Ehre, Ruhm 4.Landschaft ?B 時期 时期 shi2qi1 period Periode ?B 效果 效果 xiao4guo3 effect/ result Ergebnis, Resultat, Effekt ?B 幫忙 帮忙 bang1 mang2 help/ do a favor helfen ?B 大人 大人 da4ren adult Erwachsener ?B 隔壁 隔壁 ge2bi4 next door nebenan, nächste Tür ?B 釐米 厘米 li2mi3 centimeter Zentimenter (Li steht für verschiedene Längen- u. Gewichtsmaße) ?B 傷心 伤心 shang1 xin1 sad/ grievous/ brokenhearted traurig ?B 西部 西部 xi1bu4 west westlicher Teil ?B 於 于 yu2 at/ on 1. im Jahr 2. (siehe nach Beispielen...) in ?B 植物 植物 zhi2wu4 plant Pflanze, Flora ?B 賓館 宾馆 bing1guan3 guesthouse/ hotel Guesthouse, Hotel ?B 叉子 叉子 cha1zi fork Gabel ?B 光 光 guang1 nothing left 1.glatt, geschliffen 2.nackt, entblößt ?B 將要 将要 jiang1yao4 be going to/ will/ shall werden / im Begriff sein / bald ?B 科學家 科学家 ke1xue2jia1 scientist Naturwissenschaftler ?B 梨 梨 li2 pear Birne ?B 西餐 西餐 xi1can1 Western-style food Westliche Küche, westliches Essen ?B 效率 效率 xiao4lv4 efficiency Effizienz ?B 於是 于是 yu2shi4 as a result/ thereupon darauf (zeitlich),deswegen,daher,folglich ?B 粘 粘 zhan1 glue/ paste kleben, an etw haften ?B 榜樣 榜样 bang3yang4 example/ model Beispiel, Vorbild ?B 兵 兵 bing1 soldier 1. Waffe, Kampfgerät 2. Soldat 3. Armee, Truppe 4. Kriegswesen, Militärwesen ?B 光 光 guang1 solely, only, alone nur ?B 科學院 科学院 ke1xue2yuan4 academy of science Akademie der Wissenschaften ?B 名勝 名胜 ming2sheng4 famous place/ scenic spot Szenischer Punkt ?B 西方 西方 xi1fang1 the West Westen, Okkzident ?B 冰 冰 bing1 ice 1.Eis 2. mit Eis kühlen, einfrieren ?B 出口 出口 chu1 kou3 export exportieren, Export ?B 封建 封建 feng1jian4 feudalism Feudalismus ?B 紅茶 红茶 hong2cha2 black tea schwarzer Tee ?B 科研 科研 ke1yan2 scientific research Wissenschaftliche Forschung ?B 旅館 旅馆 lv3guan3 hotel/ inn Hotel ?B 獎 奖 jiang3 reward 1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie ?B 科長 科长 ke1zhang3 section chief Abschnittleiter ?B 旅客 旅客 lv3ke4 traveler/ passenger/ hotel guest Reisender, Passagier,Gast, Hotelgast ?B 盤 盘 pan2 plate/ dish 1. Teller, Tablett, Platte 2. Zählwort Platte, Teller ?B 商場 商场 shang1chang3 market/ bazaar Markt ?B 食品 食品 shi2pin3 foodstuff/ food Nahrung ?B 私 私 si1 private 1. privat, persönlich 2. eigennützig, selbstsüchtig 3. seperat, insgeheim, im geheimen 4. illegal, gesetzeswidrig, unzulässig ?B 西瓜 西瓜 xi1gua1 watermelon Wassermelone ?B 尋找 寻找 xun2zhao3 look for/ seek 1. suchen, sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2.zu jm kommen, jn zu sprechen wünschen , jn besuchen 3. herausgeben ?B 大使館 大使馆 da4shi3guan3 embassy Botschaft ?B 個別 个别 ge4bie2 exceptional 1.einzeln,besonderer,individuell 2. ganz selten, ganz wenig ?B 紅旗 红旗 hong2qi2 red flag/ red banner rote Fahne ?B 機械 机械 ji1xie4 machinery/ machine Maschine, Maschinerie ?B 旅途 旅途 lv3tu2 journey/ trip Reise ?B 私人 私人 si1ren2 private/ personal/ one's own man/ privat, persönlich ?B 西紅柿 西红柿 xi1hong2shi4 tomato Tomate ?B 歇 歇 xie1 rest sich ausruhen, verschnaufen, pausieren ?B 執行 执行 zhi2xing2 carry out/ execute Durchführung, ausführen ?B 光輝 光辉 guang1hui1 radiance/ brilliance/ brilliant/ glorious Ruhm, Strahlung, glänzend ?B 離婚 离婚 li2 hun1 divorce Scheidung ?B 盤子 盘子 pan2zi tray/ plate/ dish Teller, Tablett, Platte ?B 商量 商量 shang1liang consult/ discuss/ talk over konsultieren, besprechen, diskutieren ?B 食物 食物 shi2wu4 food Nahrung ?B 西南 西南 xi1nan2 southwest Südwesten ?B 訓練 训练 xun4lian4 train/ drill trainieren,drillen,einüben ?B 轉 转 zhuan4 turn, rotate, revolve sich drehen, rotieren, Umdrehung siehe zhuan3 ?B 個人 个人 ge4ren2 individual 1. Einzelperson, Individuum, individuell, persönlich, privat 2. ich ?B 經 经 jing1 pass 1. Kette, Längs-Kettfaden, 2. geogr Länge 3. heilige Schrift, Kanon, klassische Werke 4. durchmachen, erleben, hindurchgehen, passieren 5. führen, verwalten, sich mit etw beschäftigen 6. aushalten, ertragen , ausstehen ?B 可 可 ke3 (used for emphasis in a sentence)/ but/ yet 1. gutheißen, anerkennen, billigen 2. können, erlaubt sein 3. würdig, wert ?B 命令 命令 ming4ling4 command/ order eine Anweisung geben, Befehl ?B 商品 商品 shang1pin3 commodity/ goods Gebrauchsgut, Waren, Güter ?B 西面 西面 xii1mian4 west Westseite ?B 展出 展出 zhan3chu1 put on display/ exhibit austellen, anzeigen ?B 個體 个体 ge4ti3 individual individuell,Individuum ?B 獎學金 奖学金 jiang3xue2jin1 scholarship Stipendium ?B 可愛 可爱 ke3'ai4 cute/ lovely liebenswürdig, liebenswert,hübsch ?B 盼望 盼望 pan4wang4 hope for/ look forward to sehnsüchtig erwarten,sich nach etwas sehnen ?B 氣 气 qi4 get angry Gas, Luft, ärgern, verärgern ?B 全面 全面 quan2mian4 overall/ all-round/ comprehensive komplett, total, völlig ?B 迅速 迅速 xun4su4 rapid/ speedy/ quick schnell,rapid,rasch ?B 展開 展开 zhan3 kai1 spread out/ unfold/ open up entfalten, ausbreiten, öffnen ?B 傍晚 傍晚 bang4wan3 toward evening/ at nightfall gegen Abend, Dämmerung ?B 餅乾 饼干 bing3gan1 biscuit/ cracker Keks,Biskuit ?B 猴子 猴子 hou2zi monkey Affe ?B 積極 积极 ji1ji2 positive/ active 1.positiv 2.aktiv ?B 吸 吸 xi1 inhale/ breathe in/ suck up/ absorb 1. einatmen 2. saugen,aufsaugen, einsaugen, absorbieren 3. anziehen ?B 壓 压 ya1 press 1. pressen, drücken, niederhalten 2. etw. unter Kontrolle bringen, sicherstellen, beruhigen 3. unterdrücken, niederhalten, Druck ausüben 4. sich nähern 5. etw nicht berühren, etw unerledigt lassen 6. Erpressung, ?B 包 包 bao1 bag 1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc ?B 大小 大小 da4xiao3 size Erwachsene und Kinder ?B 而 而 er2 but/ yet/ while eine Konjunktion vergleichbar mit und/aber, die Übersetzung hängt vom Einzelfall ab ?B 光明 光明 guang1ming2 light/ bright hell, vielversprechend,strahlend ?B 積極性 积极性 ji1ji2xing4 zeal/ activeness Begeisterung, Enthusiasmus, Aktivität ?B 命運 命运 ming4yun4 fate/ destiny Schicksal ?B 彎 弯 wan1 curve 1. krumm, gekrümmt, gebogen, gewunden 2. biegen, krümmen, beugen 3. Kurve, Wendung, Biegung ?B 移 移 yi2 move 1. bewegen, wegrücken, versetzen 2. ändern, verändern ?B 展覽會 展览会 zhan3lan3hui4 exhibition Ausstellung ?B 值得 值得 zhi2de be worth/ deserve es wert sein, sich lohnen ?B 莊稼 庄稼 zhuang1jia crops Getreide, Feldfrucht ?B 包 包 bao1 bag 1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc ?B 大型 大型 da4xing2 large-scale/ large Großräumig ?B 電報 电报 dian3bao4 cable/ telegram Telegramm ?B 個子 个子 ge4zi height/ stature/ build Statur ?B 光榮 光荣 guang1rong2 glory/ honor achtbar, rühmlich,ehrenvoll, Ruhm, Ehre ?B 厚 厚 hou4 thick 1.dick 2. tief, innig 3.gutherzig, gütig 4.groß, teuer, reichlich 5. stark (riechend), scharf (schmeckend) 6. achten, beachten, auf etw Wert legen ?B 積累 积累 ji1lei3 accumulate ansammeln ?B 講話 讲话 jiang3 hua4 speak/ talk Rede, sprechen, ansprechen ?B 判斷 判断 pan4duan4 judge/ decide/ judgement Urteil, entscheiden ?B 商業 商业 shang1ye4 commerce/ trade business Handel, Geschäft, ?B 司機 司机 si1ji1 driver Fahrer, Chauffeur ?B 壓迫 压迫 ya1po4 oppress/ repress Unterdrückung, unterdrücken ?B 移動 移动 yi2dong4 move/ remove/ shift fortbewegen / versetzen / verrücken ?B 莊嚴 庄严 zhuang1yan2 solemn/ dignified ernst, feierlich, würdevoll ?B 電冰箱 电冰箱 dian4bing1xiang1 refrigerator Kühlschrank, Eisschrank ?B 光線 光线 guang1xian4 light/ ray Licht, Lichtstrahl ?B 摸 摸 mo1 touch/ feel 1. betasten,berühren, befühlen, streicheln 2. im Dunkeln tappen ?B 實際 实际 shi2ji4 reality/ practice/ actual Realität, praktizieren, wirklich ?B 吸收 吸收 xi1shou1 absorb/ suck up/ admit/ incorporate etwas in sich aufnehmen, absorbieren ?B 風景 风景 feng1jing3 scenery/ landscape Landschaft ?B 經理 经理 jing1li3 manager/ director Manager ?B 理髮 理发 li3 fa4 haircut/ hairdressing Haarschnitt, Friseur-, ?B 天真 天真 tian1zhen naïve/ innocent naiv, unschuldig, ?B 吸煙（抽煙） 吸烟 xi1 yan1 smoke rauchen ?B 大衣 大衣 da4yi1 overcoat/ topcoat Mantel ?B 經歷 经历 jing1li4 undergo/ experience Erfahrung, erfahren, durchmachen ?B 可靠 可靠 ke3kao4 reliable/ dependable zuverlässig ?B 氣候 气候 qi4hou4 climate Klima ?B 勸 劝 quan4 persuade raten, zureden, überreden, drängen ?B 絲 丝 si1 silk 1. Seide 2. drahtartiges Ding, fadenförmiger Gegenstand 3. ein bißchen ?B 吸引 吸引 xi1yin3 attract/ draw anziehen, fesseln,faszinieren ?B 儀器 仪器 yi2qi4 instrument/ apparatus Instrument, Gerät,Apparat ?B 指出 指出 zhi3chu1 point out auf etwas hinweisen, anzeigen, herausstellen ?B 病房 病房 bing4fang2 ward/ sickroom Krankenzimmer, Station ?B 兒童 儿童 er2tong2 children Kind, Kinder- ?B 風力 风力 feng1li4 wind-force/ wind power Windkraft ?B 廣場 广场 guang3chang3 public square/ square öffentlicher Platz ?B 理解 理解 li3jie3 understand/ comprehend/ understanding verstehen, begreifen, erfassen ?B 添 添 tian1 add hinzufügen, ergänzen ?B 犧牲 牺牲 xi1sheng1 die a martyr's death/ sacrifice Opfer ?B 指導 指导 zhi3dao3 direct/ guide die Richtung angeben, leiten, anleiten, führen ?B 差 差 cha4 bad/ poor 1.schlecht,minderwertig,irrig siehe:cha1 und *chai1 ?B 廣大 广大 guang3da4 extensive/ vast/ wide riesig, ausgedehnt ?B 激動 激动 ji1dong4 excited/ exciting/ excite/ stir/ agitate aufgeregt, anstacheln, aufregen ?B 可憐 可怜 ke3lian2 pitiful/ poor/ pity armselig, bemitleidenswert ?B 理論 理论 li3lun4 theory Theorie ?B 模仿 模仿 mo2fang3 copy/ imitate imitieren, nachmachen ?B 填 填 tian2 fill 1. füllen, ausfüllen, anfüllen 2. (ein Formular) ausfüllen ?B 包括 包括 bao1kuo4 include/ consist of/ comprise umfassen, einschließlich ?B 病菌 病菌 bing4jun1 pathogenic bacteria Mikrobe ?B 差不多 差不多 cha4buduo1 almost mehr oder weniger, fast ?B 出生 出生 chu1sheng1 be born Geburt ?B 電風扇 电风扇 dian4feng1shan4 electric fan Elektrischer Ventilator ?B 耳朵 耳朵 er3duo ear Ohr ?B 廣泛 广泛 guang3fan4 extensive/ wide/ ranging/ widespread weitverbreitet ?B 旁 旁 pang2 near/ beside 1. Seite, an der Seite, dicht an 2. andere, weitere 3. auf der linken bzw rechten Seite eines chin. Radikals ?B 上班 上班 shang4 ban1 go to work/ be on duty arbeiten gehen ?B 實事求是 实事求是 shi2 shi4 qiu2 shi4 be practical and realistic die Wahrheit aus den Tatsachen ziehen ?B 斜 斜 xie2 tilted/ slanting schief, schräg, geneigt ?B 雨衣 雨衣 yu3yi1 raincoat Regenmantel ?B 差点儿 差点儿 cha4dian3r almost fast, beinahe, nahezu ?B 大約 大约 da4yue1 approximate/ about annähernd, etwa ?B 廣告 广告 guang3gao4 advertisement werben, Reklameanzeige ?B 可怕 可怕 ke3pa4 fearful/ terrible/ frightful furchtbar, schrecklich, entsetzlich ?B 疑問 疑问 yi2wen4 doubt/ query/ question Zweifel,Frage (ungelöstes Problem) ?B 與 与 yu3 with/ and/ together with 1. geben, anbieten, gewähren 2. helfen, unterstützen siehe *yu4= teilnehmen, sich an etw beteiligen ?B 指揮 指挥 zhi3hui1 command/ direct/ conductor befehlen, führen, leiten, Regie führen ?B 病人 病人 bing4ren2 patient Patient ?B 廣闊 广阔 guang3kuo4 vast/ wide breit, weit ?B 講座 讲座 jiang3zuo4 lecture Vorlesung, Katheder, Pult ?B 理想 理想 li3xiang3 ideal ideal ?B 略 略 lve4 omit ausrauben, berauben , Beute machen, plündern , eher, eigentlich ,verdichten, zusammen fassen ?B 胖 胖 pang4 fat dick, beleibt, korpulent, dickleibig, fett ?B 缺 缺 que1 lack of mangeln, fehlen, an etw gebrechen ?B 田 田 tian2 farmland Feld, Ackerland, Ackerboden ?B 撞 撞 zhuang4 collide/ bump against/ run into 1. zusammenstoßen,stoßen 2. treffen, begegnen 3. voreilig handeln ?B 包子 包子 bao1zi steamed/ stuffed bun Baozi, Teigtäschchen, (gedaempfter Teigbeutel mit Fleisch-, Gemuese- oder suesser Fuellung) ?B 並 并 bing4 simultaneously/ equally/ and/ moreover 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus ?B 風俗 风俗 feng1su2 custom Gewohnheit ?B 逛 逛 guang4 stroll spazieren gehen, bummeln, wandern, schlendern ?B 後悔 后悔 hou4hui3 regret/ repent bereuen,Reue empfinden ?B 激烈 激烈 ji1lie4 intense/ fierce intensiv, heftig ?B 理由 理由 li3you2 reason Grund ?B 缺點 缺点 que1dian3 shortcoming/ defect/ weakness Fehler, schwache Seite, Angriffspunkt ?B 血 血 xie3 blood Blut ?B 並 并 bing4 simultaneously/ equally/ and/ moreover 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus ?B 出席 出席 chu1 xi2 attend/ be present Anwesenheit ?B 規定 规定 gui1ding4 provide/ stipulate/ provision; rule bestimmen, festsetzen, vorsehen ?B 後來 后来 hou4lai2 afterwards/ after dann,danach ?B 醬油 酱油 jiang4you2 soy sauce Sojasoße ?B 井 井 jing3 wells 1.Brunnen 2. brunnenähnlicher Schacht ?B 磨 磨 mo2 wear/ rub/ grind 1. reiben, zerreiben 2. schleifen, polieren, wetzen 3. trödeln, vertrödeln 4. jm lästig fallen, jm auf die Nerven gehen ?B 缺乏 缺乏 que1fa2 be short of/ lack unzulänglich, fehlen, mangeln an ?B 上當 上当 shang4 dang4 be fooled/ be taken in auf den Leim gehen ?B 牙 牙 ya2 tooth 1. Zahn 2. zahnförmiger Gegenstand 3. Elfenbein ?B 戰鬥 战斗 zhan4dou4 fight/ battle/ combat/ action Kampf, kämpfen, Krieg führen ?B 拆 拆 chai1 unweave 1.aufmachen, auftrennen,auseinandernehmen 2.abreißen,abbrechen ?B 呆 呆 dai1 stay bleiben,(Zeit) verbringen ?B 發表 发表 fa1biao3 publish/ issue publizieren, veröffentlichen, herausgeben ?B 後面 后面 hou4mian behind hinten,hinter, später, nachher ?B 降 降 jiang4 fall/ drop/ lower/ land fallen, sinken ?B 警察 警察 jing3cha2 police/ policeman Polizei, Polizist ?B 輪船 轮船 lun2chuan2 steamship/ ship Dampfschiff ?B 氣溫 气温 qi4wen1 air temperature Lufttemperatur ?B 實行 实行 shi2xing2 put into practice/ carry out in die Praxis umsetzen, implementieren ?B 語調 语调 yu3diao4 intonation Intonation ?B 薄 薄 bao2 thin 1.dünn 2. fade, geschmacklos, wässrig 3. kühl, abweisend 4. unfruchtbar, mager ?B 呆 呆 dai1 stay dumm,idiotisch,närrisch,verblüfft ?B 根本 根本 gen1ben3 root/ essence/ basic/ fundamental 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge ?B 後年 后年 hou4nian2 the year after next übernächstes Jahr ?B 降低 降低 jiang4di1 reduce/ cut down/ drop/ lower verringern, senken, ?B 缺少 缺少 que1shao3 lack/ be short of fehlen, ermangeln, mangeln an ?B 實驗 实验 shi2yan4 test/ experiment Experiment,Test ?B 田野 田野 tian2ye3 field/ open country Felder, offene Landschaft ?B 已 已 yi3 already 1. aufhören, haltmachen, enden, stoppen 2. schon, bereits ?B 戰勝 战胜 zhan4sheng4 defeat/ triumph over/ overcome über etw. siegen, überwiegen ?B 指示 指示 zhi3shi4 instruction/ order/ indicate/ point out aufzeigen, darauf hinweisen, Anweisung ?B 保 保 bao3 protect 1. schützen, verteidigen 2. erhalten, bewahren, behalten 3. gewährleisten, garantieren, versichern 4. Bürge, Bürgschaft ?B 根據 根据 gen1ju4 base on/ according to/ basis/ grounds entsprechend, auf der Basis von, ?B 氣象 气象 qi4xiang4 meteorology Meteorologie ?B 上級 上级 shang4ji2 higher level höherer Rank, Grad, Level ?B 實用 实用 shi2yong4 practical/ pragmatic praktisch, funktional, pragmatisch ?B 甜 甜 tian2 sweet 1. süß, honigsüß 2. fest, süß ?B 牙刷 牙刷 ya2shua1 toothbrush Zahnbürste ?B 語氣 语气 yu3qi4 tone/ manner of speaking/ mood Tonfall, Klang, Verbmodus ?B 戰士 战士 zhan4shi4 soldier/ fighter Soldat ?B 保持 保持 bao3chi2 keep/ maintain/ preserve wahren, aufrechterhalten, halten ?B 出院 出院 chu1 yuan4 be discharged/ from hospital das Krankenhaus verlassen ?B 裡面 里面 li3mian4 inside/ interior in,innen, Innenseite ?B 實在 实在 shi2zai4 true/ real/ honest tatsächlich, wirlich, ehrlich ?B 挑 挑 tiao1 choose/ pick 1. auswählen,aussuchen 2. (mit einer Tragestange) tragen 3. Zählwort eine Tragestange voll ?B 保存 保存 bao3cun2 preserve/ keep/ conserve konservieren, aufbewahren ?B 並且 并且 bing4qie3 and/ besides/ moreover und, außerdem,übrigens ?B 以 以 yi3 with/ because of/ so as to/ in order to 1. mit, mittels,durch 2. gemäß, nach, laut 3. weil,wegen 4. um zu, damit 5. zu einer Zeit, am, um ?B 玻璃 玻璃 bo1li glass Glas ?B 發出 发出 fa1chu1 send out/ give out aussenden, ausstoßen ?B 逢 逢 feng2 meet/ come upon treffen, sich begegnen, auf etw/jn stoßen ?B 規律 规律 gui1lv4 law/ regular pattern Gesetz, Gesetzmäßigkeit, Regelmäßigkeit ?B 後天 后天 hou4tian1 the day after tomorrow übermorgen ?B 炮 炮 pao4 big gun/ canon 1. Kanone, Geschütz, 2. Feuerwerk, Knallfrosch ?B 卻 却 que4 but/ yet 1. aber, jedoch, dennoch 2. sich zurückziehen, rückwärts gehen 3. zurückweisen, ablehnen, ausschlagen ?B 語音 语音 yu3yin1 pronunciation Aussprache ?B 狀況 状况 zhuang4kuang4 state of affairs/ condition Bedingung, Zustand,Verhältnisse ?B 保護 保护 bao3hu4 protect/ safeguard/ protection schützen, hüten, schonen ?B 廚房 厨房 chu2fang2 kitchen Küche ?B 發達 发达 fa1da2 developed/ flourishing entwickelt, florierend ?B 規模 规模 gui1mo2 scale/ size Ausmaß, Umfang ?B 極 极 ji2 extremely/ highly 1. Extrem, äußerste Ende, äußerste Grenze, äußerster Punkt, Gipfelpunkt 2.Pol 3. äußerst, extrem, übermäßig, höchst, außerordentlich ?B 可以 可以 ke3yi3 can/ may kann, ist möglich, fähig zu ?B 完整 完整 wan2zheng3 complete/ intact Vollständigkeit, vollkommen ?B 狀態 状态 zhuang4tai4 state/ condition Bedingung, Lage, Zustand ?B 電視臺 电视台 dian4shi4tai2 TV station Fernsehstation ?B 跟前 跟前 gen1qian2 in front of/ near/ close to 1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und ?B 禮拜天（禮拜日） 礼拜天 li3bai4tian1 Sunday Am Sonntag ?B 論文 论文 lun4wen2 treatise/ paper/ thesis Aufsatz, Abhandlung ?B 確定 确定 que4ding4 make certain/ make sure/ define/ determine sicher, definitiv, bestimmt, bestimmen, ermitteln, sicher sein ?B 以及 以及 yi3ji2 as well as/ along with/ and sowie, einschließlich,wie, und wie ?B 羽毛球 羽毛球 yu3mao2qiu2 badminton Federball, Badminton ?B 戰爭 战争 zhan4zheng1 warfare/ war Krieg ?B 止 止 zhi3 stop 1. stocken, stoppen, aufhören, unterbrechen, einstellen 2. jm Einhalt gebieten, stillen 3. bis, bis zu 4. nur, allein ?B 追 追 zhui1 run after/ pursue/ trace/ go after 1. nacheilen, jm nachsetzen, verfolgen, nachlaufen 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. trachten, streben, jagen 4. sich erinnern, sich etw ins Gedächtnis zurückrufen ?B 保留 保留 bao3liu2 reserve/ hold back bewahren, vorbehalten ?B 電臺 电台 dian4tai2 transceiver/ broadcasting station Sendestation ?B 發動 发动 fa1dong4 start/ launch/ arouse anfangen, starten, moblisieren ?B 呼 呼 hu1 call 1. ausatmen, 2. herausschreien, rufen, 3.nennen, aufrufen ?B 汽油 汽油 qi4you2 gasoline/ gas Benzin ?B 上面 上面 shang4mian above/ over/ on the surface of oben ?B 似乎 似乎 si4hu1 it seems/ as if/ seemingly anscheinend, dem Anschein nach ?B 以來 以来 yi3lai2 since seit, seitdem ?B 除 除 chu2 divide 1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen ?B 電梯 电梯 dian4ti1 elevator/ lift/ escalator Aufzug, Fahrstuhl, Lift ?B 發抖 发抖 fa1dou3 tremble zittern ?B 禮貌 礼貌 li3mao4 courtesy/ politeness Höflichkeit ?B 使 使 shi3 use/ employ 1. schicken, senden, jnetw tun lassen 2.gebrauchen, anwenden, verwenden 3. lassen, bewirken 4. Gesander, Beauftragter 5. wenn, falls, angenommen ?B 靜 静 jing4 quiet/ silent still, ruhig, friedlich, geräuschlos, bewegungslos ?B 克服 克服 ke4fu2 overcome/ conquer überwinden ?B 墨水儿 墨水儿 mo4shui3r ink Tinte ?B 以內 以内 yi3nei4 within/ less than innerhalb, binnen, weniger als ?B 玉米 玉米 yu4mi3 maize/ corn Mais ?B 產量 产量 chan3liang4 output/ yield Produktionsmenge, Ertrag ?B 發揮 发挥 fa1hui1 bring into play/ give play to ins Spiel bringen ?B 呼吸 呼吸 hu1xi1 breath/ respire atmen, Atemzug ?B 極其 极其 ji2qi2 most/ extremely/ exceedingly 1. sehr, äußerst, hoch ?B 刻 刻 ke4 chisel/ carve schnitzen
1. Viertelstunde
2. Moment ?B 禮堂 礼堂 li3tang2 assembly hall/ auditorium Hörsaal ?B 條約 条约 tiao2yue1 treaty/ pact Pakt, Vertrag ?B 章 章 zhang1 chapter/ section 1. Kapitel, Abschnitt 2. Ordnung 3. Konstitution, Statut 4. Stempel, Siegel 5. Abzeichen ?B 保衛 保卫 bao3wei4 defend/ safeguard verteidigen, schützen ?B 產品 产品 chan3pin3 product Produkt ?B 代 代 dai4 generation ersetzen, Generation, Ära, Periode, Dynastie ?B 以上 以上 yi3shang4 more than/ above/ the foregoing mehr als, über, oben, obenerwähnt ?B 遇 遇 yu4 meet 1. treffen, begegnen 2. behandeln 3. Gelegenheit, Chance ?B 電影院 电影院 dian4ying3yuan4 cinema Filmtheater ?B 刻苦 刻苦 ke4ku3 assiduous/ hardworking eifrig, hart arbeitend ?B 蘿卜 萝卜 luo2bo radish/ turnip Rettich ?B 賠 赔 pei2 accompany 1. entschädigen, für etw Ersatz leisten, Schadensersatz zahlen 2. Kapital einbüßen, ?B 鬆 松 song1 loose/ loosen Kiefer (Baumart), lösen ?B 產生 产生 chan3sheng1 produce/ take place/ engender erzeugen, hervorrufen, bewirken ?B 發明 发明 fa1ming2 invent/ invention Erfindung, erfinden ?B 否定 否定 fou3ding4 negate/ deny negativ, negieren, Negation ?B 集 集 ji2 market/ volume 1. versammeln, sammeln 2. Dorfmarkt, Markt(platz) 3. Sammlung, Werk, Anthologie 4. Band, Teil ?B 裙子 裙子 qun2zi skirt Rock, Kleid ?B 以外 以外 yi3wai4 beyond/ outside außerhalb, außen, außer ?B 遇見 遇见 yu4 jian4 meet/ come across treffen, begegnen ?B 只是 只是 zhi3shi4 only/ merely/ simply/ but nur, einfach, ?B 準/准 准 zhun3 (準) accurate/ exact/ (准) allow/ permit 1. genehmigen, erlauben, bewilligen 2. Norm, Richtschnur, Standard 3. genau, richtig 4. bestimmt, gewiß 5. para-, quasi- ?B 某 某 mou3 certain/ some einige,gewiß, bestimmt ?B 群 群 qun2 group 1. Menge, Gruppe 2. Zählwort Gruppe, Herde, Schar ?B 鹽 盐 yan2 salt Salz ?B 只要 只要 zhi3yao4 so long as/ provided solange, wenn nur ?B 店 店 dian4 shop/ store Geschäft, Laden ?B 敬愛 敬爱 jing4'ai4 respect verehren und lieben, verehrt und geliebt ?B 陪 陪 pei2 compensate/ pay for begleiten, jm Gesellschaft leisten, betreuen ?B 只有 只有 zhi3you3 alone/ only nur dann ?B 準確 准确 zhun3que4 precise/ accurate/ exact korrekt, genau,exakt ?B 保證 保证 bao3zheng4 ensure/ assure/ guarantee/ promise garantieren, versichern, bürgen ?B 否則 否则 fou3ze2 otherwise Andernfalls ?B 鬼 鬼 gui3 ghost 1. Geist, Gespenst, Spuk 2. in Feigling, Faulpelz, Trunkenbold, etc 3.hinterlistig, voller Arglist 4.dunkle Machenschaften, schmutzige Geschäfte 5. sehr schlecht, verdammt, miserabel 6 gescheit, gerissen, schlau ?B 壺 壶 hu2 pot 1. Kanne, Krug, Kessel, 2. Flasche ?B 交換 交换 jiao1huan4 exchange austauschen ?B 落 落 luo4 1. fall, drop 2. go down, set 3. fall onto, rest with 4. lay behind, fall behind 5. lower 6.leave behind, stay behind 7. get, have, receive 1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung siehe la4 ?B 模樣 模样 mu2yang4 appearance/ look Aussehen, Erscheinung ?B 牽 牵 qian1 lead/ pull führen, schleppen, ziehen ?B 洗衣機 洗衣机 xi3yi1ji1 washing machine Waschmaschine ?B 嚴格 严格 yan2ge2 strict/ rigorous/ rigid streng, rigoros ?B 以下 以下 yi3xia4 below/ under/ the following weniger als, unten, unter,Folgende,im folgenden ?B 準時 准时 zhun3shi2 on time/ punctual pünktlich, rechtzeitig ?B 集體 集体 ji2ti3 collective kollektiv, Kollektiv ?B 交際 交际 jiao1ji4 socialize/ social intercourse Kommunikation, sozialer Austausch ?B 客人 客人 ke4ren visitor/ guest Gast, Besucher ?B 畝 亩 mu3 1 mǔ = 0.0667 hectare ein Zählwort 1,15 Hektar (Mu) =1500qm ?B 群眾 群众 qun2zhong4 the masses Masse, Menschenmenge ?B 始終 始终 shi3zhong1 from beginning to end von Anfang bis Ende, die ganze Zeit ?B 送行 送行 song4xing2 see sb. off/ give a send-off party jmd verabschieden ?B 調整 调整 tiao2zheng3 adjust/ regulate/ revise ausrichten, regulieren,regeln ?B 代替 代替 dai4ti4 replace/ substitute for anstelle, ersetzen ?B 交流 交流 jiao1liu2 interchange/ exchange austauschen ?B 敬禮 敬礼 jing4 li3 salute grüßen ?B 母 母 mu3 mother/ female/ motherly 1. Mutter 2. Anrede für ältere Frauen 3. weiblich ?B 然而 然而 ran2r but/ however wie auch immer ?B 處 处 chu4 department 1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen siehe: chu4 ?B 更加 更加 geng4jia1 much more noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde ?B 落後 落后 luo4hou4 backward/ fall behind rückständig, zurückfallen ?B 上衣 上衣 shang4yi1 coat/ upper outer garment Mantel ?B 捉 捉 zhuo1 catch/ capture 1. etwas in der Hand halten, fassen, ergreifen 2. festnehmen,fangen ?B 胡亂 胡乱 hu2luan4 aimlessly unvorsichtig, nicht sorgfältig ?B 集中 集中 ji2zhong1 focus/ concentrate/ amass/ centralized konzentrieren, zentralisieren ?B 鏡子 镜子 jing4zi mirror Spiegel ?B 配合 配合 pei4he2 coordinate/ cooperation/ concert kooperieren, zusammenwirken ?B 系統 系统 xi4tong3 system System ?B 袋 袋 dai4 sack/ bag/ pocket 1. Tasche, Beutel, Sack, Tüte 2. ein Zählwort, Tasche, Sack ?B 跪 跪 gui4 kneel knien, sich niederknien ?B 課程 课程 ke4cheng2 course Kurs, Lehrplan, Stundenplan ?B 厲害 厉害 li4hai strict/ severe furchtbar, schrecklich (altern. Schreibweise:利害) ?B 戲 戏 xi4 play/ opera 1. Theaterspiel, Oper 2. spielen 3. Späße machen, sich über jn/etw lustig machen, scherzen ?B 預備 预备 yu4bei4 get ready/ prepare/ reserve Vorbereitung, sich vorbereiten, sich fertig machen ?B 漲 涨 zhang3 go up/ rise steigen, anschwellen ?B 處分 处分 chu3fen4 punishment/ punish Bestrafung,bestrafen ?B 待 待 dai4 wait/ await 1. behandeln, mit jm umgehen 2. warten, erwarten 3. vorhaben, im Begriff sein dai1= sich aufhalten, bleiben ?B 扶 扶 fu2 support with the hand stützen,aufrichten, jdn unter die Arme greifen ?B 工程 工程 gong1cheng2 engineering/ project Fabrik, Werk, Betrieb ?B 及 及 ji2 and 1. reichen, hinaufreichen, sich erstrecken, 2. zur rechten Zeit 3. und, sowie ?B 木 木 mu4 wood 1. Baum 2. Holz, Nutzholz 3. hölzern, aus Holz gemacht 4. empfindungslos, erstarrt, taub, hölzern ?B 燃燒 燃烧 ran2shao1 burn/ kindle brennen, auflodern, abfackeln, Verbrennung,Entflammung ?B 新鮮 新鲜 xin1xian1 fresh/ new/ strange frisch, Frische ?B 嚴肅 严肃 yan2su4 serious/ solemn/ earnest/ enforce ernst, ernsthaft, feierlich ?B 至 至 zhi4 till/ to/ until 1. bis, nach, bis zu 2. äußerst, sehr ?B 伯伯 伯伯 bo2bo father's elder brother Onkel ?B 工程師 工程师 gong1cheng2shi1 engineer Ingenieur ?B 鬍子 胡子 hu2zi beard/ moustache Bart ?B 及格 及格 ji2 ge2 pass the exam eine Prüfung bestehen ?B 交通 交通 jiao1tong1 traffic/ transportation Transport, Verkehr, ?B 競賽 竞赛 jing4sai4 contest/ competition/ race Wettkampf, Wettbewerb ?B 染 染 ran3 dye 1. färben 2. sich anstecken, an etw erkranken 3. verunreinigt (oder beschmutzt) werden ?B 嚴重 严重 yan2zhong4 grave/ critical/ serious ernst,kritisch ?B 丈 丈 zhang4 1 zhàng = 3.33 meters 1. Zählwort 10 Fuß=3,33 m 2. vermessen ?B 寶貴 宝贵 bao3gui4 valuable/ precious wertvoll, kostbar ?B 伯母 伯母 bo2mu3 aunt/ wife of father's elder brother Frau des Onkels,Tante ?B 嘗 尝 chang2 taste 1.schmecken, probieren, Geschmack 2.einst, einmal, ehemals ?B 發言 发言 fa1 yan2 speak/ make a speech eine Rede halten,Rede ?B 幅 幅 fu2 measure word for pictures; paintings; etc. 1. Breite einer Stoffbahn 2. Größe, Umfang, Format 3. Zählwort für Bilder ?B 及時 及时 ji2shi2 timely/ in time rechtzeitig, prompt, in der Zeit, ohne Verzögerung ?B 利益 利益 li4yi4 benefit Nutzen ?B 噴 喷 pen1 spray/ gush 1. sprühen, speihen, spritzen,sprengen 2. besprengen, besprühen ?B 丈夫 丈夫 zhang4fu man/ husband Ehemann ?B 至今 至今 zhi4 jin1 up to now/ to this day/ so far bis jetzt ?B 脖子 脖子 bo2zi neck Hals ?B 處理 处理 chu3li3 handle/ deal with behandeln, regeln, ?B 工夫 工夫 gong1fu work/ labor/ effect Zeit, Anstrengung, Fähigkeit, Können ?B 木頭 木头 mu4tou wood/ timber Holz ?B 嚷 嚷 rang3 shout laut rufen, schreien ?B 稍 稍 shao1 a little ein wenig, ein bißchen, etwas ?B 至少 至少 zhi4shao3 at least mindestens ?B 發揚 发扬 fa1yang2 develop/ carry on entwickeln, vollen Gebrauch von machen ?B 工會 工会 gong1hui4 trade union/ labor union Gewerkschaft ?B 糊塗 糊涂 hu2tu muddled/ confused/ bewildered wirrköpfig, durcheinander ?B 郊區 郊区 jiao1qu1 suburbs Vorort ?B 肯 肯 ken3 be willing to/ will/ agree 1. in etwas einwilligen, zustimmen, sich einverstanden erklären 2. bereit sein, willens sein ?B 例 例 li4 example 1. Beispiel, Exemple 2. Präzedenzfall, Parallele 3. Fall 4. Gesetz, Regel, Vorschrift 5. regulär, Routine ?B 盆 盆 pen2 basin/ tub/ pot Becken, Wanne, Topf ?B 稍微 稍微 shao1wei1 a little/ a bit/ slightly ein wenig, ein bißchen, etwas ?B 細菌 细菌 xi4jun1 germ/ bacterium Bakterie,Virus,Keim ?B 研究所 研究所 yan2jiu1suo3 research institute Institut, Forschungsinstitut ?B 捕 捕 bu3 catch fangen, verhaften, festnehmen ?B 吊 吊 diao4 hang 1. hängen, aufhängen 2.emporwinden, hochziehen 3. (Pelz) annähen, einnähen 4. annullieren 5. sein Beileid aussprechen ,um jmd trauern, ?B 符合 符合 fu2he2 accord with/ conform to mit etwas übereinstimmen,entsprechen ?B 工具 工具 gong1ju4 tool Werkzeug ?B 滾 滚 gun3 roll 1. rollen, wälzen 2. sich davonscheren, sich trollen 3. kochen, sieden ?B 肯定 肯定 ken3ding4 affirm/ approve/ positive/ affirmative bejahend, bejahen, bestätigen, anerkennen, positiv, zustimmend, eindeutig, definitiv, zweifellos ?B 目標 目标 mu4biao1 objective/ target Ziel ?B 千萬 千万 qian1wan4 must/ be sure to müssen, stelle sicher, daß ?B 燒 烧 shao1 burn 1. brennen, verbrennen, 2. kochen, brennen 3. schmoren 4. braten 5. fiebern 6. Fieber ?B 世紀 世纪 shi4ji4 century Jahrhundert ?B 處 处 chu4 department 1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen ?B 釣 钓 diao4 fish angeln, Angeln ?B 急忙 急忙 ji2mang2 in haste/ in a hurry eilig, hastig, in aller Eile, in großer Hast, Hals über Kopf ?B 目的 目的 mu4di4 aim/ purpose Ziel, Zielsetzung, Zweck ?B 貼 贴 tie1 glue/ stick 1.Aufkleber,aufkleben,ankleben 2. sich an etw anschmiegen, sich dicht an etw anlehnen 3. jn mit Geld unterstützen, finanzieller Zuschuß ?B 細心 细心 xi4xin1 careful/ attentive sorgfältig,aufmerksam ?B 心得 心得 xin1de2 something personal acquired from study Wissen, daß man durch Arbeit und Studium erwirbt ?B 調 调 diao4 shift/ transfer 1. versetzen, verlegen 2.Akzent 3.Tonart 4.Melodie, Weise 5.Ton siehe:tiao2 1: mischen, mixen
2. vermitteln, schlichten
3. anpassen, regulieren ?B 究竟 究竟 jiu1jing4 actually/ exactly/ after all Resultat, in der Tat, exakt ?B 例子 例子 li4zi example/ case/ instance Beispiel, Fall ?B 速度 速度 su4du4 speed Geschwindigkeit ?B 鐵 铁 tie3 iron 1. Eisen 2. Waffen 3. eisern, eisenhart 4. unwiderlegbar, unwiderruflich, unumstößlich ?B 網球 网球 wang3qiu2 tennis ball/ tennis Tennis ?B 延長 延长 yan2chang2 lengthen/ prolong/ extend verlängern ?B 招待 招待 zhao2dai4 receive/ entertain bewirten, empfangen, Empfang, Rezeption ?B 抱歉 抱歉 bao4qian4 be sorry/ apologize/ regret 1. Gefühl des Bedauerns 2. Mißernte (vgl andere Übersetzungen !) ?B 補 补 bu3 patch 1.reparieren,ausbessern, flicken 2.füllen, ergänzen, wettmachen 3. kräftigen, stärken 4. helfen, nützlich sein, nützen ?B 調查 调查 diao4cha2 investigate/ survey/ investigation untersuchen ?B 服從 服从 fu2cong2 obey/ submit befolgen, gehorchen ?B 鍋 锅 guo1 pan 1. Kochtopf, auch in: Bratpfanne 2. Kessel ?B 護士 护士 hu4shi nurse Krankenschwester ?B 驕傲 骄傲 jiao1'ao4 arrogant/ conceited arrogant, eingebildet ?B 立 立 li4 stand 1. stehen 2. aufrichten, aufstellen 3. gründen, errichten 4.bestehen, existieren 5. aufrecht, senkrecht, gerade 6. sogleich, sofort ?B 簽訂 签订 qian1ding4 conclude and sign zustimmen und unterzeichnen (einen Vertrag, etc.) ?B 繞 绕 rao4 reel/ roll 1. wickeln, aufrollen, spulen , winden , aufdrehen 2. sich im Kreis um etw bewegen, um etw kreisen, umkreisen 3. einen Umweg machen, umgehen ?B 勺子 勺子 shao2zi scoop/ spoon Schöpflöffel ?B 塑料 塑料 su4liao4 plastics Plastik,Kunststoff ?B 招待會 招待会 zhao1dai4hui4 reception Empfang, Konferenz ?B 護照 护照 hu4zhao4 passport Paß ?B 糾正 纠正 jiu1zheng4 correct/ put right 1. sich verwickeln, sich verstricken 2. zusammenrotten, zusammentrommeln 3. verbessern, berichtigen, korrigieren ?B 立場 立场 li4chang3 position/ stand/ standpoint Standpunkt ?B 惹 惹 re3 cause/ provoke 1. zu Schwierigkeiten führen, Schwierigkeiten heraufbeschwören 2. reizen, necken, foppen 3. hervorrufen, veranlassen, verursachen, herbeiführen ?B 意外 意外 yi4wai4 accidental/ unexpected/ accident unerwartet, Unfall ?B 招呼 招呼 zhao1hu call/ greet/ say hello to rufen, grüßen, Gruß (winken und rufen) ?B 補充 补充 bu3chong1 replenish/ supplement/ complement ergänzen,hinzufügen ?B 擔任 担任 dan1ren4 assume the office of/ hold the post of eine Stelle bekleiden, ?B 空 空 kong1 empty 1.leer, hohl, nichtig, inhaltslos, nichtssagend 2.Himmel 3. vergebens, vergeblich, erfolglos ?B 立方 立方 li4fang1 cube Würfel ?B 碼頭 码头 ma3tou dock/ wharf Kai, Pier,Lade-, Lande-, Anlegeplatz ?B 鐵路 铁路 tie3lu4 railway/ railroad Eisenbahn ?B 擔心 担心 dan1 xin1 worry/ feel anxious Sorge, ängstlich, sich sorgen ?B 熱愛 热爱 re4'ai4 ardently love/ have deep love leidenschaftlich lieben ?B 少數 少数 shao3shu4 minority/ few Minorität, Minderheit ?B 心情 心情 xin1qing2 mood/ state of mind Stimmung ?B 補課 补课 bu3 ke4 make up a missed lesson eine vermißte Lektion ausgleichen ?B 傳 传 chuan2 pass/ send 1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken ?B 跌 跌 die1 fall down 1. fallen, hinfallen, umfallen, stürzen 2. (im Preis) fallen, sinken ?B 即 即 ji2 i.e./ mean/ namely 1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt ?B 立即 立即 li4ji2 immediately/ at once Sofort ?B 捧 捧 peng3 hold or carry in both hands 1. etw mit beiden Händen tragen 2. lobpreisen, umschmeicheln, lobhudeln ?B 傳播 传播 chuan2bo1 propagate/ spread verbreiten, propagieren, Übertragung/Verbreitung ?B 浮 浮 fu2 float 1. auf der Oberfläche schwimmen, auftauchen 2. schwimmen 3. auf der Oberfläche, oberflächlich 4. übersteigen, überzählig ?B 戶 户 hu4 door/ family 1. (Na) Tür, Tor 2. Familie, Haushalt 3. Bankkonto
2. (Nf) ?B 空間 空间 kong1jian1 space Raum ?B 少年 少年 shao4nian2 early youth/ juvenile Jugend ?B 事件 事件 shi4jian4 incident/ event Fall, Ereignis ?B 意志 意志 yi4zhi4 will/ volition Wille, Absicht ?B 補習 补习 bu3xi2 take lessons after school außerhalb des Unterrichts Ergänzungslektionen nehmen ?B 單 单 dan4 alone 1. (A) (Daa) ein, einzeln, allein 2. ungerade 3. separat, allein 4. nur, bloß
5.(Na) Rechnung, Liste ?B 工藝品 工艺品 gong1yi4pin3 handicraft Handwerk ?B 制定 制定 zhi4ding4 establish/ lay down/ stipulate ausarbeiten, niederlegen, entwerfen, verfassen ?B 資料 资料 zi1liao4 data/ material/ means Mittel, Materialien, Daten ?B 報到 报到 bao4 dao4 report for duty/ check in/ register sich anmelden, registrieren lassen ?B 單 单 dan4 alone 1. ein, einzeln, allein 2. ungerade 3. separat, allein 4. nur, bloß ?B 法郎 法郎 fa3lang2 Franc Franc ?B 工資 工资 gong1zi1 wages/ pay/ salary Löhne ?B 馬虎 马虎 ma3hu casual/ careless unvorsichtig, sorglos ?B 碰見 碰见 peng4 jian4 meet unexpectedly/ run into (zufällig) treffen, begegnen ?B 聽講 听讲 ting1 jiang3 listen to (teacher)/ attend a lecture einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören ?B 制訂 制订 zhi4ding4 draw up/ work out/ formulate ausarbeiten, formulieren ?B 資源 资源 zi1yuan2 resources/ natural resources Naturressourcen,Naturschätze ?B 報道 报道 bao4dao4 report/ cover/ coverage/ story melden, berichten, Bericht ?B 國際 国际 guo2ji4 international international ?B 空前 空前 kong4qian2 unprecedented beispiellos, ohne Präzedenzfall ?B 馬克 马克 ma3ke4 mark (German or Finnish monetary unit) Mark (Währung) ?B 熱烈 热烈 re4lie4 warm/ ardent/ enthusiastic begeistert ?B 事實 事实 shi4shi2 fact Tatsache ?B 算了 算了 suan4 le forget it vergiß es! Genug davon ! ?B 制度 制度 zhi4du4 system/ institution (politisches) System, Institution ?B 長期 长期 chang2qi1 long period of time/ long term langfristig ?B 單詞 单词 dan1ci2 word Wort ?B 法律 法律 fa3lv4 law/ statute Gesetz ?B 級 级 ji2 grade 1. Rang, Ebene, Stufe, Grad, Klasse 2. Klassenstufe, Jahrgang 3. Treppenstufe ?B 粒 粒 li4 grain 1. Korn, Körnchen 2 .Zählwort ein Korn ?B 批 批 pi1 batch 1. eine Notiz oder eine Nachricht auf einen Bericht schreiben 2. kritisieren,verurteilen 3. Zählwort Menge, Gruppe ?B 熱鬧 热闹 re4nao lively/ busy/ liven up/ enliven geschäftig, ungestüm ?B 往往 往往 wang3wang3 often/ more often than not häufig, gewöhnlich ?B 沿 沿 yan2 by/ along 1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum ?B 著 着 zhao2 burn/touch/ be affected by erwischen, fangen ?B 報告 报告 bao4gao4 make known/ report/ speech/ lecture Bericht, berichten, Vortrag ?B 單調 单调 dan1diao4 monotonous/ dull monoton ?B 角 角 jiao3 angle/ horn 1. Ecke, Winkel 2.Horn, Geweih 3. Horn, Jagdhorn. 4. jue2= Rolle, Darsteller, Wettspiel ?B 救 救 jiu4 save 1. retten, erretten, befreien 2. helfen, jm Beistand leisten, jm Unterstützung gewähren ?B 力 力 li4 force/ power 1. Kraft, Stärke, Fähigkeit 2. Kraft (physikalisch) 3.Körperkraft 4. sich anstrengen, sich Mühe geben ?B 事物 事物 shi4wu4 thing/ object Ding, Sache ?B 望 望 wang4 watch/ look 1. blicken, in die Weite blicken 2. besuchen, aufsuchen 3. hoffen, erwarten 4. Ruf, Ansehen 5. in Richtung, zu, nach ?B 下班 下班 xia4 ban1 get off work Feierabend machen, von der Arbeit gehen oder kommen ?B 長途 长途 chang2tu2 long distance lange Strecke, weite Entfernung ?B 力量 力量 li4liang power/ force Stärke ?B 熱水瓶（暖水瓶） 热水瓶 re4shui3ping2 thermos Thermos Flasche ?B 蛇 蛇 she2 snake Schlange ?B 單位 单位 dan1wei4 unit Maßeinheit, Organisationseinheit ?B 力氣 力气 li4qi strength Stärke ?B 馬路 马路 ma3lu4 street Straße ?B 哪個 哪个 na3ge which welches ?B 熱心 热心 re4xin1 enthusiastic/ ardent warmherzig / hilfsbereit / eifrig ?B 舌頭 舌头 she2tou tongue Zunge ?B 事先 事先 shi4xian1 in advance/ beforehand vorher,zuvor, im voraus ?B 心臟 心脏 xin1zang4 heart Herz ?B 製造 制造 zhi4zao4 make/ manufacture/ fabricate 1. fabrizieren, produzieren, erzeugen, herstellen 2. schaffen, hervorufen, herbeiführen, stiften, bereiten ?B 報名 报名 bao4 ming2 sign up sich anmelden ?B 不必 不必 bu2bi4 need not/ not have to braucht nicht, nicht müssen ?B 傳統 传统 chuan2tong3 tradition Tradition ?B 頂 顶 ding3 top Spitze ?B 空中 空中 kong1zhong1 in the air/ in the sky in der Luft, am Himmel ?B 批判 批判 pi1pan4 criticize Kritik, kritisieren ?B 忘記 忘记 wang4ji4 forget vergessen ?B 紫 紫 zi3 purple purpurn, violett ?B 頂 顶 ding3 carry on the head auf dem Kopf tragen ?B 力所能及 力所能及 li4 suo3 neng2 ji2 in one's power in js Macht, in js Reichweite ?B 哪怕 哪怕 na3pa4 even if selbst wenn, egal wie, sogar wenn ?B 人才（人材） 人才 ren2cai2 talent begabte Person ?B 事業 事业 shi4ye4 cause/ undertaking Werk, Sache,öffentliche Anstalten ?B 議論 议论 yi4lun4 discuss/ comment on Diskussion, Kommentar ?B 仔細 仔细 zi3xi4 careful/ attentive vorsichtig, sorgfältig ?B 功夫 功夫 gong1fu time/ skill/ art/ workmanship Zeit, Anstrengung, Fähigkeit, Können ?B 國民黨 国民党 guo2min2dang3 the Nationalist Party/ the Kuomintang (KMT) Kuomintang ?B 花園 花园 hua1yuan2 garden Garten ?B 罵 骂 ma4 curse schimpfen, fluchen,vorwerfen, tadeln ?B 哪些 哪些 na3xie1 which welches, wer, was ?B 信 信 xin4 trust/ believe 1. wahr, richtig, echt 2. Vertrauen 3. glauben 4. sich zu einem Glauben bekennen, gläubig sein 5. nach Belieben, auf gut Glück ?B 照 照 zhao4 shine/ illuminate/ according to 1.scheinen, leuchten beleuchten erleuchten, erhellen 2. widerspiegeln, spiegeln 3. fotographieren 4. Photographie, Lichtbild, Aufnahme 5. Lizenz 6.auf jn aufpassen, sich um etw/jm kümmern, für jn sorgen 7. gegenüberstellen, vergleichen 8. verstehen, begre ?B 報紙 报纸 bao4zhi3 newspaper Zeitung ?B 恐怕 恐怕 kong3pa4 be afraid ich fürchte daß, wahrscheinlich ?B 批准 批准 pi1zhun3 ratify/ approve Ermächtigung, bestätigen, billigen, zusagen ?B 前進 前进 qian2jin4 go forward Fortschritt, vorangehen, ?B 隨 随 sui2 with/ follow 1. folgen, zusammen mit 2. sich fügen 3. nach Belieben ?B 停止 停止 ting1zhi3 stop stoppen, aufheben ?B 員（服務員） 员 yuan2 -er/ -or/ etc. (waiter; waitress) 1. Person, die einer bestimmten Beschäftigung nachgeht 2. Mitglied 3. Zählwort, z. B. ein fähiger General ?B 照常 照常 zhao4chang2 as usual wie üblich, wie gewöhnlich ?B 不大 不大 bu2da4 not very/ not often nicht sehr, nicht oft ?B 划 划 hua2 1. paddle, row 2. scratch, cut the surface of 1. rudern, paddeln 2.ritzen, kratzen, aufreißen 3. sich lohnen, sich bezahlt machen siehe hua4 ?B 教材 教材 jiao4cai2 teaching materials Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial ?B 就 就 jiu4 with regard to/ concerning/ on dann, und so ?B 孔 孔 kong3 hole/ aperture 1. Loch, Öffnung, Höhlung, Höhle 2. Zählwort für desgleichen ?B 人工 人工 ren2gong1 man-made/ artificial künstlich ?B 隨便 随便 sui2bian4 informal/ random nach Belieben, ungezwungen,frei, zwanglos, unbefangen, unüberlegt, unbesonnen, willkürlich, rücksichtslos, irgend, auf irgendeine Art und Weise ?B 埋 埋 mai2 bury begraben, vergraben, beerdigen, zudecken ?B 那邊 那边 na4bian1 there dort drüben ?B 披 披 pi1 drape over one's shoulder 1. umhängen / überwerfen
2. bersten / Risse bekommen ?B 人家 人家 ren2jia1 others andere Menschen ?B 眼 眼 yan3 eye 1.Auge 2. kleines Loch, Öffnung 3. springender Punkt 4. Zählwort, z.B. zwei Brunnen ?B 異常 异常 yi4chang2 unusual/ abnormal ungewöhnlich,abnorm,äußerst,sehr, besonders ?B 秩序 秩序 zhi4xu4 order/ orderly state Ordnung ?B 但 但 dan4 but 1. aber, doch, dennoch 2. nur, bloß ?B 定 定 ding4 decide/ set 1. festsetzen, bestimmen, beschließen 2. ruhig, still 3. bestimmt, sicher, gewiß ?B 前面 前面 qian2mian ahead/ in front Frontseite, vor einem, ?B 射 射 she4 shot 1. schießen, feuern 2. spritzen 3. strahlen 4. auf jn /etw anspielen, andeuten ?B 國王 国王 guo2wang2 king König ?B 技術員 技术员 ji4shu4yuan2 technician Techniker ?B 聯合 联合 lian2he2 federate/ unite verbinden, vereinigen, Allianz ?B 前年 前年 qian2nian2 the year before yesteryear vorletztes Jahr ?B 隨時 随时 sui2shi2 at any time/ at all time zu jeder Zeit, jederzeit ?B 自 自 zi4 from/ since 1. selbst, selber, persönlich, in eigener Person 2. selbstverständlich, natürlich 3. aus, von, von ... aus, seit ?B 不得不 不得不 bu4 de2 bu4 have to müssen, nicht umhin kommen ?B 滑 滑 hua2 slippery/ smooth 1. glatt, rutschig, glitschig, schlüpfrig, 2. rutschen, gleiten, schlittern 3. schlau, verschlagen, arglistig, raffiniert ?B 教師 教师 jiao4shi1 teacher Lehrer ?B 空兒 空儿 kong4r free time Freizeit ?B 聯歡 联欢 lian2huan1 have a get-together sich treffen, zusammen kommen ?B 脾氣 脾气 pi2qi temperament/ temper Temperament, Jähzorn , ?B 下面 下面 xia4mian lower part unter, darunter, nächste, folgendes ?B 眼鏡 眼镜 yan3jing4 eyeglasses/ spectacles Brille, ?B 因此 因此 yin1ci3 therefore/ thus/ consequently folglich, daher, deswegen ?B 質量 质量 zhi4liang4 quality Qualität ?B 不得了 不得了 bu4de2liao3 very/ terribly sehr, extrem, sehr ernst ?B 供 供 gong1 supply 1. liefern, versorgen, anbieten, Angebot 2. etw zur Verfügung stellen , bieten ?B 滑冰 滑冰 hua2 bing1 skating Schlittschuh laufen ?B 就是 就是 jiu4shi4 exactly/ even if genau so, exakt, sogar, falls ?B 買賣 买卖 mai3mai buying and selling/ business Geschäft, Kaufen und verkaufen ?B 人口 人口 ren2kou3 population Bevölkerung, Einwohner ?B 因而 因而 yin1'er2 thus/ as a result auf diese Weise, daher ?B 自從 自从 zi4cong2 since seitdem, seit ?B 淡 淡 dan4 thin 1. dünn, wässerig, 2.schal, fade 3.blaß, hell, 4. kühl, teilnahmslos, gleichgültig ?B 副 副 fu4 deputy/ vice- Zählwort Paar, Satz ?B 季節 季节 ji4jie2 season Jahreszeit ?B 教授 教授 jiao4shou4 professor Professor ?B 人類 人类 ren2lei4 mankind/ humanity menschliche Rasse, Menschheit ?B 適當 适当 shi4dang4 suitable/ proper angemessen,passend, geeignet ?B 眼淚 眼泪 yan3lei4 tear Träne ?B 因素 因素 yin1su4 factor/ element Faktor, Element ?B 原料 原料 yuan2liao4 raw material Rohstoff ?B 照片（相片） 照片 zhao4pian4 photo/ photograph Lichtbild, Foto, Aufnahme, Photographie ?B 治 治 zhi4 treat/ manage/ control/ govern 1. regieren, verwalten, regeln, führen 2. umgestalten, regulieren 3. heilen, ärztlich behandeln 4. strafen, bestrafen ?B 自動 自动 zi4dong4 automatic 1. aus eigener Initiative / unaufgefordert / freiwillig
2. automatisch / selbsttätig ?B 副 副 fu4 deputy/ vice- 1. stellvertretend, Vize- 2.zusätzlich, Neben-, Sekundär- 3. Zählwort Paar, Satz ?B 供給 供给 gong1ji3 provide/ furnish ausrüsten, zur Verfügung stellen ?B 控制 控制 kong4zhi4 control/ dominate/ command kontrollieren ?B 適合 适合 shi4he2 suit/ fit geeignet sein,passen ?B 副食 副食 fu4shi2 non-staple food Nicht-Grundnahrungsmittel ?B 果然 果然 guo3ran2 as expected/ really sure enough wirklich, sicher genug, wie erwartet ?B 邁 迈 mai4 step/ stride 1. treten, schreiten, Schritte nach vorn machen 2. betagt ?B 疲勞 疲劳 pi2lao2 exhausted/ tired müde, abgearbeitet, überarbeitet, Ermüdung ?B 前天 前天 qian2tian1 the day before yesterday vorgestern ?B 碎 碎 sui4 broken 1. zerbrechen, zersplittern 2. zerbröckelt, zerstückelt 3. redselig, schwatzhaft ?B 微笑 微笑 wei1xiao4 smile Lächeln ?B 信心 信心 xin4xin1 confidence Vertrauen ?B 眼前 眼前 yan3qian2 before one's eyes/ at present zur Zeit, jetzt, gegenwärtig, vor seinen Augen ?B 自費 自费 zi4fei4 at one's own expense auf eigene Kosten / die Kosten selbst tragen ?B 不斷 不断 bu2duan4 unceasing/ continuous fortwährend, ununterbrochen ?B 畫報 画报 hua4bao4 pictorial Illustrierte ?B 連 连 lian2 link/ join/ one after another 1. verknüpfen, vereinigen, verbinden, zusammenhängen, zusammenfügen 2. Kompanie 3. aufeinanderfolgend 4. sogar 5. einschließlich, samt, inbegriffen, mit ?B 皮 皮 pi2 skin/ peel/ tegument 1. Haut,Schale, Kruste 2. Leder, Pelz, 3. Hülle 4. dünnes, flaches Blatt 5. ledern und zäh werden 6. unartig, ungezogen 7 (gegen Tadel) abgestumpft sein 8. Gummi ?B 適應 适应 shi4ying4 adapt/ fit entsprechen, sich anpassen,sich umstellen ?B 危害 危害 wei1hai4 endanger/ jeopardize/ harm Schaden, gefährden, schädigen ?B 原因 原因 yuan2yin1 cause/ reason Grund ?B 教學 教学 jiao4xue2 teaching/ education Unterricht ?B 前途 前途 qian2tu2 prospect/ future Zukunft ?B 人民幣 人民币 ren2min2bi4 the name of China's currency Renminbi ?B 適用 适用 shi4yong4 applicable/ suitable anwenden, benutzen, Gebrauch machen von ?B 危機 危机 wei1ji1 crisis Krise ?B 教訓 教训 jiao4xun teach sb. a lesson/ lesson jmd eine Lektion erteilen, Lektion ?B 口袋 口袋 kou3dai pocket Tasche ?B 皮膚 皮肤 pi2fu1 skin Haut ?B 原則 原则 yuan2ze2 principle Grundregel, Prinzip ?B 碑 碑 bei1 tablet Denkmal, Gedenktafel, Gedenkstein ?B 繁榮 繁荣 fan2rong2 flourishing/ prosperous/ prosperity blühend, gedeihend,etwas gedeihen lassen ?B 口號 口号 kou3hao4 slogan Slogan ?B 饅頭 馒头 man2tou steamed bun Gedämpftes Brötchen ?B 設備 设备 she4bei4 equipment/ facilities Ausrüstung ?B 演 演 yan3 act/ perform 1. sich entwickeln, verändern 2. ableiten, folgern, schließen 3. etw methodisch lösen 4. aufführen, spielen ?B 中餐 中餐 zhong1can1 Chinese food/ Chinese meal Chinesische Mahlzeit ?B 不敢當 不敢当 bu4 gan3dang1 you flatter me Sie schmeicheln mir !, nicht doch ! ?B 闖 闯 chuang3 rush 1. gewaltsam oder unerlaubt eindringen o. herausdrängen 2.sich durchkämpfen, durch das Leben schlagen ?B 蛋 蛋 dan4 egg 1. Ei 2.kugelförmiger Gegenstand ?B 划 划 hua4 delimit, differentiate abgrenzen,teilen, übertragen,planen siehe hua2 ?B 匹 匹 pi3 measure word for cloth 1. ebenbürtig sein, sich mit jm messen können 2.ein Zählwort für Pferde 3. Zählwort für Stoffe, ein Ballen ?B 市場 市场 shi4chang3 market Markt ?B 自覺 自觉 zi4jue2 be aware of/ conscious/ conscientious bewußt, bei Bewußtsein ?B 創 创 chuang4 create erstmals erzielen, etw zustande bringen, errichten siehe chuang1 ?B 訂 订 ding4 draw up/ conclude/ order 1. vereinbaren, übereinkommen, festlegen 2. abonnieren, buchen, bestellen 3. Korrekturen anbringen 4. binden, zusammenheften ?B 計算 计算 ji4suan4 count/ computer/ calculate zählen ?B 設計 设计 she4ji4 design/ plan Design, designen, planen ?B 嚇 吓 xia4 frighten schrecken, erschrecken, einschüchtern, verblüffen ?B 超 超 chao1 exceed 1. überholen, übersteigen, übertreffen 2.super-, ultra- ?B 蛋糕 蛋糕 dan4gao1 cake Kuchen ?B 過程 过程 guo4cheng2 course/ process Verlauf, Prozeß ?B 化（標準化） 化 hua4 -ize/ -ify 1. verändern, umwandeln, verwandeln 2. schmelzen, auftauen, sich lösen 3. verdauen, etw loswerden 4.verbrennen, einäschern 5. Substantiv/Adjektiv---> zum Verb, z.B schön+hua =verschönern ?B 教員 教员 jiao1yuan2 teacher/ instructor Lehrer, Ausbilder ?B 違反 违反 wei2fan3 violate/ run counter to zuwiderhandeln,verletzen,gegen verstoßen ?B 掀 掀 xian1 lift/ take off hochheben, hochziehen, abheben, aufschlagen ?B 星星 星星 xing1xing star Stern ?B 銀 银 yin2 silver 1. Silber 2. Währung oder Geld betreffend 3. silberfarben, silbern, silbrig ?B 召開 召开 zhao4kai1 convene/ convoke einberufen ?B 凡 凡 fan2 any/ all 1. gewöhnlich, alltäglich, ordinär, mittelmäßig 2. das irdische Leben 3. all, jede ?B 公費 公费 gong1fei4 at public (state) expense öffentliche Ausgaben ?B 連忙 连忙 lian2mang2 promptly/ at once eilends, sogleich, sofort, unverzüglich, prompt ?B 奶奶 奶奶 nai3nai grandma Großmutter (väterlichseits) ?B 室 室 shi4 room Raum,Zimmer ?B 不管 不管 bu4guan3 no matter/ regardless of ungeachet, egal ob ?B 記得 记得 ji4de remember erinnern ?B 較 较 jiao4 than/ rather/ quite 1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich ?B 自然 自然 zi3ran2 nature/ natural/ spontaneous 1. Natur
2. natürlich
3. von selbst / auf natürlichem Weg
natürlich / ungekünstelt ?B 不過 不过 bu2guo4 only/ though aber, jedoch, nur ?B 復述 复述 fu4shu4 repeat wiederholen, nacherzählen ?B 扣 扣 kou4 upside down/ buckle/ button 1. zuknöpfen, zuschnallen jn/etw in Gewahrsam halten, jn verhaften 3. abziehen 4. Rabatt, Preisnachlaß 5. (Ball) schmettern ?B 滿足 满足 man3zu2 satisfied/ contented befriedigen, zufrieden ?B 圍 围 wei2 beleaguer/ enclose/ surround 1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum ?B 折 折 zhe2 break/ fold/ convert into 1. brechen, zerknacken, zerbrechen 2. verlieren, einen Verlust erleiden 3. biegen, krümmen, falten 4. umkehren, zurückkehren 5. von etw überzeugt sein 6. umrechnen 7. Rabatt ?B 悲痛 悲痛 bei1tong4 grieved/ sorrowful Trauer,mit großem Schmerz ?B 不好意思 不好意思 bu4 hao3yi4si shy/ feel embarrassed In Verlegenheit gebracht ?B 超過 超过 chao1guo4 surpass/ exceed übertreffen, übersteigen ?B 公共 公共 gong1gong4 common/ public Öffentlichkeit ?B 記錄 记录 ji4lu4 take notes/ record Aufzeichnung, aufzeichnen ?B 偏 偏 pian1 inclined to one side 1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich 3.parteiisch 4.unbedingt5.wider Erwarten ?B 欠 欠 qian4 owe 1. schulden, verschuldet sein, schuldig sein 2. nicht genug, mangelnd 3. sich ein wenig erheben 4. gähnen ?B 先後 先后 xian1hou4 order/ early or late/ in sequence früher oder später,nacheinander, in Reihenfolge ?B 興奮 兴奋 xing1fen4 excited aufgeregt ?B 背 背 bei4 back auf dem Rücken tragen ?B 創造 创造 chuang4zao4 create/ creation Kreativität, schaffen, erzeugen, hervorbringen ?B 連續 连续 lian2xu4 continually/ in succession Ununterbrochen ?B 耐心 耐心 nai4xin1 patient/ patience Geduld, geduldig ?B 先進 先进 xian2jin4 advanced fortschrittlich, fortgeschritten, ?B 演員 演员 yan3yuan2 actor/ performer Schauspieler,Darsteller ?B 圓珠筆 圆珠笔 yuan2zhu1bi3 ball pen Kugelschreiber ?B 創作 创作 chuang4zuo4 create/ write/ creative work Kreation, schaffen, erzeugen, hervorbringen ?B 複印 复印 fu4yin4 duplicate/ copy photokopieren, kopieren ?B 記憶 记忆 ji4yi4 remember/ memory Gedächtnis ?B 耐用 耐用 nai4yong4 durable haltbar, strapazierfähig,dauerhaft ?B 槍 枪 qiang1 gun/ spear Gewehr / Büchse / Feuerwaffe ?B 人物 人物 ren2wu4 figure/ personage Charakter, Person, Darsteller ?B 哲學 哲学 zhe2xue2 philosophy Philosophie ?B 抄 抄 chao1 copy 1. abschreiben, kopieren, etw ins reine schreiben 2. plagiieren 3. durchsuchen und beschlagnahmen 4. einen kürzeren Weg nehmen, den Weg abschneiden 5.die Arme kreuzen ?B 當…的時候 当的时候 dang1 deshi2hou4 when wenn, als ?B 過年 过年 guo4 nian2 celebrate the new year Neujahr feiern ?B 損失 损失 sun3shi1 lose/ damage/ loss verlieren, einbüßen,Verlust ?B 通訊 通讯 tong1xun4 communication Kommunikation ?B 圍繞 围绕 wei2rao4 round/ surround/ revolve around herum gehen, umgeben, ?B 中心 中心 zhong1xin1 center/ heart Mitte, Zentrum, Herz ?B 抄寫 抄写 chao1xie3 transcribe/ copy 1. ein Plagiat begehen, plagiieren 2. Erfahrungen anderer unkritisch übernehmen ?B 當地 当地 dang1di4 local örtlich ?B 公開 公开 gong1kai1 in public/ overt/ open/ make public veröffentlichen ?B 伸 伸 shen1 stretch strecken, dehnen ?B 北部 北部 bei3bu4 north Nord ?B 不僅 不仅 bu4jin3 not only nicht nur ?B 東北 东北 dong1bei3 northeast Nordost ?B 付 付 fu4 pay 1. zahlen, bezahlen 2. geben, übergeben, überlassen ?B 記者 记者 ji4zhe3 reporter/ correspondent/ newsman Journalist, Korrespondent, Berichterstatter ?B 叫做 叫做 jiao4zuo4 be called/ named genannt werden, bekannt sein als ?B 南部 南部 nan2bu4 south Süden, südlicher Teil ?B 人員 人员 ren2yuan2 personnel/ staff Personal ?B 試卷 试卷 shi4juan4 examination paper Prüfungsaufgaben, Test, ?B 縮 缩 suo1 contract/ shrink/ draw back 1. schrumpfen, eingehen,sich zusammenziehen 2. zurückziehen ?B 咽 咽 yan4 swallow Rachen, schlucken, verschlingen siehe *yan1 ?B 這邊 这边 zhe4bian1 here/ this side hier, diese Seite ?B 自我 自我 zi4wo3 self/ oneself die eigene Person / selbst ?B 北方 北方 bei3fang1 north Norden ?B 公路 公路 gong1lu4 highway/ freeway Landesstraße, Bundesstraße, Highway ?B 局長 局长 ju2zhang3 director of a bureau Büroleiter ?B 南方 南方 nan2fang1 south Süden, südliches Gebiet ?B 人造 人造 ren2zao4 man-made/ artificial künstlich,synthetisch ?B 鮮 鲜 xian1 fresh 1. frisch 2. leuchtend, hell 3. wohlschmeckend, köstlich, schmackhaft 4. Delikatesse, Leckerbissen ?B 北面 北面 bei3mian4 north Nordseite ?B 既 既 ji4 though/ not only 1. schon, bereits 2. wenn...dann 3. sowohl...als auch ?B 南面 南面 nan2mian4 south Südseite ?B 強 强 qiang2 powerful/ strong 1. stark, kräftig, mächtig 2. besser 3. etwas mehr siehe qiang3= zwingen, nötigen ?B 身 身 shen1 body/ measure word for clothes 1. Körper, Rumpf 2. Leben 3. selbst, persönlich 4. Hauptbestandteil, Rumpf, Stamm ?B 試驗 试验 shi4yan4 test/ experiment Experiment ?B 同 同 tong2 same 1. gleich, dasselbe, identisch 2. wie, gleich wie ?B 引起 引起 yin3qi3 give rise to/ lead to/ cause hervorrufen, verursachen ?B 中央 中央 zhong1yang1 center/ central authorities zentral, Zentrum ?B 當年 当年 dang1nian2 in those years In der Vergangenheit, damals, in jenen Tagen/Jahren ?B 東部 东部 dong1bu4 east Östliches Teil ?B 反動 反动 fan3dong4 reactionary reaktionär, Reaktion ?B 既…也… 既也 ji4 ye3 both … and …/ as well as Sowohl_ als auch _ ?B 強大 强大 qiang2da4 big and powerful/ formidable beeindruckend, groß nund mächtig, großartig ?B 身邊 身边 shen1bian1 with one/ at one's side an seiner Seite ?B 同 同 tong2 with/ and 1. zusammen, gemeinsam 2. mit, und ?B 鮮花 鲜花 xian1hua1 fresh flower frische Blume, Schnittblume ?B 中藥 中药 zhong1yao4 Chinese medicine Traditionelle chinesische Medizin (TCM) ?B 背 背 bei4 back 1. Rücken 2. Oberseite, Rückenpartie 3. dem Rücken zugewandt 4. umkehren 5. im geheimen, insgeheim 6. zuwiderhandeln 7. etw auswendig lernen 8. abgelegen 9. schwerhörig ?B 當前 当前 dang1qian2 present/ current gegenwärtig ?B 既…又… 既又 ji4 you4 as well as _ und _ ?B 男人 男人 nan2ren2 man/ male Mann, Ehemann, Gatte ?B 強盜 强盗 qiang2dao4 robber/ bandit Räuber, Bandit, Pirat ?B 忍 忍 ren3 bear/ suffer 1. dulden, ertragen,aushalten, 2. etw übers Herz bringen, gefühllos genug sein, um...3. schlagen ?B 東方 东方 dong1fang1 the East Ost ?B 既然 既然 ji4ran2 since/ as/ now that weil , insoweit, daß... ?B 褲子 裤子 ku4zi trousers/ pants Hosen ?B 片面 片面 pian4mian4 unilateral/ one-sided einseitig ?B 強調 强调 qiang2diao4 underline/ emphasize/ stress unterstreichen, betonen ?B 自學 自学 zi4xue2 self-study/ self-taught/ study independently Selbststudium betreiben, autodidaktisch ?B 背後 背后 bei4hou4 at the back/ behind/ in the rear hinter ?B 當時 当时 dang1shi2 at that time zu jener Zeit, damals ?B 東面 东面 dong1mian4 east Ostseite ?B 反復 反复 fan3fu4 repeatedly/ again and again Rückfall, wiederholt ?B 貓 猫 mao1 cat Katze ?B 騙 骗 pian4 cheat 1. jn betrügen, jn prellen, jn begaunern, jn beschwindeln, 2. erschwindeln, jn um etw betrügen, etw durch Betrug erreichen ?B 強度 强度 qiang2du4 intensity Intensität, Festigkeit ?B 所 所 suo3 used in a passive voice sentence Platz ?B 形成 形成 xing2cheng2 take shape/ form Gestalt annehmen, bilden, formen ?B 願望 愿望 yuan4wang4 desire/ wish/ aspiration Wunsch ?B 吵 吵 chao3 quarrel 1.Krach machen, lärmen, 2.mit jm zanken, streiten ?B 東南 东南 dong1nan2 southeast Südost ?B 毛 毛 mao2 hair 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit ?B 飄 飘 piao1 float hin und her wehen,schweben, flattern ?B 所 所 suo3 used in a passive voice sentence Institut ?B 纖維 纤维 xian1wei2 fiber Faser ?B 自由 自由 zi4you2 freedom/ liberty/ free/ unrestrained frei, Freiheit ?B 接觸 接触 jie1chu4 contact Kontakt, berühren, in Berührung sein ?B 舉行 举行 ju3xing2 hold veranstalten, stattfinden ?B 難道 难道 nan2dao4 could it be said that … rhetorisches Mittel zur Bekräftigung,kann man sagen ?B 強烈 强烈 qiang2lie4 intense/ strong/ violent intensiv, stark, ?B 形容 形容 xing2rong2 describe beschreiben ?B 不論 不论 bu2lun4 whether/ regardless of ganz gleich (wie...) ?B 春節 春节 chun1jie2 the Spring Festival Frühlingsfest ?B 富 富 fu4 rich 1. reich, wohlhabend 2.reichlich, in reichem Maße ?B 公司 公司 gong1si1 corporation/ company Firma ?B 壞處 坏处 huai4chu harm/ disadvantage Schaden, Nachteil ?B 紀律 纪律 ji4lv4 rule/ discipline Disziplin ?B 接待 接待 jie1dai4 receive (Besuch) empfangen, hereinlassen ?B 戀愛 恋爱 lian4'ai4 be in love/ love sich verlieben,lieben, Liebe ?B 閑 闲 xian2 free/ idle/ not busy 1. unbeschäftigt, müßig,frei 2. leerstehend, ungenutzt,außer Betrieb, frei 3. Freizeit ?B 形式 形式 xing2shi4 form/ format/ shape Form ?B 院 院 yuan4 courtyard/ yard 1. Hof, umzäuntes Grundstück 2.Bezeichnung für bestimmte Regierungsinstitutionen und Anstalten des öffentlichen Lebens ?B 紀念 纪念 ji4nian4 commemorate/ commemoration gedenken, Andenken ?B 接到 接到 jie1 dao4 receive empfangen (z.B einen Befehl, eine Antwort, Bewerbung, Mitteilung) ?B 跨 跨 kua4 stride 1. schreiten, ausschreiten 2. mit gespreizten Beinen dastehen, rittlings sitzen 3. über etw hinausgehen ?B 毛病 毛病 mao2bing4 trouble/ breakdown/ shortcoming Problem,Ärger,Zusammenbruch ?B 形勢 形势 xing2shi4 situation/ circumstances Situation ?B 院長 院长 yuan4zhang3 the head of a college; institute; hospital; etc. Dekan, Präsident, Institutsleiter ?B 擋 挡 dang3 block 1.versperren, abwehren, verhindern, abhalten 2. verbergen, abhalten 3. Gang ?B 反抗 反抗 fan3kang4 resist/ revolt revoltieren, widerstehen, Aufruhr ?B 練 练 lian4 exercise üben, trainieren ?B 毛巾 毛巾 mao2jin1 towel Tuch ?B 所謂 所谓 suo3wei4 so called was etw.betrifft,betreffs,sogenannt ?B 維護 维护 wei2hu4 safeguard/ defend erhalten, wahren,sichern ,verteidigen ?B 印 印 yin4 print/ engrave 1. Siegel, Stempel 2. Abdruck 3. kopieren, drucken 4. übereinstimmen, entsprechen ?B 院子 院子 yuan4zi courtyard/ yard Hof,Garten ?B 不平 不平 bu4ping2 indignant/ resentful/ injustice/ unfairness empörend, Unrecht ?B 黨 党 dang3 party 1. politische Partei 2. Fraktion, Clique, Klüngel ?B 公用電話 公用电话 gong1yong4 dian4hua4 public phone öffentliches Telefon ?B 接見 接见 jie1jian4 receive jm empfangen, Interview geben ?B 筷子 筷子 kuai4zi chopsticks Eßstäbchen ?B 搶 抢 qiang3 snatch/ grab 1.entreißen, wegnehmen 2.rauben, plündern 3. wetteifern 4. etw eilig erledigen ?B 任務 任务 ren4wu mission/ task/ job Aufgabe, Auftrag, Pflicht ?B 收穫 收获 shou1huo4 gain/ harvest Ernte ?B 形象 形象 xing2xiang4 appearance/ image/ vivid/ expressive/ graphic Bild ?B 陽光 阳光 yang2guang1 sunlight/ sunshine Sonnenlicht,Sonnenschein ?B 不然 不然 bu4ran2 otherwise andernfalls, nicht so ?B 歡送 欢送 huan1song4 see off/ send off jemanden verabschieden ?B 夾 夹 jia1 clip/ nip 1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle ?B 接近 接近 jie1jin4 be close to/ near nah, in der Nähe sein, sich nähern ?B 毛衣 毛衣 mao2yi1 sweater Pullover, gestrickte Wolljacke ?B 難過 难过 nan2guo4 feel bad/ feel sorry/ sad traurig sein, sich schlecht fühlen ?B 深厚 深厚 shen1hou4 profound 1. tief, tief verwurzelt 2. fest,fundiert ?B 同情 同情 tong2qing2 sympathize Sympathie,Teilnahme, symphatisieren ?B 形狀 形状 xing2zhuang4 shape/ figure/ form Form ?B 印刷 印刷 yin4shua1 print Druck, drucken, stempeln ?B 約 约 yue1 make an appointment/ about/ around 1. sich verabreden, vereinbaren, abmachen, eine Verabredung treffen 2. jm im voraus zu etw bitten (oder einladen) 3. Verabredung, Vereinbarung, Vertrag 4. einfach, kurzgefasst 5. etwa, ungefähr | GLOSSIKA |
|---|