治疗  治愈



Glossika Sentences
EXPRESSION: 治 +
1. 1794 Kenji đã đi về nhà .
2. 2245 Tôi đã để lại cho Kenji số điện thoại của tôi để anh ấy có thể liên lạc với tôi .
3. 2454 Toàn bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái sandwich .
4. 2468 Tôi đi ăn sandwich đây .
5. 2673 Tôi không thích chính trị .
6. 2674 Tôi không biết nhiều về chính trị . Tôi không quan tâm đến nó .
7. 2741 Một người nào đó đã ném một chiếc giày vào vị chính khách .

GLOSSIKA
1794
Kenji went home.
Kenji ist nach Hause gegangen.
Kenji se fue a casa.
Kenji est rentré à la maison.
Kenji è andato a casa.
Kenji đã đi về nhà.
เก็นจิกลับบ้าน
健治回家了。
健治回家了。
2245
I left Kenji my phone number so he'd be able to contact me.
Ich habe Kenji meine Nummer gegeben, damit er mich erreichen kann.
Dejé a Kenji mi número de teléfono para que pudiera ponerse en contacto conmigo.
J'ai laissé mon numéro de téléphone à Kenji pour qu'il puisse communiquer avec moi.
Ho lasciato a Kenji il mio numero di telefono, affinché lui possa contattarmi.
Tôi đã để lại cho Kenji số điện thọai của tôi để anh ấy có thể liên lạc với tôi.
เราเอาเบอร์โทรให้เก็นจิแล้วเพื่อเขาจะได้ติดต่อเรา
我留下我的电话号码给健治，这样他才能连络我。
我留下我的電話號碼給健治，這樣他才能連絡我。
2454
All I've eaten today is a sandwich.
Ein Sandwich ist alles, was ich heute gegessen habe.
Todo lo que he comido hoy es un sandwich.
Tout ce que j'ai mangé aujourd'hui, c'est un sandwich.
Tutto ciò che ho mangiato oggi, è un panino.
Tòan bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái sandwich.
วันนี้ทั้งวันกินไปแค่แซนด์วิชอันเดียว
我今天一整天只吃了个三明治。
我今天一整天只吃了個三明治。
2468
I'm going to have a sandwich.
Ich will ein Sandwich essen.
Voy a comer un sándwich.
Je vais manger un sandwich.
Mi mangerò un panino.
Tôi đi ăn sandwich đây.
หิวจะกินแซนด์วิช
我要去吃三明治。
我要去吃三明治。
2673
I'm not interested in politics.
Ich interessiere mich nicht für Politik.
Yo no estoy interesado (♀interesada) en política.
Je ne m'intéresse pas à la politique.
La politica non mi interessa.
Tôi không thích chính trị.
เราไม่สนใจเรื่องการเมือง
我对政治没有兴趣。
我對政治沒有興趣。
2674
I don't know much about politics. I'm not interested in it.
Ich kenne mich nicht gut mit Politik aus. Das interessiert mich nicht.
No sé mucho de política. No me interesa.
Je ne connais pas grand-chose à la politique. Ça ne m'intéresse pas beaucoup.
Io non ne so molto di politica. Non mi interessa.
Tôi không biết nhiều về chính trị. Tôi không quan tâm đến nó.
ไม่ค่อยรู้เรื่องเกี่ยวกับการเมือง ไม่สนใจเลย
我不太懂政治。我没有兴趣。
我不太懂政治。我沒有興趣。
2741
Somebody threw a shoe at the politician.
Jemand hat einen Schuh auf den Politiker geworfen.
Alguien le tiró un zapato al político.
Quelqu'un a jeté une chaussure au politicien.
Qualcuno ha tirato una scarpa al politico.
Một người nào đó đã ném một chiếc giày vào vị chính khách.
มีคนปารองเท้าใส่นักการเมือง
有人对政治人物丢鞋。
有人對政治人物丟鞋。

0015
I order a sandwich.
Ich bestelle ein Sandwich.
Pido un bocadillo.
Je commande un sandwich.
Ordino un panino.
Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich.
ฉันสั่งแซนวิช
我叫了一份三明治。
我 叫 了 一份 三明治 。

0454
I like to read political news.
Ich lese gerne politische Nachrichten.
Me gusta leer noticias políticas.
J'aime lire les nouvelles politiques.
Mi piace leggere le notizie politiche.
Tôi thích đọc tin tức chính trị.
ฉันชอบอ่านข่าวการเมือง
我喜歡看政治新聞。
我 喜欢 看 政治 新闻 。

0455
The doctor is treating her dental problem.
Der Arzt behandelt Ihr Zahnproblem.
El médico está tratando su problema dental.
Le docteur traite son problème dentaire.
Il dottore sta curando il suo problema ai denti.
Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy.
แพทย์กำลังรักษาปัญหาทางทันตกรรมของเธอ
醫生在治療她的牙病。
医生 在 治疗 她 的 牙病 。

0834
Washington is the political center of America.
Washington ist das politische Zentrum Amerikas.
Washington es el centro político de América.
Washington est le centre politique de l'Amérique.
Washington è il centro politico d'America.
Washington là trung tâm chính trị của Mỹ.
วอชิงตันเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของอเมริกา
華盛頓是美國的政治中心。
华盛顿 是 美国 的 政治 中心 。

0933
The police maintain social order.
Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht
La policía mantiene el orden social.
La police maintient l'ordre social.
La polizia mantiene l'ordine sociale.
Cảnh sát duy trì trật tự xã hội.
ตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อยของสังคม
警察維持社會治安。
警察 维持 社会治安 。

1340
Lincoln was a great statesman.
Lincoln war ein großartiger Staatsmann.
Lincoln fue un gran estadista.
Lincoln était un grand homme d'État.
Lincoln era un grande statista.
Lincoln là một chính khách vĩ đại.
ลินคอล์นเป็นรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่
林肯是偉大的政治家。
林肯 是 伟大 的 政治家 。

1946
The doctor is treating his legs.
Der Arzt behandelt seine Beine.
El médico le está tratando las piernas.
Le médecin soigne ses jambes.
Il dottore si sta curando le gambe.
Bác sĩ đang điều trị chân cho anh ta.
แพทย์กำลังรักษาขาของเขา
醫生在給他進行腿部治療。
医生 在 给 他 进行 腿部 治疗 。

3141
The doctor is treating my illness with acupuncture.
Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur.
El médico está tratando mi enfermedad con acupuntura.
Le docteur traite ma maladie par acupuncture.
Il dottore sta curando la mia malattia con l'agopuntura.
Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu.
แพทย์กำลังรักษาอาการป่วยของฉันด้วยการฝังเข็ม
醫生針灸給我治病。
医生 针灸 给 我 治病 。

3346
So far, AIDS remains incurable.
Bisher bleibt AIDS unheilbar.
Hasta ahora, el SIDA sigue siendo incurable.
Jusqu'à présent, le sida reste incurable.
Finora l'AIDS resta incurabile.
Cho đến nay, bệnh AIDS vẫn không thể chữa khỏi.
จนถึงตอนนี้ โรคเอดส์ยังคงรักษาไม่หาย
愛滋病迄今還無法治癒。
爱滋病 迄今 还 无法 治 癒 。

0015 I order a sandwich. Ich bestelle ein Sandwich. Pido un bocadillo. Je commande un sandwich. Ordino un panino. Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich. ฉันสั่งแซนวิช 我叫了一份三明治。 我 叫 了 一份 三明治 。

0015
I order a sandwich.
Ich bestelle ein Sandwich.
Pido un bocadillo.
Je commande un sandwich.
Ordino un panino.
Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich.
ฉันสั่งแซนวิช
我叫了一份三明治。
我叫了一份三明治。