1. 2775 Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư .
1373
Hong Kong has already reverted to China.
Hongkong ist bereits nach China zurückgekehrt.
Hong Kong ya ha vuelto a China.
Hong Kong est déjà retourné à la Chine.
Hong Kong è già tornata alla Cina.
Hồng Kông đã hoàn nguyên về Trung Quốc.
ฮ่องกงได้กลับคืนสู่จีนแล้ว
香港已經回歸中國。
香港 已经 回归 中国 。 2692
Before its return to China, Hong Kong was a colony of the UK.
Hongkong war vor der Wiedervereinigung eine britische Kolonie.
Antes de su regreso a China, Hong Kong era una colonia del Reino Unido.
Avant son retour à la Chine, Hong Kong était une colonie du Royaume-Uni.
Prima del suo ritorno in Cina, Hong Kong era una colonia del Regno Unito.
Trước khi được trao trả cho Trung Quốc, Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh.
ก่อนเดินทางกลับจีน ฮ่องกงเคยเป็นอาณานิคมของสหราชอาณาจักร
香港回歸前曾是英國的殖民地。
香港回归 前 曾 是 英国 的 殖民地 。 3356
Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province.
Guangzhou unterliegt der Gerichtsbarkeit der Provinz Guangdong.
Guangzhou está bajo la jurisdicción de la provincia de Guangdong.
Guangzhou est sous la juridiction de la province du Guangdong.
Guangzhou è sotto la giurisdizione della provincia del Guangdong.
Quảng Châu thuộc quyền quản lý của tỉnh Quảng Đông.
กว่างโจวอยู่ภายใต้เขตอำนาจของมณฑลกวางตุ้ง
廣州市歸廣東省管轄。
广州市 归 广东省 管辖 。 
?C 歸 归 gui1 
return/ come or go back/ give back/ belong to 
1. heimkehren,zurückkehren, 2. zurückgeben, wiedergeben 3. zuammenkommen, zusammenstellen 
The government has promised to provide more money to help the homeless. 
Die Regierung hat versprochen, mehr Geld zur Verfügung zu stellen, um den Obdachlosen zu helfen. 
El gobierno ha prometido dar más dinero para ayudar a los indigentes. 
Le gouvernement a promis de fournir plus d'argent pour aider les sans-abri. 
Il governo ha promesso di stanziare più soldi per aiutare i senzatetto. 
Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư. 
รัฐบาลสัญญาว่าจะให้เงินช่วยเหลือคนไร้บ้านเพิ่มขึ้น 
政府 承诺 会 提供 更 多 的 资金 来 照顾 无家可归 的 人 。