?

we/ us/ our

wir,uns

我们 我们的

---

---

Glossika Sentences
EXPRESSION: 我们 +
1. 0074 Chúng ta sắp hết xăng .
2. 0078 Chúng tôi sẽ có một bữa tiệc vào tuần sau .
3. 0079 Chưa . Chúng tôi vẫn đang đợi họ .
4. 0085 Chúng tôi đang ăn tối .
5. 0090 Chúng tôi đang ăn sáng .
6. 0107 Chúng tôi sẽ đi xem phim vào Thứ bảy .
7. 0140 Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa .
8. 0144 Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa .
9. 0156 Họ có nhiều tiền hơn chúng ta có .
10. 0159 Họ có nhiều tiền hơn chúng ta có .
11. 0164 Chúng tôi chỉ còn một ít thời gian .
12. 0165 Chúng tôi không vội .
13. 0204 Không, đợi một lát đi .
14. 0207 Chúng ta ăn gà đi .
15. 0208 Lần sau đừng có cãi nhau nữa .
16. 0216 Chúng tôi cần thay đổi .
17. 0229 Chúng ta tổ chức một bữa tiệc được không ?
18. 0234 Chúng ta có nên đi bộ không ?
19. 0235 Bữa tối nay chúng ta ăn gì thì được ?
20. 0236 Giờ chúng ta có nên ra ngoài không ?
21. 0237 Chúng ta nên đi lúc mấy giờ ?
22. 0239 Em nghĩ mấy giờ chúng mình nên về nhà ?
23. 0240 Giờ ta nên đi chưa ? Chưa .
24. 0241 Tối nay chúng ta có nên ra ngoài không ? — Không, tôi mệt .
25. 0242 Chúng ta có nên ăn tối ở nhà không ?
26. 0243 Chúng ta có nên về nhà bây giờ không ?
27. 0307 Chúng ta sống ở một thế giới đang thay đổi luôn luôn .
28. 0348 Chúng tôi sợ bị ngã .
29. 0368 Chúng tôi biết nhiều người sống ở ngoại ô .
30. 0369 Chúng tôi có nhiều việc phải làm .
31. 0394 Chúng tôi không được phép rời khỏi toà nhà .
32. 0399 Chúng tôi có được phép đỗ xe ở đây không ?
33. 0406 Em nghĩ chúng ta có nên đợi Howard không ?
34. 0410 Tôi nghĩ giờ chúng ta nên về nhà đi .
35. 0413 Tôi nghĩ chúng ta không nên ở đó .
36. 0415 Tôi nghĩ chúng ta chưa nên đi vội .
37. 0434 Chúng tôi thường ăn tối lúc sáu giờ ba mươi .
38. 0531 Chúng tôi đã nói chuyện về vấn đề đó .
39. 0562 Chúng tôi chơi bóng rổ hôm Chủ nhật .
40. 0566 Chúng tôi lên tàu vừa kịp giờ .
41. 0569 Chúng tôi đã đến Hong Kong tháng trước .
42. 0570 Chúng tôi đã đi ra bãi biển hôm qua .
43. 0572 Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim .
44. 0590 Chúng tôi có nhiều túi và valise .
45. 0595 Chúng tôi đã ngước lên ngắm sao trên trời .
46. 0598 Chúng tôi đã làm rất nhiều việc ngày hôm qua .
47. 0601 Cả hai chúng ta đều rất mệt .
48. 0639 Chúng tôi đã không tiêu nhiều tiền .
49. 0648 Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà .
50. 0649 Chúng tôi không phải đợi xe buýt lâu lắm .
51. 0650 Chúng tôi đã phải trả nhiều tiền .
52. 0668 Chúng tôi đã bị bắt phải chờ hai tiếng .
53. 0670 Chúng tôi đã không có gì để ăn .
54. 0675 Chiếc taxi đưa chúng tôi đến sân bay đã bị hỏng .
55. 0677 Chúng tôi mừng vì về được nhà .
56. 0685 Em có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không ?
57. 0687 Em có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không ?
58. 0726 Chúng tôi đã sống ở đó từ lâu rồi .
59. 0736 Chúng tôi sống ở Paris đã được sáu năm rồi .
60. 0753 Chúng tôi đã đợi được hai tiếng đồng hồ .
61. 0754 Chúng tôi đã đợi từ lúc chín giờ .
62. 0822 Chúng tôi có vé rồi .
63. 0830 Chúng tôi đã phản đối việc rời đi Úc .
64. 0853 Chúng tôi có thể sẽ đi ra ngoài tối nay .
65. 0858 Tôi nghĩ chúng ta sẽ thắng trong trò chơi .
66. 0880 Đến khi chúng ta tới xem phim thì phim đã bắt đầu rồi .
67. 0882 Đến khi chúng ta tới đó thì nó đóng cửa rồi .
68. 0888 Chúng tôi đang ăn cơm . Tôi gọi cho em sau được không ?
69. 0897 Chúng ta cần kiếm một cái bản đồ thành phố này .
70. 0904 Họ đã đưa cho chúng tôi ít tiền để mua thức ăn .
71. 0909 Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita .
72. 0928 Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa ?
73. 0954 Chủ nhật em có muốn ăn tối cùng chúng tôi không ?
74. 0955 Em có thể ở với chúng tôi .
75. 0956 Em có muốn đi cùng chúng tôi không ?
76. 0960 Vài người bạn sẽ đến ở với chúng tôi .
77. 0963 Chúng tôi ở với mấy người bạn .
78. 0966 Chúng tôi đã đi một chuyến với vài người bạn của chúng tôi .
79. 0976 Chúng ta nên gặp nhau mấy giờ ?
80. 0988 Bạn của chúng tôi thường xuyên đến thăm chúng tôi .
81. 1002 Vâng, chúng tôi đã gặp nhau rồi .
82. 1006 Chúng tôi không gặp nhau thường xuyên lắm .
83. 1007 Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai .
84. 1017 Không, bắt xe buýt đi .
85. 1018 Thôi, ta bắt xe buýt đi .
86. 1020 Chúng ta có nên bắt taxi không ?
87. 1035 Chúng tôi về nhà bằng taxi .
88. 1040 Chúng tôi đã không đến dự tiệc .
89. 1047 Chúng tôi đã lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng .
90. 1064 Chúng tôi là bạn tốt .
91. 1079 Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới ngày hôm qua .
92. 1080 Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước .
93. 1083 Chúng tôi đã mua một chiếc xe mới .
94. 1084 Chúng tôi đã xem một bộ phim thực sự hay ngày hôm qua .
95. 1086 Chúng tôi đã có một chuyến đi rất hay .
96. 1093 Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới .
97. 1101 Chúng tôi đã mua được hai chiếc xe hơi mới trong ba năm vừa qua .
98. 1106 Bộ phim chúng ta vừa xem là bộ phim chán nhất mà tôi từng xem .
99. 1111 Tôi đã gặp nhiều người trong bữa tiệc .
100. 1143 Họ từng sống cùng tầng với chúng tôi .
101. 1160 Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi .
102. 1165 Trời đang mưa lúc chúng tôi đi ra ngoài .
103. 1173 Trời đang không mưa khi chúng tôi đi ra ngoài .
104. 1176 Không còn ghế nào khi chúng tôi lên tàu hoả .
105. 1193 Chúng tôi cả ngày ở bãi biển .
106. 1195 Chúng tôi không thể tiếp tục sống như thế này được .
107. 1253 Tôi rất tiếc, chúng tôi không tới dự bữa tiệc tuần sau của em được .
108. 1260 Giờ chúng ta có nên ăn tối không, hay đợi lát nữa ?
109. 1266 Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa .
110. 1275 Anh ấy sống gần chúng tôi nhưng chúng tôi không gặp anh ấy thường xuyên lắm .
111. 1277 Chúng tôi đã sống ở Paris sáu năm nhưng giờ chúng tôi sống ở Roma .
112. 1294 Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng .
113. 1301 Phòng chúng tôi rất bé mà nó lại không sạch sẽ .
114. 1302 Chúng tôi chơi không tốt lắm nhưng chúng tôi đã thắng cuộc .
115. 1313 Chúng tôi từng đến Canada rồi, nhưng chúng tôi chưa từng đến Alaska .
116. 1334 Chúng tôi nhảy nhiều và nói chuyện với nhiều người .
117. 1336 Em có muốn ăn cùng chúng tôi không hay em đã ăn rồi ?
118. 1351 Lúc đầu chúng tôi không chơi với nhau tốt lắm nhưng cuối cùng chúng tôi đã trở thành bạn tốt .
119. 1360 Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles .
120. 1363 Chúng tôi từng thấy họ nhiều lần nhưng hiện tại chúng tôi không thấy họ thường xuyên lắm .
121. 1371 Chúng ta có một ít thời gian trước khi tàu đến .
122. 1373 Chúng tôi thấy đói sau chuyến đi nhưng chúng tôi không thấy mệt .
123. 1374 Khi chúng tôi đang chơi bóng chày thì tôi vụt bóng và làm vỡ cửa sổ .
124. 1377 Nhưng cho dù tôi không gặp em ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần .
125. 1415 Chúng tôi quyết định không đi ra ngoài vì lí do thời tiết .
126. 1420 Tối nay chúng ta sẽ không gặp Miriam . — Tại sao không ?
127. 1424 Tối nay ăn cá đi .
128. 1425 Tối nay chúng ta đừng ăn cá nữa .
129. 1427 Không, đi bơi đi .
130. 1434 Họ đã chuyển tới thành phố để họ có thể gặp con họ thường xuyên hơn .
131. 1438 Mai em có muốn gặp nhau ăn trưa không ? — Có, vậy bữa trưa nhé .
132. 1446 Trời lúc đó không mưa nên chúng tôi không cần đến ô .
133. 1449 Trời mưa nên chúng tôi đã không ra ngoài .
134. 1450 Không, thời tiết rất xấu nên chúng tôi đã không chơi .
135. 1451 Nước dưới bể bơi trông không sạch nên chúng tôi không đi bơi .
136. 1456 Lúc đó muộn rồi nên chúng tôi đã quyết định bắt taxi về nhà .
137. 1457 Cảnh sát sẽ hỏi chúng ta nhiều câu hỏi nên chúng ta phải tương trợ nhau .
138. 1466 Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt .
139. 1470 Vì không có ghế cho chúng tôi ngồi nên chúng tôi đã phải ngồi trên sàn .
140. 1471 Chúng tôi đã mang ô vì trời trông như sắp mưa .
141. 1495 Căn hộ của chúng tôi nằm trên tầng hai của toà nhà .
142. 1496 Phong tục nước họ giống với chúng tôi .
143. 1608 Nhanh lên, chúng ta không có nhiều thời gian .
144. 1611 Chúng tôi thấy chưa ăn thì hơn .
145. 1615 Không, đi ăn nhà hàng đi .
146. 1619 Chúng tôi có thể giải quyết hầu hết những vấn đề của chúng tôi .
147. 1623 Chúng tôi có thể đi một trong hai nhà hàng .
148. 1625 Em không thể đổ lỗi cho chúng tôi .
149. 1627 Chúng ta không thể trì hoãn thêm được nữa .
150. 1642 Chúng ta nên tự nhận lỗi .
151. 1676 Tôi nghĩ chúng ta đã bị lạc .
152. 1692 Chúng tôi không còn là bạn nữa .
153. 1693 Khách sạn đấy quá đắt cho chúng ta .
154. 1710 Chúng tôi đã không tìm được chỗ nào để ở .
155. 1736 Tất cả chúng tôi đều vui với bữa tiệc .
156. 1738 Chúng tôi thích thú với bữa tiệc tối qua .
157. 1739 Năm hai nghìn không trăm linh một chúng tôi sống ở Nhật Bản .
158. 1770 Chúng tôi đã bị tiếng nhạc to đánh thức giữa đêm .
159. 1784 Chúng tôi đang chơi quần vợt .
160. 1787 Hôm qua chúng tôi làm một bài kiểm tra .
161. 1789 Chúng tôi chơi quần vợt từ mười giờ đến mười một giờ rưỡi .
162. 1803 Chúng tôi không vui với cái khách sạn .
163. 1807 Chúng tôi không thích nó .
164. 1810 Chúng tôi đã không thăm bảo tàng .
165. 1811 Họ không thân thiện với chúng tôi .
166. 1816 Chúng tôi không được mời .
167. 1867 Chúng tôi đã đợi được hai mươi phút .
168. 1883 Mãi cũng tìm xong khách sạn, chúng tôi đã đi tìm chỗ ăn tối .
169. 1895 Được, chúng ta mời ai đây ?
170. 1896 Khi nào chúng ta sẽ tới sân bay ?
171. 1937 Chúng tôi định tặng cô ấy một món quà .
172. 1939 Em có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không ?
173. 1954 Chúng ta sẽ gặp nhau ở nhà Raj lúc tám giờ .
174. 1958 Chúng ta đã gặp nhau ở đâu chưa ?
175. 1962 Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của em .
176. 1980 Chúng tôi không được mời tới bữa tiệc tuần trước .
177. 2003 Chúng tôi đang ở trong một khách sạn rất lớn .
178. 2004 Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc .
179. 2006 Bà chủ mới của chúng ta không được lòng lắm .
180. 2028 Chúng tôi từng ở trong một khách sạn rất lớn .
181. 2029 Chúng tôi đã ở trong một khách sạn rất tuyệt . — Thật á ?
182. 2040 Chúng ta đi càng sớm thì chúng ta về càng sớm .
183. 2087 Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên .
184. 2092 Viện bảo tàng chúng tôi định đến đã đóng cửa khi chúng tôi tới .
185. 2094 Chán quá, chúng tôi đã không gặp được Hideki khi chúng tôi ở Tokyo .
186. 2096 Tôi sẽ gửi em bản đồ và chỉ dẫn phòng khi em không tìm thấy nhà của chúng tôi .
187. 2110 Một con chim đã bay qua cửa sổ khi chúng tôi đang ăn tối .
188. 2115 Chúng tôi đã gặp Yuko khi chúng tôi đang rời khách sạn .
189. 2132 Chúng tôi sống cạnh sân bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn .
190. 2149 Có người đột nhập vào nhà chúng tôi nhưng không có gì bị trộm mất .
191. 2151 Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và những người khác leo lên một chiếc xe buýt .
192. 2158 Chúng tôi đã đi xem phim nhưng chúng tôi không thích bộ phim .
193. 2159 Chúng tôi đã đi xem phim nhưng bộ phim không hay lắm .
194. 2178 Chúng ta có nên gọi anh trai em tối nay không, hay em thích đợi mai gọi hơn ?
195. 2188 Chúng ta có nên đi bộ về nhà không, hay em muốn đi taxi hơn ?
196. 2193 Flora đã mời chúng tôi tới dự bữa tiệc của cô ấy tuần sau, nhưng chúng tôi sẽ không tới .
197. 2200 Chúng tôi nghĩ nhà của họ rất to nhưng nó không to hơn nhà chúng tôi .
198. 2203 Chúng tôi từng sống gần sân bay, nhưng chúng tôi đã chuyển đến trung tâm vài năm trước .
199. 2209 Chúng tôi từng là bạn tốt nhưng giờ không còn nữa .
200. 2238 Chúng tôi đã đóng gói xong xuôi cho chuyến đi .
201. 2239 Làm ơn đến sớm để chúng ta có thể bắt đầu cuộc họp đúng giờ .
202. 2243 Liệu chúng ta có nên làm cái gì đặc biệt cho bữa tối không ?
203. 2249 Đợi nữa cũng chả được tích sự gì nên chúng tôi đã đi .
204. 2250 Chuyến bay của chúng tôi từ sáng sớm nên không cần phải đi ngủ .
205. 2260 Vỉa hè dày băng nên chúng tôi phải đi cẩn thận .
206. 2261 Chúng tôi chưa từng gặp nhau trước đó nên chúng tôi đã tự giới thiệu cho nhau .
207. 2262 Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông . Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông .
208. 2263 Chúng tôi đã không thể vào được nhà vì chúng tôi đã tự khoá mình ở ngoài .
209. 2264 Chúng tôi không thể mở cửa được vì cả hai chúng tôi đều không có chìa khoá .
210. 2285 Dây an toàn ở xe hơi bảo vệ mạng sống .
211. 2316 Tối nay chúng tôi sẽ đi xem hoà nhạc .
212. 2374 Đấy là lỗi của riêng chúng ta .
213. 2386 Đấy không phải lỗi của chúng tôi .
214. 2391 Chúng ta phải làm nhiều hơn để bảo vệ môi trường .
215. 2399 Chúng tôi rất thích kì nghỉ năm ngoái .
216. 2429 Chúng tôi năm ngoái không đi nghỉ .
217. 2430 Bệnh của cô ấy nghiêm trọng hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng lúc đầu .
218. 2445 Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm .
219. 2500 Ravi và em họ Tara của anh ấy tối nay không ra ngoài được .
220. 2508 Farid không thể gặp chúng tôi Chủ bảy này .
221. 2517 Khách sạn chúng tôi sẽ tới nằm trên một hòn đảo giữa hồ .
222. 2540 Chúng tôi đã gặp những người thực sự rất tốt trong suốt kì nghỉ .
223. 2546 Chúng tôi biết làm sao để học ngôn ngữ nhanh đến khó tin .
224. 2549 Mưa đã không cản trở chúng tôi tận hưởng kì nghỉ .
225. 2558 Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước .
226. 2561 Khi chúng tôi tới Tháp Eiffel, ở đó chật cứng khách du lịch .
227. 2563 Khi chúng tôi tới nhà hát, có một hàng người dài bên ngoài .
228. 2591 Fatima không đói nhưng chúng tôi thì có .
229. 2616 Có vẻ như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua .
230. 2618 Chúng tôi đi nghỉ ở đây . Chúng tôi đang ở trong một khách sạn bên bãi biển .
231. 2629 Chúng tôi đã đi nghỉ ở đó hai năm trước .
232. 2631 Chúng tôi đã có kì nghỉ tuyệt vời đến nỗi chúng tôi không muốn về nhà .
233. 2635 Hồi chúng tôi đi nghỉ, chúng tôi ngày nào cũng ra bãi biển .
234. 2638 Trời không mưa lúc chúng tôi đi nghỉ .
235. 2639 Trời mưa rất nhiều hồi chúng tôi đi nghỉ .
236. 2641 Tôi cũng muốn đi nghỉ lắm nhưng chúng tôi đã không có đủ tiền .
237. 2644 Tại sao chúng ta không ra ngoài ăn tối nay ?
238. 2649 Chuyến đi nghỉ của chúng tôi tốn rất nhiều tiền vì chúng tôi đã ở trong một khách sạn đắt tiền .
239. 2650 Chúng tôi đã không ra ngoài vì trời mưa to .
240. 2686 Chúng ta không thể trượt tuyết được .
241. 2742 Chúng tôi có nhiều hành lí .
242. 2747 Chúng tôi đã không trả tiền điện .
243. 2754 Sabine gợi ý rằng chúng ta nên đi xem phim .
244. 2763 Chúng tôi chưa trả tiền điện .
245. 2767 Chúng ta có nhiều thời gian .
246. 2774 Chúng tôi lấy làm tiếc khi phải báo cho em biết rằng chúng tôi không thể giao công việc cho em .
247. 2777 Mặt trời, một trong hàng triệu ngôi sao trong vũ trụ, cung cấp cho chúng ta nhiệt và ánh sáng .
248. 2782 Chúng tôi đã ở một khách sạn mà Pavel giới thiệu cho chúng tôi .
249. 2783 Mình hãy bay sang Barcelona chứ đừng lái xe .
250. 2804 Chúng tôi đã chạy mười kilomètre không nghỉ .
251. 2805 Chúng tôi đã vào được bên trong triển lãm mà không phải xếp hàng chờ .
252. 2808 Thứ gì đã cản em đến gặp chúng tôi ?
253. 2812 Chúng tôi bị ngăn không cho ra khỏi toà nhà .
254. 2814 Chúng ta có nên trì hoãn việc đi hôm nay sang ngày mai không ?
255. 2825 Tôi sẽ gặp em ngày mai nếu tôi không phải làm muộn .
256. 2831 Các nhà khoa học tiếp tục cảnh báo chúng ta về ảnh hưởng của hiện tượng ấm lên toàn cầu .
257. 2867 Chúng tôi vừa thắng một hợp đồng mới . Nhưng việc hoàn thành nó sẽ choán hết ba tháng tới .
258. 2870 Khách của chúng tôi lẽ ra phải đến lúc bảy rưỡi nhưng họ đã đến muộn .
259. 2875 Chúng tôi đã nói thầm để không ai có thể nghe thấy cuộc trao đổi của chúng tôi .
260. 2882 Các giáo viên của chúng ta cho chúng ta học vấn cần thiết để cạnh tranh trong thế giới thực .
261. 2886 Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể .
262. 2893 Vì ngồi dưới nắng quá nóng nên chúng tôi đã tìm một chiếc bàn trong bóng râm .
263. 2900 Chúng tôi có một phòng trống .
264. 2904 Chúng tôi thích đi rạp xem phim hơn xem DVD ở nhà .
265. 2912 Bữa ăn của chúng tôi có bảy món .
266. 2949 Họ kết tội chúng tôi nói dối .
267. 2952 Kì nghỉ của chúng ta đúng là một thảm hoạ .
268. 2953 Hàng xóm của chúng tôi vừa cho lắp điều hoà nhiệt độ trong nhà họ .
269. 2964 Bố mẹ chúng ta cho chúng ta thức ăn, quần áo, giáo dục, y tế và tình yêu .
270. 2969 Hướng dẫn viên du lịch đã cho chúng tôi vài thông tin về thành phố .
271. 2971 Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc chúc mừng em gái tôi vì được nhận vào trường luật .
272. 3009 Hồi chúng tôi đi München, hướng dẫn viên của chúng tôi nói tiếng Anh trôi chảy .
273. 3014 May mắn là tin không xấu như chúng ta tưởng .
274. 3015 May thay, chúng tôi đã có cái bản đồ mà không có nó là chúng tôi sẽ lạc .
275. 3025 Tôi đã thắng xe vừa kịp để không đâm vào đứa trẻ .
276. 3030 Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng .
277. 3032 Tôi hi vọng chúng tôi sẽ quen với tiếng ồn nhưng bây giờ nó rất khó chịu .
278. 3082 Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi .
279. 3090 Tôi không muốn tiếp tục thảo luận về marketing, hãy chuyển sang các vấn đề sản xuất .
280. 3101 Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ ở độ cao mười nghìn mètre .
281. 3104 Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì, rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời ! Chúng tôi hoàn toàn bị ăn chặn .
282. 3125 Chúng tôi đã đi trên một con du thuyền tuần trước và không có nhiều người trên tàu .

GLOSSIKA
0074 We're running out of petrol. Wir haben bald kein Benzin mehr. Nos estamos quedando sin gasolina. Nous sommes à court d'essence. Stiamo finendo il carburante. Chúng ta sắp hết xăng. น้ำมันจะหมดแล้ว 我们的 油 快 用 完 了 。 我們的 油 快 用 完 了 。
0078 We're having a party next weekend. Nächstes Wochenende veranstalten wir eine Party. Tenemos una fiesta el fin de semana que viene. Nous faisons une fête le week-end prochain. Daremo una festa il prossimo fine settimana. Chúng tôi sẽ có một bữa tiệc vào tuần sau. อาทิตย์หน้าเราจะจัดปาร์ตี้ 我们 下个 週末 有 一 场 派对 。 我們 下個 週末 有 一 場 派對 。
0079 No, not yet. We're still waiting for them. Nein, noch nicht. Wir warten noch auf sie. No, aún no. Todavía les estamos esperando. Non, pas encore. Nous les attendons toujours. No, non ancora. Le stiamo ancora aspettando. Chưa. Chúng tôi vẫn đang đợi họ. ยังไม่มา กำลังรอเค้าอยู่ 还没 。 我们 还 在 等 他们 。 還沒 。 我們 還 在 等 他們 。
0085 We're having dinner. Wir machen gerade Abendbrot. Estamos cenando. Nous dînons. Noi stiamo cenando. Chúng tôi đang ăn tối. พวกเรากำลังกินข้าวเย็น 我们 正在 吃 晚餐 。 我們 正在 吃 晚餐 。
0090 We're eating breakfast. Wir machen gerade Frühstück. Estamos desayunando. Nous prenons le petit déjeuner. Noi stiamo facendo colazione. Chúng tôi đang ăn sáng. พวกเรากำลังกินข้าวเช้า 我们 正在 吃 早餐 。 我們 正在 吃 早餐 。
0107 We're going to the cinema on Saturday. Wir gehen am Samstag ins Kino. Vamos al cine el sábado. Nous allons au cinéma ce samedi. Andremo al cinema sabato. Chúng tôi sẽ đi xem phim vào Thứ bảy. วันเสาร์จะไปดูหนัง 我们 星期六 要 去 看 电影 。 我們 星期六 要 去 看 電影 。
0140 Our car has four (4) doors. Unser Auto hat vier Türen. Nuestro coche tiene cuatro puertas. Notre voiture a quatre portes. La nostra macchina ha quattro (4) porte. Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa. รถของเรามีสี่ประตู 我们的 车子 有 四 个 门 。 我們的 車子 有 四 個 門 。
0144 Our car's got four (4) doors. Unser Auto hat vier Türen. Nuestro coche tiene cuatro puertas. Notre voiture a quatre portes. La nostra macchina ha quattro (4) porte. Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa. รถของเรามีสี่ประตู 我们的 车子 有 四 个 门 。 我們的 車子 有 四 個 門 。
0156 They have more money than we do. Sie haben mehr Geld als wir. Ellos (♀Ellas) tienen más dinero del que tenemos. Ils ont plus d'argent que nous en avons. Hanno più soldi di quanti ne abbiamo noi. Họ có nhiều tiền hơn chúng ta có. พวกเขามีเงินมากกว่าที่พวกเรามี 他们 的 钱 比 我们 多 。 他們 的 錢 比 我們 多 。
0159 They have more money than us. Sie haben mehr Geld als wir. Ellos (♀Ellas) tienen más dinero que nosotros (♀nosotras). Ils ont plus d'argent que nous. Hanno più soldi di noi. Họ có nhiều tiền hơn chúng ta có. พวกเขามีเงินมากกว่าพวกเรา 他们 的 钱 比 我们 多 。 他們 的 錢 比 我們 多 。
0164 We have only a little time left. Wir haben nur wenig Zeit. > Es ist nicht mehr viel Zeit übrig. Nos queda sólo un poco de tiempo. Il nous reste seulement un peu de temps. Ci è rimasto solo poco tempo. Chúng tôi chỉ còn một ít thời gian. พวกเรามีเวลาเหลือแค่นิดหน่อย 我们 只 剩下 一点点 时间 了 。 我們 只 剩下 一點點 時間 了 。
0165 We're not hungry. Wir haben keinen Hunger. No tenemos hambre. Nous n'avons pas faim. Non abbiamo fame. Chúng tôi không đội. พวกเราไม่หิว 我们 不 饿 。 我們 不 餓 。
0204 No, let's wait a while. Nein, lass uns noch ein bisschen warten. No, vamos a esperar un rato. Non, attendons un peu. No, aspettiamo un po'. Không, đợi một lát đi. ยังรอก่อน 不 要 ， 我们 再 等 一下 吧 。 不 要 ， 我們 再 等 一下 吧 。
0207 Let's have chicken. Hühnchen ist besser. Vamos a comer pollo. Mangeons du poulet! Mangiamo il pollo. Chúng ta ăn gà đi. กินไก่กันเถอะ 我们 吃 鸡肉 吧 ！ 我們 吃 雞肉 吧 ！
0208 Let's not do it any more. Lass uns damit ein für alle mal aufhören. Mejor no hacerlo más. Ne le faisons plus. Non facciamolo più. Lần sau đừng có cãi nhau nữa. พอแล้ว 我们 不 要 再 这样 了 。 我們 不 要 再 這樣 了 。
0216 We need to change. Wir müssen etwas ändern. Necesitamos cambiar. Nous devons changer. È necessario un cambiamento. Chúng tôi cần thay đổi. เราต้องเปลี่ยน 我们 必须 要 改变 。 我們 必須 要 改變 。
0229 Should we have a party? Sollen wir eine Party machen? ¿Deberíamos organizar una fiesta? On organise une fête ? Dovremmo organizzare una festa? Chúng ta tổ chức một bữa tiệc được không? ควรจะจัดปาร์ตี้มั้ย 我们 该 办 个 派对 吗 ？ 我們 該 辦 個 派對 嗎 ？
0234 Should we go for a walk? Wollen wir spazieren gehen? ¿Deberíamos salir de paseo? On va se promener ? Dovremmo andare a fare una passeggiata? Chúng ta có nên đi bộ không? วันนี้อากาศดีไปเดินเล่นกันมั้ย 我们 该 去 散步 吗 ？ 我們 該 去 散步 嗎 ？
0235 What should we have for dinner? Was wollen wir zu Abend essen? ¿Qué deberíamos cenar? Qu'est-ce qu'on pourrait manger pour dîner ? Cosa dovremmo mangiare per cena? Bữa tối nay chúng ta ăn gì thì được? มื้อค่ำจะกินอะไร 我们 晚餐 该 吃 什么 ？ 我們 晚餐 該 吃 什麼 ？
0236 Should we go out now? Wollen wir jetzt rausgehen? ¿Deberíamos salir ya? Devrions-nous sortir maintenant ? Dovremmo uscire adesso? Giờ chúng ta có nên ra ngòai không? จะไปกันรึยัง 我们 该 走 了 吗 ？ 我們 該 走 了 嗎 ？
0237 What time should we leave? Um wieviel Uhr wollen wir gehen? ¿A qué hora nos vamos? À quelle heure devrions-nous partir ? A che ora dovremmo partire? Chúng ta nên đi lúc mấy giờ? เราจะไปกันกี่โมงดี 我们 几 点 要 离开 ？ 我們 幾 點 要 離開 ？
0239 What time do you think we should go home? Was denkst du, um wieviel Uhr sollen wir nach Hause gehen? ¿A qué hora crees que deberíamos irnos a casa? À quelle heure penses-tu que nous devrions rentrer à la maison ? A che ora pensi dovremmo andare a casa? Em nghĩ mấy giờ chúng mình nên về nhà? กลับบ้านกี่โมงดี 你 觉得 我们 应该 几 点 回家 ？ 你 覺得 我們 應該 幾 點 回家 ？
0240 Should we go now? — No, not yet. Sollten wir jetzt gehen? — Nein, noch nicht. ¿Deberíamos salir ya? — No, todavía no. Devrions-nous partir maintenant ? — Non, pas tout de suite. Dobbiamo andare adesso? — No, non ancora. Giờ ta nên đi chưa? Chưa. ไปรึยังยังรอก่อน 我们 该 走 了 吧 ？— 等 一下 。 我們 該 走 了 吧 ？— 等 一下 。
0241 Should we go out tonight? — No, I'm tired. Wollen wir heute Abend ausgehen? — Nein, ich bin müde. ¿Deberíamos salir esta noche? — No, estoy cansado (♀cansada). On sort ce soir ? — Non, je suis ♂fatigué (♀fatiguée). Dovremmo uscire stasera? — No, sono stanco. Tối nay chúng ta có nên ra ngòai không? — Không, tôi mệt. คืนนี้ออกไปเที่ยวกันมั้ย-ไม่ไปเหนื่อย 我们 今天 晚上 要 出去 吗 ？— 不 要 ， 我 很 累 。 我們 今天 晚上 要 出去 嗎 ？— 不 要 ， 我 很 累 。
0242 Should we have dinner at home? Wollen wir zu Hause Abendbrot machen? ¿Deberíamos cenar en casa? On dîne à la maison ? Dovremmo cenare a casa? Chúng ta có nên ăn tối ở nhà không? กินข้าวที่บ้านดีมั้ย 我们 要 在 家 吃 晚餐 吗 ？ 我們 要 在 家 吃 晚餐 嗎 ？
0243 Should we go home now? Wollen wir jetzt nach Hause gehen? ¿Deberíamos irnos a casa ahora? Devrait-on rentrer à la maison maintenant ? Dovremmo andare a casa, adesso? Chúng ta có nên về nhà bây giờ không? กลับบ้านรึยัง 我们 要 现在 回家 吗 ？ 我們 要 現在 回家 嗎 ？
0307 We live in a world that is changing all the time. Wir leben in einer Welt, die sich ständig ändert. Vivimos en un mundo que cambia continuamente. Nous vivons dans un monde qui change tout le temps. Viviamo in un mondo che cambia in continuazione. Chúng ta sống ở một thế giới đang thay đổi luôn luôn. เราอาศัยอยู่ในโลกที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา 我们 所 居住 的 世界 一直 在 改变 。 我們 所 居住 的 世界 一直 在 改變 。
0348 We were afraid of falling. Wir hatten Angst zu stürzen. Teníamos miedo de caernos. Nous avions peur de tomber. Avevamo paura di cadere. Chúng tôi sợ bị ngã. พวกเรากลัวล้ม 我们 怕 跌倒 。 我們 怕 跌倒 。
0368 We know a lot of people who live in the country. Wir kennen viele Leute, die auf dem Land leben. Conocemos a mucha gente que vive en el país. Nous connaissons beaucoup de gens qui vivent à la campagne. Conosciamo molte persone che vivono in campagna. Chúng tôi biết nhiều người sống ở ngọai ô. พวกเรารู้จักคนเยอะแยะที่อยู่ชนบท 我们 认识 很 多 住 在 乡下 的 人 。 我們 認識 很 多 住 在 鄉下 的 人 。
0369 We have a lot of work to do. Wir haben viel Arbeit. Tenemos mucho trabajo que hacer. Nous avons beaucoup de travail à faire. Noi abbiamo molto lavoro da fare. Chúng tôi có nhiều việc phải làm. เรามีงานที่ต้องทำเยอะ 我们 有 很 多 工作 要 做 。 我們 有 很 多 工作 要 做 。
0394 We weren't allowed to leave the building. Es war uns nicht erlaubt, das Gebäude zu verlassen. No teníamos permitido dejar el edificio. Nous n'étions pas ♂autorisés (♀autorisées) à quitter le bâtiment. Non ci era consentito lasciare l'edificio. Chúng tôi không được phép rời khỏi tòa nhà. พวกเราไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากตึก 我们 没有 被 准许 离开 这 栋 大楼 。 我們 沒有 被 准許 離開 這 棟 大樓 。
0399 Are we allowed to park here? Dürfen wir hier parken? ¿Está permitido aparcar aquí? Est-il permis de se garer ici ? Possiamo parcheggiare qui? Chúng tôi có được phép đỗ xe ở đây không? จอดรถที่นี่ได้มั้ย 我们 可以 在 这里 停车 吗 ？ 我們 可以 在 這裡 停車 嗎 ？
0406 Do you think we should wait for Howard? Denkst du, wir sollen auf Howard warten? ¿Crees que deberíamos esperar a Howard? Penses-tu qu'on devrait attendre Howard ? Pensi che dovremmo aspettare Howard? Em nghĩ chúng ta có nên đợi Howard không? ควรรอเฮาเวิร์ดดีมั้ย 你 觉得 我们 应该 要 等 霍华德 吗 ？ 你 覺得 我們 應該 要 等 霍華德 嗎 ？
0410 I think we should go home now. Ich denke, wir sollten jetzt nach Hause gehen. Creo que deberíamos irnos a casa ahora. Je pense qu'on devrait rentrer maintenant. Penso che dovremmo andare a casa adesso. Tôi nghĩ giờ chúng ta nên về nhà đi. เราควรกลับได้แล้ว 我 觉得 我们 该 回家 了 。 我 覺得 我們 該 回家 了 。
0413 I don't think we should stay there. Ich glaube, wir sollten uns was anderes suchen. No creo que debamos quedarnos ahí. Je pense que nous ne devrions pas séjourner ici. Non penso dovremmo alloggiarci. Tôi nghĩ chúng ta không nên ở đó. คิดว่าไม่ควรจะพักที่นี่ 我 觉得 我们 不该 住 在 那里 。 我 覺得 我們 不該 住 在 那裡 。
0415 I don't think we should go yet. Ich glaube nicht, dass wir jetzt schon gehen sollten. No creo que debamos irnos todavía. Je pense que nous ne devrions pas y aller tout de suite. Non penso che dovremmo già andare. Tôi nghĩ chúng ta chưa nên đi vội. เราว่าอย่าเพิ่งไปเลย 我 想 我们 还 不 用 出发 。 我 想 我們 還 不 用 出發 。
0434 We usually have dinner at six thirty (6:30). Wir machen normalerweise Abendbrot um halb sieben. Normalmente cenamos a las seis y media. Nous dînons généralement à dix-huit heures trente. Di solito ceniamo alle sei (6:30) e mezza. Chúng tôi thường ăn tối lúc sáu giờ ba mươi. ปกติเราจะกินข้าวเย็นตอนหกโมงครึ่ง 我们 通常 在 六 点 半 吃 晚餐 。 我們 通常 在 六 點 半 吃 晚餐 。
0531 We talked about the problem. Wir haben über das Problem gesprochen. Hablamos del problema. Nous avons parlé du problème. Abbiamo parlato del problema. Chúng tôi đã nói chuyện về vấn đề đó. พวกเราคุยกันเรื่องปัญหา 我们 谈 到 了 这个 问题 。 我們 談 到 了 這個 問題 。
0562 We played basketball on Sunday. Wir haben am Samstag Basketball gespielt. Jugamos al baloncesto el domingo. Nous avons joué au basketball dimanche. Abbiamo giocato a pallacanestro domenica. Chúng tôi chơi bóng rổ hôm Chủ nhật. พวกเราเล่นบาสเมื่อวันอาทิตย์ 我们 星期日 打 篮球 。 我們 星期日 打 籃球 。
0566 We got on the train just in time. Wir sind gerade noch rechtzeitig in den Zug gekommen. Subimos al tren justo a tiempo. Nous sommes montés à bord du train juste à temps. Siamo saliti sul treno appena in tempo. Chúng tôi lên tàu vừa kịp giờ. พวกเขาขึ้นรถไฟได้ทันเวลาพอดี 我们 及时 搭上 火车 。 我們 及時 搭上 火車 。
0569 We went to Hong Kong last month. Wir waren letzten Monat in Hong Kong. Fuimos a Hong Kong el mes pasado. Nous sommes ♂allés (♀allées) à Hong Kong le mois dernier. Siamo andati a Hong Kong lo scorso mese. Chúng tôi đã đến Hong Kong tháng trước. เดือนทีแล้วไปเที่ยวฮ่องกงมา 我们 上个 月 去 香港 。 我們 上個 月 去 香港 。
0570 We went to the beach yesterday. Wir sind gestern zum Strand gegangen. Fuimos a la playa ayer. Nous sommes ♂allés (♀allées) à la plage hier. Ieri, siamo andati in spiaggia. Chúng tôi đã đi ra bãi biển hôm qua. เมื่อวานไปเที่ยวทะเลมา 我们 昨天 去 海 边 。 我們 昨天 去 海 邊 。
0572 Last Sunday we went to the cinema. Letzten Sonntag sind wir ins Kino gegangen. El domingo pasado fuimos al cine. Dimanche dernier, nous sommes ♂allés (♀allées) au cinéma. Domenica scorsa siamo andati al cinema. Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim. อาทิตย์ที่แล้วเราไปโรงหนัง 我们 上个 礼拜日 去 看 了 电影 。 我們 上個 禮拜日 去 看 了 電影 。
0590 We had a lot of bags and suitcases. Wir hatten viele Taschen und Koffer. Teníamos muchas bolsas y maletas. Nous avions beaucoup de sacs et de valises. Avevamo molte borse e valigie. Chúng tôi có nhiều túi và valise. พวกเรามีกระเป๋าและกระเป๋าเดินทางเยอะ 我们 有 很 多 行李 。 我們 有 很 多 行李 。
0595 We looked up at all the stars in the sky. Wir haben nach oben geschaut und alle Sterne im Himmel gesehen. Miramos todas las estrellas en el cielo. Nous avons recherché toutes les étoiles du ciel. Abbiamo ammirato tutte le stelle presenti nel cielo. Chúng tôi đã ngước lên ngắm sao trên trời. พวกเราแหงนมองหมู่ดาวบนท้องฟ้า 我们 抬头 就 可以 看到 天上 的 星星 。 我們 抬頭 就 可以 看到 天上 的 星星 。
0598 We did a lot of work yesterday. Wir haben gestern viel gearbeitet. Trabajamos mucho ayer. Nous avons beaucoup travaillé hier. Abbiamo lavorato molto ieri. Chúng tôi đã làm rất nhiều việc ngày hôm qua. เมื่อวานทำงานเยอะ 我们昨天做了很多工作。 我們昨天做了很多工作。
0601 Both of us were very tired. Wir waren beide sehr müde. Ambos (♀Ambas) estábamos muy cansados (♀cansadas). Nous étions ♂tous (♀toutes) deux très ♂fatigués (♀fatiguées). Eravamo entrambi molto stanchi. Cả hai chúng ta đều rất mệt. เราทั้งคู่เหนื่อยมาก 我们 都 已经 非常 累 了 。 我們 都 已經 非常 累 了 。
0639 We didn't spend much money. Wir haben nicht viel Geld ausgegeben. No gastamos mucho dinero. Nous n'avons pas dépensé beaucoup d'argent. Non abbiamo speso molti soldi. Chúng tôi đã không tiêu nhiều tiền. พวกเราไม่ได้ใช้เงินเยอะ 我们 没有 花 很 多 钱 。 我們 沒有 花 很 多 錢 。
0648 We had to walk home last night. Wir mussten letzte Nacht nach Hause laufen. Tuvimos que caminar a casa anoche. Nous avons dû rentrer à pied hier soir. Siamo dovuti andare a casa a piedi ieri sera. Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà. เมื่อคืนพวกเราต้องเดินกลับบ้าน 我们 昨天 晚上 必须 走路 回家 。 我們 昨天 晚上 必須 走路 回家 。
0649 We didn't have to wait very long for the bus. Wir mussten nicht lange auf den Bus warten. No tuvimos que esperar mucho el autobús. Nous n'avons pas eu besoin d'attendre l'autobus très longtemps. Non abbiamo dovuto aspettare a lungo l'autobus. Chúng tôi không phải đợi xe buýt lâu lắm. พวกเราไม่ได้รอรถเมล์นาน 我们 不 用 花 很 长 的 时间 等 公车 。 我們 不 用 花 很 長 的 時間 等 公車 。
0650 We had to pay a lot of money. Wir mussten eine Menge bezahlen. Tuvimos que pagar mucho dinero. Nous avons dû payer cher. Abbiamo dovuto pagare un mucchio di soldi. Chúng tôi đã phải trả nhiều tiền. พวกเราต้องจ่ายเงินเยอะ 我们 本来 应该 要 花 很 多 钱 的 。 我們 本來 應該 要 花 很 多 錢 的 。
0668 We were made to wait for two (2) hours. Man hat uns zwei Stunden warten lassen. Se nos hizo esperar dos horas. On nous a fait attendre deux heures. Ci hanno fatto aspettare due (2) ore. Chúng tôi đã bị bắt phải chờ hai tiếng. พวกเราต้องรอมาตั้งสองชั่วโมงแล้ว 我们 被 强迫 等 了 两 个 小时 。 我們 被 強迫 等 了 兩 個 小時 。
0670 We had nothing to eat. Wir hatten nichts zum Essen. No teníamos nada para comer. Nous n'avions rien à manger. Non avevamo niente da mangiare. Chúng tôi đã không có gì để ăn. พวกเราไม่มีอะไรกิน 我们 完全 没有 东西 可以 吃 。 我們 完全 沒有 東西 可以 吃 。
0675 The taxi taking us to the airport broke down. Das Taxi das uns zum Flughafen brachte ist kaputt gegangen. El taxi que nos llevaba al aeropuerto se averió. Le taxi nous emmenant à l'aéroport est tombé en panne. Il taxi che ci stava portando all'aeroporto si è guastato. Chiếc taxi đưa chúng tôi đến sân bay đã bị hỏng. แท็กซี่ที่พาเราไปสนามบินเกิดเสีย 载 我们 去 机场 的 计程车 坏掉 了 。 載 我們 去 機場 的 計程車 壞掉 了 。
0677 We were glad to get home. Wir waren froh, wieder zu Hause zu sein. Estuvimos contentos (♀contentas) de llegar a casa. Nous étions contents de rentrer à la maison. Eravamo felici di tornare a casa. Chúng tôi mừng vì về được nhà. ดีใจจังที่พวกเรากลับมาบ้าน 我们 很 开心 回到 家 。 我們 很 開心 回到 家 。
0685 Did you like the coffee we had after dinner last night? Hat dir der Kaffee gestern nach dem Abendessen geschmeckt? ¿Te gustó el café que tomamos después de cenar anoche? As-tu aimé le café que nous avons bu après dîner hier soir ? Ti è piaciuto il caffè che abbiamo bevuto ieri sera dopo cena? Em có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không? ชอบกาแฟที่เราดื่มหลังอาหารเย็นเมื่อคืนนี้มั้ย 你 喜欢 我们 昨天 晚餐 后 喝 的 咖啡 吗 ？ 你 喜歡 我們 昨天 晚餐 後 喝 的 咖啡 嗎 ？
0687 Do you remember the day we went to the zoo? Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir zusammen in den Zoo gegangen sind? ¿Te acuerdas del día que fuimos al zoo? Te souviens-tu du jour où nous sommes allés au zoo ? Ricordi il giorno in cui siamo andati allo zoo? Em có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không? จำวันที่เราไปสวนสัตว์ได้มั้ย 你 还 记得 我们 去 动物园 的 那 天 吗 ？ 你 還 記得 我們 去 動物園 的 那 天 嗎 ？
0726 We've lived there for a long time. Wir wohnen da schon sehr lange. Hemos vivido allí durante mucho tiempo. Nous vivons là depuis longtemps. Ci viviamo da molto tempo. Chúng tôi đã sống ở đó từ lâu rồi. เราอยู่แถวนั้นนานแล้ว 我们 住 那里 好 久 了 。 我們 住 那裡 好 久 了 。
0736 We've lived in Paris for six (6) years. Wir haben sechs Jahre in Paris gewohnt. Hemos vivido en París seis años. Nous avons vécu à Paris pendant six ans. Viviamo a Parigi da sei (6) anni. Chúng tôi sống ở Paris đã được sáu năm rồi. พวกเราอยู่ปารีสมาหกปีแล้ว 我们 已经 住 在 巴黎 六 年 了 。 我們 已經 住 在 巴黎 六 年 了 。
0753 We've been waiting for two (2) hours. Wir warten seit zwei Stunden. Llevamos dos horas esperando. Nous attendons depuis maintenant deux heures. Stiamo aspettando da due (2) ore. Chúng tôi đã đợi được hai tiếng đồng hồ. พวกเรารอมาสองชั่วโมงแล้ว 我们 已经 等 了 两 个 小时 了 。 我們 已經 等 了 兩 個 小時 了 。
0754 We've been waiting since nine [o'clock] (9:00). Wir warten seit neun Uhr. Llevamos esperando desde las nueve en punto. On attend depuis neuf heures (9h). Stiamo aspettando dalle nove. Chúng tôi đã đợi từ lúc chín giờ. พวกเรารอตั้งแต่เก้าโมง 我们 九 点 就 开始 等 了 。 我們 九 點 就 開始 等 了 。
0822 We've got tickets. Wir haben schon die Karten. Tenemos entradas. Nous avons des billets. Abbiamo i biglietti. Chúng tôi có vé rồi. มีบัตรแล้ว 我们 有 票 。 我們 有 票 。
0830 We've decided against moving to Australia. Wir haben uns dagegen entschieden, nach Australien umzuziehen. Hemos decidido no mudarnos a Australia. Nous avons décidé de ne pas déménager en Australie. Abbiamo deciso di non trasferirci in Australia. Chúng tôi đã phản đối việc rời đi Úc. พวกเราตัดสินใจไม่ย้ายไปออสเตรเลีย 我们 已经 决定 不 移民 澳洲 了 。 我們 已經 決定 不 移民 澳洲 了 。
0853 We'll probably go out tonight. Wir werden wahrscheinlich heute Abend ausgehen. Probablemente saldremos esta noche. Nous allons probablement sortir ce soir. Probabilmente usciremo stasera. Chúng tôi có thể sẽ đi ra ngòai tối nay. คืนนี้อาจไปเที่ยว 我们 今天 晚上 可能 会 出去 。 我們 今天 晚上 可能 會 出去 。
0858 I think we'll win the game. Ich denke, wir werden das Spiel gewinnen. Creo que ganaremos el juego. Je pense que nous allons gagner la partie. Penso che vinceremo la partita. Tôi nghĩ chúng ta sẽ thắng trong trò chơi. คิดว่าเราจะชนะ 我 觉得 我们 会 赢得 比赛 。 我 覺得 我們 會 贏得 比賽 。
0880 By the time we get to the cinema, it'll have already started. Wenn wir im Kino ankommen, wird der Film schon begonnen haben. Para cuando lleguemos al cine, la película ya habrá empezado. D'ici à ce que nous arrivions au cinéma, le film aura déjà commencé. Per quando arriveremo al cinema, il film sarà già iniziato. Đến khi chúng ta tới xem phim thì phim đã bắt đầu rồi. พอพวกเราเข้าไปหนังก็เริ่มฉายแล้ว 等 我们 到 电影院 的 时候 ， 电影 就 开始 了 。 等 我們 到 電影院 的 時候 ， 電影 就 開始 了 。
0882 By the time we get there, it'll be closed. Wenn wir ankommen, ist sie schon geschlossen. Para cuando lleguemos allí, estará cerrado. D'ici à ce que nous arrivions, elle sera fermée. Ora che arriviamo là, sarà chiusa. Đến khi chúng ta tới đó thì nó đóng cửa rồi. ไปถึงมันก็ปิดพอดี 等 我们 到 的 时候 ， 银行 就 关 了 。 等 我們 到 的 時候 ， 銀行 就 關 了 。
0888 We're having dinner now. Can I call you later? Wir machen gerade Abendbrot. Kann ich dich zurückrufen? Estamos cenando ahora. ¿Te puedo llamar más tarde? Nous sommes en train de dîner. Je peux te rappeler plus tard ? Noi stiamo cenando in questo momento. Posso chiamarti più tardi? Chúng tôi đang ăn cơm. Tôi gọi cho em sau được không? กำลังกินข้าวเย็นอยู่ เดี๋ยวเราโทรกลับได้มั้ย 我们 正在 吃 晚餐 。 我 可以 等 一下 打 给 你 吗 ？ 我們 正在 吃 晚餐 。 我 可以 等 一下 打 給 你 嗎 ？
0897 We need to get a map of this city. Wir brauchen einen Stadtplan. Tenemos que conseguir un mapa de esta ciudad. Nous devons obtenir une carte de la ville. Dobbiamo procurarci una mappa della città. Chúng ta cần kiếm một cái bản đồ thành phố này. ต้องหาแผนที่ของเมืองนี้ 我们 需要 这个 城市 的 地图 。 我們 需要 這個 城市 的 地圖 。
0904 They gave us some money to buy some food. Sie haben uns ein bisschen Geld gegeben, um Lebensmittel zu kaufen. Ellos (♀Ellas) nos dieron algún dinero para comprar algo de comida. ♂Ils (♀elles) nous ont donné de l'argent pour acheter de la nourriture. Ci hanno dato dei soldi per comprare del cibo. Họ đã đưa cho chúng tôi ít tiền để mua thức ăn. พวกเขาให้เงินมาซื้ออาหาร 他们 给 了 我们 一点 钱 去 买 些 食物 。 他們 給 了 我們 一點 錢 去 買 些 食物 。
0909 We mustn't forget to send Rita a birthday card. Wir dürfen nicht vergessen, Rita eine Geburtstagskarte zu schicken. No debemos olvidarnos de enviar a Rita una tarjeta de cumpleaños. Nous ne devons pas oublier d'envoyer une carte d'anniversaire à Rita. Non dobbiamo dimenticarci d'inviare a Rita un biglietto d'auguri. Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita. พวกเราต้องไม่ลืมส่งการ์ดวันเกิดให้ริต้า 我们 一定 不 能 忘记 寄 生日 卡片 给 瑞塔 。 我們 一定 不 能 忘記 寄 生日 卡片 給 瑞塔 。
0928 Have you given the post office our new address yet? Hast du der Post schon unsere neue Adresse mitgeteilt? ¿Le has dado ya nuestra dirección nueva a la oficina de correos? As-tu donné notre nouvelle adresse au bureau de poste ? Hai già dato all'ufficio postale il nostro nuovo indirizzo? Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa? แจ้งที่อยู่ใหม่กับไปรษณีย์รึยัง 你 有 给 邮局 我们的 新 地址 了 吗 ？ 你 有 給 郵局 我們的 新 地址 了 嗎 ？
0954 Would you like to have dinner with us on Sunday? Möchtest du am Sonntag zu uns zum Abendbrot kommen? ¿Te gustaría cenar con nosotros (♀nosotras) el domingo? Voudrais-tu dîner avec nous dimanche ? Ti andrebbe di cenare con noi domenica? Chủ nhật em có muốn ăn tối cùng chúng tôi không? วันอาทิตย์กินข้าวเย็นกันมั้ย 你 礼拜日 想 跟 我们 一起 吃 晚餐 吗 ？ 你 禮拜日 想 跟 我們 一起 吃 晚餐 嗎 ？
0955 You can stay with us. Du kannst bei uns bleiben. Te puedes quedar con nosotros (♀nosotras). Tu peux séjourner chez nous. Puoi stare da noi. Em có thể ở với chúng tôi. มาอยู่กับเราได้ 你 可以 跟 我们 一起 住 。 你 可以 跟 我們 一起 住 。
0956 Do you want to come with us? Kommst du mit? ¿Quieres venir con nosotros (♀nosotras)? Veux-tu venir avec nous ? Vuoi venire con noi? Em có muốn đi cùng chúng tôi không? อยากไปด้วยกันมั้ย 你 要 跟 我们 一起 去 吗 ？ 你 要 跟 我們 一起 去 嗎 ？
0960 Some friends are coming to stay with us. Ein paar Freunde kommen bei uns vorbei. Algunos amigos (♀amigas) van a venir a quedarse con nosotros (♀nosotras). Des amis vont venir passer quelques jours chez nous. Alcuni amici verranno a stare da noi. Vài người bạn sẽ đến ở với chúng tôi. จะมีเพื่อนมาอยู่บ้านกับพวกเรา 有 些 朋友 要 来 跟 我们 住 。 有 些 朋友 要 來 跟 我們 住 。
0963 We stayed with some friends. Wir haben bei Freunden gewohnt. Nos quedamos con unos amigos (♀unas amigas). Nous avons séjourné chez des ♂amis (♀amies). Abbiamo alloggiato a casa di alcuni amici. Chúng tôi ở với mấy người bạn. เราพักกับเพื่อน 我们 跟 一些 朋友 住 一起 。 我們 跟 一些 朋友 住 一起 。
0966 We took a trip with some friends of ours. Wir haben mit Freunden von uns einen Ausflug unternommen. Fuimos de viaje con unos amigos nuestros (♀unas amigas nuestras). Nous avons fait un voyage avec ♂quelques-uns (♀quelques-unes) de nos ♂amis (♀amies). Abbiamo fatto un viaggio con alcuni nostri amici. Chúng tôi đã đi một chuyến với vài người bạn của chúng tôi. เราไปเที่ยวกับพวกเพื่อนๆ 我们 跟 一些 朋友 去 旅行 。 我們 跟 一些 朋友 去 旅行 。
0976 What time should we meet? Um wieviel Uhr sollen wir uns treffen? ¿A qué hora deberíamos reunirnos? À quelle heure devrions-nous nous rencontrer ? A che ora dovremmo incontrarci? Chúng ta nên gặp nhau mấy giờ? เราจะเจอกันกี่โมงดี 我们 几 点 见面 好 ？ 我們 幾 點 見面 好 ？
0988 Our friends often come to see us. Unsere Freunde kommen oft zu uns zu Besuch. Nuestros amigos vienen a vernos a menudo. Nos ♂amis (♀amies) viennent souvent nous voir. I nostri amici vengono spesso a trovarci. Bạn của chúng tôi thường xuyên đến thăm chúng tôi. เพื่อนมาหาพวกเราบ่อย 我们的 朋友 常 来 找 我们 。 我們的 朋友 常 來 找 我們 。
1002 Yes, we've already met. Ja, wir kennen uns schon. Sí, ya nos hemos conocido. Oui, nous nous sommes déjà rencontrés. Sì, ci siamo già incontrati. Vâng, chúng tôi đã gặp nhau rồi. เคยเจอแล้ว 嗯 ， 我们 见 过 面 了 。 嗯 ， 我們 見 過 面 了 。
1006 We don't see each other very often. Wir sehen uns nicht oft. No nos vemos muy a menudo. Nous ne nous voyons pas très souvent. Non ci vediamo molto spesso. Chúng tôi không gặp nhau thường xuyên lắm. พวกเราไม่ค่อยได้เจอกันบ่อย 我们 不 常见 面 。 我們 不 常見 面 。
1007 I'll probably see you tomorrow. Wir sehen uns wahrscheinlich morgen. Probablemente te vea mañana. Je vais sans doute te revoir demain. Probabilmente ci vedremo domani. Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai. พรุ่งนี้เราอาจจะเจอกัน 我们 明天 可能 会 见面 。 我們 明天 可能 會 見面 。
1017 No, let's take the bus. Nein, lass uns lieber den Bus nehmen. No, vamos a coger el autobús. Non, prenons l'autobus. No, prendiamo l'autobus. Không, bắt xe buýt đi. ไม่เอานั่งรถเมล์เถอะ 不 想 ， 我们 搭 公车 吧 。 不 想 ， 我們 搭 公車 吧 。
1018 No, let's take a bus. Nein, lass uns den Bus nehmen. No, vamos a coger el autobús. Non, prenons l'autobus. No, prendiamo l'autobus. Thôi, ta bắt xe buýt đi. อย่าเลยนั่งรถเมล์เถอะ 不 需要 ， 我们 搭 公车 吧 。 不 需要 ， 我們 搭 公車 吧 。
1020 Should we take a taxi? Wollen wir mit dem Taxi fahren? ¿Deberíamos coger un taxi? On prend un taxi ? Dovremmo prendere un taxi? Chúng ta có nên bắt taxi không? นั่งแท็กซี่ดีมั้ย 我们 要 搭 计程车 吗 ？ 我們 要 搭 計程車 嗎 ？
1035 We came home by taxi. Wir sind mit dem Taxi nach Hause gekommen. Vinimos a casa en taxi. Nous sommes ♂rentrés (♀rentrées) en taxi. Siamo tornati a casa in taxi. Chúng tôi về nhà bằng taxi. นั่งแท็กซี่กลับ 我们 坐 计程车 回家 。 我們 坐 計程車 回家 。
1040 We didn't go to the party. Wir sind nicht zur Party gegangen. No fuimos a la fiesta. Nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) à la fête. Non siamo andati alla festa. Chúng tôi đã không đến dự tiệc. พวกเราไม่ได้ไปปาร์ตี้ 我们 没有 去 派对 。 我們 沒有 去 派對 。
1047 We drove along the road, the sides of which were lined with trees. Wir fuhren die Straße entlang, entlang derer Bäume zu beiden Seiten standen. Condujimos a lo largo de la carretera, cuyos lados tenían árboles. Nous avons roulé le long de la route, dont les côtés étaient bordés d'arbres. Abbiamo guidato lungo una strada, i cui lati, erano alberati. Chúng tôi đã lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng. พวกเราขับรถไปตามถนนสองข้างทางเป็นแนวต้นไม้ 我们 沿着 这 条 路 开 着 ， 路 的 两旁 都 是 树 。 我們 沿著 這 條 路 開 著 ， 路 的 兩旁 都 是 樹 。
1064 We're good friends. Wir sind gute Freunde. Somos buenos amigos (♀amigas). Nous sommes de bons amis. Noi siamo buoni amici. Chúng tôi là bạn tốt. พวกเราสนิทกัน 我们 是 好 朋友 。 我們 是 好 朋友 。
1079 We bought a new car yesterday. Wir haben uns gestern ein neues Auto gekauft. Compramos un coche nuevo ayer. Nous avons acheté une nouvelle voiture hier. Ieri, abbiamo comprato una macchina nuova. Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới ngày hôm qua. พวกเราซื้อรถใหม่เมื่อวาน 我们 昨天 买 了 一 台 新车 。 我們 昨天 買 了 一 台 新車 。
1080 We bought a new car last week. Wir haben uns letzte Woche ein neues Auto gekauft. Compramos un coche nuevo la semana pasada. Nous avons acheté une nouvelle voiture la semaine dernière. Settimana scorsa, abbiamo comprato un'auto nuova. Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước. พวกเราซื้อรถใหม่เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 我们 上个 礼拜 买 了 一 台 新车 。 我們 上個 禮拜 買 了 一 台 新車 。
1083 We bought a new car. Wir haben uns ein neues Auto gekauft. Compramos un coche nuevo. Nous avons acheté une nouvelle voiture. Abbiamo comprato una macchina nuova. Chúng tôi đã mua một chiếc xe mới. พวกเราซื้อรถคันใหม่ 我们 买 了 一 台 新车 。 我們 買 了 一 台 新車 。
1084 We saw a really good film yesterday. Gestern haben wir einen wirklich guten Film gesehen. Vimos una película muy buena ayer. Nous avons vu un très bon film hier. Ieri, abbiamo visto un film davvero bello. Chúng tôi đã xem một bộ phim thực sự hay ngày hôm qua. เมื่อวานดูหนังสนุกมาก 我们 昨天 晚上 看 了 一 部 很 棒 的 电影 。 我們 昨天 晚上 看 了 一 部 很 棒 的 電影 。
1086 We had a very good trip. Wir hatten eine sehr schöne Reise. Tuvimos muy buen viaje. Nous avons passé un très beau voyage. Abbiamo fatto proprio un bel viaggio. Chúng tôi đã có một chuyến đi rất hay. พวกเราเที่ยวสนุกมากเลย 我们的 旅行 很 好玩 。 我們的 旅行 很 好玩 。
1093 We've bought a new car. Wir haben ein neues Auto gekauft. Hemos comprado un coche nuevo. Nous avons acheté une nouvelle voiture. Abbiamo comprato un'auto nuova. Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới. พวกเราเพิ่งซื้อรถใหม่ 我们 买 了 一 台 新车 。 我們 買 了 一 台 新車 。
1101 We've bought two (2) new cars in the last three (3) years. Wir haben in den letzten drei Jahren zwei neue Autos gekauft. Hemos comprado dos coches nuevos en los últimos tres años. Nous avons acheté deux nouvelles voitures dans les trois dernières années. Abbiamo comprato due (2) macchine nuove negli ultimi tre (3) anni. Chúng tôi đã mua được hai chiếc xe hơi mới trong ba năm vừa qua. ช่วงสามปีที่ผ่านมาซื้อรถใหม่สองคัน 我们 过去 三 年 买 了 两 台 新车 。 我們 過去 三 年 買 了 兩 台 新車 。
1106 The film we just watched was the most boring film I've ever seen. Der Film, den wir gerade gesehen haben, war der langweiligste, den ich je gesehen habe. La película que acabamos de ver era la película más aburrida que he visto nunca. Le film que nous venons de voir est le film le plus ennuyeux que j'aie jamais vu. Il film che abbiamo appena guardato è il film più noioso che io abbia mai visto. Bộ phim chúng ta vừa xem là bộ phim chán nhất mà tôi từng xem. หนังที่พวกเราเพิ่งดูเป็นหนังที่น่าเบื่อที่สุดเท่าที่เคยดูมา 我们 刚刚 看 的 电影 是 我 看 过 最 无聊 的 一 部 。 我們 剛剛 看 的 電影 是 我 看 過 最 無聊 的 一 部 。
1111 We met a lot of interesting people at the party. Wir haben auf der Party eine Menge interessanter Leute kennengelernt. Conocimos a mucha gente interesante en la fiesta. Nous avons rencontré beaucoup de gens intéressants à la fête. Abbiamo incontrato molte persone interessanti alla festa. Tôi đã gặp nhiều người trong bữa tiệc. พวกเราเจอคนน่าสนใจเยอะแยะที่งานปาร์ตี้ 我们 在 派对 上 认识 很 多 有趣 的 人 。 我們 在 派對 上 認識 很 多 有趣 的 人 。
1143 They used to live on the same street as us. Sie haben in der gleichen Straße wie wir gewohnt. Ellos (♀Ellas) solían vivir en la misma calle que nosotros. ♂Ils (♀elles) habitaient sur la même rue que nous. Vivevano nella nostra stessa via. Họ từng sống cùng tầng với chúng tôi. เคยพักอยู่แถวเดียวกันกับพวกเขา 他们 以前 跟 我们 一样 住 在 同 一 条 街 。 他們 以前 跟 我們 一樣 住 在 同 一 條 街 。
1160 We must not forget to turn off the lights when we leave. Wir dürfen nicht vergessen, das Licht auszuschalten, wenn wir das Haus verlassen. No debemos olvidarnos de apagar las luces cuando salgamos. On ne doit pas oublier d'éteindre les lumières lorsqu'on partira. Non dobbiamo scordarci di spegnere la luce quando ce ne andiamo. Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi. ต้องไม่ลืมปิดไฟก่อนออกไป 我们 离开 时 ， 不 要 忘记 关 灯 。 我們 離開 時 ， 不 要 忘記 關 燈 。
1165 It was raining when we went out. Es hat geregnet als wir rausgegangen sind. Estaba lloviendo cuando salimos. Il pleuvait quand on est ♂sortis (♀sorties). Pioveva quando siamo usciti. Trời đang mưa lúc chúng tôi đi ra ngòai. ฝนตกตอนออกไปข้างนอก 我们 出门 的 时候 在 下雨 。 我們 出門 的 時候 在 下雨 。
1173 It wasn't raining when we went out. Es hat nicht geregnet als wir ausgegangen sind. No estaba lloviendo cuando salimos. Il ne pleuvait pas quand nous sommes ♂sortis (♀sorties). Non stava piovendo quando siamo usciti. Trời đang không mưa khi chúng tôi đi ra ngòai. ฝนไม่ได้ตกตอนออกไป 我们 出门 的 时候 没有 在 下雨 。 我們 出門 的 時候 沒有 在 下雨 。
1176 There were no seats left when we got on the train. Es waren keine Plätze mehr frei als wir in den Zug eingestiegen sind. No quedaban sitios cuando nos subimos al tren. Il n'y avait plus de sièges quand nous sommes ♂montés (♀montées) dans le train. Non c'erano posti liberi quando siamo saliti sul treno. Không còn ghế nào khi chúng tôi lên tàu hỏa. ไม่มีที่นั่งเหลือตอนพวกเราขึ้นรถไฟ 我们 搭上 火车 的 时候 已经 没有 位子 了 。 我們 搭上 火車 的 時候 已經 沒有 位子 了 。
1193 We spent all day at the beach. Wir haben den ganzen Tag am Strand verbracht. Pasamos el día entero en la playa. Nous avons passé toute la journée à la plage. Abbiamo trascorso tutta la giornata in spiaggia. Chúng tôi cả ngày ở bãi biển. พวกเราอยู่ที่ชายหาดทั้งวัน 我们 一 整 天 都 待 在 沙滩 上 。 我們 一 整 天 都 待 在 沙灘 上 。
1195 We can't go on living like this. Wir können nicht so weitermachen. No podemos seguir viviendo así. Nous ne pouvons pas continuer à vivre comme ça. Non possiamo continuare a vivere così. Chúng tôi không thể tiếp tục sống như thế này được. เราจะอยู่แบบนี้ต่อไปไม่ได้ 我们 不 能 再 用 这样 的 方式 生活 。 我們 不 能 再 用 這樣 的 方式 生活 。
1253 I'm sorry, but we can't come to your party next weekend. Entschuldigung, aber wir können nächstes Wochenende nicht auf deine Party kommen. Lo siento, pero no podemos venir a tu fiesta el fin de semana que viene. Je suis ♂désolé (♀désolée), mais nous ne pouvons pas venir à ta fête le week-end prochain. Mi dispiace ma non possiamo venire alla tua festa il prossimo fine-settimana. Tôi rất tiếc, chúng tôi không tới dự bữa tiệc tuần sau của em được. ขอโทษนะแต่ไปปาร์ตี้อาทิตย์หน้าไม่ได้ 不好意思 ， 我们 下 礼拜 不 能 去 你的 派对 。 不好意思 ， 我們 下 禮拜 不 能 去 你的 派對 。
1260 Should we have dinner now, or wait until later? Wollen wir jetzt Abendbrot machen oder noch ein bisschen warten? ¿Deberíamos cenar ahora o esperar a más tarde? Devrait-on dîner maintenant, ou attendre encore un peu ? Dovremmo cenare adesso o aspettare ancora un po'? Giờ chúng ta có nên ăn tối không, hay đợi lát nữa? กินข้าวเลยมั้ยหรือว่าจะรอก่อน 我们 要 现在 吃 晚餐 吗 ， 还是 等 一下 ？ 我們 要 現在 吃 晚餐 嗎 ， 還是 等 一下 ？
1266 We're going to the beach tomorrow, even if it's raining. Wir gehen morgen zum Strand, selbst wenn es regnet. Nosotros (♀Nosotras) nos vamos a la playa mañana, aunque esté lloviendo. Nous allons à la plage demain, même s’il pleut. Domani andremo in spiaggia anche se piove. Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. พรุ่งนี้เราจะไปชายหาดกันถึงฝนจะตกก็ตาม 就算 明天 下雨 ， 我们 还是 要 去 海 边 。 就算 明天 下雨 ， 我們 還是 要 去 海 邊 。
1275 He lives near us, but we don't see him very often. Er wohnt in unserer Nähe, aber wir sehen ihn nicht häufig. Él vive cerca de nosotros (♀nosotras), pero no le vemos muy a menudo. Il habite près de chez nous, mais nous ne le voyons pas souvent. Lui vive vicino a noi, ma non lo vediamo molto spesso. Anh ấy sống gần chúng tôi nhưng chúng tôi không gặp anh ấy thường xuyên lắm. เขาพักอยู่แถวบ้านเรา แต่ไม่ค่อยได้เจอเขา 他 住 我们 附近 ， 但 我们 不 常 看到 他 。 他 住 我們 附近 ， 但 我們 不 常 看到 他 。
1277 We lived in Paris for six (6) years, but now we live in Rome. Wir haben sechs Jahre in Paris gewohnt, aber jetzt leben wir in Rom. Vivimos en París seis años pero ahora vivimos en Roma. Nous avons vécu à Paris pendant six ans, mais maintenant nous vivons à Rome. Abbiamo vissuto a Parigi per sei (6) anni, ma ora viviamo a Roma. Chúng tôi đã sống ở Paris sáu năm nhưng giờ chúng tôi sống ở Roma. พวกเราเคยอยู่ปารีสหกปี แต่ตอนนี้ย้ายมาอยู่โรม 我们 住 过 巴黎 六 年 ， 但 现在 我们 住 在 罗马 。 我們 住 過 巴黎 六 年 ， 但 現在 我們 住 在 羅馬 。
1294 We went to the post office, but we didn't go to the bank. Wir sind zur Post gegangen, aber nicht zur Bank. Fuimos a la oficina de correos, pero no al banco. Nous sommes ♂allés (♀allées) au bureau de poste, mais nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) à la banque. Siamo andati in posta, ma non siamo andati in banca. Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng. พวกเราไปไปรษณีย์แต่ไม่ได้ไปธนาคาร 我们 有 去 邮局 ， 但 没有 去 银行 。 我們 有 去 郵局 ， 但 沒有 去 銀行 。
1301 Our room was very small, and it wasn't clean. Unser Zimmer war sehr klein und nicht sauber. Nuestra habitación era muy pequeña y no estaba limpia. Notre chambre était petite et elle n'était pas propre. La nostra camera era piccola e non era pulita. Phòng chúng tôi rất bé mà nó lại không sạch sẽ. ห้องแคบแล้วก็ไม่สะอาดเลย 我们 房间 非常 小 ， 而且 不 干净 。 我們 房間 非常 小 ， 而且 不 乾淨 。
1302 We didn't play very well, but we won the game. Wir haben nicht besonders gut gespielt, aber das Spiel gewonnen. No jugamos muy bien, pero ganamos el partido. Nous n'avons pas très bien joué, mais nous avons gagné le match. Non abbiamo giocato molto bene ma abbiamo vinto la partita. Chúng tôi chơi không tốt lắm nhưng chúng tôi đã thắng cuộc. เล่นไม่ค่อยดีแต่ก็ชนะ 我们 没有 打 得 很 好 ， 但 我们 赢 了 比赛 。 我們 沒有 打 得 很 好 ， 但 我們 贏 了 比賽 。
1313 We've been to Canada, but we haven't been to Alaska. Wir waren in Kanada, aber nicht in Alaska. Hemos estado en Canadá, pero no hemos estado en Alaska. Nous sommes ♂allés (♀allées) au Canada, mais nous ne sommes jamais ♂allés (♀allées) en Alaska. Siamo stati in Canada, ma non siamo stati in Alaska. Chúng tôi từng đến Canada rồi, nhưng chúng tôi chưa từng đến Alaska. เคยไปแคนาดามาแต่ไม่เคยไปอลาสก้า 我们 去 过 加拿大 ， 但 还没 去 过 阿拉斯加 。 我們 去 過 加拿大 ， 但 還沒 去 過 阿拉斯加 。
1334 We danced a lot and talked to a lot of people. Wir haben viel getanzt und uns mit vielen Leuten unterhalten. Bailamos mucho y hablamos con mucha gente. Nous avons beaucoup dansé et nous avons parlé à beaucoup de gens. Abbiamo ballato molto e parlato con tante persone. Chúng tôi nhảy nhiều và nói chuyện với nhiều người. เมื่อวานเต้นเยอะมากและได้คุยกับหลายคนเลย 我们 跳 很 多 舞 而且 跟 很 多 人 聊天 。 我們 跳 很 多 舞 而且 跟 很 多 人 聊天 。
1336 Would you like to eat with us, or have you already eaten? Willst du mit uns essen, oder hast du schon gegessen? ¿Te gustaría comer con nosotros (♀nosotras) o ya has comido? Voudrais-tu manger avec nous, ou as-tu déjà mangé ? Ti andrebbe di mangiare con noi o hai già mangiato? Em có muốn ăn cùng chúng tôi không hay em đã ăn rồi? มากินข้าวกับพวกเรามั้ยหรือว่ากินมาแล้ว 你 想要 跟 我们 一起 吃 饭 吗 ？ 还是 你 已经 吃 了 ？ 你 想要 跟 我們 一起 吃 飯 嗎 ？ 還是 你 已經 吃 了 ？
1351 At first we didn't get along very well, but in the end we became good friends. Am Anfang haben wir uns nicht besonders gut verstanden, aber schließlich sind wir gute Freunde geworden. Al principio no nos llevábamos muy bien, pero al final nos hicimos ♂buenos amigos (♀buenas amigas). Au début, nous ne nous entendions pas très bien, mais à la fin nous sommes devenus de ♂bons amis (♀bonnes amies). All'inizio non andavamo molto d'accordo, ma alla fine siamo diventati buoni amici. Lúc đầu chúng tôi không chơi với nhau tốt lắm nhưng cuối cùng chúng tôi đã trở thành bạn tốt. ตอนแรกพวกเราเข้ากันไม่ค่อยได้แต่สุดท้ายกลายเป็นเพื่อนรักกัน 我们 刚 开始 处 得 不 好 ， 但 后来 我们 成为 好 朋友 。 我們 剛 開始 處 得 不 好 ， 但 後來 我們 成為 好 朋友 。
1360 We used to live in a small town, but now we live in Los Angeles. Wir haben früher in einer kleinen Stadt gewohnt, jetzt wohnen wir in Los Angeles. Solíamos vivir en un pueblo pequeño, pero ahora vivimos en Los Ángeles. Nous habitions dans une petite ville, mais maintenant nous vivons à Los Angeles. Vivevamo in una piccola città, però ora viviamo a Los Angeles. Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles. พวกเราเคยอยู่ในเมืองเล็กๆแต่ตอนนี้อยู่ในลอสแอนเจลิส 我们 之前 住 在 一 个 小镇 上 ， 但 现在 我们 住 在 洛杉矶 。 我們 之前 住 在 一 個 小鎮 上 ， 但 現在 我們 住 在 洛杉磯 。
1363 We used to see them a lot, but we don't see them very often these days. Wir haben sie früher oft getroffen, aber heutzutage nicht mehr oft. Solíamos verles mucho, pero no les vemos a menudo últimamente. Nous avions l'habitude de les voir souvent, mais nous ne les voyons plus très souvent ces jours-ci. Eravamo soliti vederli molto, ma ultimamente non li vediamo molto spesso. Chúng tôi từng thấy họ nhiều lần nhưng hiện tại chúng tôi không thấy họ thường xuyên lắm. เมื่อก่อนเจอเขาบ่อยแต่ช่วงนี้ไม่ค่อยได้เจอแล้ว 我们 过去 常常 见 他们 ， 但 现在 不 常 了 。 我們 過去 常常 見 他們 ， 但 現在 不 常 了 。
1371 We still have a little time before the train comes. Wir haben noch Zeit bis der Zug kommt. Todavía tenemos un poco de tiempo antes de que venga el tren. Nous avons encore un peu de temps avant que le train n'arrive. Abbiamo ancora un po' di tempo prima che il treno arrivi. Chúng ta có một ít thời gian trước khi tàu đến. พวกเรายังมีเวลานิดหน่อยก่อนรถไฟจะมา 我们 距离 火车 到 站 还有 一点 时间 。 我們 距離 火車 到 站 還有 一點 時間 。
1373 We were hungry after the trip, but we weren't tired. Wir waren zwar hungrig nach der Tour, aber nicht müde. Teníamos hambre después del viaje, pero no estábamos cansados (♀cansadas). Nous avions faim après le voyage, mais nous n'étions pas fatigués. Dopo il viaggio avevamo fame, ma non eravamo stanchi. Chúng tôi thấy đói sau chuyến đi nhưng chúng tôi không thấy mệt. หิวมากหลังจากไปเที่ยวมา แต่ไม่เหนื่อยเลย 我们 旅行 完 之后 很 饿 ， 但 不 累 。 我們 旅行 完 之後 很 餓 ， 但 不 累 。
1374 We were playing baseball when I hit the ball and broke a window. Beim Baseballspielen habe ich den Ball so getroffen, dass ein Fenster zerbrochen ist. Estábamos jugando al béisbol cuando le di a la pelota y rompí una ventana. Nous jouions au baseball quand j'ai frappé la balle et cassé une vitre. Stavamo giocando a baseball quando ho colpito la palla e ho rotto una finestra. Khi chúng tôi đang chơi bóng chày thì tôi vụt bóng và làm vỡ cửa sổ. เราทำกระจกหน้าต่างแตกตอนตีลูกเบสบอล 我们 在 打 棒球 ， 我 把 球 打 出去 时 打破 了 窗户 。 我們 在 打 棒球 ， 我 把 球 打 出去 時 打破 了 窗戶 。
1377 But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend. Aber selbst, wenn wir uns morgen nicht sehen, bin ich mir sicher, dass wir uns noch vor dem Wochenende sehen werden. Pero aunque no te vea mañana, estoy seguro (♀segura) de que nos veremos el uno al otro (♀la una a la otra) antes del fin de semana. Mais même si je ne te vois pas demain, je suis sûr que nous nous reverrons avant le week-end. Anche se non ci vedessimo domani, sono sicuro che ci vedremo prima della fine della settimana. Nhưng cho dù tôi không gặp em ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần. แต่ถึงเราไม่เจอกันพรุ่งนี้เราก็ต้องเจอกันก่อนปลายสัปดาห์แน่นอน 但 就算 明天 没 见到 面 ， 我 很 确定 我们 在 周末 以前 会 见到 面 。 但 就算 明天 沒 見到 面 ， 我 很 確定 我們 在 周末 以前 會 見到 面 。
1415 We decided not to go out because of the weather. Wegen des Wetters haben wir uns überlegt, lieber nicht rauszugehen. Decidimos no salir a causa del tiempo. Nous avons décidé de ne pas sortir à cause du mauvais temps. A causa del tempo, abbiamo deciso di non uscire. Chúng tôi quyết định không đi ra ngòai vì lí do thời tiết. เพราะอากาศพวกเราเลยตัดสินใจจะไม่ออกไปข้างนอก 因为 天气 的 关系 ， 我们 决定 不 出门 了 。 因為 天氣 的 關係 ， 我們 決定 不 出門 了 。
1420 We won't see Miriam tonight. — Why not? Wir werden heute Abend Miriam nicht sehen. — Warum nicht? No veremos a Miriam esta noche. — ¿Por qué no? Nous ne verrons pas Miriam ce soir. — Pourquoi ? Non vedremo Miriam stasera. — Perché no? Tối nay chúng ta sẽ không gặp Miriam. — Tại sao không? คืนนี้เราจะไม่เจอมิเรียมนะ--ทำไม 我们 今天 晚上 不 会 见到 蜜瑞安 。— 为什么 ？ 我們 今天 晚上 不 會 見到 蜜瑞安 。— 為什麼 ？
1424 Let's have fish for dinner tonight. Lass uns heute Abend Fisch essen. Vamos a tener pescado para cenar esta noche. Mangeons du poisson pour dîner ce soir. Mangiamo pesce stasera per cena. Tối nay ăn cá đi. คืนนี้กินปลากันเถอะ 我们 今天 晚餐 去 吃 点 鱼 吧 。 我們 今天 晚餐 去 吃 點 魚 吧 。
1425 Let's not have fish for dinner tonight. Lieber keinen Fisch zum Abendbrot. Mejor no cenemos pescado esta noche. Ne mangeons pas de poisson ce soir. Non mangiamo pesce stasera per cena. Tối nay chúng ta đừng ăn cá nữa. คืนนี้ไม่กินปลานะ 我们 晚餐 不 要 吃 鱼 。 我們 晚餐 不 要 吃 魚 。
1427 No, let's go for a swim. Nein, lass uns lieber schwimmen gehen. No, vamos a nadar. Non, allons nager. No, andiamo a farci una nuotata. Không, đi bơi đi. ไม่เอาไปว่ายน้ำกันเถอะ 不 想 ， 我们 去 游泳 吧 。 不 想 ， 我們 去 游泳 吧 。
1434 We moved to the city so that we could see our children more often. Wir sind in die Stadt gezogen, damit wir unsere Kinder häufiger sehen können. Nos mudamos a la ciudad para poder ver a nuestros hijos con más frecuencia. Nous avons déménagé en ville pour pouvoir voir nos enfants plus souvent. Ci siamo trasferiti in città, al fine di poter vedere i nostri bambini più spesso. Họ đã chuyển tới thành phố để họ có thể gặp con họ thường xuyên hơn. พวกเราย้ายเข้ามาในเมืองจะได้เจอลูกๆบ่อยขึ้น 我们 搬 到 城市 ， 这样 我们 才能 更 常 看到 我们 的 孩子 。 我們 搬 到 城市 ， 這樣 我們 才能 更 常 看到 我們 的 孩子 。
1438 Would you like to meet for lunch tomorrow? — Sure, let's do lunch. Können wir uns zum Mittagessen treffen? — Ja, klar, gehen wir gemeinsam essen. ¿Te gustaría que nos juntáramos para comer mañana? — Sí, salgamos a comer. Aimerais-tu qu'on se rencontre pour déjeuner demain midi ? — D'accord, déjeunons. Vorresti che domani ci incontrassimo per pranzo? — Certamente, pranziamo assieme. Mai em có muốn gặp nhau ăn trưa không? — Có, vậy bữa trưa nhé. พรุ่งนี้กินมื้อกลางวันกันมั้ย--ได้สิไปกินกลางวันกัน 我们 明天 午餐 时 碰 个 面 吗 ？— 当然 ， 让 我们 一起 共进 午餐 吧 。 我們 明天 午餐 時 碰 個 面 嗎 ？— 當然 ， 讓 我們 一起 共進 午餐 吧 。
1446 It wasn't raining, so we didn't need an umbrella. Es hat nicht geregnet, deswegen haben wir keinen Regenschirm gebraucht. No estaba lloviendo, así que no necesitábamos un paraguas. Il ne pleuvait pas, alors nous n'avions pas besoin de parapluie. Non stava piovendo, per cui non avevamo bisogno dell'ombrello. Trời lúc đó không mưa nên chúng tôi không cần đến ô. ฝนไม่ได้ตกก็เลยไม่ได้เอาร่มไป 当时 没有 在 下雨 ， 所以 我们 才 没有 带 雨伞 。 當時 沒有 在 下雨 ， 所以 我們 才 沒有 帶 雨傘 。
1449 It was raining, so we didn't go out. Es hat geregnet, deshalb sind wir nicht ausgegangen. Estaba lloviendo, así que no salimos. Il pleuvait, alors nous ne sommes pas ♂sortis (♀sorties). Pioveva, così non siamo usciti. Trời mưa nên chúng tôi đã không ra ngòai. ฝนตกก็เลยไม่ได้ออกไปข้างนอก 那 时 在 下雨 ， 所以 我们 没 出门 。 那 時 在 下雨 ， 所以 我們 沒 出門 。
1450 No, the weather was very bad, so we didn't play. Nein, das Wetter war sehr schlecht, deswegen haben wir nicht gespielt. No, hacía muy mal tiempo, así que no jugamos. Non, il faisait très mauvais, alors nous n'avons pas joué. No, il tempo era pessimo, per cui non abbiamo giocato. Không, thời tiết rất xấu nên chúng tôi đã không chơi. เปล่า อากาศแย่มาก ก็เลยไม่ได้เล่น 没有 ， 天气 很 不 好 ， 所以 我们 没有 打 。 沒有 ， 天氣 很 不 好 ， 所以 我們 沒有 打 。
1451 The water in the pool didn't look clean, so we didn't go swimming. Das Wasser im Becken sah nicht sauber aus, deswegen sind wir nicht baden gegangen. El agua de la piscina no parecía limpia así que no fuimos a nadar. L'eau de la piscine n'avait pas l'air propre, alors nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) nager. L'acqua della piscina non sembrava pulita, quindi non ci abbiamo fatto il bagno. Nước dưới bể bơi trông không sạch nên chúng tôi không đi bơi. น้ำในสระดูไม่สะอาดพวกเราเลยไม่ได้ว่ายน้ำ 游泳池 的 水 看 起来 不 干净 ， 所以 我们 不 游 了 。 游泳池 的 水 看 起來 不 乾淨 ， 所以 我們 不 游 了 。
1456 It was late, so we decided to take a taxi home. Es war spät, deswegen sind wir mit dem Taxi nach Hause. Era tarde, así que decidimos coger un taxi a casa. Il était tard, alors nous avons décidé de rentrer en taxi. Era tardi, così abbiamo deciso di prendere un taxi per tornare a casa. Lúc đó muộn rồi nên chúng tôi đã quyết định bắt taxi về nhà. ดึกแล้วก็เลยตัดสินใจนั่งแท็กซี่กลับ 那 时候 很 晚 了 ， 所以 我们 决定 搭 计程车 回家 。 那 時候 很 晚 了 ， 所以 我們 決定 搭 計程車 回家 。
1457 The police are going to ask us a lot of questions, so we need to back each other up. Die Polizei wird uns viele Fragen stellen, also müssen wir uns vorher genau absprechen, was wir sagen. Los policías van a hacernos un montón de preguntas, así que necesitamos ayudarnos mutuamente. La police va nous poser beaucoup de questions, donc nous avons besoin de nous soutenir les uns les autres. La polizia vorrà porci molte domande, perciò dobbiamo sostenerci l'uno con l'altro. Cảnh sát sẽ hỏi chúng ta nhiều câu hỏi nên chúng ta phải tương trợ nhau. ตำรวจจะถามคำถามเราเยอะแยะเพราะฉะนั้นเราต้องพูดให้ตรงกัน 警察 要 问 我们 很 多 问题 ， 所以 我们 需要 互相 串通 好 。 警察 要 問 我們 很 多 問題 ， 所以 我們 需要 互相 串通 好 。
1466 We had to walk home because there was no bus. Wir mussten nach Hause laufen, weil es keinen Bus gab. Tuvimos que caminar a casa porque no había autobús. Nous avons dû marcher jusqu'à la maison parce qu'il n'y avait pas de bus. Siamo dovuti tornare a casa a piedi perchè non c'erano autobus. Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt. พวกเราต้องเดินกลับบ้านเพราะไม่มีรถเมล์ 那 时 我们 只能 走路 回家 ， 因为 已经 没有 公车 了 。 那 時 我們 只能 走路 回家 ， 因為 已經 沒有 公車 了 。
1470 Since there weren't any chairs for us to sit on, we had to sit on the floor. Weil keine Sitze da waren, auf denen wir hätten sitzen können, mussten wir auf dem Boden Platz nehmen. Como no había ninguna silla para que nos sentáramos, nos tuvimos que sentar en el suelo. Puisqu'il n'y avait pas de chaises où nous asseoir, nous avons dû nous asseoir par terre. Poiché non c'erano sedie per sedersi, ci siamo dovuti sedere sul pavimento. Vì không có ghế cho chúng tôi ngồi nên chúng tôi đã phải ngồi trên sàn. ก็มันไม่มีเก้าอี้ให้นั่งพวกเราเลยต้องนั่งพื้น 由于 没有 任何 椅子 能 让 我们 坐 ， 我们 只好 坐 在 地板 上 。 由於 沒有 任何 椅子 能 讓 我們 坐 ， 我們 只好 坐 在 地板 上 。
1471 We took an umbrella because it looked like it was going to rain. Wir nahmen einen Schirm mit, weil es aussah, als würde es bald regnen. Cogimos un paraguas porque parecía que iba a llover. Nous avons pris un parapluie, car il semblait qu'il allait pleuvoir. Abbiamo preso un ombrello perchè sembrava che stesse per piovere. Chúng tôi đã mang ô vì trời trông như sắp mưa. พวกเราเอาร่มมาเพราะดูท่าทางฝนจะตก 我们 带 了 雨伞 ， 因为 看 起来 好像 要 下雨 了 。 我們 帶 了 雨傘 ， 因為 看 起來 好像 要 下雨 了 。
1495 Our apartment is on the second floor of the building. Unsere Wohnung ist im zweiten Stock des Hauses. Nuestro departamento está en el segundo piso del edificio. Notre appartement est situé au deuxième étage de l'immeuble. Il nostro appartamento è al secondo piano dell'edificio. Căn hộ của chúng tôi nằm trên tầng hai của tòa nhà. อพาร์ทเมนท์ของเราอยู่ชั้นสองของตึก 我们的 公寓 在 这 栋 大楼 的 二 楼 。 我們的 公寓 在 這 棟 大樓 的 二 樓 。
1496 The customs in their country are similar to ours. Die Sitten in ihrem Land sind so ähnlich wie bei uns. Las costumbres en su país son similares a las nuestras. Les coutumes de leur pays sont semblables aux nôtres. Le tradizioni nel loro paese sono simili alle nostre. Phong tục nước họ giống với chúng tôi. ธรรมเนียมในประเทศของพวกเขาเหมือนกันกับของพวกเรา 他们 国家 的 习俗 跟 我们 的 很 像 。 他們 國家 的 習俗 跟 我們 的 很 像 。
1608 Hurry, we don't have much time. Beeil dich, wir haben nicht mehr viel Zeit. Rápido, no tenemos mucho tiempo. Dépêche-toi, nous n'avons pas beaucoup de temps. Presto, non abbiamo molto tempo. Nhanh lên, chúng ta không có nhiều thời gian. รีบหน่อย  เรามีเวลาไม่มาก 快 点 ， 我们 没 什么 时间 。 快 點 ， 我們 沒 什麼 時間 。
1611 We'd rather not eat yet. Wir würden jetzt lieber noch nicht essen. Preferiríamos no comer todavía. Nous préférerions ne pas manger tout de suite. Per adesso, preferiamo non mangiare. Chúng tôi thấy chưa ăn thì hơn. ยังไม่กินดีกว่า 我们 还 不 想 吃 。 我們 還 不 想 吃 。
1615 No, let's go to a restaurant. Nein, lass uns ins Restaurant gehen. No, vamos a un restaurante. Non, allons au restaurant. No, andiamo al ristorante. Không, đi ăn nhà hàng đi. ไม่เอาออกไปกินที่ร้านเถอะ 不 要 ， 我们 去 餐厅 吧 。 不 要 ， 我們 去 餐廳 吧 。
1619 We're able to solve most of the problems we have. Wir konnten fast alle Probleme selbst lösen. Somos capaces de resolver la mayoría de los problemas que tenemos. Nous sommes en mesure de résoudre la plupart des problèmes que nous avons. Siamo in grado di risolvere la maggior parte dei problemi che abbiamo. Chúng tôi có thể giải quyết hầu hết những vấn đề của chúng tôi. พวกเราแก้ปัญหาที่มีได้เกือบทั้งหมด 我们 能够 处理 大多数 我们 遇到 的 问题 。 我們 能夠 處理 大多數 我們 遇到 的 問題 。
1623 We can go to either restaurant. Wir können zu irgendeinem dieser Restaurants gehen. Podemos ir a cualquier restaurante. Nous pouvons aller à l'un ou l'autre de ces restaurants. Possiamo andare in qualsiasi ristorante. Chúng tôi có thể đi một trong hai nhà hàng. ไปร้านไหนก็ได้ 这 两 间 餐厅 我们 都 可以 去 。 這 兩 間 餐廳 我們 都 可以 去 。
1625 You can't blame us. Du kannst uns das nicht vorwerfen. No puedes culparnos. Tu ne peux pas nous blâmer. Non puoi incolparci. Em không thể đổ lỗi cho chúng tôi. คุณโทษพวกเราไม่ได้ 你 不 可以 怪 我们 。 你 不 可以 怪 我們 。
1627 We can't put it off any longer. Wir können das nicht mehr länger hinauszögern. No podemos posponerlo más. Nous ne pouvons pas remettre ça à plus tard. Non possiamo più rimandarla. Chúng ta không thể trì hõan thêm được nữa. รอต่อไปไม่ได้อีกแล้ว 我们 不 能 再 拖延 下 去 了 。 我們 不 能 再 拖延 下 去 了 。
1642 We should blame ourselves. Wir müssen uns das selbst vorwerfen. Deberíamos culparnos. Nous devrions nous blâmer nous-mêmes. Dovremmo rimproverare noi stessi. Chúng ta nên tự nhận lỗi. พวกเราควรโทษตัวเอง 我们 只能 怪 自己 。 我們 只能 怪 自己 。
1676 I think we're lost. Ich glaube wir haben uns verlaufen. Creo que nos hemos perdido. Je pense que nous sommes perdus. Penso che ci siamo persi. Tôi nghĩ chúng ta đã bị lạc. คิดว่าพวกเราหลงทางแล้วล่ะ 我 想 我们 迷路 了 。 我 想 我們 迷路 了 。
1692 We're no longer friends. Wir sind keine guten Freunde mehr. Ya no somos amigos (♀amigas). Nous ne sommes plus ♂amis (♀amies). Non siamo più buoni amici. Chúng tôi không còn là bạn nữa. เราไม่ได้เป็นเพื่อนกันแล้ว 我们 不再 是 朋友 了 。 我們 不再 是 朋友 了 。
1693 The hotel is too expensive for us. Das Hotel ist uns zu teuer. El hotel es demasiado caro para nosotros (♀nosotras). L'hôtel est trop cher pour nous. L'albergo è troppo caro per noi. Khách sạn đấy quá đắt cho chúng ta. โรงแรมนี้แพงเกินไป 那 饭店 对 我们 来说 太 贵 了 。 那 飯店 對 我們 來說 太 貴 了 。
1710 We couldn't find anywhere to stay. Wir haben keine Möglichkeit gefunden zu übernachten. No pudimos encontrar ningún sitio para quedarnos. On n'a pas pu trouver nulle part où dormir. Non abbiamo trovato un posto dove stare. Chúng tôi đã không tìm được chỗ nào để ở. เราหาที่พักไม่ได้เลย 我们 找 不 到 可以 住 的 地方 。 我們 找 不 到 可以 住 的 地方 。
1736 All of us enjoyed the party. Wir alle hatten Spaß auf der Party. ♂Todos (♀todas) disfrutamos de la fiesta. Nous avons tous aimé la fête. Noi tutti, ci siamo divertiti alla festa. Tất cả chúng tôi đều vui với bữa tiệc. พวกเราทุกคนสนุกกับงานปาร์ตี้ 我们 都 很 享受 这 场 派对 。 我們 都 很 享受 這 場 派對 。
1738 We enjoyed the party last night. Die Party gestern Abend hat uns gefallen. Disfrutamos de la fiesta anoche. Nous avons aimé la fête hier soir. Ci siamo divertiti ieri sera alla festa. Chúng tôi thích thú với bữa tiệc tối qua. ปาร์ตี้เมื่อคืนสนุกดี 我们 昨晚 的 派对 很 好玩 。 我們 昨晚 的 派對 很 好玩 。
1739 In two thousand and one we were living in Japan. Zweitausendeins haben wir in Japan gewohnt. En el dos mil uno estábamos viviendo en Japón. En deux mille un (2001), nous vivions au Japon. Nel duemilauno (2001) vivevamo in Giappone. Năm hai nghìn không trăm linh một chúng tôi sống ở Nhật Bản. พวกเราอยู่ญี่ปุ่นช่วงปีสองพันหนึ่ง 我们 二零零一 年 住 在 日本 。 我們 二零零一 年 住 在 日本 。
1770 We were woken up by loud music in the middle of the night. Wir sind mitten in der Nacht von lauter Musik geweckt worden. Fuimos despertados (♀despertadas) por música alta en medio de la noche. Nous avons été ♂réveillés (♀réveillés) par de la musique forte au milieu de la nuit. Nel bel mezzo della notte, siamo stati svegliati dalla musica alta. Chúng tôi đã bị tiếng nhạc to đánh thức giữa đêm. ตื่นกลางดึกเพราะเสียงเพลงดังมาก 我们 半夜 被 音乐 吵醒 。 我們 半夜 被 音樂 吵醒 。
1784 We were playing tennis. Wir haben Tennis gespielt. Estábamos jugando al tenis. Nous jouions au tennis. Stavamo giocando a tennis. Chúng tôi đang chơi quần vợt. ตอนนั้นเรากำลังเล่นเทนนิสอยู่ 我们 在 打 网球 。 我們 在 打 網球 。
1787 We took a test yesterday. Wir haben gestern eine Prüfung gemacht. Hicimos un examen ayer. Nous avons fait un examen hier. Ieri abbiamo sostenuto un esame. Hôm qua chúng tôi làm một bài kiểm tra. เมื่อวานมีสอบ 我们 昨天 考试 。 我們 昨天 考試 。
1789 We played tennis from ten (10:00) to eleven thirty (11:30). Wir haben von zehn bis halb zwölf Tennis gespielt. Jugamos al tenis de diez a once y media (11:30). Nous avons joué au tennis de dix heures (10 h) à onze heures trente (11 h 30). Noi abbiamo giocato a tennis dalle dieci alle undici e trenta. Chúng tôi chơi quần vợt từ mười giờ đến mười một giờ rưỡi. เราเล่นเทนนิสกันตั้งแต่สิบโมงถึงสิบเอ็ดโมงครึ่ง 我们 打 网球 从 十 点 打到 十一 点 半 。 我們 打 網球 從 十 點 打到 十一 點 半 。
1803 We weren't happy with the hotel. Wir waren mit dem Hotel nicht zufrieden. No estábamos contentos (♀contentas) con el hotel. Nous n'étions pas satisfaits de l'hôtel. Non siamo stati contenti dell'albergo. Chúng tôi không vui với cái khách sạn. พวกเราไม่พอใจโรงแรมนี้ 我们 不太 满意 这 旅馆 。 我們 不太 滿意 這 旅館 。
1807 We didn't enjoy it. Es hat uns keinen Spaß gemacht. Nosotros no lo disfrutamos. Nous ne l'avons pas aimé. Non ci è piaciuto. Chúng tôi không thích nó. พวกเราไม่ชอบ 我们 不 喜欢 。 我們 不 喜歡 。
1810 We didn't visit the museum. Wir haben das Museum nicht besichtigt. No visitamos el museo. Nous n'avons pas visité le musée. Non abbiamo visitato il museo. Chúng tôi đã không thăm bảo tàng. ไม่ได้ไปพิพิธภัณฑ์ 我们 没有 去 看 博物馆 。 我們 沒有 去 看 博物館 。
1811 They weren't very friendly to us. Sie waren nicht besonders freundlich zu uns. No fueron muy simpáticos (♀simpáticas) con nosotros (♀nosotras). Ils n'étaient pas très sympa avec nous. Non sono stati tanto gentili con noi. Họ không thân thiện với chúng tôi. พวกเขาไม่ค่อยเป็นมิตรกับพวกเขาเท่าไหร่ 他们 对 我们 不 是 很 友善 。 他們 對 我們 不 是 很 友善 。
1816 We weren't invited. Wir wurden nicht eingeladen. Nosotros (♀Nosotras)] no fuimos invitados. Nous n'étions pas ♂invités (♀invitées). Non eravamo invitati. Chúng tôi không được mời. ไม่มีใครชวน 我们 没有 被 邀请 。 我們 沒有 被 邀請 。
1867 We've been waiting for nearly twenty (20) minutes. Wir warten seit zwanzig Minuten. Llevamos esperando veinte minutos. Nous l'attendons depuis vingt minutes. Stiamo aspettando da venti (20) minuti. Chúng tôi đã đợi được hai mươi phút. พวกเรารอมารอยี่สิบนาทีแล้ว 我们 已经 等 了 二十 分钟 了 。 我們 已經 等 了 二十 分鐘 了 。
1883 Having finally found a hotel, we looked for some place to have dinner. Nachdem wir endlich ein Hotel gefunden hatten, haben wir geschaut, wo wir was zum Abendessen finden konnten. Habiendo finalmente encontrado un hotel, buscamos algún sitio para cenar. Ayant enfin trouvé un hôtel, nous avons cherché un endroit pour dîner. Dopo aver finalmente trovato un albergo, abbiamo cercato un posto dove cenare. Mãi cũng tìm xong khách sạn, chúng tôi đã đi tìm chỗ ăn tối. ในที่สุดก็เจอโรงแรมจนได้เราหาที่สำหรับกินมื้อเย็นพอดี 终于 找到 饭店 了 ， 我们 要 找 地方 吃 晚餐 。 終於 找到 飯店 了 ， 我們 要 找 地方 吃 晚餐 。
1895 Yes, who shall we invite? Ja, wen wollen wir einladen? Sí, ¿a quién invitamos? D'accord, qui devrait-on inviter ? Sì, chi invitiamo? Được, chúng ta mời ai đây? จัดเลยชวนใครดี 好 啊 ， 我们 要 邀请 谁 ？ 好 啊 ， 我們 要 邀請 誰 ？
1896 When will we arrive at the airport? Wann werden wir am Flughafen sein? ¿Cuándo llegaremos al aeropuerto? Quand allons-nous arriver à l'aéroport ? Quando arriveremo all'aeroporto? Khi nào chúng ta sẽ tới sân bay? เราจะไปถึงสนามบินเมื่อไหร่ 我们 会 几 点 到 机场 ？ 我們 會 幾 點 到 機場 ？
1937 We're going to get her a present. Wir wollen ihr ein Geschenk kaufen. Vamos a comprarle un regalo. Nous lui offrirons un cadeau. Le compreremo un regalo. Chúng tôi định tặng cô ấy một món quà. พวกเราจะไปซื้อของขวัญให้เขา 我们 要 送 她 礼物 。 我們 要 送 她 禮物 。
1939 Do you think Jorge will call us tonight? Denkst du, dass Jorge uns heute anrufen wird? ¿Crees que Jorge nos llamará esta noche? Penses-tu que Jorge va nous appeler ce soir ? Pensi che Jorge ci chiamerà stasera? Em có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không? คิดว่าคืนนี้โฮร์เฮจะโทรมารึเปล่า 你 觉得 荷黑 今天 晚上 会 打 给 我们 吗 ？ 你 覺得 荷黑 今天 晚上 會 打 給 我們 嗎 ？
1954 We're meeting at Raj's house at eight o'clock (8:00). Wir treffen uns um acht Uhr bei Raj zu Hause. Nos reunimos en casa de Raj a las ocho (8:00). Nous nous rencontrons à la maison de Raj à vingt heures (20 h). Ci vediamo a casa di Raj alle otto (8:00) spaccate. Chúng ta sẽ gặp nhau ở nhà Raj lúc tám giờ. เจอกันที่บ้านราชตอนสองทุ่มนะ 我们 八 点 在 拉兹 家 见 。 我們 八 點 在 拉茲 家 見 。
1958 Haven't we met somewhere before? Kennen wir uns nicht von irgendwoher? ¿No nos hemos conocido antes en algún sitio? Ne nous sommes-nous pas déjà ♂rencontrés (♀rencontrées) ? Non ci siamo visti da qualche parte prima d'ora? Chúng ta đã gặp nhau ở đâu chưa? เคยเจอกันที่ไหนใช่มั้ย 我们 之前 不 是 有 见 过 面 吗 ？ 我們 之前 不 是 有 見 過 面 嗎 ？
1962 Mr. Lopez, whom I spoke to at the meeting, is very interested in our plan. Herr Lopez, mit dem ich mich auf der Sitzung unterhalten habe, ist sehr an unserem Plan interessiert. El señor López, con quien hablé en la reunión, está muy interesado en nuestro plan. Monsieur Lopez, à qui j'ai parlé lors de la réunion, est très intéressé par notre plan. Il signor Lopez, con il quale ho parlato alla riunione, è molto interessato al nostro progetto. Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế họach của em. คุณโลเปซที่เราคุยด้วยตอนประชุมสนใจแผนของพวกเรามาก 在 会议 中 ， 和 我 交谈 的 那 位 洛佩兹 先生 对 我们 的 计画 很 感 兴趣 。 在 會議 中 ， 和 我 交談 的 那 位 洛佩茲 先生 對 我們 的 計畫 很 感 興趣 。
1980 We weren't invited to the party last week. Wir wurden nicht zur Party letzte Woche eingeladen. No fuimos invitados a la fiesta la semana pasada. On n'a pas été ♂invités (♀invitées) à la fête de la semaine dernière. La settimana scorsa, non siamo stati invitati alla festa. Chúng tôi không được mời tới bữa tiệc tuần trước. ไม่มีใครชวนไปปาร์ตี้เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 我们 上 礼拜 没有 被 邀请 去 派对 。 我們 上 禮拜 沒有 被 邀請 去 派對 。
2003 We're staying at a very big hotel. Wir wohnen in einem ganz großen Hotel. Nos estamos quedando en un hotel muy grande. Nous séjournons dans un très grand hôtel. Soggiorneremo in un albergo davvero grande. Chúng tôi đang ở trong một khách sạn rất lớn. โรงแรมที่พวกเราพักใหญ่มาก 我们 正 住 在 一 个 很 大 的 饭店 。 我們 正 住 在 一 個 很 大 的 飯店 。
2004 Our new apartment is on a very busy street. Unsere Wohnung ist an einer belebten Straße. Nuestro apartamento está en una calle muy concurrida. Notre nouvel appartement est sur une rue très passante. Il nostro nuovo appartamento dà su una strada molto trafficata. Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc. อพาร์ทเมนท์ใหม่ของพวกเราอยู่บนถนนที่พลุกพล่านมาก 我们的 公寓 在 一 条 很 热闹 的 街 上 。 我們的 公寓 在 一 條 很 熱鬧 的 街 上 。
2006 Our new boss is not very popular. Unsere neue Chefin ist nicht besonders gern gesehen. Nuestra nueva jefa no es muy popular. Notre nouveau patron n'est pas très populaire. Il nostro nuovo capo non è molto benvoluto. Bà chủ mới của chúng ta không được lòng lắm. เจ้านายใหม่ไม่ค่อยเป็นที่ชื่นชอบเท่าไหร่ 我们 新 老板 不太 受 欢迎 。 我們 新 老闆 不太 受 歡迎 。
2028 We stayed at a very big hotel. Wir haben in einem ganz großen Hotel gewohnt. Estuvimos en un hotel grande. Nous avons séjourné dans un très grand hôtel. Abbiamo soggiornato in un albergo davvero grande. Chúng tôi từng ở trong một khách sạn rất lớn. โรงแรมที่พวกเราพักใหญ่มาก 我们 住 在 一 个 很 大 的 饭店 。 我們 住 在 一 個 很 大 的 飯店 。
2029 We stayed at a very nice hotel. — Really? Wir haben in einem ganz schönen Hotel gewohnt. — Echt? Nos quedamos en un hotel muy bueno. — ¿De verdad? Nous avons séjourné dans un hôtel très agréable. — Vraiment ? Siamo stati in un albergo proprio carino. — Davvero? Chúng tôi đã ở trong một khách sạn rất tuyệt. — Thật á? โรงแรมที่เราพักดีมาก--จริงหรอ 我们 住 在 一 个 很 棒 的 饭店 。— 真的 吗 ？ 我們 住 在 一 個 很 棒 的 飯店 。— 真的 嗎 ？
2040 The sooner we leave, the earlier we'll arrive. Je früher wir gehen, desto früher sind wir da. Cuanto antes salgamos, antes llegaremos. Plus nous partons tôt, plus nous arriverons tôt. Prima partiamo, prima arriveremo. Chúng ta đi càng sớm thì chúng ta về càng sớm. ยิ่งออกเร็วก็ยิ่งถึงเร็ว 我们 越 早 离开 就 越 早 抵达 。 我們 越 早 離開 就 越 早 抵達 。
2087 The bus was very crowded when we got ON. Der Bus war total voll als wir eingestiegen sind. Cuando nos subimos al autobús estaba abarrotado. Le bus était très bondé lorsque nous sommes ♂montés (♀montées). L'autobus era davvero affollato quando siamo saliti. Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên. บนรถเมล์คนแน่นมากตอนพวกเราขึ้นไป 我们 搭上 公车 的 时候 ， 车子 里 非常 挤 。 我們 搭上 公車 的 時候 ， 車子 裡 非常 擠 。
2092 The museum we were going to visit was closed when we got there. Das Museum, das wir besuchen wollten, hatte geschlossen, als wir dort ankamen. El museo que íbamos a visitar estaba cerrado cuando llegamos. Le musée que nous allions visiter était fermé quand nous y sommes arrivés. Il museo che volevamo visitare era chiuso quando siamo arrivatì là. Viện bảo tàng chúng tôi định đến đã đóng cửa khi chúng tôi tới. พิพิธภัณฑ์ที่เราอยากไปเที่ยวมันปิดแล้วตอนเราไปถึง 我们 到 了 原本 要 看 的 博物馆 ， 但 已经 关门 了 。 我們 到 了 原本 要 看 的 博物館 ， 但 已經 關門 了 。
2094 It's too bad we didn't see Hideki when we were in Tokyo. Es ist wirklich schade, dass wir Hideki nicht getroffen haben als wir in Tokio waren. Es una pena que no viéramos a Hideki cuando estuvimos en Tokio. C'est dommage que nous n'ayons pas vu Hideki lorsque nous étions à Tokyo. È davvero un peccato che non abbiamo visto Hideki quando eravamo a Tokio. Chán quá, chúng tôi đã không gặp được Hideki khi chúng tôi ở Tokyo. น่าเสียดายเราไม่ได้เจอคุณฮิเดกิตอนไปโตเกียวมาถ้าได้เจอเขาอีกก็ดีสิ 很 遗憾 我们 在 东京 的 时候 没有 见到 英树 。 很 遺憾 我們 在 東京 的 時候 沒有 見到 英樹 。
2096 I'll send you a map and directions in case you can't find our house. Ich schicke dir einen Plan mit Anweisungen, wie du uns finden kannst. Te enviaré un mapa e indicaciones en caso de que no puedas encontrar nuestra casa. Je t'enverrai une carte et le chemin à suivre au cas où tu ne puisses pas trouver notre maison. Ti invierò una mappa e le indicazioni nel caso in cui tu non riesca a trovare la nostra casa. Tôi sẽ gửi em bản đồ và chỉ dẫn phòng khi em không tìm thấy nhà của chúng tôi. จะส่งแผนที่กับเส้นทางไปให้เผื่อหาบ้านเราไม่เจอ 怕 你 找 不 到 我们 的 家 ， 我 会 寄 地图 和 方向 图 给 你 。 怕 你 找 不 到 我們 的 家 ， 我 會 寄 地圖 和 方向 圖 給 你 。
2110 A bird flew in through the open window while we were having our dinner. Als wir Abendbrot gemacht haben, ist ein Vogel durchs offene Fenster reingeflogen. Un pájaro voló por la ventana abierta mientras estábamos cenando. Un oiseau est entré dans une fenêtre ouverte en volant alors que nous dînions. Un uccello è volato dentro dalla finestra mentre stavamo cenando. Một con chim đã bay qua cửa sổ khi chúng tôi đang ăn tối. นกบินเข้าหน้าต่างตอนกินข้าวกันอยู่ 我们 在 吃 晚餐 的 时候 ， 一 只 鸟 从 开 着 的 窗户 飞 了 进来 。 我們 在 吃 晚餐 的 時候 ， 一 隻 鳥 從 開 著 的 窗戶 飛 了 進來 。
2115 We met Yuko as we were leaving the hotel. Beim Rausgehen aus dem Hotel haben wir Yuko getroffen. Nos encontramos con Yuko cuando estábamos saliendo del hotel. Nous avons rencontré Yuko alors que nous partions de l'hôtel. Abbiamo incontrato Yuko mentre stavamo andando via dall'albergo. Chúng tôi đã gặp Yuko khi chúng tôi đang rời khách sạn. พวกเราเจอยูโกะตอนออกจากโรงแรม 我们 在 离开 旅馆 的 时候 遇到 优子 。 我們 在 離開 旅館 的 時候 遇到 優子 。
2132 We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise. Wir leben in der Nähe eines internationalen Flughafens, deswegen müssen wir mit viel Lärm leben. Vivimos al lado de un aeropuerto internacional, así que tenemos que aguantar mucho ruido. Nous vivons à côté d'un aéroport international, nous devons donc vivre avec beaucoup de bruit. Viviamo vicino a un aeroporto internazionale, perciò dobbiamo sopportare un gran frastuono. Chúng tôi sống cạnh sân bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn. พวกเราอยู่ถัดจากสนามบินนานาชาติเลยต้องทนกับเสียงที่ดังมาก 我们 住 在 国际机场 旁 ， 所以 我们 每天 要 忍受 很 多 噪音 。 我們 住 在 國際機場 旁 ， 所以 我們 每天 要 忍受 很 多 噪音 。
2149 Somebody broke into our house, but nothing was stolen. Jemand ist bei uns eingebrochen, aber es wurde nichts gestohlen. Alguien entró en nuestra casa, pero nada fue robado. Quelqu'un est entré par effraction dans notre maison, mais rien n'a été volé. Qualcuno si è introdotto nella nostra casa, ma non è stato rubato niente. Có người đột nhập vào nhà chúng tôi nhưng không có gì bị trộm mất. มีคนงัดบ้าน แต่ไม่มีอะไรหาย 有 人 闯入 我们的 房子 ， 但 没有 东西 被 偷 。 有 人 闖入 我們的 房子 ， 但 沒有 東西 被 偷 。
2151 Four of us got into a car and the others got onto a bus. Vier von uns stiegen in ein Auto, und die anderen stiegen in den Bus. Cuatro de ♂nosotros (♀nosotras) nos metimos en el coche y ♂los otros (♀las otras) se subieron al autobús. Quatre d'entre nous sont ♂montés (♀montées) dans une voiture et les autres sont ♂monté (♀montées) dans un bus. Quattro di noi sono saliti su una macchina e gli altri sono saliti su di un autobus. Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và những người khác leo lên một chiếc xe buýt. พวกเราสี่คนนั่งรถยนต์และคนอื่นๆขึ้นรถเมล์ 我们 四 个 人 坐车 ， 其他 人 搭 公车 。 我們 四 個 人 坐車 ， 其他 人 搭 公車 。
2158 We went to the cinema, but we didn't enjoy the film. Wir sind ins Kino gegangen, aber uns hat der Film nicht gefallen. Fuimos al cine, pero no disfrutamos de la película. Nous sommes ♂allés (♀allées) au cinéma, mais nous n'avons pas aimé le film. Siamo andati al cinema, ma il film non ci è piaciuto. Chúng tôi đã đi xem phim nhưng chúng tôi không thích bộ phim. ไปดูหนังมาแต่มันไม่ค่อยสนุก 我们 去 看 电影 ， 但 没有 很 喜欢 。 我們 去 看 電影 ， 但 沒有 很 喜歡 。
2159 We went to the cinema, but the film wasn't very good. Wir sind ins Kino gegangen, aber der Film hat uns nicht gefallen. Fuimos al cine, pero la película no era muy buena. Nous sommes ♂allés (♀allées) au cinéma, mais le film n'était pas très bon. Siamo andati al cinema, ma il film non era molto bello. Chúng tôi đã đi xem phim nhưng bộ phim không hay lắm. ไปดูหนังมาแต่มันไม่ค่อยสนุก 我们 去 看 电影 ， 但 电影 不 怎么样 。 我們 去 看 電影 ， 但 電影 不 怎麼樣 。
2178 Should we call your brother tonight, or would you rather wait until tomorrow morning? Können wir deinen Bruder heute Abend anrufen oder würdest du lieber bis morgen früh warten? ¿Deberíamos llamar a tu hermano esta noche o preferirías esperar hasta mañana por la mañana? Devrait-on appeler ton frère ce soir ou préférerais-tu attendre à demain matin ? Dovremmo chiamare tuo fratello stasera, o preferisci aspettare fino a domani? Chúng ta có nên gọi anh trai em tối nay không, hay em thích đợi mai gọi hơn? เราควรโทรหาพี่คืนนี้หรือว่ารอวันพรุ่งนี้เช้าดี 我们 要 今天 晚上 打 电话 给 你 哥哥 ， 还是 你 觉得 要 等 到 明天 早上 ？ 我們 要 今天 晚上 打 電話 給 你 哥哥 ， 還是 你 覺得 要 等 到 明天 早上 ？
2188 Should we walk home, or would you rather take a taxi? Wollen wir nach Hause laufen oder würdest du lieber ein Taxi nehmen? ¿Deberíamos ir andando a casa o preferirías coger un taxi? Devrions-nous rentrer à pied ou préférerais-tu prendre un taxi ? Dobbiamo andare a casa a piedi o preferisci prendere un taxi? Chúng ta có nên đi bộ về nhà không, hay em muốn đi taxi hơn? อยากจะเดินกลับหรือว่าจะนั่งแท็กซี่ 我们 要 走路 回家 ， 还是 你 想要 搭 计程车 ？ 我們 要 走路 回家 ， 還是 你 想要 搭 計程車 ？
2193 Flora has invited us to her party next week, but we're not going. Flora hat uns zu ihrer Party nächste Woche eingeladen. Aber wir gehen nicht hin. Flora nos ha invitado a su fiesta la semana que viene, pero no vamos a ir. Flora nous a ♂invités (♀invitées) à sa fête la semaine prochaine, mais nous n'y allons pas. Flora ci ha invitato alla sua festa la settimana prossima, ma non ci andremo. Flora đã mời chúng tôi tới dự bữa tiệc của cô ấy tuần sau, nhưng chúng tôi sẽ không tới. ฟลอร่าชวนพวกเราไปปาร์ตี้อาทิตย์หน้า แต่เราไม่ไป 芙萝拉 邀 我们 下个 礼拜 去 她的 派对 ， 但 我们 没有 要 去 。 芙蘿拉 邀 我們 下個 禮拜 去 她的 派對 ， 但 我們 沒有 要 去 。
2200 We expected their house to be very big, but it's no bigger than ours. Wir hatten gedacht, dass ihr Haus sehr groß wäre, aber es ist nicht größer als unseres. Esperábamos que su casa fuera muy grande, pero no es más grande que la nuestra. Nous nous attendions à ce que leur maison soit très grande, mais elle n'est pas plus grande que la nôtre. Ci aspettavamo che la loro casa fosse molto grande, in realtà non è più grande della nostra. Chúng tôi nghĩ nhà của họ rất to nhưng nó không to hơn nhà chúng tôi. พวกเรานึกว่าบ้านพวกเขาจะใหญ่มากแต่มันไม่ได้ใหญ่กว่าบ้านเราสักเท่าไหร่ 我们 预期 他们 的 房子 会 很 大 ， 结果 跟 我们 的 差不多 。 我們 預期 他們 的 房子 會 很 大 ， 結果 跟 我們 的 差不多 。
2203 We used to live near the airport, but we moved into the city a few years ago. Wir haben früher in der Nähe vom Flughafen gewohnt, aber wir sind vor ein paar Jahren in die Innenstadt umgezogen. Solíamos vivir cerca del aeropuerto, pero nos mudamos al centro hace pocos años. Nous vivions près de l'aéroport, mais nous avons déménagé au centre-ville il y a quelques années. Abitavamo vicino all'aeroporto, ma qualche anno fa ci siamo trasferiti in centro. Chúng tôi từng sống gần sân bay, nhưng chúng tôi đã chuyển đến trung tâm vài năm trước. เคยอยู่แถวสนามบินแต่ย้ายเข้าอยู่ในตัวเมืองเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา 我们 以前 住 机场 附近 ， 但 几 年 前 搬 到 市中心 了 。 我們 以前 住 機場 附近 ， 但 幾 年 前 搬 到 市中心 了 。
2209 We used to be good friends, but we aren't anymore. Wir waren früher gute Freunde, aber wir sind es nicht mehr. Solíamos ser ♂buenos amigos (♀buenas amigas), pero ya no lo somos. Nous étions de ♂bons amis (♀bonnes amies), mais nous ne le sommes plus. Eravamo buoni amici, ma non lo siamo più. Chúng tôi từng là bạn tốt nhưng giờ không còn nữa. พวกเราเคยเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันแต่ตอนนี้ไม่ใช่แล้ว 我们 以前 是 好 朋友 ， 但是 现在 不 是 了 。 我們 以前 是 好 朋友 ， 但是 現在 不 是 了 。
2238 We've already done our packing for our trip. Die Koffer für unsere Reise haben wir schon gepackt. Ya hemos hecho las maletas para nuestro viaje. Nous avons déjà fait nos valises pour notre voyage. Abbiamo già preparato i bagagli per il nostro viaggio. Chúng tôi đã đóng gói xong xuôi cho chuyến đi. เก็บของไปเที่ยวเรียบร้อยแล้ว 我们 已经 打包 好 去 旅行 的 行李 了 。 我們 已經 打包 好 去 旅行 的 行李 了 。
2239 Please arrive early so that we'll be able to start the meeting on time. Bitte komm rechtzeitig, damit wir pünktlich mit der Besprechung anfangen können. Por favor, llega temprano para que podamos empezar la reunión a tiempo. Arrive tôt, s'il te plaît, pour que nous puissions commencer la réunion à l'heure. Per favore arriva in anticipo così da poter iniziare la riunione in orario. Làm ơn đến sớm để chúng ta có thể bắt đầu cuộc họp đúng giờ. มาเร็วหน่อยพวกเราจะได้เริ่มประชุมตรงเวลา 请 早 点 到 ， 这样 我们 才能 准时 开始 。 請 早 點 到 ， 這樣 我們 才能 準時 開始 。
2243 Should we make something special for dinner? Sollen wir etwas Besonderes zum Abendbrot machen? ¿Deberíamos hacer algo especial para la cena? Devrait-on faire quelque chose de spécial pour dîner ? Dovremmo preparare qualcosa di speciale per la cena? Liệu chúng ta có nên làm cái gì đặc biệt cho bữa tối không? ทำอะไรพิเศษสำหรับมื้อค่ำนี้ดีมั้ย 我们 晚餐 该 做 点 特别 的 菜 吗 ？ 我們 晚餐 該 做 點 特別 的 菜 嗎 ？
2249 There was no point in waiting any longer, so we left. Es hat keinen Sinn gemacht, länger zu warten, deswegen sind wir gegangen. No había motivo para esperar más, así que nos fuimos. Il était inutile d'attendre plus longtemps, alors nous sommes partis. Non c'era nessun motivo per aspettare ancora, così siamo andati via. Đợi nữa cũng chả được tích sự gì nên chúng tôi đã đi. ไม่รู้จะรอต่อไปทำไมพวกเราเลยกลับ 再 等 下 去 也 没有 意义 ， 所以 我们 离开 了 。 再 等 下 去 也 沒有 意義 ， 所以 我們 離開 了 。
2250 Our flight was very early in the morning, so it wasn't worth going to bed. Unser Flug war ganz früh am Morgen, deswegen war es sinnlos, ins Bett zu gehen. Nuestro vuelo era muy pronto por la mañana, así que no merecía la pena irnos a la cama. Notre vol était très tôt en matinée, alors il était inutile d'aller au lit. Il nostro volo era di mattina presto, quindi non valeva la pena andare a dormire. Chuyến bay của chúng tôi từ sáng sớm nên không cần phải đi ngủ. เที่ยวบินเราเช้ามากๆไม่ต้องนอนเลยจะดีกว่า 我们的 航班 在 清晨 ， 所以 睡觉 也 没 意义 了 。 我們的 航班 在 清晨 ， 所以 睡覺 也 沒 意義 了 。
2260 The pavement was icy, so we walked very carefully. Der Bürgersteig war vereist, deswegen mussten wir vorsichtig laufen. La acera está helada, así que caminamos con cuidado. Le trottoir était glacé, alors nous avons marché très attentivement. Il marciapiede era ghiacciato, così abbiamo camminato molto attentamente. Vỉa hè dày băng nên chúng tôi phải đi cẩn thận. ทางเดินมีแต่น้ำแข็งพวกเราเลยต้องระวังมาก 人行道 结冰 了 ， 所以 我们 走 得 很 小心 。 人行道 結冰 了 ， 所以 我們 走 得 很 小心 。
2261 We'd never met before, so we introduced ourselves to one another. Wir haben uns vorher noch nie gesehen, deswegen haben wir uns erst einmal gegenseitig vorgestellt. No nos habíamos conocido antes, así que nos presentamos el uno al otro. Nous ne nous étions jamais ♂rencontrés (♀rencontrées) auparavant, alors nous nous sommes ♂présentés l'un à l'autre (♀présentées l'une à l'autre). Non ci siamo mai incontrati prima, perciò ci siamo presentati reciprocamente. Chúng tôi chưa từng gặp nhau trước đó nên chúng tôi đã tự giới thiệu cho nhau. พวกเราไม่เคยเจอกันมาก่อนเลยแนะนำตัวกัน 我们 以前 没 见 过 面 ， 所以 我们 向 彼此 介绍 了 自己 。 我們 以前 沒 見 過 面 ， 所以 我們 向 彼此 介紹 了 自己 。
2262 My grandfather is already ninety (90) years old and needs somebody to care for him, so we take turns looking after him. Mein Opa ist schon neunzig Jahre alt und braucht jemanden, der sich um ihn kümmert. Deswegen kümmern wir uns abwechselnd um ihn. Mi abuelo tiene ya noventa años y necesita a alguien que le cuide. Así que nos turnamos cuidándole. Mon grand-père a déjà quatre-vingt-dix ans et a besoin de quelqu'un pour s'occuper de lui. Donc, nous nous relayons pour prendre soin de lui. Mio nonno ha già novant'anni e ha bisogno di qualcuno che si prenda cura di lui, quindi facciamo i turni per assisterlo. Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông. Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông. คุณตาเราอายุเก้าสิบปีแล้วต้องมีใครสักคนดูแลพวกเราเลยผลัดกันไปดูแลท่าน 我的 爷爷 已经 九十 岁 了 ， 而且 需要 有 人 照顾 。 所以 我们 轮流 照顾 他 。 我的 爺爺 已經 九十 歲 了 ， 而且 需要 有 人 照顧 。 所以 我們 輪流 照顧 他 。
2263 We couldn't get back into the house because we'd locked ourselves out. Wir konnten nicht zurück in die Wohnung, weil wir uns selbst ausgesperrt hatten. No pudimos volver a entrar en la casa porque nos encerramos fuera. Nous ne pouvions pas revenir dans la maison parce que nous nous étions ♂enfermés (♀enfermées) à l'extérieur. Non abbiamo potuto rientrare a casa perchè ci eravamo chiusi fuori da soli. Chúng tôi đã không thể vào được nhà vì chúng tôi đã tự khóa mình ở ngòai. พวกเรากลับเข้าบ้านไม่ได้เพราะลืมกุญแจไว้ข้างใน 我们 没 办法 回到 房子 里 ， 因为 我们 把 自己 锁 在 外面 了 。 我們 沒 辦法 回到 房子 裡 ， 因為 我們 把 自己 鎖 在 外面 了 。
2264 We couldn't open the door, because neither of us had our key. Wir konnten die Tür nicht öffnen, weil keiner von uns den Schlüssel hatte. No pudimos abrir la puerta porque ♂ninguno de nosotros (♀ninguna de nosotras) teníamos nuestra llave. Nous ne pouvions pas ouvrir la porte, car aucun d'entre nous n'avait sa clé. Non potevamo aprire la porta, perchè nessuno di noi aveva con sé le chiavi. Chúng tôi không thể mở cửa được vì cả hai chúng tôi đều không có chìa khóa. พวกเราเปิดประตูไม่ได้เพราะไม่มีใครมีกุญแจ 我们 没 办法 开门 ， 因为 我们 两 个 都 没有 钥匙 。 我們 沒 辦法 開門 ， 因為 我們 兩 個 都 沒有 鑰匙 。
2285 Seat belts in cars save lives. Sicherheitsgurte können Leben retten. Los cinturones de seguridad en los coches salvan vidas. Les ceintures de sécurité dans les voitures sauvent des vies. Le cinture di sicurezza nelle automobili salvano la vita. Dây an tòan ở xe hơi bảo vệ mạng sống. เข็มขัดนิรภัยในรถช่วยชีวิตได้ 车 上 的 安全带 保障 了 我们的 生命 。 車 上 的 安全帶 保障 了 我們的 生命 。
2316 We're going to the theatre tonight. Wir gehen heute Abend ins Theater. Vamos al cine esta noche. Nous allons au théâtre ce soir. Andiamo a teatro stasera. Tối nay chúng tôi sẽ đi xem hòa nhạc. เย็นนี้เราจะไปโรงละคร 我们 今天 晚上 要 去 剧院 。 我們 今天 晚上 要 去 劇院 。
2374 It's our own fault. Es ist unsere eigene Schuld. Es nuestra culpa. C'est notre faute. È colpa nostra. Đấy là lỗi của riêng chúng ta. พวกเราผิดเอง 这 是 我们的 错 。 這 是 我們的 錯 。
2386 It's not our fault. Es ist nicht unsere Schuld. No es nuestra culpa. Ce n'est pas notre faute. Non è colpa nostra. Đấy không phải lỗi của chúng tôi. พวกเราไม่ผิด 这 不 是 我们的 错 。 這 不 是 我們的 錯 。
2391 We must do more to protect the environment. Wir müssen mehr tun, um die Umwelt zu schützen. Debemos de hacer más para proteger el medio ambiente. Nous devons faire davantage pour protéger l'environnement. Dobbiamo fare di più per proteggere l'ambiente. Chúng ta phải làm nhiều hơn để bảo vệ môi trường. พวกเราต้องทำให้มากกว่าเดิมเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม 我们 必须 做 得 更 多 来 保护 环境 。 我們 必須 做 得 更 多 來 保護 環境 。
2399 We enjoyed our holiday last year. Unser Urlaub letztes Jahr hat uns gut gefallen. Disfrutamos de nuestras vacaciones el año pasado. Nous avons aimé nos vacances l'an dernier. Ci è piaciuta la nostra vacanza l'anno passato. Chúng tôi rất thích kì nghỉ năm ngóai. ทริปเที่ยวปีที่แล้วสนุกมาก 我们 去 年 渡假 好 好玩 。 我們 去 年 渡假 好 好玩 。
2429 We didn't take a holiday last year. We didn't go on holiday last year. Letztes Jahr haben wir keinen Urlaub gemacht. No nos fuimos de vacaciones el año pasado. Nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) en vacances l'an dernier. L'anno scorso non siamo andati in vacanza. Chúng tôi năm ngóai không đi nghỉ. ปีที่แล้วไม่ได้ไปเที่ยวไหนเลย 我们 去 年 没有 渡假 。 我們 去 年 沒有 渡假 。
2430 Her illness was far more serious than we thought at first. Ihre Krankheit war bei weitem schlimmer als wir zuerst dachten. Su enfermedad era mucho más grave de lo que pensamos al principio. Sa maladie était beaucoup plus grave que nous ne le pensions au début. La sua malattia era molto più grave di quanto avessimo pensato inizialmente. Bệnh của cô ấy nghiêm trọng hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng lúc đầu. เขาป่วยหนักมากกว่าที่พวกเราคิดไว้ตอนแรก 她的 病 比 我们 当初 想像 的 还 严重 。 她的 病 比 我們 當初 想像 的 還 嚴重 。
2445 We had a morning meeting and a discussion about what we should do. In der Sitzung am Morgen haben wir darüber diskutiert, was wir tun sollen. Tuvimos una reunión por la mañana y una discusión sobre lo que deberíamos hacer. Nous avons eu une réunion matinale et une discussion à propos de ce que nous devrions faire. Abbiamo avuto un incontro in mattinata per discutere a proposito di ciò che dovremmo fare. Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm. พวกเรามีประชุมเช้าและปรึกษากันว่าควรทำอย่างไร 我们 早上 有 个 会议 ， 讨论 了 我们 该 怎么 做 。 我們 早上 有 個 會議 ， 討論 了 我們 該 怎麼 做 。
2500 Ravi and his cousin Tara can't go out with us tonight. Ravi und seine Cousine Tara können heute Abend nicht mit uns ausgehen. Ravi y su prima Tara no pueden salir con nosotros esta noche. Ravi et sa cousine Tara ne peuvent pas venir avec nous ce soir. Ravi e sua cugina Tara non possono uscire con noi stasera. Ravi và em họ Tara của anh ấy tối nay không ra ngòai được. ราวีกับทาร่าออกไปกับเราคืนนี้ไม่ได้ 拉维 跟 他 的 表姊 泰拉 今晚 不 能 跟 我们 出去 。 拉維 跟 他 的 表姊 泰拉 今晚 不 能 跟 我們 出去 。
2508 Farid can't meet us on Saturday. Farid kann sich am Samstag nicht mit uns treffen. Farid no puede reunirse con nosotros (♀nosotras) el sábado. Farid ne peut pas nous rencontrer ce samedi. Farid non può incontrarci sabato. Farid không thể gặp chúng tôi Chủ bảy này. คุณฟาริดมาไม่ได้นะวันเสาร์ 法里德 星期六 没 办法 跟 我们 见面 。 法里德 星期六 沒 辦法 跟 我們 見面 。
2517 The hotel we're going to is on a small island in the middle of a lake. Das Hotel, wo wir wohnen werden, ist auf einer kleinen Insel in der Mitte eines Sees. El hotel al que vamos está en una isla pequeña en medio de un lago. L'hôtel où nous allons est sur ​​une petite île au milieu d'un lac. L'albergo dove andremo a stare si trova su di una piccola isola in mezzo al lago. Khách sạn chúng tôi sẽ tới nằm trên một hòn đảo giữa hồ. โรงแรมที่พวกเราจะไปอยู่บนเกาะเล็กๆกลางทะเลสาบ 我们 要 去 的 饭店 位在 湖 中 的 一 个 小岛 。 我們 要 去 的 飯店 位在 湖 中 的 一 個 小島 。
2540 We met some really nice people during our holiday. Wir haben im Urlaub wirklich ein paar sehr nette Leute kennengelernt. Conocimos a unas personas muy simpáticas durante nuestras vacaciones. Nous avons rencontré des gens très sympa pendant nos vacances. Abbiamo incontrato delle persone davvero gradevoli durante la nostra vacanza. Chúng tôi đã gặp những người thực sự rất tốt trong suốt kì nghỉ. เราได้พบปะผู้คนดีๆมากมายระหว่างเดินทางไปเที่ยว 我们 渡假 的 时候 遇到 很 多 很 棒 的 人 。 我們 渡假 的 時候 遇到 很 多 很 棒 的 人 。
2546 We know how to learn languages incredibly quickly. Wir wissen, wie man Sprachen unglaublich schnell lernt. Sabemos cómo aprender idiomas increíblemente deprisa. Nous savons comment apprendre des langues incroyablement rapidement. Sappiamo come imparare le lingue in maniera incredibilmente veloce. Chúng tôi biết làm sao để học ngôn ngữ nhanh đến khó tin. พวกเรารู้วิธีเรียนภาษาได้เร็วอย่างไม่น่าเชื่อ 我们 知道 怎么 用 超乎 想像 的 速度 来 学习 语言 。 我們 知道 怎麼 用 超乎 想像 的 速度 來 學習 語言 。
2549 The rain didn't stop us from enjoying our vacation. Der Regen hat nicht verhindern können, dass uns der Urlaub gefallen hat. La lluvia no impidió que disfrutásemos de nuestras vacaciones. La pluie ne nous a pas ♂empêchés (♀empêchées) de profiter de nos vacances. La pioggia non ci ha impedito di goderci la nostra vacanza. Mưa đã không cản trở chúng tôi tận hưởng kì nghỉ. ฝนตกแต่พวกเราก็ยังเที่ยวสนุก 这 场 雨 没 办法 阻挡 我们 享受 我们的 假期 。 這 場 雨 沒 辦法 阻擋 我們 享受 我們的 假期 。
2558 We had to wear safety glasses when we visited the factory last week. Wir mussten Sicherheitsbrillen tragen als wir letzte Woche die Fabrik besichtigt hatten. Teníamos que llevar gafas protectoras cuando visitamos la fábrica la semana pasada. Nous devions porter des lunettes de sécurité lorsque nous avons visité l'usine la semaine dernière. Abbiamo dovuto indossare degli occhiali di protezione, quando abbiamo visitato la fabbrica la settimana scorsa. Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước. พวกเราต้องใส่แว่นนิรภัยตอนไปโรงงานเมื่ออาทิตย์ก่อน 上个 礼拜 ， 我们 去 参观 工厂 时 ， 一定 都 要 戴 着 护目镜 。 上個 禮拜 ， 我們 去 參觀 工廠 時 ， 一定 都 要 戴 著 護目鏡 。
2561 When we got to the Eiffel Tower, it was crowded with tourists. Als wir am Eiffelturm ankamen, waren überall Touristen. Cuando llegamos a la Torre Eiffel, estaba abarrotada de turistas. Quand nous sommes arrivés à la Tour Eiffel, elle était envahie par les touristes. Quando siamo arrivati alla Tour Eiffel, era piena zeppa di turisti. Khi chúng tôi tới Tháp Eiffel, ở đó chật cứng khách du lịch. พอเราไปถึงหอไอเฟลที่นั่นก็เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว 我们 到 巴黎铁塔 时 ， 那边 满满 都 是 遊客 。 我們 到 巴黎鐵塔 時 ， 那邊 滿滿 都 是 遊客 。
2563 When we got to the theatre, there was a long line outside. Als wir am Theater ankamen, war dort eine lange Schlange. Cuando llegamos al cine, había una fila larga. Lorsque nous sommes ♂sortis (♀sorties) du cinéma, il y avait une longue file dehors. Quando siamo arrivati a teatro, c'era una lunga coda fuori. Khi chúng tôi tới nhà hát, có một hàng người dài bên ngòai. ตอนไปถึงโรงหนังมีคิวยาวมาก 我们 到 剧院 的 时候 ， 外面 排 了 很 长 的 队伍 。 我們 到 劇院 的 時候 ， 外面 排 了 很 長 的 隊伍 。
2591 Fatima wasn't hungry, but we were. Fatima hatte keinen Hunger, wir schon. Fátima no tenía hambre, pero nosotros sí. Fatima n'avait pas faim, mais nous oui. Fatima non aveva fame, al contrario noi ne avevamo. Fatima không đói nhưng chúng tôi thì có. ฟาติมาไม่ได้หิวแต่พวกเราหิว 法提玛 不 饿 ， 但 我们 饿 。 法提瑪 不 餓 ， 但 我們 餓 。
2616 It seems that Ludwig and Rita's relationship is having trouble, but we really hope they work it out. Es schaut so aus, als ob Ludwig und Rita Probleme in ihrer Beziehung haben. Aber wir hoffen, dass sie es hinkriegen. Parece que la relación de Ludwig y Rita está teniendo dificultades, pero esperamos que puedan arreglarlo. Il semble que la relation de Ludwig et Rita souffre de problèmes, mais nous espérons vraiment qu'ils mettent les choses au point. A quanto pare la relazione fra Ludwig e Rita sta avendo qualche difficoltà, però speriamo davvero che le cose si sistemino. Có vẻ như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua. ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ของลุดวิกกับริต้าจะมีปัญหาแต่พวกเราก็หวังว่าพวกเขาจะผ่านพ้นมันไปได้ 似乎 路德维希 和 瑞塔 的 感情 出 了 点 问题 ， 但 我们 真的 很 希望 他们 能 一起 解决 。 似乎 路德維希 和 瑞塔 的 感情 出 了 點 問題 ， 但 我們 真的 很 希望 他們 能 一起 解決 。
2618 We're here on holiday. We're staying at a hotel on the beach. Wir machen hier Urlaub. Wir wohnen im Hotel am Strand. Estamos aquí de vacaciones. Estamos en un hotel en la playa. Nous sommes en vacances. Nous séjournons dans un hôtel sur la plage. Siamo qui in vacanza. Alloggiamo all'hotel sulla spiaggia. Chúng tôi đi nghỉ ở đây. Chúng tôi đang ở trong một khách sạn bên bãi biển. มาเที่ยวกัน พักที่โรงแรมติดหาด 我们 来 这里 渡假 。 我们 住 海 边 的 旅馆 。 我們 來 這裡 渡假 。 我們 住 海 邊 的 旅館 。
2629 We went there on holiday two (2) years ago. Wir waren vor zwei Jahren zum Urlaub dort. Fuimos allí de vacaciones hace dos años. Nous sommes ♂allés (♀allées) en vacances là-bas il y a deux ans. Ci siamo andati in vacanza due (2) anni fa. Chúng tôi đã đi nghỉ ở đó hai năm trước. พวกเราไปเที่ยวที่นั่นเมื่อสองปีที่แล้ว 我们 两 年 前 去 那里 渡假 。 我們 兩 年 前 去 那裡 渡假 。
2631 We had such a good time on holiday that we didn't want to come home. Wir hatten im Urlaub so viel Spaß, dass wir gar nicht mehr nach Hause gehen wollten. Lo pasamos tan bien de vacaciones que no queríamos volver a casa. Nous avons tellement passé du bon temps en vacances que nous ne voulions pas rentrer à la maison. Ci siamo talmente divertiti in vacanza che non volevamo tornare a casa. Chúng tôi đã có kì nghỉ tuyệt vời đến nỗi chúng tôi không muốn về nhà. พวกเราไปเที่ยวสนุกมากจนไม่อยากกลับบ้านเลย 假期 的 时光 是 这么 美好 ， 我们 完全 不 想 回家 。 假期 的 時光 是 這麼 美好 ， 我們 完全 不 想 回家 。
2635 When we were on holiday, we went to the beach every day. Im Urlaub sind wir jeden Tag zum Strand gegangen. Cuando fuimos de vacaciones, fuimos a la playa todos los días. Lorsque nous étions en vacances, nous sommes ♂allés (♀allées) à la plage tous les jours. Quando eravamo in vacanza, siamo andati in spiaggia tutti i giorni. Hồi chúng tôi đi nghỉ, chúng tôi ngày nào cũng ra bãi biển. ตอนไปเที่ยวช่วงวันหยุดพวกเราไปชายหาดทุกวัน 我们 整个 假期 天天 都 去 海 边 。 我們 整個 假期 天天 都 去 海 邊 。
2638 It didn't rain while we were on holiday. In unserem Urlaub hat es nicht geregnet. No llovió mientras estábamos de vacaciones. Il n'a pas plu pendant que nous étions en vacances. Non è piovuto mentre eravamo in vacanza. Trời không mưa lúc chúng tôi đi nghỉ. ตอนไปเที่ยวฝนไม่ได้ตก 我们 去 渡假 的 时候 没有 下雨 。 我們 去 渡假 的 時候 沒有 下雨 。
2639 It rained a lot while we were on holiday. Als wir im Urlaub waren hat es oft geregnet. Llovió mucho mientras estábamos de vacaciones. Il a beaucoup plu pendant que nous étions en vacances. È piovuto molto mentre eravamo in vacanza. Trời mưa rất nhiều hồi chúng tôi đi nghỉ. ฝนตกบ่อยมากตอนไปเที่ยว 我们 去 渡假 的 时候 下 了 很 多 雨 。 我們 去 渡假 的 時候 下 了 很 多 雨 。
2641 We'd like to have gone on holiday, but we didn't have enough money. Wir wären gerne in Urlaub gefahren, aber wir hatten nicht genügend Geld. Nos hubiera gustado irnos de vacaciones, pero no teníamos dinero suficiente. Nous aurions aimé aller en vacances, mais nous n'avions pas assez d'argent. Saremmo andati volentieri in vacanza, però non avevamo abbastanza soldi. Tôi cũng muốn đi nghỉ lắm nhưng chúng tôi đã không có đủ tiền. พวกเราอยากไปพักผ่อนแต่มีเงินไม่พอ 我们 很 想 去 渡 个 假 ， 但 我们 没有 足够 的 钱 。 我們 很 想 去 渡 個 假 ， 但 我們 沒有 足夠 的 錢 。
2644 Why don't we go out for a meal tonight? Warum gehen wir nicht gemeinsam heute Abend essen? ¿Por qué no salimos a comer esta noche? Pourquoi ne sortons-nous pas manger ce soir ? Perchè non usciamo a cena stasera? Tại sao chúng ta không ra ngòai ăn tối nay? คืนนี้ไปกินข้าวกันดีมั้ย 我们 今天 晚上 出去 吃 饭 吧 ！ 我們 今天 晚上 出去 吃 飯 吧 ！
2649 Our holiday cost a lot of money because we stayed at an expensive hotel. Unser Urlaub hat viel Geld gekostet, weil wir in einem teuren Hotel gewohnt haben. Nuestras vacaciones costaron mucho dinero porque nos quedamos en un hotel caro. Nos vacances ont coûté très cher, parce que nous avons séjourné dans un hôtel cher. La nostra vacanza è costata tanti soldi perchè siamo stati in un albergo caro. Chuyến đi nghỉ của chúng tôi tốn rất nhiều tiền vì chúng tôi đã ở trong một khách sạn đắt tiền. ไปเที่ยวเสียเงินเยอะเพราะพักโรงแรมแพง 我们 渡假 花 了 很 多 钱 ， 因为 我们 住 在 很 贵 的 饭店 。 我們 渡假 花 了 很 多 錢 ， 因為 我們 住 在 很 貴 的 飯店 。
2650 We didn't go out because it was raining heavily. Wir sind nicht rausgegangen, weil es regnete. No salimos porque estaba lloviendo mucho. Nous ne sommes pas ♂sortis (♀sorties), car il pleuvait beaucoup. Non siamo usciti perchè stava piovendo a dirotto. Chúng tôi đã không ra ngòai vì trời mưa to. พวกเราไม่ได้ออกไปข้างนอกเพราะฝนตกหนัก 我们 没 出去 ， 因为 外面 下 大雨 。 我們 沒 出去 ， 因為 外面 下 大雨 。
2686 We can't go skiing. Wir können nicht Ski fahren gehen. No podemos ir a esquiar. On ne peut pas aller skier. Non possiamo andare a sciare. Chúng ta không thể trượt tuyết được. ไปเล่นสกีไม่ได้ 我们 没 办法 去 滑雪 。 我們 沒 辦法 去 滑雪 。
2742 We had a lot of baggage. Wir hatten viel Gepäck. Teníamos mucho equipaje. Nous avions beaucoup de bagages. Avevamo molti bagagli. Chúng tôi có nhiều hành lí. พวกเรามีสัมภาระเยอะ 我们 有 很 多 行李 。 我們 有 很 多 行李 。
2747 We didn't pay the electricity bill. Wir haben die Stromrechnung nicht bezahlt. No pagamos la factura de la luz. Nous n'avons pas payé le compte d'électricité. Non abbiamo pagato l'elettricità. Chúng tôi đã không trả tiền điện. ไม่ได้จ่ายค่าไฟ 我们 没 付 电费 。 我們 沒 付 電費 。
2754 Sabine suggested that we go to the cinema. Sabine hat vorgeschlagen, dass wir ins Kino gehen. Sabine sugirió que fuéramos al cine. Sabine a suggéré que nous allions au cinéma. Sabina ha consigliato di andare al cinema. Sabine gợi ý rằng chúng ta nên đi xem phim. เซไบน์แนะนำให้เราไปดูหนัง 萨宾 建议 我们 去 看 电影 。 薩賓 建議 我們 去 看 電影 。
2763 We haven't paid the electricity bill yet. Wir haben die Stromrechnung noch nicht bezahlt. Todavía no hemos pagado la factura de la luz. Nous n'avons pas encore payé le compte d'électricité. Non abbiamo ancora pagato la bolletta della luce. Chúng tôi chưa trả tiền điện. ยังไม่ได้จ่ายค่าไฟ 我们 还没 付 电费 。 我們 還沒 付 電費 。
2767 We've got plenty of time. Wir haben viel Zeit. Tenemos tiempo de sobra. Nous avons amplement de temps. Abbiamo un sacco di tempo. Chúng ta có nhiều thời gian. พวกเรามีเวลาเยอะแยะ 我们 还有 很 多 时间 。 我們 還有 很 多 時間 。
2774 We regret to inform you that we cannot offer you the job. Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir Ihnen die Stelle nicht anbieten können. Sentimos informarle que no podemos ofrecerle el trabajo. Nous avons le regret de vous informer que nous ne pouvons pas vous offrir l'emploi. Siamo spiacenti d'informarla che non possiamo offrirle questo lavoro. Chúng tôi lấy làm tiếc khi phải báo cho em biết rằng chúng tôi không thể giao công việc cho em. ขอแสดงความเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถให้งานคุณได้ 我们 很 遗憾 的 通知 你 ， 我们 无法 提供 这 份 工作 给 你 。 我們 很 遺憾 的 通知 你 ， 我們 無法 提供 這 份 工作 給 你 。
2777 The sun, which is one (1) of millions of stars in the universe, provides us with heat and light. Die Sonne, ein Stern unter Millionen anderer Sterne im Universum, spendet uns Wärme und Licht. El Sol, que es una de las millones de estrellas en el universo, nos proporciona luz y calor. Le Soleil, qui est l'une des millions d'étoiles de l'univers, nous fournit chaleur et lumière. Il Sole, che è una delle milioni di stelle nell'Universo, ci dona calore e luce. Mặt trời, một trong hàng triệu ngôi sao trong vũ trụ, cung cấp cho chúng ta nhiệt và ánh sáng. พระอาทิตย์ซึ่งเป็นหนึ่งในดาวหลายล้านดวงในจักรวาลให้ความร้อนและแสงสว่างแก่เรา 太阳 ， 这 宇宙 中 数 以 百万 计 的 恒星 之一 ， 为 我们 提供 了 热 和 光 。 太陽 ， 這 宇宙 中 數 以 百萬 計 的 恆星 之一 ， 為 我們 提供 了 熱 和 光 。
2782 We stayed at a hotel that Pavel recommended to us. Wir haben in einem Hotel gewohnt, das Pavel empfohlen hat. Nos quedamos en el hotel que nos recomendó Pavel. Nous avons séjourné à l'hôtel que Pavel nous a recommandé. Siamo stati nell'hotel che Pavel ci ha consigliato. Chúng tôi đã ở một khách sạn mà Pavel giới thiệu cho chúng tôi. เราพักโรงแรมที่พาเวลแนะนำให้เรา 我们 住 了 帕维尔 所 推荐 的 饭店 。 我們 住 了 帕維爾 所 推薦 的 飯店 。
2783 Let's fly to Barcelona instead of driving. Lass uns nach Barcelona lieber fliegen anstatt fahren. Volemos a Barcelona en vez de conducir. Allons à Barcelone en avion plutôt qu'en voiture. Prendiamo un volo per Barcellona invece di guidare. Mình hãy bay sang Barcelona chứ đừng lái xe. บินไปบาร์เซโลน่าเถอะดีกว่าขับรถ 我们 改 搭 飞机 去 巴塞隆纳 ， 不 要 开车 。 我們 改 搭 飛機 去 巴塞隆納 ， 不 要 開車 。
2804 We ran ten (10) kilometres without stopping. Wir sind ohne Pause zehn Kilometer gerannt. Corrimos diez kilómetros sin parar. Nous avons couru dix kilomètres sans arrêt. Abbiamo corso dieci (10) chilometri senza fermarci. Chúng tôi đã chạy mười kilomètre không nghỉ. พวกเราวิ่งสิบกิโลไม่ได้หยุดเลย 我们 持续 的 跑 了 十 公里 。 我們 持續 的 跑 了 十 公里 。
2805 We got into the exhibition without having to wait in a queue. Wir sind in die Ausstellung gekommen, ohne Schlange stehen zu müssen. Entramos a la exposición sin tener que esperar en la fila. Nous sommes entrés dans l'exposition sans avoir à attendre en ligne. Siamo entrati alla mostra senza dovere aspettare in coda. Chúng tôi đã vào được bên trong triển lãm mà không phải xếp hàng chờ. พวกเราเข้าไปในงานโดยไม่ต้องเข้าแถว 我们 很 快 就 进去 展览 了 ， 没有 排队 。 我們 很 快 就 進去 展覽 了 ， 沒有 排隊 。
2808 What prevented you from coming to see us? Was hat dich davon abgehalten, uns zu besuchen? ¿Qué impidió que vinieras a vernos? Qu'est-ce qui t'a empêché de venir nous voir ? Che cosa ti ha impedito di venire a trovarci? Thứ gì đã cản em đến gặp chúng tôi? ทำไมคุณถึงมาหาพวกเราไม่ได้ 是 什么 原因 让 你 没 办法 来 见 我们 ？ 是 什麼 原因 讓 你 沒 辦法 來 見 我們 ？
2812 We were prevented from leaving the building. Man hat uns davon abgehalten, das Gebäude zu verlassen. Se nos impidió dejar el edificio. On nous a empêché de quitter le bâtiment. Ci era impedito di lasciare l'edificio. Chúng tôi bị ngăn không cho ra khỏi tòa nhà. พวกเราถูกกันไม่ให้ออกจากตึก 我们 无法 离开 这 栋 大楼 。 我們 無法 離開 這 棟 大樓 。
2814 Should we postpone leaving today until tomorrow? Sollten wir statt heute lieber morgen gehen? ¿Deberíamos posponer la salida de hoy para mañana? Devrait-on remettre le départ à demain ? Dovremmo posticipare la partenza di oggi, a domani? Chúng ta có nên trì hõan việc đi hôm nay sang ngày mai không? เราควรจะเลื่อนไปเป็นวันพรุ่งนี้มั้ย 我们 要 把 今天 延期 ， 改 成 明天 再 走 吗 ？ 我們 要 把 今天 延期 ， 改 成 明天 再 走 嗎 ？
2825 I'll see you tomorrow unless I have to work late. Wir sehen uns morgen, es sei denn ich muss Überstunden machen. Te veré mañana a menos que tenga que trabajar hasta tarde. Je te vois demain à moins que je doive travailler tard. Ci vediamo domani, sempre che io non debba lavorare fino a tardi. Tôi sẽ gặp em ngày mai nếu tôi không phải làm muộn. พรุ่งนี้เจอกันยกเว้นถ้าเราต้องทำงานดึก 除非 我 工作 到 太 晚 ， 不然 我们 明天 见 。 除非 我 工作 到 太 晚 ， 不然 我們 明天 見 。
2831 Scientists continue to warn us about the effects of global warming. Wissenschaftler warnen uns weiterhin vor den Auswirkungen der Klimaerwärmung. Los científicos continúan avisándonos sobre los efectos del calentamiento global. Les scientifiques continuent de nous avertir des effets du réchauffement climatique. Gli scienziati continuano a metterci in guardia rispetto gli effetti del riscaldamento globale. Các nhà khoa học tiếp tục cảnh báo chúng ta về ảnh hưởng của hiện tượng ấm lên tòan cầu. นักวิทยาศาสตร์เตือนพวกเรามาตลอดเกี่ยวกับผลกระทบของภาวะโลกร้อน 科学家 不断 地 警告 我们 全球 暖化 带来 的 影响 。 科學家 不斷 地 警告 我們 全球 暖化 帶來 的 影響 。
2867 We just won a new contract, but completing it will take up the next three (3) months. Wir haben einen neuen Kontrakt gewonnen, aber es wird drei Monate dauern, um ihn fertigzustellen. Acabamos de ganar un nuevo contrato, pero nos va a llevar tres meses completarlo. Nous venons tout juste d'obtenir un nouveau contrat, mais le compléter prendra les trois prochains mois. Abbiamo appena ottenuto un nuovo contratto, ma portarlo a termine, assorbirà i prossimi tre mesi. Chúng tôi vừa thắng một hợp đồng mới. Nhưng việc hòan thành nó sẽ chóan hết ba tháng tới. เราเพิ่งได้งานใหม่มาแต่ต้องใช้เวลาอีกสามเดือนข้างหน้าถึงจะแล้วเสร็จ 我们 刚刚 赢得 了 一 份 新 合约 ， 但 必须 在 未来 三 个 月 内 完成 。 我們 剛剛 贏得 了 一 份 新 合約 ， 但 必須 在 未來 三 個 月 內 完成 。
2870 Our guests were supposed to arrive at seven thirty (7:30), but they were late. Unsere Gäste hätten eigentlich um halb acht ankommen sollen, aber sie haben sich verspätet. Se supone que ♂nuestros invitados (♀nuestras invitadas) iban a llegar a las siete y media, pero llegaron tarde. Nos ♂invités (♀invitées) étaient ♂censés (♀censées) arriver à sept heures trente (7 h 30), mais ♂ils (♀elles) étaient en retard. I nostri ospiti sarebbero dovuti arrivare alle sette (7:30) e mezza, però erano in ritardo. Khách của chúng tôi lẽ ra phải đến lúc bảy rưỡi nhưng họ đã đến muộn. แขกของพวกเราบอกว่าจะมาถึงตอนทุ่มครึ่งแต่พวกเขามาสาย 我们的 客人 应该 在 七 点 半 到 ， 但是 他们 迟到 。 我們的 客人 應該 在 七 點 半 到 ， 但是 他們 遲到 。
2875 We whispered so that nobody could hear our conversation. Wir haben geflüstert, damit niemand versteht, worüber wir sprechen. Hablamos bajito para que nadie pudiera oír nuestra conversación. Nous avons murmuré pour que personne ne puisse entendre notre conversation. Abbiamo bisbigliato cosicchè nessuno potesse sentire la nostra conversazione. Chúng tôi đã nói thầm để không ai có thể nghe thấy cuộc trao đổi của chúng tôi. พวกเรากระซิบคุยกันจะได้ไม่มีใครได้ยิน 我们 悄悄 地 说 ， 这样 别人 才 不 会 听 到 我们 的 对话 。 我們 悄悄 地 說 ， 這樣 別人 才 不 會 聽 到 我們 的 對話 。
2882 Our teachers provide us with an education necessary for competing in the real world. Unsere Lehrer geben uns die Ausbildung, die nötig ist, damit wir uns in der realen Welt durchsetzen können. Nuestros profesores nos proporcionan la educación necesaria para competir en el mundo real. Nos professeurs nous inculquent l'éducation nécessaire pour être compétitif dans le monde réel. I nostri insegnanti ci forniscono l'istruzione necessaria per poter competere nel mondo reale. Các giáo viên của chúng ta cho chúng ta học vấn cần thiết để cạnh tranh trong thế giới thực. ครูของเราให้การศึกษาเราซึ่งจำเป็นต่อการแข่งขันในโลกจริง 我们的 老师 提供 我们 必须 的 教育 ， 让 我们 可以 在 现实 社会 中 竞争 。 我們的 老師 提供 我們 必須 的 教育 ， 讓 我們 可以 在 現實 社會 中 競爭 。
2886 Samiya was complaining of a pain in her tummy, so we advised her to see a doctor as soon as possible. Samiya hat über Bauchschmerzen geklagt, deswegen haben wir ihr geraten, einen Arzt aufzusuchen. Samiya estaba quejándose de dolor de tripa, así que le recomendamos ir al médico lo antes posible. Samiya se plaignait d'une douleur au ventre, alors nous lui avons conseillé de consulter un médecin dès que possible. Samiya si stava lamentando per il mal di pancia, dunque le abbiamo suggerito di andare dal dottore al più presto possibile. Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể. ซามิยาบ่นว่าปวดท้องพวกเราเลยแนะนำให้เธอไปหาหมอให้เร็วที่สุด 莎米亚 说 肚子 很 痛 ， 所以 我们 建议 她 赶快 去 看 医生 。 莎米亞 說 肚子 很 痛 ， 所以 我們 建議 她 趕快 去 看 醫生 。
2893 Since it was too hot to sit in the sun, we found a table in the shade. Weil es in der Sonne zu heiß war, haben wir einen Platz im Schatten gesucht. Como hacía demasiado calor para sentarse al sol, encontramos una mesa a la sombra. Comme il faisait trop chaud pour s'asseoir au soleil, nous avons trouvé une table à l'ombre. Siccome faceva troppo caldo per sedersi al sole, abbiamo trovato un tavolo all'ombra. Vì ngồi dưới nắng quá nóng nên chúng tôi đã tìm một chiếc bàn trong bóng râm. นั่งกลางแดดมันร้อนเกินไปพวกเราเลยหาโต๊ะในที่ร่ม 因为 坐 在 太阳 下 太 热 了 ， 所以 我们 坐 阴影 处 的 位子 。 因為 坐 在 太陽 下 太 熱 了 ， 所以 我們 坐 陰影 處 的 位子 。
2900 We have a spare room. Wir haben ein Extrazimmer. Tenemos una habitación de sobra. Nous avons une chambre d'amis. Abbiamo una camera libera. Chúng tôi có một phòng trống. เรามีห้องเหลือ 我们 还有 空 的 房间 。 我們 還有 空 的 房間 。
2904 We'd rather go to the cinema than watch a DVD at home. Wir würden lieber ins Kino gehen, anstatt zu Hause eine DVD zu schauen. Preferiríamos ir al cine que ver un DVD en casa. Nous préférerions aller au cinéma plutôt que de regarder un DVD à la maison. Più che guardare un DVD a casa, preferiremmo andare al cinema. Chúng tôi thích đi rạp xem phim hơn xem DVD ở nhà. พวกเราอยากไปดูหนังมากกว่าดูดีวีดีอยู่ที่บ้าน 我们 比较 想 去 看 电影 ， 不 想 在 家 看 DVD 。 我們 比較 想 去 看 電影 ， 不 想 在 家 看 DVD 。
2912 Our meal consisted of seven (7) courses. Unser Essen bestand aus sieben Gängen. Nuestra comida consistió en siete platos. Notre repas était composé de sept services. Il nostro pasto consiste in sette portate. Bữa ăn của chúng tôi có bảy món. อาหารเรามีทั้งหมดเจ็ดชุด 我们的 餐点 有 七 道 菜 。 我們的 餐點 有 七 道 菜 。
2949 They accused us of telling lies. Sie haben uns vorgeworfen, gelogen zu haben. Ellos (♀Ellas) nos acusaron de contar mentiras. Ils nous ont ♂accusés (♀accusées) de mentir. Ci hanno accusato di mentire. Họ kết tội chúng tôi nói dối. พวกเขาหาว่าเราโกหก 他们 指责 我们 说谎 。 他們 指責 我們 說謊 。
2952 Our summer holiday was such a disaster. Unser Sommerurlaub war eine Katastrophe. Nuestras vacaciones de verano fueron un desastre. Nos vacances d'été ont été un tel désastre. Le nostre vacanze estive sono state un vero disastro. Kì nghỉ của chúng ta đúng là một thảm họa. วันหยุดหน้าร้อนของพวกเราแย่มากๆเลย 我们的 暑假 完全 是 个 灾难 。 我們的 暑假 完全 是 個 災難 。
2953 Our neighbour just got air conditioning installed in their house. Unser Nachbar hat sich gerade eine Klimaanlage installieren lassen. A ♂nuestro vecino (♀nuestra vecina) le acaban de instalar aire acondicionado en su casa. Notre ♂voisin (♀voisine) vient de se faire installer l'air climatisé dans sa maison. Hanno appena installato l'aria condizionata in casa del nostro vicino. Hàng xóm của chúng tôi vừa cho lắp điều hòa nhiệt độ trong nhà họ. เพื่อนบ้านเพิ่งติดแอร์ใหม่ 我们 邻居 的 房子 刚 装 好 冷气 。 我們 鄰居 的 房子 剛 裝 好 冷氣 。
2964 Our parents provide us with food, clothing, education, healthcare and love. Unsere Eltern geben uns Essen, Kleidung, Erziehung, Gesundheit und Liebe. Nuestros padres nos proporcionan comida, ropa, educación, cuidado de la salud y amor. Nos parents nous fournissent nourriture, vêtements, éducation, santé et amour. I nostri genitori ci danno da mangiare, i vestiti, l'istruzione, l'assistenza sanitaria e l'amore. Bố mẹ chúng ta cho chúng ta thức ăn, quần áo, giáo dục, y tế và tình yêu. พ่อแม่เราให้เราได้มีอาหารเครื่องนุ่งห่มการศึกษาการดูแลสุขภาพและความรัก 我们的 父母 提供 我们 食物 、 衣物 、 教育 、 医疗 和 爱 。 我們的 父母 提供 我們 食物 、 衣物 、 教育 、 醫療 和 愛 。
2969 The tour guide gave us some information about the city. Der Stadtführer hat uns einige Informationen über die Stadt gegeben. ♂El guía (♀La guía) de la excursión nos dio algo de información sobre la ciudad. Le guide nous a donné de l'information sur la ville. La guida turistica ci ha fornito alcune informazioni sulla città. Hướng dẫn viên du lịch đã cho chúng tôi vài thông tin về thành phố. คู่มือนำเที่ยวให้ข้อมูลเราเกี่ยวกับเมืองนี้ 导遊 给 我们 这个 城市 相关 的 资讯 。 導遊 給 我們 這個 城市 相關 的 資訊 。
2971 We held a party to congratulate my sister on being admitted to law school. Wir haben eine Party veranstaltet, um meiner Schwester zur Aufnahme an der juristischen Fakultät zu gratulieren. Dimos una fiesta para felicitar a mi hermana por su admisión en la escuela de derecho. Nous avons organisé une fête pour féliciter ma sœur pour son admission à l'école de droit. Abbiamo tenuto una festa per congratularci con mia sorella per essere stata ammessa alla facoltà di giurisprudenza. Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc chúc mừng em gái tôi vì được nhận vào trường luật. พวกเราจัดงานเลี้ยงขึ้นเพื่อแสดงความยินดีกับน้องสาวเราที่ได้เข้าโรงเรียนกฎหมาย 我们 办 了 一 个 派对 要 庆祝 我的 妹妹 录取 法学院 。 我們 辦 了 一 個 派對 要 慶祝 我的 妹妹 錄取 法學院 。
3009 When we went to Munich, our guide spoke English fluently. Als wir in München waren, sprach unser Reiseführer fließend Englisch. Cuando fuimos a Múnich, ♂nuestro guía (♀nuestra guía) hablaba inglés con fluidez. Quand nous sommes ♂allés (♀allées) à Munich, notre guide parlait couramment l'anglais. Quando siamo andati a Monaco di Baviera, la nostra guida parlava perfettamente l'inglese. Hồi chúng tôi đi München, hướng dẫn viên của chúng tôi nói tiếng Anh trôi chảy. ตอนไปมิวนิคไกด์ของพวกเราพูดภาษาอังกฤษคล่อง 我们 在 慕尼黑 的 导遊 说 英文 说 得 很 流利 。 我們 在 慕尼黑 的 導遊 說 英文 說 得 很 流利 。
3014 Fortunately, the news wasn't as bad as we expected. Zum Glück war die Nachricht nicht so schlimm wie vermutet. Afortunadamente las noticias no fueron tan malas como esperábamos. Heureusement, les nouvelles n'étaient pas aussi mauvaises que ce à quoi nous nous attendions. Fortunatamente, le notizie non erano così brutte come ce le aspettavamo. May mắn là tin không xấu như chúng ta tưởng. โชคดีที่ข่าวออกมาไม่ร้ายอย่างที่เราคาดไว้ 幸运 的 是 ， 新闻 是 没有 我们 预期 的 那样 糟糕 。 幸運 的 是 ， 新聞 是 沒有 我們 預期 的 那樣 糟糕 。
3015 Fortunately, we had a map that we would have got lost without. Glücklicherweise hatte wir eine Karte, ohne die wir verloren gewesen wären. Por suerte, teníamos un mapa sin el cual nos hubiésemos perdido. Heureusement, nous avions une carte sans laquelle nous nous serions perdus. Fortunatamente, avevamo una mappa senza la quale ci saremmo persi. May thay, chúng tôi đã có cái bản đồ mà không có nó là chúng tôi sẽ lạc. โชคดีที่มีแผนที่ไม่งั้นพวกเราคงต้องหลงทาง 幸运 的 是 我们 有 地图 ， 这样 我们 就 不 会 迷路 了 。 幸運 的 是 我們 有 地圖 ， 這樣 我們 就 不 會 迷路 了 。
3025 I hit the brakes just in time and didn't hit the child. Ich bin gerade noch rechtzeitig in die Bremsen gestiegen und habe das Kind nicht erwischt. Pisé el freno justo a tiempo y no golpeé al niño. J'ai freiné juste à temps et je n'ai pas touché l'enfant. Ho frenato giusto in tempo e non ho colpito il bambino. Tôi đã thắng xe vừa kịp để không đâm vào đứa trẻ. พอดีเราเบรคทันเลยไม่ชนเด็ก 我们 及时 踩 刹车 ， 没有 撞到 孩子 。 我們 及時 踩 剎車 ， 沒有 撞到 孩子 。
3030 Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour. Unser Flieger hat auf der Rollbahn gewartet, eine Stunde lang konnten wir nicht starten. Nuestro vuelo fue retrasado en la pista y no pudimos despegar por una hora. Notre avion a été retardé sur la piste et nous n'avons pas pu décoller pendant une heure. Il nostro aereo è stato trattenuto in pista e non siamo riusciti a decollare prima di un'ora. Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. เครื่องบินเราล่าช้าอยู่บนทางวิ่งและเราบินขึ้นไม่ได้ตั้งชั่วโมงหนึ่ง 我们的 航班 在 机场 延误 ， 整整 一 个 小时 都 还没 起飞 。 我們的 航班 在 機場 延誤 ， 整整 一 個 小時 都 還沒 起飛 。
3032 I expect we'll get used to the noise, but for now it's very annoying. Ich gewöhne mich bestimmt an den Lärm, aber jetzt im Moment ist es nervig. Me imagino que nos acostumbraremos al ruido, pero por ahora es muy molesto. Je m'attends à ce qu'on s'habitue au bruit, mais pour le moment, c'est très ennuyeux. Mi aspetto che ci abitueremo al rumore, ma per il momento è davvero fastidioso. Tôi hi vọng chúng tôi sẽ quen với tiếng ồn nhưng bây giờ nó rất khó chịu. นึกว่าจะชินกับเสียงแต่ตอนนี้หนวกหูมาก 我 以为 我们 能 习惯 这 些 噪音 ， 但 现在 却 觉得 很 烦 。 我 以為 我們 能 習慣 這 些 噪音 ， 但 現在 卻 覺得 很 煩 。
3082 My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan. Mein Abteilungsleiter hat ein potentielles Problem mit unserem Marketingplan aufgezeigt. Mi gerente señaló un problema potencial con nuestro nuevo plan de marketing. Mon manager a fait remarquer un problème potentiel avec notre nouveau plan marketing. Il mio direttore ha fatto notare un possibile problema nel nostro nuovo piano di marketing. Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế họach marketing mới của chúng tôi. ผู้จัดการชี้ให้เห็นปัญหาที่อาจเกิดขึ้นกับแผนการตลาดใหม่ของพวกเรา 我的 经理 在 我们 新 的 行销 企画 中 指出 一 个 潜在 的 问题 。 我的 經理 在 我們 新 的 行銷 企畫 中 指出 一 個 潛在 的 問題 。
3090 I don't want to keep going on discussing marketing, let's move on to the production issues. Ich will nicht mehr über Marketingfragen diskutieren, lass uns weitermachen mit Produktionsthemen. No quiero seguir discutiendo sobre publicidad, pasemos a los asuntos de producción. Je ne veux pas continuer à discuter marketing, passons aux questions de production. Non voglio continuare a discutere di marketing, passiamo alle questioni relative alla produzione. Tôi không muốn tiếp tục thảo luận về marketing, hãy chuyển sang các vấn đề sản xuất. ฉันไม่อยากจะคุยเรื่องการตลาดไปเรื่อยๆเราข้ามไปเรื่องการผลิตเถอะ 我 不 想 讨论 行销 的 问题 了 ， 让 我们 来 看看 生产 上 的 状况 。 我 不 想 討論 行銷 的 問題 了 ， 讓 我們 來 看看 生產 上 的 狀況 。
3101 We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometres per hour at an altitude of ten thousand (10,000) metres. Wir sind vor einer Stunde gestartet und wir fliegen jetzt in einer Höhe von zehntausend Kilometern mit einer Geschwindigkeit von neunhundert Kilometern pro Stunde. Despegamos hace una hora y ahora estamos volando a una velocidad de novecientos kilómetros por hora a una altitud de diez mil metros. Nous avons décollé il y a une heure et nous volons maintenant à une vitesse de neuf cents kilomètres à l'heure à une altitude de dix mille mètres. Siamo decollati un'ora fa e adesso stiamo viaggiando ad una velocità di novecento (900) chilometri all'ora, a una quota di diecimila metri. Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ ở độ cao mười nghìn mètre. เราออกเดินทางเมื่อหนึ่งชั่วโมงที่แล้วและตอนนี้เรากำลังบินด้วยความเร็วเก้าร้อยกิโลเมตรต่อชั่วโมงที่ความสูงหนึ่งหมื่นเมตร 我们 一 个 小时 前 起飞 。 现在 在 一万 公尺 的 高空 ， 以 时速 九百 公里 的 速度 飞行 着 。 我們 一 個 小時 前 起飛 。 現在 在 一萬 公尺 的 高空 ， 以 時速 九百 公里 的 速度 飛行 著 。
3104 The food was lousy and the service sucked, then they charged us an arm and a leg! We totally got ripped off! Das Essen war miserabel und der Service beschissen, dann wollten sie uns bei der Rechnung noch über den Tisch ziehen. Sie haben uns komplett ausgenommen! La comida era pésima y el servicio malo, ¡además nos cobraron un ojo de la cara! ¡Nos tomaron el pelo! La nourriture était mauvaise et le service était nul, puis ça nous a coûté la peau des fesses! Nous nous sommes totalement fait arnaquer! Il mangiare era disgustoso e il servizio faceva pena, poi ci hanno fatto pagare un occhio della testa. Ci hanno completamente spennato. Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì, rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hòan tòan bị ăn chặn. อาหารแย่และบริการก็ห่วยแล้วยังคิดราคาแพงมากอีกด้วย นี่มันปอกลอกกันชัดๆ 食物 糟糕 、 服务 也 很 差劲 ， 他们 还 收 了 我们 一大 笔 钱 ！ 我们 完全 是 被 抢 了 ！ 食物 糟糕 、 服務 也 很 差勁 ， 他們 還 收 了 我們 一大 筆 錢 ！ 我們 完全 是 被 搶 了 ！
3125 We went on a cruise last week, and there weren't many people on the ship. Wir sind letzte Woche auf einer Bootsfahrt gewesen, und es waren nicht viele Leute auf dem Boot. Fuimos de crucero la semana pasada y no había mucha gente en el barco. Nous avons fait une croisière la semaine dernière et il n'y avait pas beaucoup de gens sur le bateau. Siamo andati in crociera settimana scorsa e non c'erano molte persone sulla nave. Chúng tôi đã đi trên một con du thuyền tuần trước và không có nhiều người trên tàu. พวกเราไปล่องเรือเมื่อสัปดาห์ก่อนคนไม่ค่อยเยอะเท่าไหร่ 我们 上週 去 搭 邮轮 ， 但 邮轮 上 没 什么 人 。 我們 上週 去 搭 郵輪 ， 但 郵輪 上 沒 什麼 人 。

0011

We spend the weekends at home.

Wir verbringen die Wochenenden zu Hause.

Pasamos los fines de semana en casa.

Nous passons les week-ends à la maison.

Trascorriamo i fine settimana a casa.

Chúng tôi dành những ngày cuối tuần ở nhà.

เราใช้วันหยุดสุดสัปดาห์ที่บ้าน

我們在家里過周末。

我们 在 家里 过 周末 。

0017

We are in a meeting right now.

Wir sind gerade in einer Sitzung.

Estamos en una reunión ahora mismo.

Nous sommes en réunion en ce moment.

Siamo in riunione in questo momento.

Chúng tôi đang có một cuộc họp.

เรากำลังประชุมอยู่ในขณะนี้

我們正在開會。

我们 正在 开会 。

0060

We should love and protect our planet.

Wir müssen unseren Planeten lieben und schützen.

Debemos amar y proteger nuestro planeta.

Nous devons aimer et protéger notre planète.

Dobbiamo amare e proteggere il nostro pianeta.

Chúng ta nên yêu và bảo vệ hành tinh của chúng ta.

เราควรรักและปกป้องโลกของเรา

我們要愛護地球。

我们 要 爱护 地球 。

0100

We all love ice cream.

Wir alle lieben Eiscreme.

A todos nos gusta el helado.

Nous aimons tous la crème glacée.

Tutti amiamo il gelato.

Tất cả chúng ta đều thích kem.

เราทุกคนรักไอศกรีม

我們都愛吃冰淇淋。

我们 都 爱 吃 冰淇淋 。

0108

We are going to the beach to see the sunrise.

Wir gehen an den Strand, um den Sonnenaufgang zu beobachten.

Hemos ido a la playa a ver el amanecer.

Nous sommes allés à la plage pour voir le lever du soleil.

Siamo andati in spiaggia per vedere l'alba.

Chúng tôi ra bãi biển để ngắm bình minh.

เราไปที่ชายหาดเพื่อดูพระอาทิตย์ขึ้น

我們去海邊看日出。

我们 去 海边 看 日出 。

0147

We must obey the law.

Wir müssen dem Gesetz gehorchen.

Debemos cumplir la ley.

Nous devons respecter la loi.

Dobbiamo obbedire alla legge.

Chúng ta phải tuân thủ luật pháp.

เราต้องเชื่อฟังกฎหมาย

我們必須遵守法律。

我们 必须 遵守 法律 。

0176

I am sure we are lost.

Ich bin sicher, wir haben uns verirrt.

Estoy seguro de que estamos perdidos.

Je suis sûr que nous sommes perdus.

Sono sicuro che ci siamo persi.

Tôi chắc chắn rằng chúng ta đang bị lạc.

ฉันแน่ใจว่าเราหลงทาง

我確定我們已經迷路了。

我 确定 我们 已经 迷路 了 。

0178

We have returned home.

Wir kehrten heim.

Hemos vuelto a casa.

Nous sommes rentrés chez nous.

Siamo tornati a casa.

Chúng tôi đã trở về nhà.

เรากลับบ้านแล้ว

我們回家了。

我们 回家 了 。

0209

There are many foreign students in our school.

Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule.

Hay muchos estudiantes extranjeros en nuestra escuela.

Il y a beaucoup d'étudiants étrangers dans notre école.

Ci sono molti studenti stranieri nella nostra scuola.

Có rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi.

มีนักเรียนต่างชาติจำนวนมากในโรงเรียนของเรา

我們學校有很多海外留學生。

我们 学校 有 很多 海外 留学生 。

0228

The teacher teaches English to us.

Der Lehrer bringt uns Englisch bei.

El profesor nos enseña inglés.

Le professeur nous enseigne l'anglais.

L'insegnante ci insegna l'inglese.

Cô giáo dạy tiếng Anh cho chúng tôi.

ครูสอนภาษาอังกฤษให้เรา

老師教我們英文。

老师 教 我们 英文 。

0238

We are from the East.

Wir kommen aus dem Osten.

Somos del Este.

Nous sommes de l'Est.

Veniamo dall'est.

Chúng tôi đến từ phương Đông.

เรามาจากตะวันออก

我們來自東方。

我们 来自 东方 。

0244

We have arrived at our destination.

Wir haben unser Ziel erreicht.

Hemos llegado a nuestro destino.

Nous sommes arrivés à destination.

Siamo arrivati ​​a destinazione.

Chúng tôi đã đến đích.

พวกเรามาถึงที่หมายแล้ว

我們到達了目的地。

我们 到达 了 目的地 。

0261

We live in the suburbs.

Wir leben am Stadtrand.

Vivimos en los suburbios.

Nous vivons dans la banlieue.

Viviamo in periferia.

Chúng tôi sống ở ngoại ô.

เราอาศัยอยู่ในเขตชานเมือง

我們住在郊外。

我们 住 在 郊外 。

0270

We are eating dinner.

Wir sind beim Abendessen.

Estamos cenando.

Nous sommes en train de dîner.

Stiamo cenando.

Chúng tôi đang ăn tối.

เรากำลังทานอาหารเย็น

我們在吃晚餐。

我们 在 吃 晚餐 。

0294

Let's go play soccer.

Lass uns Fussball spielen gehen.

Vamos a jugar al fútbol.

Allons jouer au football.

Andiamo a giocare a calcio.

Hãy đi chơi bóng đá.

ไปเล่นฟุตบอลกันเถอะ

我們去踢球吧。

我们 去 踢球 吧 。

0297

We have been waiting a long time.

Wir haben lange gewartet.

Llevamos mucho tiempo esperando.

Nous attendons depuis longtemps.

Aspettiamo da molto tempo.

Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu.

เรารอมานานแล้ว

我們等了很久。

我们 等 了 很 久 。

0298

We are friends.

Wir sind Freunde.

Somos amigos.

Nous sommes des amis.

Siamo amici.

Chúng ta là bạn bè.

เราเป็นเพื่อนกัน.

我們是朋友。

我们 是 朋友 。

0310

We go to the supermarket to buy vegetables.

Wir gehen in den Supermarkt, um Gemüse zu kaufen.

Vamos al supermercado a comprar verduras.

Nous allons au supermarché pour acheter des légumes.

Andiamo al supermercato a comprare la verdura.

Chúng tôi đi siêu thị để mua rau.

เราไปซุปเปอร์มาร์เก็ตเพื่อซื้อผัก

我們去超市買菜。

我们 去 超市 买菜 。

0409

The teacher is teaching us math.

Der Lehrer unterrichtet uns in Mathematik.

El profesor nos está enseñando matemáticas.

Le professeur nous apprend les maths.

L'insegnante ci sta insegnando la matematica.

Cô giáo đang dạy toán cho chúng tôi.

ครูกำลังสอนคณิตศาสตร์ให้เรา

老師教我們數學。

老师 教 我们 数学 。

0477

She is our teacher.

Sie ist unsere Lehrerin.

Es nuestra profesora.

Elle est notre professeur.

Lei è la nostra insegnante.

Cô ấy là giáo viên của chúng tôi.

เธอเป็นครูของเรา

她是我們的老師。

她 是 我们 的 老师 。

0529

We are packing our stuff.

Wir packen unsere Sachen.

Estamos recogiendo nuestras cosas.

Nous emballons nos affaires.

Stiamo imballando la nostra roba.

Chúng tôi đang đóng gói đồ đạc của chúng tôi.

เรากำลังแพ็คของ

我們在打包東西。

我们 在 打包 东西 。

0568

We are going to climb the Great Wall tomorrow.

Morgen werden wir die Große Mauer besteigen.

Mañana vamos a subir a la Gran Muralla.

Nous allons escalader la Grande Muraille demain.

Domani scaleremo la Grande Muraglia.

Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành.

พรุ่งนี้เราจะไปปีนกำแพงเมืองจีน

我們明天去爬長城。

我们 明天 去 爬 长城 。

0654

We need to help one another.

Wir müssen uns gegenseitig helfen.

Tenemos que ayudarnos mutuamente.

Nous devons nous entraider.

Dobbiamo aiutarci a vicenda.

Chúng ta cần giúp đỡ lẫn nhau.

เราต้องช่วยเหลือกัน

我們需要互相幫助。

我们 需要 互相帮助 。

0655

We are vacationing by car.

Wir sind im Urlaub mit dem Auto.

Estamos de vacaciones en coche.

Nous partons en vacances en voiture.

Siamo in vacanza in macchina.

Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi.

เรากำลังพักผ่อนโดยรถยนต์

我們開車去旅行。

我们 开车 去 旅行 。

0656

We have graduated!

Wir haben unseren Abschluss gemacht!

¡Nos hemos graduado!

Nous avons obtenu notre diplôme !

Ci siamo laureati!

Chúng tôi đã tốt nghiệp!

เราเรียนจบแล้ว!

我們畢業了！

我们 毕业 了 ！

0720

We are confident of victory.

Wir sind siegessicher.

Estamos seguros de la victoria.

Nous sommes confiants dans la victoire.

Siamo fiduciosi della vittoria.

Chúng tôi tự tin chiến thắng.

เรามั่นใจในชัยชนะ

我們具有必勝的信心。

我们 具有 必胜 的 信心 。

0730

He is the deputy manager of our company.

Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens.

Es el subdirector de nuestra empresa.

Il est le directeur adjoint de notre société.

È il vicedirettore della nostra azienda.

Anh ấy là phó giám đốc của công ty chúng tôi.

เขาเป็นรองผู้จัดการบริษัทของเรา

他是我們公司的副經理。

他 是 我们 公司 的 副经理 。

0747

I wish us a happy cooperation!

Auf eine angenehme Zusammenarbeit!

Aquí está el deseo de que tengamos una agradable cooperación.

Voici le souhait que nous ayons une coopération agréable !

Qui sta augurando che abbiamo una piacevole collaborazione!

Để hợp tác vui vẻ!

นี่คือความปรารถนาที่เรามีความร่วมมือที่น่าพอใจ!

祝我們合作愉快！

祝 我们 合作愉快 ！

0748

We should love and protect all lives.

Wir müssen alles Leben lieben und schützen.

Debemos amar y proteger todas las vidas.

Nous devrions aimer et protéger toutes les vies.

Dobbiamo amare e proteggere tutte le vite.

Chúng ta nên yêu thương và bảo vệ tất cả cuộc sống.

เราควรรักและปกป้องทุกชีวิต

我們要愛護生命。

我们 要 爱护 生命 。

0760

We'll begin our studies with the basics.

Wir werden unsere Studien mit den Grundlagen beginnen.

Empezaremos nuestros estudios con lo más básico.

Nous allons commencer nos études par les bases.

Inizieremo i nostri studi con le basi.

Chúng tôi sẽ bắt đầu nghiên cứu của chúng tôi với những điều cơ bản.

เราจะเริ่มการศึกษาด้วยพื้นฐาน

我們從基礎開始學習。

我们 从 基础 开始 学习 。

0798

Let's take a group photo.

Lasst uns ein Gruppenfoto machen.

Hagamos una foto de grupo.

Faisons une photo de groupe.

Facciamo una foto di gruppo.

Hãy chụp ảnh nhóm.

มาถ่ายรูปหมู่กัน

我們來合影吧。

我们 来 合影 吧 。

0820

There are five people in our team including me.

Unser Team besteht aus fünf Personen, mich eingeschlossen.

Hay cinco personas en nuestro equipo, incluyéndome a mí.

Notre équipe compte cinq personnes, dont moi.

Ci sono cinque persone nel nostro team, me compreso.

Có năm người trong nhóm của chúng tôi bao gồm cả tôi.

มีห้าคนในทีมของเรารวมทั้งฉันด้วย

包括我在內，我們組有五個人。

包括 我 在内 , 我们 组有 五个 人 。

0827

He is selling insurance to us.

Er verkauft uns Versicherungen.

Nos está vendiendo un seguro.

Il nous vend des assurances.

Ci vende un'assicurazione.

Anh ấy đang bán bảo hiểm cho chúng tôi.

เขาขายประกันให้เรา

他在向我們推銷保險。

他 在 向 我们 推销 保险 。

0831

We conduct our business in accordance with the contract.

Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag.

Llevamos a cabo nuestros negocios de acuerdo con el contrato.

Nous menons nos affaires conformément au contrat.

Conduciamo la nostra attività in conformità con il contratto.

Chúng tôi tiến hành công việc kinh doanh của mình phù hợp với hợp đồng.

เราดำเนินธุรกิจตามสัญญา

我們根據合同來辦事。

我们 根据 合同 来 办事 。

0855

She agreed to our proposal.

Sie hat unseren Vorschlag angenommen.

Ha aceptado nuestra propuesta.

Elle a accepté notre proposition.

Ha accettato la nostra proposta.

Cô ấy đã đồng ý lời cầu hôn của chúng tôi.

เธอเห็นด้วยกับข้อเสนอของเรา

她同意了我們的提案。

她 同意 了 我们 的 提案 。

0868

We love the sea.

Wir lieben das Meer.

Nos encanta el mar.

Nous aimons la mer.

Amiamo il mare.

Chúng tôi yêu biển.

เรารักทะเล

我們很喜歡海洋。

我们 很 喜欢 海洋 。

0901

We have made a fortune.

Wir haben ein Vermögen gemacht.

Ganamos mucho dinero.

Nous avons gagné beaucoup d'argent.

Abbiamo fatto fortuna.

Chúng tôi đã kiếm được một tài sản.

เราได้รับเงินเป็นจำนวนมาก

我們發財了。

我们 发财 了 。

0912

We are leaving in a moment.

Wir gehen gleich.

Nos vamos en un momento.

Nous partons dans un instant.

Partiamo tra un attimo.

Chúng tôi sẽ rời đi trong giây lát.

เรากำลังออกเดินทางในอีกสักครู่

我們馬上就要啟程了。

我们 马上 就要 启程 了 。

0931

There are six members in our team.

Unser Team besteht aus sechs Mitgliedern.

Hay seis miembros en nuestro equipo.

Il y a six membres dans notre équipe.

Ci sono sei membri nel nostro team.

Có sáu thành viên trong nhóm của chúng tôi.

มีสมาชิกหกคนในทีมของเรา

我們小組有六名成員。

我们 小组 有 六名 成员 。

0936

Let's keep working.

Lass uns weiterarbeiten.

Sigamos trabajando.

Continuons à travailler.

Continuiamo a lavorare.

Hãy tiếp tục làm việc.

ทำงานกันต่อเถอะ

讓我們繼續工作吧。

让 我们 继续 工作 吧 。

0945

The teacher teaches us to recite the words.

Der Lehrer bringt uns bei, die Worte nachzusprechen.

El profesor nos enseña a recitar las palabras.

Le professeur nous apprend à réciter les mots.

L'insegnante ci insegna a recitare le parole.

Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ.

ครูสอนให้เราท่องคำศัพท์

老師教我們背誦單詞。

老师 教 我们 背诵 单词 。

0977

We did a survey of our clients.

Wir führen eine Umfrage bei unseren Kunden durch.

Hemos hecho una encuesta entre nuestros clientes.

Nous avons fait une enquête auprès de nos clients.

Abbiamo fatto un sondaggio tra i nostri clienti.

Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi.

เราทำการสำรวจลูกค้าของเรา

我們對客戶進行了問卷調查。

我们 对 客户 进行 了 问卷调查 。

1001

He passed the car key to us.

Er gab uns den Autoschlüssel.

Nos pasó la llave del coche.

Il nous a passé la clé de la voiture.

Ci ha passato la chiave della macchina.

Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi.

เขายื่นกุญแจรถให้เรา

他把車鑰匙轉交給我們。

他 把 车 钥匙 转 交给 我们 。

1041

The tour guide takes us ahead.

Der Reiseleiter führt uns an.

El guía turístico nos lleva por delante.

Le guide touristique nous emmène devant.

La guida turistica ci porta avanti.

Hướng dẫn viên đưa chúng tôi đi trước.

ไกด์นำเที่ยวพาเราไปข้างหน้า

導游領著我們往前走。

导游 领 着 我们 往前 走 。

1059

Let's get going right away.

Lass uns sofort loslegen.

Pongámonos en marcha enseguida.

Allons-y tout de suite.

Andiamo subito.

Hãy bắt tay vào ngay lập tức.

ไปกันเลยดีกว่า

我們立即出發吧。

我们 立即 出发 吧 。

1073

She is guiding us.

Sie führt uns.

Ella nos está guiando.

Elle nous guide.

Ci sta guidando.

Cô ấy đang hướng dẫn chúng tôi.

เธอกำลังนำทางเรา

她給我們引路。

她 给 我们 引路 。

1112

We should protect our historical resources.

Wir sollten unsere historischen Schätze bewahren.

Debemos proteger nuestros recursos históricos.

Nous devrions protéger nos ressources historiques.

Dobbiamo proteggere le nostre risorse storiche.

Chúng ta nên bảo vệ các nguồn tài nguyên lịch sử của chúng ta.

เราควรปกป้องทรัพยากรทางประวัติศาสตร์ของเรา

我們應該保護好歷史資源。

我们 应该 保护 好 历史 资源 。

1138

Our family will never be separated.

Unsere Familie wird niemals getrennt werden.

Nuestra familia nunca se separará.

Notre famille ne sera jamais séparée.

La nostra famiglia non sarà mai separata.

Gia đình chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt.

ครอบครัวของเราจะไม่มีวันแยกจากกัน

我們一家人永遠不分離。

我们 一家人 永远 不 分离 。

1152

Our life is very happy.

Unser Leben ist sehr glücklich.

Nuestra vida es muy feliz.

Notre vie est très heureuse.

La nostra vita è molto felice.

Cuộc sống của chúng tôi rất hạnh phúc.

ชีวิตเรามีความสุขมาก

我們的生活很幸福。

我们 的 生活 很 幸福 。

1199

The teacher will teach us subtraction today.

Der Lehrer wird uns heute Subtraktion beibringen.

El profesor nos enseñará hoy a restar.

Le professeur va nous apprendre les soustractions aujourd'hui.

L'insegnante ci insegnerà la sottrazione oggi.

Hôm nay cô giáo sẽ dạy chúng ta phép trừ.

วันนี้ครูจะสอนการลบ

老師今天教我們減法。

老师 今天 教 我们 减法 。

1209

Would you mind if we interview you?

Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn wir Sie interviewen?

¿Le importa que le entrevistemos?

Cela vous dérange si nous vous interviewons ?

Ti dispiacerebbe se ti intervistassimo?

Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không?

จะรังเกียจไหมถ้าเราจะสัมภาษณ์คุณ

介意我們採訪你一下嗎？

介意 我们 采访 你 一下 吗 ？

1296

We have to retreat.

Wir müssen uns zurückziehen.

Tenemos que retirarnos.

Nous devons battre en retraite.

Dobbiamo ritirarci.

Chúng ta phải rút lui.

เราต้องถอย

我們得後退了。

我们 得 后退 了 。

1360

We are taking turns driving.

Wir fahren abwechselnd.

Nos turnamos para conducir.

Nous avons conduit à tour de rôle.

Ci siamo alternati alla guida.

Chúng tôi thay phiên nhau lái xe.

เราผลัดกันขับรถ

我們輪流開車。

我们 轮流 开车 。

1512

The teacher is teaching us some new words.

Der Lehrer bringt uns einige neue Wörter bei.

El profesor nos está enseñando algunas palabras nuevas.

Le professeur nous apprend de nouveaux mots.

L'insegnante ci sta insegnando alcune nuove parole.

Giáo viên đang dạy chúng tôi một số từ mới.

ครูกำลังสอนคำศัพท์ใหม่ให้เรา

老師教我們新單詞。

老师 教 我们 新 单词 。

1782

Let is keep in touch.

Lassen Sie uns in Kontakt bleiben.

Mantengamos el contacto.

Restons en contact.

Restiamo in contatto.

Hãy giữ liên lạc.

ให้ติดต่อกันได้

我們保持聯繫吧。

我们 保持联系 吧 。

1803

Here, this is our plan.

Hier ist unser Plan.

Aquí, este es nuestro plan.

Voilà, c'est notre plan.

Ecco, questo è il nostro piano.

Đây, đây là kế hoạch của chúng tôi.

นี่คือแผนของเรา

哪，這就是我們的方案。

哪 , 这 就是 我们 的 方案 。

1881

We have finally arrived in Paris.

Wir sind endlich in Paris angekommen.

Por fin hemos llegado a París.

Nous sommes enfin arrivés à Paris.

Finalmente siamo arrivati ​​a Parigi.

Cuối cùng chúng tôi đã đến Paris.

ในที่สุดเราก็มาถึงปารีสแล้ว

我們終於來到巴黎啦。

我们 终于 来到 巴黎 啦 。

1889

The two of us are good friends.

Wir sind gute Freunde.

Los dos somos buenos amigos.

Nous sommes tous les deux de bons amis.

Noi due siamo buoni amici.

Hai chúng tôi là bạn tốt của nhau.

เราสองคนเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

我們倆是好朋友。

我们 俩 是 好 朋友 。

2015

We are fellow countrymen.

Wir sind alle Landsleute.

Somos compatriotas.

Nous sommes des compatriotes.

Siamo connazionali.

Chúng tôi là đồng hương.

เราเป็นเพื่อนร่วมชาติ

我們都是同胞。

我们 都 是 同胞 。

2033

Finally we have reached the summit.

Endlich haben wir den Gipfel erreicht.

Por fin hemos llegado al pico más alto de la montaña.

Nous avons finalement atteint le plus haut sommet de la montagne.

Abbiamo finalmente raggiunto la vetta più alta della montagna.

Cuối cùng chúng tôi cũng đã lên đến đỉnh cao nhất của ngọn núi.

ในที่สุดเราก็มาถึงยอดเขาที่สูงที่สุดแล้ว

我們終於爬到了頂峰。

我们 终于 爬 到 了 顶峰 。

2069

My parents have promised to take us on a picnic.

Meine Eltern haben versprochen, uns zu einem Picknick mitzunehmen.

Mis padres han prometido llevarnos de picnic.

Mes parents ont promis de nous emmener en pique-nique.

I miei genitori hanno promesso di portarci a fare un picnic.

Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi dã ngoại.

พ่อแม่ของฉันสัญญาว่าจะพาเราไปปิกนิก

父母允諾帶我們去野餐。

父母 允诺 带 我们 去 野餐 。

2079

We are in love with each other.

Wir sind ineinander verliebt.

Estamos enamorados el uno del otro.

Nous sommes amoureux l'un de l'autre.

Siamo innamorati l'uno dell'altro.

Chúng tôi đang yêu nhau.

เราต่างรักกัน

我們彼此相愛。

我们 彼此 相爱 。

2082

We are in the same generation of the family.

Wir sind aus der gleichen Generation.

Somos de la misma generación de la familia.

Nous sommes de la même génération de la famille.

Siamo nella stessa generazione della famiglia.

Chúng tôi thuộc cùng một thế hệ của gia đình.

เราอยู่ในรุ่นเดียวกันของครอบครัว

我們是同輩。

我们 是 同辈 。

2098

We are going to explore the forest.

Wir werden den Wald erkunden.

Vamos a explorar el bosque.

Nous allons explorer la forêt.

Esploreremo la foresta.

Chúng tôi sẽ khám phá khu rừng.

เราจะไปสำรวจป่า

我們去森林裡探險。

我们 去 森林 里 探险 。

2171

She is our accountant.

Sie ist unsere Buchhalterin.

Es nuestra contable.

C'est notre comptable.

È la nostra contabile.

Cô ấy là kế toán của chúng tôi.

เธอคือนักบัญชีของเรา

她是我們的會計。

她 是 我们 的 会计 。

2233

We are trying to raise funds for the disaster area.

Wir sammeln Geld für das Katastrophengebiet.

Estamos intentando recaudar fondos para la zona del desastre.

Nous essayons de collecter des fonds pour la zone sinistrée.

Stiamo cercando di raccogliere fondi per l'area del disastro.

Chúng tôi đang cố gắng gây quỹ cho vùng thiên tai.

เรากำลังพยายามระดมทุนสำหรับพื้นที่ภัยพิบัติ

我們正在為災區籌款。

我们 正在 为 灾区 筹款 。

2353

To avoid the traffic jam, we plan to make a detour.

Um Staus zu vermeiden, wollen wir einen Umweg fahren.

Para evitar el atasco, pensamos dar un rodeo.

Pour éviter les embouteillages, nous avons prévu de faire un détour.

Per evitare l'ingorgo, prevediamo di fare una deviazione.

Để tránh tắc đường, chúng tôi dự định đi đường vòng.

เพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรติดขัด เราวางแผนที่จะเบี่ยง

為了避免塞車，我們打算繞道而行。

为了 避免 塞车 , 我们 打算 绕道而行 。

2361

We are going on a driving trip.

Wir machen eine Tour mit dem Auto.

Nos vamos de viaje en coche.

Nous allons faire un voyage en voiture.

Stiamo andando in viaggio in macchina.

Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe.

เรากำลังจะขับรถเที่ยว

我們駕車去旅游。

我们 驾车 去 旅游 。

2580

We are going to travel in the desert.

Wir werden in der Wüste reisen.

Vamos a viajar por el desierto.

Nous allons voyager dans le désert.

Viaggeremo nel deserto.

Chúng tôi sẽ đi du lịch trong sa mạc.

เราจะไปเที่ยวในทะเลทราย

我們去沙漠旅行。

我们 去 沙漠 旅行 。

2605

We are going to visit the Great Wall today.

Wir besuchen heute die Große Mauer.

Hoy vamos a visitar la Gran Muralla.

Nous allons visiter la Grande Muraille aujourd'hui.

Oggi visiteremo la Grande Muraglia.

Hôm nay chúng ta sẽ đi thăm Vạn Lý Trường Thành.

วันนี้เราจะไปเที่ยวกำแพงเมืองจีน

我們今天去游覽長城。

我们 今天 去 游览 长城 。

2614

He is our board chairman.

Er ist unser Vorstandsvorsitzender.

Es el presidente de nuestro consejo de administración.

Il est le président de notre conseil d'administration.

È il nostro presidente del consiglio.

Anh ấy là chủ tịch hội đồng quản trị của chúng tôi.

เขาเป็นประธานคณะกรรมการของเรา

他是我們的董事長。

他 是 我们 的 董事长 。

2637

We have caught a rabbit.

Wir haben einen Hasen gefangen.

Hemos cazado un conejo.

Nous avons attrapé un lapin.

Abbiamo preso un coniglio.

Chúng tôi đã bắt được một con thỏ.

เราจับกระต่ายได้แล้ว

我們捉到了一隻兔子。

我们 捉到 了 一只 兔子 。

2670

We are following that dog.

Wir folgen diesem Hund.

Estamos siguiendo a ese perro.

Nous suivons ce chien.

Stiamo seguendo quel cane.

Chúng tôi đang theo dõi con chó đó.

เรากำลังติดตามสุนัขตัวนั้น

我們在跟蹤那條狗。

我们 在 跟踪 那条 狗 。

2694

We play football on the meadow.

Wir spielen Fußball auf der Wiese.

Jugamos al fútbol en el prado.

Nous jouons au football dans le pré.

Giochiamo a calcio sul prato.

Chúng tôi chơi bóng trên đồng cỏ.

เราเล่นฟุตบอลบนทุ่งหญ้า

我們在草地上踢球。

我们 在 草地 上 踢球 。

2727

We are colleagues.

Wir sind Kollegen.

Somos colegas.

Nous sommes collègues.

Siamo colleghi.

Chúng tôi là đồng nghiệp.

เราเป็นเพื่อนร่วมงาน

我們是同僚。

我们 是 同僚 。

2739

We are really amazing.

Wir sind großartig.

Somos realmente increíbles.

Nous sommes vraiment étonnants.

Siamo davvero fantastici.

Chúng tôi thực sự tuyệt vời.

เราน่าทึ่งจริงๆ

我們真棒。

我们 真棒 。

2887

Now let's talk about the crux of the issue.

Lassen Sie uns nun über den Kern des Problems sprechen.

Ahora hablemos del quid de la cuestión.

Maintenant, parlons du cœur du problème.

Ora parliamo del nocciolo della questione.

Bây giờ chúng ta hãy nói về mấu chốt của vấn đề.

ทีนี้มาพูดถึงประเด็นสำคัญของปัญหากัน

現在我們來談問題的癥結所在。

现在 我们 来谈 问题 的 症结所在 。

2905

Our profits have been good this year.

Unsere Gewinne waren in diesem Jahr gut.

Nuestros beneficios han sido buenos este año.

Nos bénéfices ont été bons cette année.

I nostri profitti sono stati buoni quest'anno.

Lợi nhuận của chúng tôi đã tốt trong năm nay.

ปีนี้กำไรของเราดี

我們今年盈利狀況很好。

我们 今年 盈利 状况 很 好 。

2908

We are living an ordinary but happy life.

Wir leben ein gewöhnliches, aber glückliches Leben.

Llevamos una vida normal pero feliz.

Nous menons une vie ordinaire mais heureuse.

Stiamo vivendo una vita normale ma felice.

Chúng tôi đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc.

เราใช้ชีวิตแบบธรรมดาแต่มีความสุข

我們的生活平庸且快樂。

我们 的 生活 平庸 且 快乐 。

2984

We have 16.5 acres of farmland.

Wir haben 6,6 Hektar Ackerland.

Tenemos 100 acres de tierra de cultivo.

Nous avons 100 acres de terres agricoles.

Abbiamo 100 acri di terreno agricolo.

Chúng tôi có 100 mẫu đất nông nghiệp.

เรามีที่นา 100 ไร่

我們有100畝農田。

我们 有 100 亩 农田 。

3011

We are blowing out the candles together.

Wir blasen gemeinsam die Kerzen aus.

Estamos soplando las velas juntos.

Nous soufflons les bougies ensemble.

Stiamo spegnendo le candeline insieme.

Chúng tôi đang cùng nhau thổi tắt những ngọn nến.

เราจะเป่าเทียนด้วยกัน

我們一起來吹蠟燭。

我们 一 起来 吹 蜡烛 。

3105

We have moved into the new apartment.

Wir sind in die neue Wohnung gezogen.

Nos hemos mudado al nuevo apartamento.

Nous avons emménagé dans le nouvel appartement.

Ci siamo trasferiti nel nuovo appartamento.

Chúng tôi đã chuyển đến căn hộ mới.

เราได้ย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ใหม่

我們搬進了新公寓。

我们 搬进 了 新 公寓 。

3118

We often use bees as a metaphor for diligent people.

Wir verwenden Bienen oft als Metapher für fleißige Menschen.

A menudo usamos las abejas como metáfora de la gente diligente.

Nous utilisons souvent les abeilles comme métaphore pour les personnes diligentes.

Spesso usiamo le api come metafora per le persone diligenti.

Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng.

เรามักใช้ผึ้งเป็นอุปมาสำหรับคนขยัน

我們常用蜜蜂比喻勤勞的人。

我们 常用 蜜蜂 比喻 勤劳 的 人 。

3123

We should curb the waste of resources.

Wir sollten die Verschwendung von Ressourcen eindämmen.

Deberíamos frenar el despilfarro de recursos.

Nous devrions limiter le gaspillage des ressources.

Dobbiamo frenare lo spreco di risorse.

Chúng ta nên hạn chế sự lãng phí tài nguyên.

เราควรลดการสิ้นเปลืองทรัพยากร

我們要遏止資源的浪費。

我们 要 遏止 资源 的 浪费 。

3162

The guide led us on a tour of the lighthouse.

Der Führer führte uns auf eine Tour durch den Leuchtturm.

El guía nos llevó a visitar el faro.

Le guide nous a fait visiter le phare.

La guida ci ha condotto in un tour del faro.

Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng.

ไกด์พาเราไปชมประภาคาร

嚮導帶領我們參觀燈塔。

嚮 导 带领 我们 参观 灯塔 。

3296

We denounce domestic violence.

Wir prangern häusliche Gewalt an.

Denunciamos la violencia doméstica.

Nous dénonçons la violence domestique.

Denunciamo la violenza domestica.

Chúng tôi tố cáo bạo lực gia đình.

เราประณามความรุนแรงในครอบครัว

我們譴責家庭暴力。

我们 谴责 家庭暴力 。

3334

Please forgive us if we haven not taken good care of you.

Bitte verzeihen Sie uns, wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben.

Por favor, perdónanos si no te hemos cuidado bien.

Veuillez nous pardonner si nous n'avons pas bien pris soin de vous.

Per favore perdonaci se non ci siamo presi cura di te.

Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt.

ได้โปรดยกโทษให้เราด้วยหากเราดูแลคุณไม่ดีพอ

我們照顧不周，請您包涵。

我们 照顾 不周 , 请 您 包涵 。

3372

Our team has won all the medals in this category.

Unser Team hat alle Medaillen in dieser Kategorie gewonnen.

Nuestro equipo ha ganado todas las medallas en esta categoría.

Notre équipe a remporté toutes les médailles dans cette catégorie.

La nostra squadra ha vinto tutte le medaglie di questa categoria.

Đội của chúng tôi đã giành được tất cả các huy chương trong hạng mục này.

ทีมของเราได้รับเหรียญรางวัลทั้งหมดในหมวดนี้

我們隊包攬了這個項目的獎牌。

我们 队 包揽 了 这个 项目 的 奖牌 。