?

(a general measure word)

ein Zählwort für Dinge allgemein

?

that

das (dort)

?

this one/ this

1. dieser, dies, das 2. nun, jetzt, gleich

?

whole/ entire

ganz, ungeteilt,gesamt

?

exceptional

1.einzeln,besonderer,individuell 2. ganz selten, ganz wenig

?

individual

1. Einzelperson, Individuum, individuell, persönlich, privat 2. ich

?

individual

individuell,Individuum

?

height/ stature/ build

Statur

?

which

welches

?

height/ stature/ size/ physical dimensions

1. Körpermaß, Körpergröße, Höhe, Statur 2. einzeln

?

self-employed worker

kleiner Privatbetrieb

?

personality/ individuality/ character

Individualität, Persönlichkeit

?

persistently

anhaltend, durchgängig

个人的

---

---

Glossika Sentences
EXPRESSION: 个 +
1. 0003 Họ sẽ cưới trong vòng sáu tháng nữa .
2. 0018 Có, ở cuối dãy nhà .
3. 0029 Cô ấy đang ở riêng .
4. 0054 Tôi ghét thị trấn này .
5. 0078 Chúng tôi sẽ có một bữa tiệc vào tuần sau .
6. 0088 Nghe đây này ! Elisa tháng sau sẽ cưới .
7. 0112 Cuối tuần sau em muốn làm gì ?
8. 0127 Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đây .
9. 0128 Bây giờ ở đó có hơn một nghìn .
10. 0135 Anh ấy có một vài anh chị em .
11. 0137 Có bao nhiêu học sinh ở trong lớp ? — Hai mươi .
12. 0138 Có năm mươi tiểu bang ở nước Mĩ .
13. 0139 Có, anh ấy có một anh trai và hai em gái .
14. 0140 Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa .
15. 0142 Có bảy ngày trong một tuần .
16. 0144 Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa .
17. 0155 Có nhiều người trong buổi họp không ? Không, rất ít .
18. 0161 Anh ấy ngủ bảy tiếng một đêm .
19. 0163 Flora làm việc tám tiếng một ngày, sáu ngày một tuần .
20. 0174 Không còn sót vé nào .
21. 0179 Cô ấy đã sống một mình được mười lăm năm . Điều đó không lạ gì với cô ấy .
22. 0229 Chúng ta tổ chức một bữa tiệc được không ?
23. 0230 Tốt nhất là tìm một trạm xăng .
24. 0233 Mỗi lái xe nên đeo một cái .
25. 0274 Người đàn ông kia là ai thế ?
26. 0275 Người phụ nữ kia là ai thế ?
27. 0276 Ông kia là ai thế ?
28. 0287 Từ này nghĩa là gì ?
29. 0297 Tôi rất tiếc khi nghe điều đó .
30. 0302 Người phụ nữ đàng kia là một người bạn của chị tôi .
31. 0405 Tôi nghĩ mọi người nên học một ngôn ngữ khác .
32. 0446 Từ này không được dùng thường xuyên lắm .
33. 0452 Mỗi phòng một khác .
34. 0455 Nadya đã cưới tuần trước . — Rồi à ? Thật không ?
35. 0460 Tuần trước tôi ốm . — Em ốm á ?
36. 0488 Hôm nay tôi ở lớp năm tiếng đồng hồ .
37. 0489 Em ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi .
38. 0496 Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ .
39. 0499 Thời tiết tuần trước đẹp .
40. 0500 Hôm qua trời mưa cả sáng . Trời tạnh lúc ăn trưa .
41. 0504 Thời tiết tuần trước có đẹp không ? — Có, trời đẹp .
42. 0509 Nhà được sơn tháng trước .
43. 0517 Hôm qua tôi đã làm một chiếc bánh .
44. 0521 Em có thích chỗ bức vẽ này không ? Chúng do một người bạn của tôi vẽ .
45. 0524 Anh ấy mang theo một cái túi .
46. 0528 Giờ mọi người đều đã biết anh ấy .
47. 0531 Chúng tôi đã nói chuyện về vấn đề đó .
48. 0551 Tôi đã ăn tối một tiếng trước .
49. 0553 Anh ấy đã đi tháng trước .
50. 0559 Tôi đã đến thăm cô ấy tuần trước .
51. 0569 Chúng tôi đã đến Hong Kong tháng trước .
52. 0572 Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim .
53. 0574 Thứ ba vừa rồi Vanessa đã bay từ Los Angeles đến Thành phố Mexico .
54. 0576 Tuần trước tôi trở về thị trấn nơi tôi sinh ra .
55. 0577 Một người đàn ông đã la hét chạy ra khỏi ngôi nhà .
56. 0589 Mười năm trước trong trường có năm trăm trẻ em .
57. 0592 Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đó .
58. 0593 Hôm nay em đã làm mười tiếng .
59. 0597 Tôi thích cả hai .
60. 0602 Câu chuyện khá ngu xuẩn .
61. 0605 Tôi nghĩ càng nhiều về kế hoạch thì tôi càng bớt thích nó .
62. 0613 Họ không ở đây Chủ nhật tuần trước .
63. 0619 Tuần trước trời không mưa .
64. 0625 Anh ấy không nói câu nào suốt cả đêm .
65. 0631 Tôi không tự chuyển cái đàn dương cầm .
66. 0646 Tôi phải đợi xe buýt nửa tiếng .
67. 0659 Tôi không gặp khó khăn gì trong việc tìm chỗ ở .
68. 0660 Tôi gặp khó khăn khi tìm chỗ ở .
69. 0662 Mọi người đã ngạc nhiên là anh ấy thắng .
70. 0668 Chúng tôi đã bị bắt phải chờ hai tiếng .
71. 0669 Những đứa trẻ bị mất tích được nhìn thấy lần cuối cùng khi đang chơi gần sông .
72. 0680 Người phụ nữ mà anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được một tháng .
73. 0682 Người phụ nữ anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được sau một tháng .
74. 0686 Không ai làm những gì tôi bảo họ có đúng không ?
75. 0690 Priscilla có hai chị gái mà cả hai đều là giáo viên .
76. 0696 Đấy là một câu chuyện khá là ngu xuẩn .
77. 0698 Sonia đi xem phim ba lần tuần trước .
78. 0741 Trời đã mưa được một tiếng .
79. 0753 Chúng tôi đã đợi được hai tiếng đồng hồ .
80. 0755 Tôi đã phạm sai lầm .
81. 0759 Tôi đã tìm em cả buổi sáng .
82. 0769 Miriam đã học tiếng Anh được sáu tháng .
83. 0771 Tôi đã học tiếng Anh được sáu tháng .
84. 0772 Cô ấy đã đọc được hai tiếng đồng hồ rồi .
85. 0833 Tuần sau Isabella sẽ ở đây . — Thế à ?
86. 0838 Em định mặc gì trong đám cưới tuần sau ?
87. 0840 Cô ấy sẽ đi nằm một tiếng .
88. 0844 Chi phí sẽ là bao nhiêu ?
89. 0845 Họ sẽ đi vắng trong ít tuần tới .
90. 0847 Họ sẽ trở về Ý tuần sau .
91. 0852 Em có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không ?
92. 0895 Tôi không hiểu được cái này, em giải thích cho tôi được không ?
93. 0897 Chúng ta cần kiếm một cái bản đồ thành phố này .
94. 0914 Mỗi học sinh nhận được một cuốn sách .
95. 0915 Tranh do một người bạn của tôi đưa cho tôi .
96. 0967 Anh ấy đi cùng vài người bạn .
97. 0972 Hai em có sống gần nhau không ?
98. 0981 Có thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa hè này .
99. 0989 Hai người bạn của cô ấy đang đợi gặp cô ấy,
100. 0991 Tôi đã gặp một người bạn của tôi trên đường về nhà .
101. 0997 Họ đã tới thăm chúng tôi Thứ sáu tuần trước .
102. 0998 Một người bạn của tôi sẽ cưới Thứ bảy này .
103. 1027 Tôi cần một thứ để mở cái chai này .
104. 1052 Bạn nhận thấy người phụ nữ đó có chất giọng hay .
105. 1065 Shakira là một người thú vị .
106. 1066 Monika là một người bạn tốt của tôi .
107. 1068 Đây là một câu hỏi khó cho tôi trả lời .
108. 1070 Brazil là một đất nước rất lớn .
109. 1074 Cô ấy là một người rất trầm lặng .
110. 1077 Bedford không phải một thị trấn cũ .
111. 1080 Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước .
112. 1081 Tôi đã bắt đầu công việc mới tuần trước .
113. 1091 Chuyến đi dài và mệt .
114. 1092 Buổi sáng thật là đẹp .
115. 1105 Tôi đã mua xe hơi mới rồi . — Rồi à ? Loại gì vậy ?
116. 1109 Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến .
117. 1110 Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến .
118. 1113 Từ này phát âm thế nào ?
119. 1216 Nghe nói cô ấy làm mười sáu tiếng một ngày .
120. 1244 Tối mai có một bữa tiệc nhưng tôi sẽ không dự .
121. 1279 Anh ấy đang đi đến nhà ga để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi .
122. 1286 Shakira đã cưới một người Mĩ và giờ cô ấy có chồng và có hai đứa con .
123. 1295 Có một bữa tiệc ở cơ quan Thứ sáu vừa rồi nhưng tôi đã không dự .
124. 1300 Tôi xem hầu hết bộ phim nhưng không phải toàn bộ .
125. 1310 Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm .
126. 1338 Tôi từng thấy anh ấy trước đây nhưng tôi không nhớ là ở đâu .
127. 1341 Tôi sẽ ở đó tuần sau nhưng có thể tôi sẽ không gặp em .
128. 1345 Tôi cũng muốn đến bữa tiệc nhưng chuyện đó không thể được .
129. 1346 Cô ấy là một phụ nữ rất đơn giản và chỉ sống bằng bánh mì và trứng .
130. 1349 Ở Mĩ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả .
131. 1357 Không, nhưng tôi đã từng ra đường ba tối một tuần .
132. 1360 Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles .
133. 1436 Tôi muốn có vườn để tôi có thể tự trồng rau cho riêng tôi .
134. 1438 Mai em có muốn gặp nhau ăn trưa không ? — Có, vậy bữa trưa nhé .
135. 1463 Antonio tuần trước không đi làm vì bị ốm .
136. 1473 Bảo tàng đóng cửa lúc năm giờ chiều .
137. 1476 Khu này của thị trấn rất nguy hiểm .
138. 1504 Có một người đàn ông trên mái nhà .
139. 1506 Có nhà hàng trong khách sạn này không ?
140. 1511 Bảng chữ cái tiếng Anh có hai mươi sáu chữ cái .
141. 1520 Tôi thích phòng khách sạn này .
142. 1525 Viết câu trả lời cho mỗi câu hỏi lên một tờ giấy riêng .
143. 1547 Sachiko sẽ đi vắng một tuần trong Tháng chín .
144. 1573 Nhà Garcia có sáu đứa trẻ và ba con chó .
145. 1575 Có hai mươi sáu chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Anh .
146. 1596 Kimiko có rất ít bạn ở London .
147. 1616 Bạn nói: "Giá đắt quá phải không ?"
148. 1680 Cô ấy tự nuôi con một mình kiểu bà mẹ đơn thân .
149. 1684 Khó mà tìm được chỗ đỗ xe ở trung tâm .
150. 1714 Tôi nghĩ mọi người nên đi một nước khác .
151. 1723 Vụ tai nạn xảy ra chiều Chủ nhật vừa qua .
152. 1741 Tuần trước cô ấy ở Lima .
153. 1754 Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước .
154. 1755 Cửa hiệu mua sắm được xây cách đây hai mươi năm .
155. 1764 Tôi đã làm mất chìa khoá tuần trước .
156. 1767 Tuần trước cô ấy đã làm mất chìa khoá .
157. 1775 Có hai người được đưa vào bệnh viện .
158. 1776 Tôi thấy một vụ tai nạn hôm qua . Có hai người được đưa vào bệnh viện .
159. 1796 Tôi đã tự đi Nhật Bản một mình .
160. 1797 Tôi mới trở về thị trấn nơi tôi lớn lên .
161. 1798 Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước . Có hai phòng bị hỏng .
162. 1806 Tôi không thích công việc trước của tôi .
163. 1813 Tuần trước tôi phải thăm ông tôi ở bệnh viện .
164. 1821 Em có thấy vụ tai nạn xảy ra không ?
165. 1822 Tôi gặp khó khăn khi tìm chỗ ở .
166. 1831 Tôi là người duy nhất đến đúng giờ .
167. 1844 Lucien đã ở Canada được sáu tháng .
168. 1855 Một người bạn của tôi mới bị bắt .
169. 1873 Căn phòng không còn bẩn nữa . Nó đã được dọn sạch .
170. 1879 Tôi đã làm mất chìa khoá được năm lần trong tháng này .
171. 1902 Em định làm gì với số tiền đấy ? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng .
172. 1933 Em đã nói với bố em về vụ tai nạn chưa ?
173. 1935 Tôi đã cho em mượn tiền mấy tháng trước . — Em chắc chứ ? Tôi không nhớ là em đã cho tôi mượn tiền .
174. 1948 Rémy và Pauline đã kết hôn được sáu tháng .
175. 1951 Người mà tôi thấy đi cùng với em trong nhà hàng là ai ?
176. 1957 Gerardo và Feliciana đều đã nộp đơn xin việc .
177. 1960 Cảnh sát muốn nói chuyện với bất kì ai nhìn thấy vụ tai nạn .
178. 1965 Tôi đã gặp một người mà có anh trai từng học cùng tôi .
179. 1977 Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em .
180. 2003 Chúng tôi đang ở trong một khách sạn rất lớn .
181. 2007 Đừng ghen tị hay đố kị với cô bé nổi trội trong trường kia .
182. 2011 Một chuyến xe đi mất hai tiếng là một chuyến xe hai tiếng .
183. 2020 Anastasia là một học sinh rất giỏi .
184. 2022 Một câu hỏi mà có hai phần là một câu hỏi hai phần .
185. 2027 Cửa hàng đông không bằng mọi khi .
186. 2028 Chúng tôi từng ở trong một khách sạn rất lớn .
187. 2029 Chúng tôi đã ở trong một khách sạn rất tuyệt . — Thật á ?
188. 2030 Cửa hàng không đông như mọi khi .
189. 2037 Đó là một bất ngờ toàn tập .
190. 2039 Chúng ta đã gặp thời tiết tuyệt vời tháng vừa qua .
191. 2045 Hãy đọc cẩn thận từng câu này .
192. 2082 Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ .
193. 2085 Hai người được đưa đến bệnh viện sau tai nạn .
194. 2127 Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào .
195. 2139 Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy .
196. 2151 Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và những người khác leo lên một chiếc xe buýt .
197. 2160 Sau đó, cô ấy làm việc ở một trang trại, nhưng cô ấy không thích nó lắm .
198. 2171 Violetta mất việc sáu tháng trước và vẫn chưa tìm thấy việc khác .
199. 2176 Một tiếng trước cô ấy nói cô ấy sẽ ở đây và giờ cô ấy vẫn chưa tới .
200. 2179 Tôi đã hỏi hai người về đường đến gare nhưng cả hai đều không biết .
201. 2189 Em có muốn tôi đến cùng em không, hay em thích đi một mình hơn ?
202. 2193 Flora đã mời chúng tôi tới dự bữa tiệc của cô ấy tuần sau, nhưng chúng tôi sẽ không tới .
203. 2201 Khách sạn này tốt hơn cái kia mà nó không đắt hơn .
204. 2214 Tôi sẽ ở London tuần tới, hi vọng sẽ gặp John khi tôi ở đó .
205. 2215 Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta .
206. 2226 Sao em không nộp đơn xin việc đó ?
207. 2236 Nam diễn viên nổi tiếng đã chết vì nhồi máu cơ tim khi anh ấy mới năm mươi mốt tuổi .
208. 2251 Tôi đã hỏi vài người về đường đi nhưng không ai trong số họ giúp được tôi .
209. 2264 Chúng tôi không thể mở cửa được vì cả hai chúng tôi đều không có chìa khoá .
210. 2288 Fyodor có sống một mình không ?
211. 2303 Tận hưởng kì nghỉ đi .
212. 2320 Yevgeniy sẽ tới Sankt-Peterburg tuần sau .
213. 2328 Có bao nhiêu cầu thủ trong một đội bóng đá ?
214. 2329 Có mười một cầu thủ trong một đội bóng đá .
215. 2330 Có năm cầu thủ trong một đội bóng rổ .
216. 2333 Hầu hết xe hơi đều có bốn bánh .
217. 2337 Cuốn sách này được chia làm ba phần .
218. 2347 Takahiro tuần này không làm việc .
219. 2363 Thuỵ Điển là một nước ở Bắc Âu .
220. 2368 Thứ hai này là sinh nhật Qasim .
221. 2375 Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn .
222. 2401 Cuộc đình công bắt đầu cách đây ba tuần .
223. 2412 Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách .
224. 2414 Khalid đã bị gãy tay tuần trước .
225. 2433 Lakshmi tuần trước không đi họp được .
226. 2445 Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm .
227. 2454 Toàn bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái sandwich .
228. 2462 Tuần sau cô ấy ở Singapore .
229. 2464 Tuần sau cô ấy sẽ ở Bogotá .
230. 2475 Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến năm một hai -512 bay từ Bắc Kinh .
231. 2480 Có khả năng là Jamila tuần sau sẽ không ở đây .
232. 2481 Câu lạc bộ chỉ cho thành viên .
233. 2517 Khách sạn chúng tôi sẽ tới nằm trên một hòn đảo giữa hồ .
234. 2530 Tối nay tôi học được hai mươi từ mới .
235. 2532 Tối qua tôi đã mua thực phẩm cần cho một tuần .
236. 2551 Thử ấn nút màu xanh lá cây xem .
237. 2558 Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước .
238. 2568 Tổng thống tiếp tục nói chuyện trong nhiều giờ .
239. 2582 Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi .
240. 2599 Tuần sau tôi có một bữa tiệc nhưng Hiền Vinh và Mạnh Thục không đến được .
241. 2611 Thực tế, có nhiều ưu điểm khi sống một mình .
242. 2622 Bố mẹ tôi tuần sau sẽ đi nghỉ .
243. 2625 Họ ở đâu tuần trước ? — Họ đi nghỉ .
244. 2635 Hồi chúng tôi đi nghỉ, chúng tôi ngày nào cũng ra bãi biển .
245. 2641 Tôi cũng muốn đi nghỉ lắm nhưng chúng tôi đã không có đủ tiền .
246. 2683 Em định làm gì cuối tuần này ? — Tôi không biết . Tôi có thể sẽ đi leo núi .
247. 2684 Vikram không đi xem hoà nhạc tuần tới được .
248. 2699 Không ai nghi ngờ nhân viên đó là gián điệp .
249. 2710 Thật xấu hổ khi căn hộ không có chỗ đỗ xe riêng .
250. 2711 Con đường nối hai thị trấn rất hẹp .
251. 2712 Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu .
252. 2713 Tôi đã được cảnh báo là đừng sờ vào cái contact .
253. 2715 Julius là một người em có thể tin tưởng .
254. 2724 Ba người bị thương trong vụ tai nạn .
255. 2737 Em bé bị thương trong vụ tai nạn đã được đưa đến bệnh viện .
256. 2739 Từng có vài bông hoa trong một cái lọ để trên bàn .
257. 2743 Mười người đã nộp đơn xin việc mà không một ai phù hợp .
258. 2744 Hai người đã bị thương nghiêm trọng trong vụ tai nạn .
259. 2745 Hai người đã bị thương nghiêm trọng trong vụ tai nạn .
260. 2750 Tôi là người khách thứ hai phàn nàn với quản lí nhà hàng .
261. 2751 Ai cũng nghe thấy tiếng bomb nổ .
262. 2784 Em có muốn đi xem hoà nhạc với tôi tuần sau không ?
263. 2791 Đấy là một lời khuyên hay .
264. 2821 Bố mẹ tôi thả tôi ở sân bay hai tiếng trước giờ chuyến bay của tôi dự kiến cất cánh .
265. 2834 Anh ta mất nhiều giờ cố gắng sửa cái đồng hồ .
266. 2848 Diego đã nói cái contact nguy hiểm và cảnh báo chúng tôi đừng sờ vào nó .
267. 2851 Nó bị hỏng tuần trước và nó chưa được sửa chữa .
268. 2861 Xavier đã đi học đại học nhưng đã thôi học sau vài học kì .
269. 2864 Kế hoạch đáng ra phải được giữ kín nhưng dường như mọi người đều biết rồi .
270. 2867 Chúng tôi vừa thắng một hợp đồng mới . Nhưng việc hoàn thành nó sẽ choán hết ba tháng tới .
271. 2878 Tôi có thừa một vé xem hoà nhạc tuần sau .
272. 2889 Vincent đã rơi vào tình trạng khó khăn nên tôi đồng ý giúp anh ấy .
273. 2895 Tôi biết là anh ấy kì lạ vì mọi người đã báo trước với tôi về anh ấy .
274. 2897 Mọi người tin tưởng cô ấy vì cô ấy luôn giữ lời hứa .
275. 2899 Có một cửa hàng tạp hoá ở cuối dãy nhà .
276. 2909 Có tám hành tinh trong hệ mặt trời .
277. 2911 Túi này nặng hơn một chút so với túi kia .
278. 2925 Tình thế quá phức tạp để giải thích .
279. 2938 Tin đấy rất đáng buồn .
280. 2952 Kì nghỉ của chúng ta đúng là một thảm hoạ .
281. 2960 Đã có ba cơn bão trong mùa hè này .
282. 2969 Hướng dẫn viên du lịch đã cho chúng tôi vài thông tin về thành phố .
283. 2971 Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc chúc mừng em gái tôi vì được nhận vào trường luật .
284. 2978 Đấy là một gợi ý hay .
285. 2980 Tôi không nghe thấy tin trên đài hay vô tuyến mà tôi thấy nó trên mạng .
286. 2985 Tôi có một cái giường lớn nhìn ra vườn .
287. 3008 Người ta báo cáo là có hai người bị thương trong vụ nổ .
288. 3017 Có hai trường đại học trong thành phố và sinh viên chiếm hai mươi phần trăm dân số .
289. 3024 Máy bay khởi hành đúng giờ và đến Thành phố Mexico sau đấy bốn tiếng .
290. 3030 Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng .
291. 3034 Cô ấy đồng ý công việc bất chấp lương khá thấp .
292. 3036 Thực ra tôi buồn vì không được mời tới buổi hội thảo quan trọng nhất .
293. 3037 Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi .
294. 3041 Thực tế chị của anh ấy thậm chí còn điên tiết hơn khi nghe được điều đó .
295. 3046 Vụ tai nạn trông có vẻ nghiêm trọng nhưng may mắn là không ai bị thương .
296. 3049 Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao .
297. 3052 Tôi nghĩ mọi người muốn đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế .
298. 3056 Khó mà tha thứ cho một kẻ giết người vì tội ác của hắn .
299. 3057 Hai anh em là cặp sinh đôi cùng trứng . Vậy nên mọi người thường lẫn lộn họ với nhau .
300. 3058 Em không cần phải khó chịu vì tôi chỉ muộn có ít phút .
301. 3082 Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi .
302. 3083 Jasmine đã bắt đầu công việc mới cách đây ba tuần .
303. 3092 Có vẻ như con mèo của cô ấy bị chết trong đám cháy .
304. 3094 Lái xe đến sân bay bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút .
305. 3095 Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu và Jack đã bảo họ là anh ấy không sợ đối đầu với họ .
306. 3097 Jack hạ gục họ từng người một và cảnh tượng thực sự đã thu hút đám đông .
307. 3098 Daisuke đã không giải được bài toán trong khi Aiko đã giải thành công bài toán .
308. 3099 Tôi đã không được nhận việc mặc dù tôi được đánh giá chất lượng là tốt .
309. 3100 Tôi đã không được nhận việc mặc dù thực tế là tôi được đánh giá chất lượng rất cao .
310. 3101 Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ ở độ cao mười nghìn mètre .
311. 3102 Tôi đã không được nhận việc dù được đánh giá chất lượng là tốt .
312. 3117 Một người đàn ông quá đau khổ vì toàn bộ thử thách đến nỗi anh ấy đã tự sát .

GLOSSIKA
0003 They're getting married in six (6) months' time. Sie heiraten in sechs Monaten. Se casan en seis meses. Ils vont se marier dans six mois. Si sposeranno fra sei mesi. Họ sẽ cưới trong vòng sáu tháng nữa. พวกเขาจะแต่งงานในหกเดือนข้างหน้า 他们 六 个 月 后 会 结婚 。 他們 六 個 月 後 會 結婚 。
0018 Yes, at the end of the street. Ja, am Ende des Blocks. Sí, al final de la manzana. Oui, au bout de ce pâté de maisons. Sì, alla fine dell'isolato. Có, ở cuối dãy nhà. มีสุดถนนมีอยู่ที่นึง 有 ， 在 下个 路口 。 有 ， 在 下個 路口 。
0029 She's living by herself. Sie wohnt allein. Ella está viviendo sola. Elle vit par ses propres moyens. Lei vive da sola. Cô ấy đang ở riêng. เธออยู่คนเดียว 她 自己 一 个 人 住 。 她 自己 一 個 人 住 。
0054 I hate this town. Ich hasse diese Stadt. Odio esta ciudad. Je déteste cette ville. Odio questa città. Tôi ghét thị trấn này. เราเกลียดเมืองนี้ 我 讨厌 这个 小镇 。 我 討厭 這個 小鎮 。
0078 We're having a party next weekend. Nächstes Wochenende veranstalten wir eine Party. Tenemos una fiesta el fin de semana que viene. Nous faisons une fête le week-end prochain. Daremo una festa il prossimo fine settimana. Chúng tôi sẽ có một bữa tiệc vào tuần sau. อาทิตย์หน้าเราจะจัดปาร์ตี้ 我们 下个 週末 有 一 场 派对 。 我們 下個 週末 有 一 場 派對 。
0088 Listen to this! Elisa's getting married next month! Hast du schon gehört? Elisa wird nächsten Monat heiraten! ¡Escúcha esto! ¡Elisa se casa el próximo mes! Écoute ça! Elisa se marie le mois prochain! Senti qua! Elisa si sposa il mese prossimo! Nghe đây này! Elisa tháng sau sẽ cưới. เฮ้ย รู้มั้ยเอลิซ่าจะแต่งงานเดือนหน้า 听 一下 ！ 艾莉莎 下个 月 要 结婚 了 ！ 聽 一下 ！ 艾莉莎 下個 月 要 結婚 了 ！
0112 What would you like to do next weekend? Was würdest du gerne nächstes Wochenende machen? ¿Qué te gustaría hacer el próximo fin de semana? Qu'aimerais-tu faire le week-end prochain ? Cosa ti piacerebbe fare il prossimo fine settimana? Cuối tuần sau em muốn làm gì? เสาร์อาทิตย์หน้าอยากทำอะไร 你 下个 週末 想 干嘛 ？ 你 下個 週末 想 幹嘛 ？
0127 There are one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms. Es gibt eintausend zweihundert fünfzig Zimmer. Hay mil doscientas cincuenta (1,250) habitaciones. Il y a mille deux cents cinquante (1250) chambres. Ci sono milleduecentocinquanta (1.250) stanze. Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đây. มีหนึ่งพันสองร้อยห้าสิบห้อง 那边 有 一千 两百 五十 个 房间 。 那邊 有 一千 兩百 五十 個 房間 。
0128 Now there are more than a thousand. Jetzt gibt es mehr als tausend. Ahora hay más de mil. Maintenant, il y en a plus de mille. Adesso ce ne sono più di mille. Bây giờ ở đó có hơn một nghìn. ตอนนี้มากกว่าพันคนแล้ว 现在 有 超过 一千 个 学生 。 現在 有 超過 一千 個 學生 。
0135 He has several brothers and sisters. Er hat mehrere Geschwister. Él tiene varios hermanos y hermanas. Il a plusieurs frères et sœurs. Lui ha diversi fratelli e sorelle. Anh ấy có một vài anh chị em. เขามีพี่น้องหลายคน 他 有 好 几个 兄弟 姊妹 。 他 有 好 幾個 兄弟 姊妹 。
0137 How many students are there in the class? — Twenty. Wieviele Studenten sind in der Klasse? — Zwanzig. ¿Cuántos estudiantes hay en la clase? — Veinte. Combien d'étudiants y a-t-il dans la classe ? — Vingt. Quanti studenti ci sono a lezione? — Venti. Có bao nhiêu học sinh ở trong lớp? — Hai mươi. ห้องเรียนมีนักเรียนกี่คน--ยี่สิบคน 这个 班级 有 几个 学生 ？— 二十 个 。 這個 班級 有 幾個 學生 ？— 二十 個 。
0138 There are fifty (50) states in the United States. Die Vereinigten Staaten von Amerika haben fünfzig Staaten. Hay cincuenta (50) estados en Estados Unidos. Il y a cinquante états aux États-Unis. Ci sono cinquanta (50) stati negli Stati Uniti. Có năm mươi tiểu bang ở nước Mĩ. มีห้าสิบรัฐในประเทศสหรัฐ 美国 有 五十 个 州 。 美國 有 五十 個 州 。
0139 Yes, he's got a brother and two (2) sisters. Ja, er hat einen Bruder und zwei Schwestern. Sí, tiene un hermano y dos hermanas. Oui, il a un frère et deux sœurs. Sì, ha un fratello e due (2) sorelle. Có, anh ấy có một anh trai và hai em gái. ใช่ เขามีพี่ชายหนึ่งคนน้องสาวสองคน 有 ， 他 有 一 个 哥哥 和 两 个 妹妹 。 有 ， 他 有 一 個 哥哥 和 兩 個 妹妹 。
0140 Our car has four (4) doors. Unser Auto hat vier Türen. Nuestro coche tiene cuatro puertas. Notre voiture a quatre portes. La nostra macchina ha quattro (4) porte. Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa. รถของเรามีสี่ประตู 我们的 车子 有 四 个 门 。 我們的 車子 有 四 個 門 。
0142 There are seven (7) days in a week. Eine Woche hat sieben Tage. Hay siete días en una semana. Il y a sept jours dans une semaine. Ci sono sette (7) giorni in una settimana. Có bảy ngày trong một tuần. ในอาทิตย์หนึ่งมีเจ็ดวัน 一 个 礼拜 有 七 天 。 一 個 禮拜 有 七 天 。
0144 Our car's got four (4) doors. Unser Auto hat vier Türen. Nuestro coche tiene cuatro puertas. Notre voiture a quatre portes. La nostra macchina ha quattro (4) porte. Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa. รถของเรามีสี่ประตู 我们的 车子 有 四 个 门 。 我們的 車子 有 四 個 門 。
0155 Were there many people at the meeting? — No, very few. Gab es viele Leute in der Sitzung? — Nein, nur ein paar. ¿Había mucha gente en la reunión? — No, muy poca. Y avait-il beaucoup de personnes à la réunion ? — Non, très peu. C'era molta gente all'incontro? — No, davvero poche. Có nhiều người trong buổi họp không? Không, rất ít. มีคนเข้าประชุมเยอะมั้ย-ไม่กี่คน 有 很 多 人 去 开会 吗 ？— 没有 ， 没 几个 人 。 有 很 多 人 去 開會 嗎 ？— 沒有 ， 沒 幾個 人 。
0161 He sleeps seven (7) hours a night. Er schläft sieben Stunden pro Tag. Él duerme siete (7) horas por noche. Il dort sept heures par nuit. Lui dorme sette (7) ore per notte. Anh ấy ngủ bảy tiếng một đêm. เขานอนคืนละเจ็ดชั่วโมง 他 每个 晚上 睡 七 个 小时 。 他 每個 晚上 睡 七 個 小時 。
0163 Flora works eight (8) hours a day, six (6) days a week. Flora arbeitet acht Stunden pro Tag, sechs Tage die Woche. Flora trabaja ocho horas al día, seis días a la semana. Flora travaille huit heures par jour, six jours par semaine. Flora lavora otto (8) ore al giorno, sei (6) giorni alla settimana. Flora làm việc tám tiếng một ngày, sáu ngày một tuần. ฟลอร่าทำงานวันละแปดชั่วโมงอาทิตย์ละหกวัน 芙萝拉 一 天 工作 八 个 小时 ， 一 个 礼拜 工作 六 天 。 芙蘿拉 一 天 工作 八 個 小時 ， 一 個 禮拜 工作 六 天 。
0174 There are none left. Es sind keine mehr übrig. No queda ninguna. Il n'en reste plus. Non n'è rimasto neanche uno. Không còn sót vé nào. ไม่มีเหลือเลย 一 个 也 不 剩 。 一 個 也 不 剩 。
0179 She's lived alone for fifteen (15) years. It's not strange for her. Sie lebt seit fünfzehn Jahren allein. Für sie ist das nicht komisch. Ha vivido sola quince años. No le resulta raro. Elle a vécu seule pendant quinze ans. Ce n'est pas bizarre pour elle. Vive sola da quindici (15) anni. Nulla di strano per lei. Cô ấy đã sống một mình được mười lăm năm. Điều đó không lạ gì với cô ấy. เธออยู่คนเดียวมาสิบห้าปี ไม่แปลกสำหรับเธอ 她 一 个 人 独自 生活 十五 年 了 ， 这 对 她 来说 一点 也 不 奇怪 。 她 一 個 人 獨自 生活 十五 年 了 ， 這 對 她 來說 一點 也 不 奇怪 。
0229 Should we have a party? Sollen wir eine Party machen? ¿Deberíamos organizar una fiesta? On organise une fête ? Dovremmo organizzare una festa? Chúng ta tổ chức một bữa tiệc được không? ควรจะจัดปาร์ตี้มั้ย 我们 该 办 个 派对 吗 ？ 我們 該 辦 個 派對 嗎 ？
0230 Better find a petrol station. Besser, wir suchen eine Tankstelle. Mejor encontrar una gasolinera. Mieux vaut trouver une station d'essence. Meglio cercare un benzinaio. Tốt nhất là tìm một trạm xăng. หาปั๊มน้ำมันดีกว่า 最好 赶快 找 个 加油站 。 最好 趕快 找 個 加油站 。
0233 Each driver should wear one. Jeder Fahrer sollte sich anschnallen. Cada conductor debe llevar puesto uno. Chaque conducteur doit en porter une. Ogni conducente dovrebbe indossarle. Mỗi lái xe nên đeo một cái. คนขับทุกคนควรใส่ไว้ 每 一 个 驾驶 都 应该 系 上 。 每 一 個 駕駛 都 應該 繫 上 。
0274 Who's that man? Wer ist dieser Mann? ¿Quién es ese hombre? Qui est cet homme ? Chi è quell'uomo? Người đàn ông kia là ai thế? ผู้ชายคนนั้นเป็นใคร 那个 男人 是 谁 ？ 那個 男人 是 誰 ？
0275 Who's that woman? Wer ist diese Frau? ¿Quién es esa mujer? Qui est cette femme ? Chi è quella donna? Người phụ nữ kia là ai thế? ผู้หญิงคนนั้นเป็นใคร 那个女人是谁？ 那個 女人 是 誰 ？
0276 Who is that man? Wer ist der Mann? ¿Quién es ese hombre? Qui est cet homme ? Chi è quell'uomo? Ông kia là ai thế? ผู้ชายคนนั้นเป็นใคร 那个 男人 是 谁 ？ 那個 男人 是 誰 ？
0287 What does this word mean? Was bedeutet dieses Wort? ¿Qué significa esta palabra? Qu'est-ce que ce mot signifie ? Cosa significa questa parola? Từ này nghĩa là gì? คำนี้แปลว่าอะไร 这个 字 是 什么 意思 ？ 這個 字 是 什麼 意思 ？
0297 I'm sorry to hear that. Es tut mir leid das zu hören. Siento oír eso. Je suis désolé d'entendre cela. Mi dispiace sentirtelo dire. Tôi rất tiếc khi nghe điều đó. เสียใจด้วยนะ 我 很 遗憾 听 到 这个 消息 。 我 很 遺憾 聽 到 這個 消息 。
0302 That woman over there is a friend of my sister's. Diese Frau da drüben ist eine Bekannte meiner Schwester. Esa mujer de ahí es amiga de mi hermana. Cette femme là-bas est une amie de ma sœur. Quella donna è un'amica di mia sorella. Người phụ nữ đàng kia là một người bạn của chị tôi. ผู้หญิงที่อยู่ตรงนั้นเป็นเพื่อนพี่สาวเรา 那边 那个 女人 是 我 姐姐 的 朋友 。 那邊 那個 女人 是 我 姐姐 的 朋友 。
0405 I think everybody should learn another language. Ich glaube, jeder sollte eine Fremdsprache lernen. Creo que todo el mundo debería aprender otro idioma. Je pense que tout le monde devrait apprendre une autre langue. Penso che ognuno dovrebbe imparare un'altra lingua. Tôi nghĩ mọi người nên học một ngôn ngữ khác. เราคิดว่าทุกคนควรจะเรียนภาษา 我 觉得 每个 人 都 该 学 别 种 语言 。 我 覺得 每個 人 都 該 學 別 種 語言 。
0446 This word is not used very often. Dieses Wort wird nicht sehr oft benutzt. Esta palabra no se usa con mucha frecuencia. Ce mot n'est pas utilisé très souvent. Questa parola non è usata molto spesso. Từ này không được dùng thường xuyên lắm. คำนี้ใช้ไม่บ่อย 这个 字 不 常 用 。 這個 字 不 常 用 。
0452 Each was different. Jedes war anders. Cada una era diferente. Chacune était différente. Cadauna era diversa. Mỗi phòng một khác. ทุกห้องแตกต่างกัน 每 一 个 都 不 一样 。 每 一 個 都 不 一樣 。
0455 Nadya got married last week. — Did she? Really? Nadya hat letzte Woche geheiratet. — Echt? Im Ernst? Nadya se casó la semana pasada. — ¿Sí? ¿De verdad? Nadya s'est mariée la semaine dernière. — Ah oui ? Vraiment ? Nadia si è sposata settimana scorsa. — Si è sposata? Davvero? Nadya đã cưới tuần trước. — Rồi à? Thật không? คุณนาเดียเพิ่งแต่งงานอาทิตย์ที่แล้ว--จริงเหรอ 娜蒂亚 上个 礼拜 结婚 了 。— 真的 吗 ？ 娜蒂亞 上個 禮拜 結婚 了 。— 真的 嗎 ？
0460 I was ill last week. — Were you? Ich war letzte Woche krank. — Echt? Estaba enfermo (♀enferma) la semana pasada. — ¿Lo estabas? J'étais malade la semaine dernière. — Ah oui ? Settimana scorsa ero malato. — Eri malato? Tuần trước tôi ốm. — Em ốm á? อาทิตย์ที่แล้วเราไม่สบาย--จริงเหรอ 我 上个 礼拜 又 生病 了 。— 是 喔 ？ 我 上個 禮拜 又 生病 了 。— 是 喔 ？
0488 I was in class for five (5) hours today. Ich hatte heute fünf Stunden Unterricht. Estuve en clase cinco horas hoy. J'étais en classe durant cinq heures aujourd'hui. Oggi sono stato a lezione per cinque (5) ore. Hôm nay tôi ở lớp năm tiếng đồng hồ. เราเรียนหนังสือมาห้าชั่วโมงแล้ววันนี้ 我 今天 上 了 五 个 小时 的 课 。 我 今天 上 了 五 個 小時 的 課 。
0489 Where were you at eleven a.m. (11:00) last Friday morning? Wo warst du letzten Freitag um elf Uhr mittags? ¿Dónde estabas el viernes pasado a las once de la mañana? Où étais-tu à onze heures vendredi dernier ? Dov'eri venerdì scorso alle undici (11:00) di mattina? Em ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi. เมื่อวันศุกร์ที่แล้วตอนสิบเอ็ดโมงคุณอยู่ที่ไหน 你 上个 礼拜五 早上 十一 点 在 哪里 ？ 你 上個 禮拜五 早上 十一 點 在 哪裡 ？
0496 There was a clock on the wall near the window. An der Wand neben dem Fenster war eine Uhr. Había un reloj en la pared cerca de la ventana. Il y avait une horloge sur le mur près de la fenêtre. C'era un orologio sul muro vicino alla finestra. Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ. มีนาฬิกาแขวนใกล้หน้าต่าง 本来 有 一 个 时钟 挂 在 窗户 旁边 的 墙 上 。 本來 有 一 個 時鐘 掛 在 窗戶 旁邊 的 牆 上 。
0499 The weather was nice last week. Das Wetter war letzte Woche gut. Hizo buen tiempo la semana pasada. Il faisait beau la semaine dernière. La settimana scorsa il tempo era bello. Thời tiết tuần trước đẹp. อาทิตย์ที่แล้วอากาศดี 上个 礼拜 的 天气 很 好 。 上個 禮拜 的 天氣 很 好 。
0500 Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime. Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Gegen Mittag hat es aufgehört. Ayer llovió toda la mañana. Paró a la hora de comer. Hier, il a plu toute la matinée. La pluie a cessé à l'heure du déjeuner. Ieri è piovuto tutta la mattina. Ha smesso all'ora di pranzo. Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa. เมื่อวานฝนตกตั้งแต่เช้าเพิ่งมาหยุดเอาตอนเที่ยง 昨天 下 了 一 整个 早上 的 雨 ， 午餐 时间 才 停 。 昨天 下 了 一 整個 早上 的 雨 ， 午餐 時間 才 停 。
0504 Was the weather nice last week? — Yes, it was beautiful. War das Wetter gut letzte Woche? — Ja, super. ¿Hizo buen tiempo la semana pasada? — Sí, muy buen tiempo. Faisait-il beau la semaine dernière ? — Oui, c'était magnifique. Il tempo era bello settimana scorsa? — Sì, era bellissimo. Thời tiết tuần trước có đẹp không? — Có, trời đẹp. อาทิตย์ที่แล้วอากาศดีมั้ย--อืมอากาศดีมาก 上个 礼拜天 气 好 吗 ？— 很 好 啊 。 上個 禮拜天 氣 好 嗎 ？— 很 好 啊 。
0509 The house was painted last month. Das Haus wurde letzten Monat gestrichen. Se pintó la casa el mes pasado. La maison a été peinte le mois dernier. La casa è stata pitturata il mese scorso. Nhà được sơn tháng trước. ทาสีบ้านเมื่อเดือนที่แล้ว 这个 房子 上个 月 重新 刷 油漆 。 這個 房子 上個 月 重新 刷 油漆 。
0517 I made a cake yesterday. Ich habe gestern einen Kuchen gebacken. Hice una tarta ayer. J'ai fait un gâteau hier. Ho fatto una torta ieri. Hôm qua tôi đã làm một chiếc bánh. เมื่อวานทำเค้ก 我 昨天 做 了 一 个 蛋糕 。 我 昨天 做 了 一 個 蛋糕 。
0521 Do you like these paintings? They were painted by a friend of mine. Gefallen dir diese Bilder? Sie wurden von einem Freund von mir gemalt. ¿Te gustan estos cuadros? Fueron pintados por un amigo mío (♀una amiga mía). Aimes-tu ces tableaux ? Ils ont été peints par ♂un ami (♀une amie). Ti piacciono questi quadri? Sono stati dipinti da un mio amico. Em có thích chỗ bức vẽ này không? Chúng do một người bạn của tôi vẽ. ชอบรูปพวกนี้มั้ย เพื่อนเราเป็นคนวาดเอง 你 喜欢 这 些 画 吗 ？ 是 我的 一 个 朋友 画 的 。 你 喜歡 這 些 畫 嗎 ？ 是 我的 一 個 朋友 畫 的 。
0524 He was carrying a bag. Er hat eine Tasche getragen. Él llevaba una bolsa. Il transportait un sac. Lui portava una borsa. Anh ấy mang theo một cái túi. เขาพกกระเป๋า 他 拿 着 一 个 袋子 。 他 拿 著 一 個 袋子 。
0528 Everybody knew him now. Jeder kannte ihn jetzt. Todo el mundo le conocía ya. Tout le monde le connaissait maintenant. Tutti adesso lo conoscevano. Giờ mọi người đều đã biết anh ấy. ตอนนี้ทุกคนรู้จักเขาแล้ว 现在 每个 人 都 知道 他 是 谁 了 。 現在 每個 人 都 知道 他 是 誰 了 。
0531 We talked about the problem. Wir haben über das Problem gesprochen. Hablamos del problema. Nous avons parlé du problème. Abbiamo parlato del problema. Chúng tôi đã nói chuyện về vấn đề đó. พวกเราคุยกันเรื่องปัญหา 我们 谈 到 了 这个 问题 。 我們 談 到 了 這個 問題 。
0551 I had dinner an hour ago. Ich habe vor einer Stunde zu Abend gegessen. Cené hace una hora. J'ai dîné il y a une heure. Ho cenato un'ora fa. Tôi đã ăn tối một tiếng trước. เรากินข้าวหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว 我 一 个 小时 前 吃 晚餐 。 我 一 個 小時 前 吃 晚餐 。
0553 He left last month. Er ist letzten Monat fort gegangen. Se fue el mes pasado. Il est parti le mois dernier. Se n'è andato il mese scorso. Anh ấy đã đi tháng trước. เขาออกเมื่อเดือนที่แล้ว 他 上个 月 离职 了 。 他 上個 月 離職 了 。
0559 I visited her last week. Ich habe sie letzte Woche besucht. La visité la semana pasada. Je lui ai rendu visite la semaine dernière. Sono andato a trovarla la settimana scorsa. Tôi đã đến thăm cô ấy tuần trước. อาทิตย์ที่แล้วเราไปหาเธอ 我 上个 礼拜 去 拜访 她 。 我 上個 禮拜 去 拜訪 她 。
0569 We went to Hong Kong last month. Wir waren letzten Monat in Hong Kong. Fuimos a Hong Kong el mes pasado. Nous sommes ♂allés (♀allées) à Hong Kong le mois dernier. Siamo andati a Hong Kong lo scorso mese. Chúng tôi đã đến Hong Kong tháng trước. เดือนทีแล้วไปเที่ยวฮ่องกงมา 我们 上个 月 去 香港 。 我們 上個 月 去 香港 。
0572 Last Sunday we went to the cinema. Letzten Sonntag sind wir ins Kino gegangen. El domingo pasado fuimos al cine. Dimanche dernier, nous sommes ♂allés (♀allées) au cinéma. Domenica scorsa siamo andati al cinema. Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim. อาทิตย์ที่แล้วเราไปโรงหนัง 我们 上个 礼拜日 去 看 了 电影 。 我們 上個 禮拜日 去 看 了 電影 。
0574 Last Tuesday, Vanessa flew from Los Angeles to Mexico City. Vanessa ist letzten Dienstag von Los Angeles nach Mexiko City geflogen. El martes pasado, Vanessa voló de Los Ángeles a Ciudad de México. Mardi dernier, Vanessa a pris l'avion de Los Angeles à Mexico. Martedì scorso, Vanessa ha volato da Los Angeles a Città del Messico. Thứ ba vừa rồi Vanessa đã bay từ Los Angeles đến Thành phố Mexico. เมื่อวันอังคารที่แล้ว วาเนสซ่าบินจากลอสแองเจลิสไปเม็กซิโกซิตี้ 凡妮莎 上个 礼拜二 从 洛杉矶 飞 到 墨西哥市 。 凡妮莎 上個 禮拜二 從 洛杉磯 飛 到 墨西哥市 。
0576 Last week I went back to the town where I was born. Letzte Woche bin ich zurück in die Stadt gegangen, wo ich geboren wurde. La semana pasada volví a la ciudad donde nací. La semaine dernière, je suis retourné dans le village où je suis né. Settimana scorsa sono ♂ritornato (♀ritornata) nella città in cui sono ♂nato (♀nata). Tuần trước tôi trở về thị trấn nơi tôi sinh ra. เมื่ออาทิตย์ก่อนกลับบ้านเกิด 上个 礼拜 我 回去 我 出生 的 那个 城镇 。 上個 禮拜 我 回去 我 出生 的 那個 城鎮 。
0577 A man ran out of the house shouting. Ein Mann ist schreiend aus dem Haus gerannt. Un hombre salió de la casa gritando. Un homme est sorti de la maison en criant. Un uomo è corso fuori di casa, gridando. Một người đàn ông đã la hét chạy ra khỏi ngôi nhà. มีผู้ชายกำลังตะโกนอยู่วิ่งออกมาจากบ้าน 有 一 个 男 的 从 屋子 里 大 叫 着 跑 出来 。 有 一 個 男 的 從 屋子 裡 大 叫 著 跑 出來 。
0589 Ten years ago there were five hundred (500) children in the school. Vor zehn Jahren gab es fünfhundert Schüler in der Schule. Hace diez (10) años había quinientos (500) niños en el colegio. Il y a dix ans, il y avait cinq cents (500) enfants dans l'école. Dieci anni fa c'erano cinquecento (500) bambini nella scuola. Mười năm trước trong trường có năm trăm trẻ em. สิบปีที่แล้วมีเด็กห้าร้อยคนเรียนที่โรงเรียน 十 年 前 ， 这个 学校 有 五百 个 学生 。 十 年 前 ， 這個 學校 有 五百 個 學生 。
0592 There were one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms. Es gab eintausend zweihundert fünfzig Zimmer. Tenía mil doscientas cincuenta (1,250) habitaciones. Il y avait mille deux cents cinquante (1250) chambres. C'erano milleduecentocinquanta (1.250) stanze. Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đó. มีหนึ่งพันสองร้อยห้าสิบห้อง 那边 有 一千 两百 五十 个 房间 。 那邊 有 一千 兩百 五十 個 房間 。
0593 You worked ten (10) hours today. Du hast heute zehn Stunden gearbeitet. Has trabajado diez (10) horas hoy. Tu as travaillé dix heures aujourd'hui. Oggi hai lavorato dieci (10) ore. Hôm nay em đã làm mười tiếng. คุณทำงานตั้งสิบชั่วโมงวันนี้ 你 今天 工作 十 个 小时 。 你 今天 工作 十 個 小時 。
0597 I liked both. Ich mochte beide. Me gustaban las dos. J'aimais bien les deux. Mi piacevano entrambe. Tôi thích cả hai. เราชอบทั้งสองตัวเลย 两 个 我 都 喜欢 。 兩 個 我 都 喜歡 。
0602 The story was so stupid. Die Geschichte war total bescheuert. La historia era una estupidez. L'histoire était si stupide. La storia era talmente stupida. Câu chuyện khá ngu xuẩn. เรื่องนี้ฟังดูงี่เง่า 这 是 一 个 很 蠢 的 故事 。 這 是 一 個 很 蠢 的 故事 。
0605 The more I thought about the plan, the less I liked it. Je mehr ich über den Plan nachdachte, desto weniger mochte ich ihn. Cuanto más pensaba sobre el plan, menos me gustaba. Plus je pensais au plan, moins je l'aimais. Più pensavo al programma, meno mi piaceva. Tôi nghĩ càng nhiều về kế họach thì tôi càng bớt thích nó. ยิ่งเราคิดเรื่องแผนมากเท่าไรก็ยิ่งชอบมันน้อยลงเท่านั้น 这个 计画 我 越 想 越 不 喜欢 。 這個 計畫 我 越 想 越 不 喜歡 。
0613 They weren't here last Sunday. Sie waren letzten Sonntag nicht hier. Ellos (♀Ellas) no estuvieron aquí el domingo pasado. ♂Ils (♀Elles) n'y étaient pas là dimanche dernier. Non erano qui domenica scorsa. Họ không ở đây Chủ nhật tuần trước. วันอาทิตย์ที่แล้วเขาไม่ได้มา 他们 上个 礼拜天 不 在 这里 。 他們 上個 禮拜天 不 在 這裡 。
0619 It didn't rain last week. Letzte Woche hat es nicht geregnet. No llovió la semana pasada. Il n'a pas plu la semaine dernière. Non è piovuto settimana scorsa. Tuần trước trời không mưa. อาทิตย์ที่แล้วฝนไม่ได้ตก 上个 礼拜 没有 下雨 。 上個 禮拜 沒有 下雨 。
0625 He didn't say a word all night long. Er hat den ganzen Abend kein Wort gesagt. Él no dijo una palabra en toda la noche. Il n'a pas dit un mot de toute la nuit. Non ha detto una sola parola in tutta la sera. Anh ấy không nói câu nào suốt cả đêm. เขาไม่พูดอะไรเลยทั้งคืน 他 整个 晚上 都 没有 说话 。 他 整個 晚上 都 沒有 說話 。
0631 I didn't move the piano by myself. Ich habe das Klavier nicht alleine verrückt. No moví el piano solo (♀sola). Je n'ai pas déplacé le piano par moi-même. Non ho spostato il pianoforte da ♂solo (♀sola). Tôi không tự chuyển cái đàn dương cầm. ไม่ได้ย้ายเปียโนเอง 我 自己 没 办法 搬 这个 钢琴 。 我 自己 沒 辦法 搬 這個 鋼琴 。
0646 I had to wait half an hour for the bus. Ich musste eine halbe Stunde auf den Bus warten. Tuve que esperar media hora el autobús. J'ai dû attendre une demi-heure pour l'autobus. Ho dovuto aspettare per mezz'ora l'autobus. Tôi phải đợi xe buýt nửa tiếng. ต้องรอรถเมล์ตั้งครึ่งชั่วโมง 我 需要 半个 小时 等 公车 。 我 需要 半個 小時 等 公車 。
0659 I had no trouble finding a place to live. Ich hatte keine Schwierigkeiten, eine Wohnung zu finden. No tuve problemas encontrando un lugar para vivir. Je n'ai pas eu de mal à trouver un endroit où vivre. Non ho avuto problemi a trovare un posto dove vivere. Tôi không gặp khó khăn gì trong việc tìm chỗ ở. เราหาที่อยู่ได้ไม่ยากเลย 要 找到 个 住 的 地方 对 我 来说 很 简单 。 要 找到 個 住 的 地方 對 我 來說 很 簡單 。
0660 I had trouble finding a place to live. Ich hatte Schwierigkeiten, eine Wohnung zu finden. Tuve problemas para encontrar un sitio para vivir. J'ai eu du mal à trouver un endroit où vivre. Ho faticato molto per trovare un posto dove vivere. Tôi gặp khó khăn khi tìm chỗ ở. หาที่อยู่ยากจัง 要 找 个 住 的 地方 ， 对 我 来说 好 难 。 要 找 個 住 的 地方 ， 對 我 來說 好 難 。
0662 Everybody was surprised that he won. Jeder war überrascht, dass er gewonnen hat. Todo el mundo se sorprendió cuando ganó. Tout le monde a été surpris qu'il gagne. Tutti si sono sorpresi che proprio lui abbia vinto. Mọi người đã ngạc nhiên là anh ấy thắng. ทุกคนแปลกใจที่เขาชนะ 每个 人 都 很 惊讶 他 赢 了 。 每個 人 都 很 驚訝 他 贏 了 。
0668 We were made to wait for two (2) hours. Man hat uns zwei Stunden warten lassen. Se nos hizo esperar dos horas. On nous a fait attendre deux heures. Ci hanno fatto aspettare due (2) ore. Chúng tôi đã bị bắt phải chờ hai tiếng. พวกเราต้องรอมาตั้งสองชั่วโมงแล้ว 我们 被 强迫 等 了 两 个 小时 。 我們 被 強迫 等 了 兩 個 小時 。
0669 The missing children were last seen playing near the river. Die Kinder wurden zum letzten Mal gesehen, wie sie in der Nähe des Flusses gespielt haben. Los niños desaparecidos fueron vistos por última vez jugando cerca del río. Les enfants disparus ont été vus pour la dernière fois en train de jouer près de la rivière. I bambini scomparsi sono stati visti per l'ultima volta giocare vicino al fiume. Những đứa trẻ bị mất tích được nhìn thấy lần cuối cùng khi đang chơi gần sông. เด็กที่หายตัวไปมีคนเจอครั้งล่าสุดตอนเขาเล่นอยู่ใกล้ๆแม่น้ำ 这个 失踪 儿童 最后 被 看 见 在 附近 的 河 边 玩 。 這個 失蹤 兒童 最後 被 看 見 在 附近 的 河 邊 玩 。
0680 The woman with whom he fell in love left him after a month. Die Frau, in die er sich verliebt hatte, hat ihn nach einem Monat wieder verlassen. La mujer de quien se enamoró, le dejó pasado un mes. La femme dont il est tombé amoureux l'a quitté après un mois. La donna della quale si è innamorato, lo ha lasciato dopo un mese. Người phụ nữ mà anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được một tháng. ผู้หญิงคนที่เขาตกหลุมรักทิ้งเขาไปหลังจากเดือนเดียว 他 爱 的 女人 交往 了 一 个 月 就 离开 他 了 。 他 愛 的 女人 交往 了 一 個 月 就 離開 他 了 。
0682 The woman he fell in love with left him after a month. Die Frau, in die er sich verliebt hatte, hat ihn nach einem Monat wieder verlassen. La mujer de quien se enamoró, le dejó pasado un mes. La femme dont il est tombé amoureux l'a quitté après un mois. La donna della quale si è innamorato, lo ha lasciato dopo un mese. Người phụ nữ anh ấy đem lòng yêu đã bỏ anh ấy được sau một tháng. ผู้หญิงที่เขารักทิ้งไปหลังจากเดือนเดียว 他 爱 的 女人 交往 了 一 个 月 就 离开 他 了 。 他 愛 的 女人 交往 了 一 個 月 就 離開 他 了 。
0686 No one did what I asked them to do, did they? Niemand hat getan, was ich gesagt habe, oder? Nadie hizo lo que yo pedí que hicieran ¿a que no? Personne n'a fait ce que je leur ai demandé de faire, n'est-ce pas ? Nessuno ha fatto quello che ho chiesto loro di fare, non è vero? Không ai làm những gì tôi bảo họ có đúng không? ไม่มีใครทำตามที่เราขอสักคนใช่มั้ยล่ะ 没有 任何 一 个 人 完成 我的 要求 ， 他们 有 吗 ？ 沒有 任何 一 個 人 完成 我的 要求 ， 他們 有 嗎 ？
0690 Priscilla has two (2) sisters, both of whom were teachers. Priscilla hat zwei Schwestern, von denen beide Lehrer waren. Priscilla tiene dos hermanas, las cuales ambas eran profesoras. Priscilla a deux sœurs qui étaient toutes deux enseignantes. Priscilla ha due sorelle, entrambe sono state insegnanti. Priscilla có hai chị gái mà cả hai đều là giáo viên. คุณพริสซิลล่ามีพี่สาวสองคนเป็นครูทั้งคู่ 普莉希拉 有 两 个 姊姊 ， 而且 她们 都 是 老师 。 普莉希拉 有 兩 個 姊姊 ， 而且 她們 都 是 老師 。
0696 It was such a stupid story. Es war so eine bescheuerte Geschichte. Era una historia tan estúpida. C'était une histoire si stupide. Era una storia così stupida. Đấy là một câu chuyện khá là ngu xuẩn. เป็นเรื่องงี่เง่าเสียจริง 这 是 一 个 很 蠢 的 故事 。 這 是 一 個 很 蠢 的 故事 。
0698 Sonia went to the cinema three (3) times last week. Sonia ist letzte Woche dreimal ins Kino gegangen. Sonia fue al cine tres veces la semana pasada. Sonia est allée trois fois au cinéma la semaine dernière. Sonia è andata tre (3) volte al cinema, la settimana scorsa. Sonia đi xem phim ba lần tuần trước. อาทิตย์ที่แล้วซอนย่าไปดูหนังสามครั้ง 桑妮雅 上个 礼拜 去 看 了 三 次 电影 。 桑妮雅 上個 禮拜 去 看 了 三 次 電影 。
0741 It's been raining for an hour. Es regnet seit einer Stunde. Lleva lloviendo una hora. Il pleut depuis une heure. Piove da un'ora. Trời đã mưa được một tiếng. ฝนตกมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว 雨 已经 下 了 一 个 小时 了 。 雨 已經 下 了 一 個 小時 了 。
0753 We've been waiting for two (2) hours. Wir warten seit zwei Stunden. Llevamos dos horas esperando. Nous attendons depuis maintenant deux heures. Stiamo aspettando da due (2) ore. Chúng tôi đã đợi được hai tiếng đồng hồ. พวกเรารอมาสองชั่วโมงแล้ว 我们 已经 等 了 两 个 小时 了 。 我們 已經 等 了 兩 個 小時 了 。
0755 I've made a mistake. Ich habe einen Fehler gemacht. He cometido un error. J'ai fait une erreur. Ho commesso un errore. Tôi đã phạm sai lầm. เราทำผิด 我 犯 了 一 个 错 。 我 犯 了 一 個 錯 。
0759 I've been looking for you all morning long. Ich habe dich den ganzen Morgen gesucht. Te he estado buscando toda la mañana. Je t'ai cherché durant toute la matinée. È tutta mattina che ti cerco. Tôi đã tìm em cả buổi sáng. เราตามหาเธอตลอดทั้งเช้าเลย 我 一 整个 早上 都 在 找 你 。 我 一 整個 早上 都 在 找 你 。
0769 Miriam's been studying English for six (6) months. Miriam lernt seit sechs Monaten Englisch. Miriam lleva estudiando inglés seis meses. Miriam étudie l'anglais depuis six mois. Miriam studia inglese da sei (6) mesi. Miriam đã học tiếng Anh được sáu tháng. คุณมิเรียมเรียนภาษาอังกฤษมาหกเดือนแล้ว 蜜瑞安 已经 读 英文 六 个 月 了 。 蜜瑞安 已經 讀 英文 六 個 月 了 。
0771 I've studied English for six (6) months. Ich lerne seit sechs Monaten Englisch. Llevo estudiando inglés seis meses. J'étudie l'anglais depuis six mois. Studio l'inglese da sei (6) mesi. Tôi đã học tiếng Anh được sáu tháng. เราเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งหกเดือนแล้ว 我 读 英文 六 个 月 了 。 我 讀 英文 六 個 月 了 。
0772 She's been reading it for two (2) hours. Sie liest schon seit zwei Stunden. Lleva leyéndolo dos horas. Elle le lit depuis deux heures. Lo sta leggendo da due (2) ore. Cô ấy đã đọc được hai tiếng đồng hồ rồi. เธออ่านมาสองชั่วโมงแล้ว 她 已经 看 了 两 个 小时 了 。 她 已經 看 了 兩 個 小時 了 。
0833 Isabelle will be here next week. — Will she? Isabelle kommt nächste Woche. — Echt? Isabelle estará aquí la semana que viene. — ¿Sí? Isabelle va être ici la semaine prochaine. — Ah oui ? Settimana prossima, Isabella sarà qui. — Sarà qui? Tuần sau Isabella sẽ ở đây. — Thế à? อิซาเบลจะมาอาทิตย์หน้า--จริงเหรอ 依莎贝拉 下个 礼拜 会 到 这里 。— 真的 吗 ？ 依莎貝拉 下個 禮拜 會 到 這裡 。— 真的 嗎 ？
0838 What are you going to wear to the wedding next week? Was willst du nächste Woche auf der Hochzeit anziehen? ¿Qué te vas a poner para la boda de la semana que viene? Que porteras-tu au mariage la semaine prochaine ? Cosa indosserai al matrimonio la prossima settimana? Em định mặc gì trong đám cưới tuần sau? จะใส่อะไรไปงานแต่งงานอาทิตย์หน้า 下个 礼拜 的 婚礼 你 要 穿 什么 ？ 下個 禮拜 的 婚禮 你 要 穿 什麼 ？
0840 She's going to lie down for an hour. Sie möchte sich für eine Stunde ausruhen. Se va a tumbar una hora. Elle va s'étendre pour une heure. Andrà a stendersi per un'ora. Cô ấy sẽ đi nằm một tiếng. เขาจะนอนพักซักชั่วโมง 她 要 去 躺 着 休息 一 个 小时 。 她 要 去 躺 著 休息 一 個 小時 。
0844 How much will it cost? Wieviel kostet das? ¿Cuánto costará? Combien est-ce que ça coûtera ? Quanto costerà? Chi phí sẽ là bao nhiêu? มันจะราคาเท่าไหร่รู้มั้ยว่ามันจะเท่าไหร่ 这个 要 多少 钱 ？ 這個 要 多少 錢 ？
0845 They'll be away for the next few weeks. Sie werden für die nächsten paar Wochen weg sein. Estarán fuera las próximas semanas. Ils seront partis pour les prochaines semaines. Loro saranno via nelle prossime settimane. Họ sẽ đi vắng trong ít tuần tới. พวกเขาจะไม่อยู่ช่วงสองสามสัปดาห์หน้า 他们 会 离开 几个 礼拜 。 他們 會 離開 幾個 禮拜 。
0847 They'll be going back to Italy next week. Sie gehen nächste Woche zurück nach Italien. Volverán a Italia la semana que viene. Ils vont retourner en Italie la semaine prochaine. Saranno di ritorno in Italia settimana prossima. Họ sẽ trở về Ý tuần sau. พวกเขาจะกลับไปที่อิตาลีสัปดาห์หน้า 他们 下个 礼拜 要 回去 义大利 。 他們 下個 禮拜 要 回去 義大利 。
0852 Do you have any idea how much it'll cost? Hast du eine Vorstellung, wieviel das kostet? ¿Tienes idea de cuánto costará? As-tu une idée de combien ça coûtera ? Hai una minima idea di quanto costerà? Em có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không? มันจะราคาเท่าไหร่รู้มั้ยว่ามันจะเท่าไหร่ 你 知道 这个 要 多少 钱 吗 ？ 你 知道 這個 要 多少 錢 嗎 ？
0895 I can't understand this, can you explain it to me? Ich kann das nicht verstehen, kannst du mir das bitte erklären? No entiendo esto, ¿me lo puedes explicar? Je ne comprends pas ça, peux-tu me l'expliquer ? Non riesco a capirlo, puoi spiegarmelo? Tôi không hiểu được cái này, em giải thích cho tôi được không? ไม่เข้าใจช่วยอธิบายหน่อยได้มั้ย 我 不 瞭解 这个 ， 你 能 解释 给 我 听 吗 ？ 我 不 瞭解 這個 ， 你 能 解釋 給 我 聽 嗎 ？
0897 We need to get a map of this city. Wir brauchen einen Stadtplan. Tenemos que conseguir un mapa de esta ciudad. Nous devons obtenir une carte de la ville. Dobbiamo procurarci una mappa della città. Chúng ta cần kiếm một cái bản đồ thành phố này. ต้องหาแผนที่ของเมืองนี้ 我们 需要 这个 城市 的 地图 。 我們 需要 這個 城市 的 地圖 。
0914 The students were each given a book. Jeder Student hat ein Buch erhalten. Cada estudiante recibió un libro. Les élèves ont reçu un livre chacun. A ogni studente è stato dato un libro. Mỗi học sinh nhận được một cuốn sách. นักเรียนแต่ละคนได้หนังสือ 每个 学生 都 拿到 一 本 书 。 每個 學生 都 拿到 一 本 書 。
0915 It was given to me by a friend of mine. Ein Freund von mir hat es mir gegeben. Me la dio un amigo mío. Elle m'a été donnée par un ami. Me l'ha data un amico. Tranh do một người bạn của tôi đưa cho tôi. ได้จากเพื่อนมา 我的 一 个 朋友 给 我 的 。 我的 一 個 朋友 給 我 的 。
0967 He's going to go with some friends. Er geht zusammen mit ein paar Freunden. Va a ir con unos amigos. Il y ira avec quelques amis. Andrà con alcuni amici. Anh ấy đi cùng vài người bạn. เขาจะไปกับเพื่อนบางคน 他 要 跟 几个 朋友 去 。 他 要 跟 幾個 朋友 去 。
0972 Do you two (2) live near one another? Lebt ihr beiden nah bei einander? ¿Vivís cerca el uno del otro? Est-ce que vous deux habitez près l'un de l'autre ? Voi due vivete uno vicino all'altro? Hai em có sống gần nhau không? เธอสองคนบ้านอยู่ใกล้กันมั้ย 你们 两 个 住 得 很 近 吗 ？ 你們 兩 個 住 得 很 近 嗎 ？
0981 I might see him this summer. Ich sehe ihn vielleicht diesen Sommer. Puede que le vea este verano. Je vais peut-être le voir cet été. Potrei vederlo quest'estate. Có thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa hè này. ไม่แน่ใจอาจจะเจอช่วงหน้าร้อน 我 可能 会 在 这个 夏天 看到 他 。 我 可能 會 在 這個 夏天 看到 他 。
0989 Two friends of hers were waiting to meet her. Zwei ihrer Freunde haben gewartet um sie zu treffen. Dos amigos suyos estaban esperando para encontrarse con ella. Deux de ses ♂amis (♀amies) l'attendaient pour la voir. Due suoi amici stavano aspettando d'incontrarla. Hai người bạn của cô ấy đang đợi gặp cô ấy, เค้ามีเพื่อนสองคนมารับ 她的 两 个 朋友 等 着 要 见 她 。 她的 兩 個 朋友 等 著 要 見 她 。
0991 I met a friend of mine on my way home. Ich habe einen Freund von mir auf dem Nachhauseweg getroffen. > Auf dem Nachhauseweg habe ich einen Freund von mir getroffen. Me encontré con ♂un amigo mío (♀una amiga mía) de camino a casa. J'ai rencontré ♂un (♀une) de mes ♂amis (♀amies) en rentrant à la maison. Ho incontrato un mio amico sulla strada verso casa. Tôi đã gặp một người bạn của tôi trên đường về nhà. เราเจอเพื่อนตอนกำลังกลับบ้าน 我 在 回家 的 路 上 遇到 一 个 朋友 。 我 在 回家 的 路 上 遇到 一 個 朋友 。
0997 They came to see us last Friday. Sie haben uns letzten Freitag besucht. Vinieron a vernos el viernes pasado. ♂Ils (♀elles) sont ♂venus (♀venues) nous voir vendredi dernier. Sono venuti a trovarci venerdì scorso. Họ đã tới thăm chúng tôi Thứ sáu tuần trước. วันศุกร์ที่แล้วเขาก็มาหา 他们 上个 礼拜五 有 来 。 他們 上個 禮拜五 有 來 。
0998 A friend of mine is getting married this Saturday. Ein Freund von mir heiratet jetzt am Samstag. Un amigo mío (♀Una amiga mía) se casa este sábado. Un de mes amis se marie ce samedi. Un mio amico si sposa questo sabato. Một người bạn của tôi sẽ cưới Thứ bảy này. เพื่อนเราจะแต่งงานวันเสาร์นี้ 我的 一 个 朋友 这个 礼拜六 要 结婚 了 。 我的 一 個 朋友 這個 禮拜六 要 結婚 了 。
1027 I need something to open this bottle with. Ich brauche was, um die Flasche zu öffnen. Necesito algo para abrir este bote. J'ai besoin de quelque chose pour ouvrir cette bouteille. Ho bisogno di qualcosa per aprire questa bottiglia. Tôi cần một thứ để mở cái chai này. ต้องหาอะไรมาเปิดขวด 我 需要 个 东西 来 打开 这个 瓶子 。 我 需要 個 東西 來 打開 這個 瓶子 。
1052 You notice the woman singing has a nice voice. Du stellst fest, dass die Sängerin eine schöne Stimme hat. Te das cuenta de que la mujer cantando tiene buena voz. Tu remarques que la femme qui chante a une belle voix. Ti accorgi che la donna che stava cantando ha una bella voce. Bạn nhận thấy người phụ nữ đó có chất giọng hay. คุณสังเกตว่าผู้หญิงที่ร้องเพลงอยู่ร้องเพราะ 你 注意 到 那个 女人 唱歌 很 好听 。 你 注意 到 那個 女人 唱歌 很 好聽 。
1065 Shakira's an interesting person. Shakira ist interessant. Shakira es una persona interesante. Shakira est une personne intéressante. Shakira è una persona interessante. Shakira là một người thú vị. ชากีร่าเป็นคนน่าสนใจ 夏奇拉 是 个 有趣 的 人 。 夏奇拉 是 個 有趣 的 人 。
1066 Monika's a good friend of mine. Monika ist eine gute Freundin von mir. Monika es una buena amiga mía. Monika est une bonne amie. Monica è una mia cara amica. Monika là một người bạn tốt của tôi. โมนิก้าเป็นเพื่อนสนิท 莫妮卡 是 我的 一 个 好 朋友 。 莫妮卡 是 我的 一 個 好 朋友 。
1068 This is a difficult question for me to answer. Die Frage ist für mich schwierig zu beantworten. Es una pregunta difícil de contestar. C'est une question à laquelle il m'est difficile de répondre. Questa per me è una domanda difficile a cui rispondere. Đây là một câu hỏi khó cho tôi trả lời. คำถามนี้ยากสำหรับเรา 这个 困难 的 问题 等 着 我 去 解答 。 這個 困難 的 問題 等 著 我 去 解答 。
1070 Brazil is a very big country. Brasilien ist ein ziemlich großes Land. Brasil es un país muy grande. Le Brésil est un très grand pays. Il Brasile è un paese molto grande. Brazil là một đất nước rất lớn. บราซิลเป็นประเทศที่ใหญ่มาก 巴西 是 个 很 大 的 国家 。 巴西 是 個 很 大 的 國家 。
1074 She's a very quiet person. Sie ist eine ruhige Person. Ella es muy callada. C'est une personne très silencieuse. Lei è una persona molto tranquilla. Cô ấy là một người rất trầm lặng. เธอเป็นคนเงียบๆ 她 是 个 非常 安静 的 人 。 她 是 個 非常 安靜 的 人 。
1077 Bedford isn't an old town. Bedford ist keine alte Stadt. Bedford no es un pueblo antiguo. Bedford n'est pas un vieux village. Bedford non è una città antica. Bedford không phải một thị trấn cũ. เบดฟอร์ดไม่ใช่เมืองเก่า 贝德福德 不 是 一 个 老 的 城镇 。 貝德福德 不 是 一 個 老 的 城鎮 。
1080 We bought a new car last week. Wir haben uns letzte Woche ein neues Auto gekauft. Compramos un coche nuevo la semana pasada. Nous avons acheté une nouvelle voiture la semaine dernière. Settimana scorsa, abbiamo comprato un'auto nuova. Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước. พวกเราซื้อรถใหม่เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 我们 上个 礼拜 买 了 一 台 新车 。 我們 上個 禮拜 買 了 一 台 新車 。
1081 I started my new job last week. Ich habe letzte Woche mit meiner neuen Arbeit angefangen. Empecé mi trabajo nuevo la semana pasada. J'ai commencé mon nouveau travail la semaine dernière. Ho iniziato il mio nuovo lavoro la settimana scorsa. Tôi đã bắt đầu công việc mới tuần trước. เริ่มทำงานใหม่อาทิตย์ที่แล้ว 我 上个 礼拜 开始 新 的 工作 。 我 上個 禮拜 開始 新 的 工作 。
1091 It was a long and tiring trip. Es war ein langer und anstrengender Trip. Fue un viaje largo y cansado. Ce fut un voyage long et fatigant. È stato un viaggio lungo e stancante. Chuyến đi dài và mệt. มันเป็นการเดินทางที่ยาวนานและเหนื่อยมาก 这 是 个 漫长 而 劳累 的 旅程 。 這 是 個 漫長 而 勞累 的 旅程 。
1092 It was a beautiful morning. Es war ein schöner Morgen. Hacía una bonita mañana. C'était un matin magnifique. Era una mattina splendida. Buổi sáng thật là đẹp. อากาศดีมาก 是 个 美丽 的 早晨 。 是 個 美麗 的 早晨 。
1105 I've bought a new car. — Have you? What kind is it? Ich habe ein Auto gekauft. — Echt? Was für eins? He comprado un coche nuevo. — ¿Sí? ¿De qué tipo es? J'ai acheté une nouvelle voiture. — Ah oui ? C'est quel genre de voiture ? Ho comprato una macchina nuova. — Una macchina nuova? Che modello è? Tôi đã mua xe hơi mới rồi. — Rồi à? Lọai gì vậy? ซื้อรถใหม่--เหรอรถยี่ห้ออะไร 我 买 了 一 台 新车 。— 真的 吗 ？ 哪个 牌子 的 ？ 我 買 了 一 台 新車 。— 真的 嗎 ？ 哪個 牌子 的 ？
1109 There's a good nature program on TV tonight. Heute Abend kommt ein gutes Naturprogramm im Fernsehen. Hay un buen programa sobre la naturaleza en la tele esta noche. Il y a une bonne émission de nature à la télé ce soir. Stasera, c'è un bel documentario alla televisione. Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. คืนนี้มีสารคดีเรื่องธรรมชาติที่น่าดู 今天 晚上 电视 会 播 一 个 不错 的 大自然 节目 。 今天 晚上 電視 會 播 一 個 不錯 的 大自然 節目 。
1110 There was a good nature program on TV last night. Gestern gab es ein gutes Naturprogramm im Fernsehen. Hubo un buen programa sobre la naturaleza en la tele anoche. Il y avait une bonne émission de nature hier soir. Ieri sera, c'era un bel documentario in tivù. Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. มีสารคดีเรื่องธรรมชาติที่ดีมากเมื่อคืน 昨天 晚上 电视 有 播 一 个 不错 的 大自然 节目 。 昨天 晚上 電視 有 播 一 個 不錯 的 大自然 節目 。
1113 How is this word pronounced? Wie wird das Wort ausgesprochen? ¿Cómo se pronuncia esta palabra? Comment ce mot est-il prononcé ? Come si pronuncia questa parola? Từ này phát âm thế nào? คำนี้ออกเสียงยังไง 这个 字 怎么 念 ？ 這個 字 怎麼 念 ？
1216 It's said that she works sixteen (16) hours a day. Man sagt, sie arbeitet sechzehn Stunden am Tag. Se dice que trabaja dieciséis horas al día. On dit qu'elle travaille seize heures par jour. Si dice che lavori sedici (16) ore al giorno. Nghe nói cô ấy làm mười sáu tiếng một ngày. เคยได้ยินว่าเธอทำงานสิบหกชั่วโมงต่อวัน 听说 她 一 天 工作 十六 个 小时 。 聽說 她 一 天 工作 十六 個 小時 。
1244 There's a party tomorrow night, but I'm not going. Morgen Abend gibt's eine Party, aber ich gehe nicht hin. Hay una fiesta mañana por la noche, pero yo no voy. Il y a une fête demain soir, mais je n'y vais pas. Domani sera c'è una festa, ma non ci andrò. Tối mai có một bữa tiệc nhưng tôi sẽ không dự. พรุ่งนี้เย็นมีปาร์ตี้แต่เราไม่ไป 明天 晚上 有 一 个 派对 ， 但 我 没有 要 去 。 明天 晚上 有 一 個 派對 ， 但 我 沒有 要 去 。
1279 He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag. Er ist zum Bahnhof gegangen, um mit dem Zug zu fahren, und er hatte eine Tasche dabei. Él iba a la estación a tomar un tren y llevaba una bolsa. Il allait à la gare pour prendre un train et il transportait un sac. Lui stava andando alla stazione per prendere il treno e portava con sé una borsa. Anh ấy đang đi đến nhà ga để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi. เขากำลังจะไปขึ้นรถไฟ แล้วมีกระเป๋าใบหนึ่ง 他 走 去 车站 要 赶 火车 ， 手上 拿 着 一 个 袋子 。 他 走 去 車站 要 趕 火車 ， 手上 拿 著 一 個 袋子 。
1286 Shakira got married to an American, and now she's married with two (2) children. Shakira hat einen Amerikaner geheiratet, und jetzt ist sie verheiratet mit zwei Kindern. Shakira se casó con un americano, y ahora está casada y con dos niños. Shakira s'est mariée à un Américain, et maintenant elle est mariée et a deux enfants. Shakira si è sposata con un americano e adesso è sposata con due figli. Shakira đã cưới một người Mĩ và giờ cô ấy có chồng và có hai đứa con. ชากีร่าแต่งงานกับคนอเมริกันตอนนี้เธอแต่งงานมีลูกสองคน 夏奇拉 嫁 给 一 个 美国 人 ， 现在 她 已婚 而且 有 两 个 孩子 。 夏奇拉 嫁 給 一 個 美國 人 ， 現在 她 已婚 而且 有 兩 個 孩子 。
1295 There was a party at work last Friday, but I didn't go. Letzten Freitag gab es auf der Arbeit eine Party, aber ich bin nicht hingegangen. Hubo una fiesta en el trabajo el viernes pasado, pero no fui. Il y avait une fête au travail vendredi dernier, mais je n'y suis pas ♂allé (♀allée). Venerdì scorso al lavoro c'è stata una festa, ma non ci sono andato. Có một bữa tiệc ở cơ quan Thứ sáu vừa rồi nhưng tôi đã không dự. ศุกร์ที่แล้วมีปาร์ตี้ที่ทำงานแต่ไม่ได้ไป 上个 礼拜五 公司 有 举办 派对 ， 但 我 没 去 。 上個 禮拜五 公司 有 舉辦 派對 ， 但 我 沒 去 。
1300 I watched most of the film, but not all of it. Ich habe fast den ganzen Film gesehen, aber nicht alles. Vi la mayoría de la película, pero no toda. J'ai regardé la plus grande partie du film, mais pas la totalité. Ho visto una buona parte del film, ma non tutto. Tôi xem hầu hết bộ phim nhưng không phải tòan bộ. เราดูหนังเกือบทั้งเรื่องแต่ไม่ได้ดูหมดทั้งเรื่อง 这个 电影 我 看 了 一大 半 ， 但 还没 看 完 。 這個 電影 我 看 了 一大 半 ， 但 還沒 看 完 。
1310 I don't usually work on Saturdays, but last Saturday I had to work. Normalerweise muss ich samstags nicht arbeiten, aber letzten Samstag musste ich arbeiten. Normalmente no trabajo los sábados, pero el sábado pasado tuve que trabajar. Je ne travaille généralement pas les samedis, mais j'ai dû travailler samedi dernier. Di solito non lavoro il sabato, ma sabato scorso ho dovuto lavorare. Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm. ปกติวันเสาร์ไม่ทำงานแต่วันเสาร์ที่แล้วต้องทำ 我 通常 星期六 不 用 上班 ， 但是 上个 星期六 我 需要 上班 。 我 通常 星期六 不 用 上班 ， 但是 上個 星期六 我 需要 上班 。
1338 I've seen that man before, but I can't remember where. Ich habe den Mann vorher schon mal gesehen, aber ich kann mich nicht genau erinnern wo. He visto a ese hombre antes, pero no puedo recordar dónde. J'ai déjà vu cet homme, mais je ne me souviens pas où. Ho già visto quell'uomo prima d'ora, ma non ricordo dove. Tôi từng thấy anh ấy trước đây nhưng tôi không nhớ là ở đâu. เคยเห็นผู้ชายคนนั้นแต่จำไม่ได้ว่าเห็นที่ไหน 我 看 过 那个 男人 ， 但 不 记得 是 在 哪里 。 我 看 過 那個 男人 ， 但 不 記得 是 在 哪裡 。
1341 I'll be there next week, but I probably won't see you. Ich werde nächste Woche da sein, aber wahrscheinlich sehen wir uns nicht. Estaré allí la semana que viene, pero probablemente no te veré. Je serai là la semaine prochaine, mais je ne vais probablement pas te voir. Ci sarò la settimana prossima, ma probabilmente non ti vedrò. Tôi sẽ ở đó tuần sau nhưng có thể tôi sẽ không gặp em. สัปดาห์หน้าเราจะไปที่นั่นแต่อาจจะไม่เจอคุณ 我 下个 礼拜 会 在 那里 ， 但 我 可能 不 会 跟 你 见面 。 我 下個 禮拜 會 在 那裡 ， 但 我 可能 不 會 跟 你 見面 。
1345 I'd love to have gone to the party, but it was impossible. Ich wäre gerne zur Party gegangen, aber es war unmöglich. Me encantaría haber ido a la fiesta, pero era imposible. J'aurais aimé aller à la fête, mais c'était impossible. Mi sarebbe piaciuto molto essere andato alla festa, ma era impossibile. Tôi cũng muốn đến bữa tiệc nhưng chuyện đó không thể được. ถ้าได้ไปงานปาร์ตี้ก็ดีสิแต่ไปไม่ได้ 我 很 想 去 这个 派对 ， 但 不 可能 。 我 很 想 去 這個 派對 ， 但 不 可能 。
1346 She's a very simple woman, and lives on just bread and eggs. Sie ist eine sehr einfache Frau und lebt von Brot und Eiern. Ella es una mujer simple y vive sólo de pan y huevos. Elle est une femme très simple et vit avec ​​seulement du pain et des œufs. Lei è una donna davvero semplice e vive di soli pane e uova. Cô ấy là một phụ nữ rất đơn giản và chỉ sống bằng bánh mì và trứng. เธอเป็นผู้หญิงง่ายๆกินแต่ขนมปังกับไข่ 她 是 个 生活 简单 的 女人 ， 只 吃 面包 和 蛋 。 她 是 個 生活 簡單 的 女人 ， 只 吃 麵包 和 蛋 。
1349 In the United States, football games are usually played at weekends, but no big games are being played next weekend. In Amerika finden Football-Spiele normalerweise an Wochenenden statt, aber nächstes Wochenende gibt's keine wichtigen Spiele. En Estados Unidos, los partidos de fútbol se juegan normalmente los fines de semana, pero no se están jugando partidos importantes el fin de semana que viene. Aux États-Unis, les matchs de football sont généralement disputés le week-end, mais il n'y a pas de gros match le week-end prochain. Negli Stati Uniti, le partite di calcio sono giocate, solitamente, nei fine settimana, ma non si giocheranno partite importanti nel prossimo weekend. Ở Mĩ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả. ที่สหรัฐเค้าเล่าอเมริกันฟุตบอลกันทุกอาทิตย์ แต่อาทิตย์หน้าไม่มีแข่งอะไร 在 美国 ， 美式 足球 平常 都 在 週末 比赛 ， 但是 下个 週末 没有 什么 重要 比赛 。 在 美國 ， 美式 足球 平常 都 在 週末 比賽 ， 但是 下個 週末 沒有 什麼 重要 比賽 。
1357 No, I used to go out three (3) nights a week though. Nein, aber ich bin früher dreimal die Woche ausgegangen. No, pero solía salir tres noches a la semana. Non, mais j'avais l'habitude de sortir trois soirs par semaine. No, però una volta uscivo tre (3) sere a settimana. Không, nhưng tôi đã từng ra đường ba tối một tuần. ไม่บ่อย แต่เมื่อก่อนไปเที่ยวอาทิตย์ละสามครั้ง 不 常 ， 但 我 以前 一 个 星期 会 出去 三 次 。 不 常 ， 但 我 以前 一 個 星期 會 出去 三 次 。
1360 We used to live in a small town, but now we live in Los Angeles. Wir haben früher in einer kleinen Stadt gewohnt, jetzt wohnen wir in Los Angeles. Solíamos vivir en un pueblo pequeño, pero ahora vivimos en Los Ángeles. Nous habitions dans une petite ville, mais maintenant nous vivons à Los Angeles. Vivevamo in una piccola città, però ora viviamo a Los Angeles. Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles. พวกเราเคยอยู่ในเมืองเล็กๆแต่ตอนนี้อยู่ในลอสแอนเจลิส 我们 之前 住 在 一 个 小镇 上 ， 但 现在 我们 住 在 洛杉矶 。 我們 之前 住 在 一 個 小鎮 上 ， 但 現在 我們 住 在 洛杉磯 。
1436 I'd like to have a garden so that I could grow my own vegetables. Ich hätte gerne meinen eigenen Garten, dann könnte ich mein eigenes Gemüse anbauen. Me gustaría tener jardín para poder plantar mis propias verduras. J'aimerais avoir un jardin pour pouvoir faire pousser mes propres légumes. Vorrei avere un giardino così da poter coltivare da solo le mie verdure. Tôi muốn có vườn để tôi có thể tự trồng rau cho riêng tôi. เราอยากมีสวนจะได้ปลูกผักของเราเอง 我 打算 盖 一 个 花园 ， 这样 我 就 可以 自己 种菜 了 。 我 打算 蓋 一 個 花園 ， 這樣 我 就 可以 自己 種菜 了 。
1438 Would you like to meet for lunch tomorrow? — Sure, let's do lunch. Können wir uns zum Mittagessen treffen? — Ja, klar, gehen wir gemeinsam essen. ¿Te gustaría que nos juntáramos para comer mañana? — Sí, salgamos a comer. Aimerais-tu qu'on se rencontre pour déjeuner demain midi ? — D'accord, déjeunons. Vorresti che domani ci incontrassimo per pranzo? — Certamente, pranziamo assieme. Mai em có muốn gặp nhau ăn trưa không? — Có, vậy bữa trưa nhé. พรุ่งนี้กินมื้อกลางวันกันมั้ย--ได้สิไปกินกลางวันกัน 我们 明天 午餐 时 碰 个 面 吗 ？— 当然 ， 让 我们 一起 共进 午餐 吧 。 我們 明天 午餐 時 碰 個 面 嗎 ？— 當然 ， 讓 我們 一起 共進 午餐 吧 。
1463 Antonio wasn't at work last week because he was sick. Antonio war letzte Woche nicht arbeiten, weil er krank war. Antonio no estaba en el trabajo la semana pasada porque estaba enfermo. Antonio n'était pas au travail la semaine dernière parce qu'il était malade. Antonio non era al lavoro settimana scorsa perché era malato. Antonio tuần trước không đi làm vì bị ốm. อาทิตย์ที่แล้วแอนโทนีโอไม่ได้ทำงานเพราะว่าเค้าไม่สบาย 安东尼奥 上个 礼拜 因为 生病 了 没 去 工作 。 安東尼奧 上個 禮拜 因為 生病 了 沒 去 工作 。
1473 The museum closes at five (5:00) in the afternoon. Das Museum schließt um fünf Uhr abends. El museo cierra a las cinco de la tarde. Le musée ferme à dix-sept heures (17 h). Il museo chiude alle cinque (5:00) di pomeriggio. Bảo tàng đóng cửa lúc năm giờ chiều. พิพิธภัณฑ์ปิดตอนห้าโมงเย็น 这个 博物馆 下午 五 点 关 。 這個 博物館 下午 五 點 關 。
1476 This part of town is dangerous. Dieser Teil der Stadt ist gefährlich. Esta parte de la ciudad es peligrosa. Cette partie de la ville est dangereuse. Questa parte della città è pericolosa. Khu này của thị trấn rất nguy hiểm. แถวนี้อันตราย 小镇 的 这个 地方 很 危险 。 小鎮 的 這個 地方 很 危險 。
1504 There's a man on the roof. Auf dem Dach ist ein Mann. > Es ist ein Mann auf dem Dach. Hay un hombre en el tejado. Il y a un homme sur le toit. C'è un uomo sul tetto. Có một người đàn ông trên mái nhà. มีผู้ชายอยู่บนหลังคา 那边 有 一 个 男人 在 屋顶 上 。 那邊 有 一 個 男人 在 屋頂 上 。
1506 Is there a restaurant in this hotel? Gibt es in diesem Hotel ein Restaurant? ¿Hay un restaurante en este hotel? Y a-t-il un restaurant dans cet hôtel ? C'è un ristorante in questo albergo? Có nhà hàng trong khách sạn này không? โรงแรมนี้มีร้านอาหารรึเปล่า 这个 旅馆 里面 有 餐厅 吗 ？ 這個 旅館 裡面 有 餐廳 嗎 ？
1511 English has one (1) alphabet with twenty-six (26) letters. Das englische Alphabet hat sechsundzwanzig Buchstaben. El inglés tiene un alfabeto con veintiséis (26) letras. L'anglais a un alphabet de vingt-six (26) lettres. L'inglese ha un alfabeto di ventisei (26) lettere. Bảng chữ cái tiếng Anh có hai mươi sáu chữ cái. ภาษาอังกฤษมีหนึ่งอักขระยี่สิบหกตัวอักษร 英文 总共 有 二十 六 个 字母 。 英文 總共 有 二十 六 個 字母 。
1520 I like this hotel room. Ich mag dieses Hotelzimmer. Me gusta esta habitación de hotel. J'aime cette chambre d'hôtel. Mi piace questa camera d'albergo. Tôi thích phòng khách sạn này. ชอบห้องนี้ 我 喜欢 这个 旅馆 的 房间 。 我 喜歡 這個 旅館 的 房間 。
1525 Write your answer to each question on a separate sheet of paper. Schreibe die Antworten zu jeder Frage jeweils auf ein separates Blatt Papier. Escribe tu respuesta a cada pregunta en un trozo de papel aparte. Donnez votre réponse à chaque question sur une feuille de papier séparée. Scrivi la risposta a ciascuna domanda su di un foglio di carta separato. Viết câu trả lời cho mỗi câu hỏi lên một tờ giấy riêng. เขียนคำตอบของแต่ละคำถามในแผ่นกระดาษที่แยกต่างหาก 在 不同 的 纸 上 分别 写下 每个 题目 的 答案 。 在 不同 的 紙 上 分別 寫下 每個 題目 的 答案 。
1547 Sachiko is going away for a week in September. Sachiko geht im September für eine Woche weg Sachiko se va fuera durante una semana en septiembre. Sachiko part pour une semaine en septembre. In settembre Sachiko andrà via una settimana. Sachiko sẽ đi vắng một tuần trong Tháng chín. ซาชิโกะจะไม่อยู่สัปดาห์หนึ่งตอนเดือนกันยายน 佐知子 九月 会 离开 一 个 礼拜 。 佐知子 九月 會 離開 一 個 禮拜 。
1573 The Garcias have six (6) children and three (3) dogs. Die Garcias haben sechs Kinder und drei Hunde. Los García tienen seis niños y tres perros. Les Garcia ont six enfants et trois chiens. I Garcia hanno sei (6) figli e tre (3) cani. Nhà Garcia có sáu đứa trẻ và ba con chó. ครอบครัวกาเซียร์มีลูกหกคนแล้วก็หมาสามตัว 贾西亚 家 有 六 个 小孩 和 三 只 狗 。 賈西亞 家 有 六 個 小孩 和 三 隻 狗 。
1575 There are twenty-six (26) letters in the English alphabet. Das englische Alphabet hat sechsundzwanzig Buchstaben. Hay veintiséis (26) letras en el alfabeto inglés. Il y a vingt-six (26) lettres dans l'alphabet anglais. Ci sono ventisei (26) lettere nell'alfabeto inglese. Có hai mươi sáu chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Anh. มีอักษรยี่สิบหกตัวในภาษาอังกฤษ 英文 字母 有 二十 六 个 。 英文 字母 有 二十 六 個 。
1596 Kimiko has very few friends in London. Kimiko hat sehr wenige Freunde in London. Kimiko tiene pocos amigos en Londres. Kimiko a très peu d'amis à Londres. Kimiko ha pochissimi amici a Londra. Kimiko có rất ít bạn ở London. คิมิโกะมีเพื่อนน้อยมากในลอนดอน 纪美子 在 伦敦 只有 几个 朋友 。 紀美子 在 倫敦 只有 幾個 朋友 。
1616 You say, "It's pretty expensive, isn't it?" Du sagst: Es ist ziemlich teuer hier, nicht wahr? Dices: "Es bastante caro, ¿a que sí?" Tu dis : « C'est plutôt cher, n'est-ce pas ? » Dici, «È davvero caro, non trovi?» Bạn nói: "Giá đắt quá phải không?" คุณก็เลยพูดว่ามันแพงมากนะ 你 说 ：「 这个 满 贵 的 ， 对 吧 ？」 你 說 ：「 這個 滿 貴 的 ， 對 吧 ？」
1680 She raises her children as a single mother on her own. Sie ist eine alleinstehende Mutter und zieht ihre Kinder alleine groß. Ella cría a sus hijos como madre soltera, ella sola. Elle élève ses enfants comme une mère célibataire par ses propres moyens. Ha cresciuto tutta da sola i suoi bambini, come unico genitore. Cô ấy tự nuôi con một mình kiểu bà mẹ đơn thân. เธอเป็นแม่เลี้ยงเดียวเลี้ยงลูกเองคนเดียว 她 独自 扶养 小孩 ， 是 一 个 单亲 妈妈 。 她 獨自 扶養 小孩 ， 是 一 個 單親 媽媽 。
1684 It's hard to find a place to park downtown. Es ist schwierig, in der Innenstadt einen Parkplatz zu finden. Es difícil encontrar un sitio para aparcar en el centro. C'est dur de trouver un endroit où se garer au centre-ville. In centro è difficile trovare un posto dove parcheggiare. Khó mà tìm được chỗ đỗ xe ở trung tâm. ในเมืองหาที่จอดรถยาก 很 难 在 市中心 找到 一 个 停车位 。 很 難 在 市中心 找到 一 個 停車位 。
1714 I think everybody should travel to another country. Ich glaube, jeder sollte mal in ein anderes Land reisen. Creo que todo el mundo debería viajar a otro país. Je pense que tout le monde devrait visiter un autre pays. Penso che ognuno dovrebbe viaggiare in un altro paese. Tôi nghĩ mọi người nên đi một nước khác. เราคิดว่าทุกคนควรท่องเที่ยวต่างประเทศ 我 觉得 每个 人 都 该 去 别 的 国家 旅行 。 我 覺得 每個 人 都 該 去 別 的 國家 旅行 。
1723 The accident happened last Sunday afternoon. Der Unfall ist letzten Sonntag Nachmittag passiert. El accidente ocurrió el domingo pasado por la tarde. L'accident est survenu dimanche dernier en après-midi. L'incidente è avvenuto la scorsa domenica pomeriggio. Vụ tai nạn xảy ra chiều Chủ nhật vừa qua. อุบัติเหตุเกิดขึ้นวันอาทิตย์ที่แล้วตอนบ่าย 上个 礼拜天 下午 发生 了 车祸 。 上個 禮拜天 下午 發生 了 車禍 。
1741 Last week she was in Lima. Letzte Woche war sie in Lima. La semana pasada ella estaba en Lima. La semaine dernière, elle était à Lima. Settimana scorsa era a Lima. Tuần trước cô ấy ở Lima. อาทิตย์ที่แล้วเธออยู่ลิมา 她 上个 礼拜 在 利马 。 她 上個 禮拜 在 利馬 。
1754 Linda's bicycle was stolen last week. Lindas Fahrrad ist letzte Woche gestohlen worden. > Linda wurde letzte Woche das Fahrrad gestohlen. La bicicleta de Linda fue robada la semana pasada. La bicyclette de Linda a été volée la semaine dernière. La bici di Linda è stata rubata settimana scorsa. Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước. จักรยานของลินดาถูกขโมยเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 琳达 的 自行车 上个 礼拜 被 偷 了 。 琳達 的 自行車 上個 禮拜 被 偷 了 。
1755 The shopping mall was built about twenty (20) years ago. Das Einkaufszentrum wurde vor zwanzig Jahren gebaut. El centro comercial fue construido hace unos veinte (20) años. Ce centre commercial a été construit il y a environ vingt (20) ans. Il centro commerciale fu costruito venti (20) anni fa. Cửa hiệu mua sắm được xây cách đây hai mươi năm. ห้างนี้สร้างมายี่สิบปีแล้ว 这个 大卖场 是 二十 年 前 盖 的 。 這個 大賣場 是 二十 年 前 蓋 的 。
1764 I lost my keys last week. Letzte Woche habe ich meine Schlüssel verloren. Perdí mis llaves la semana pasada. J'ai perdu mes clés la semaine dernière. Ho perso le chiavi settimana scorsa. Tôi đã làm mất chìa khóa tuần trước. ทำกุญแจหายเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 我的 钥匙 上个 礼拜 不见 了 。 我的 鑰匙 上個 禮拜 不見 了 。
1767 She lost her keys last week. Sie hat ihren Schlüssel letzte Woche verloren. Perdió sus llaves la semana pasada. Elle a perdu ses clés la semaine dernière. Ha perso le chiavi la settimana scorsa. Tuần trước cô ấy đã làm mất chìa khóa. อาทิตย์ที่แล้วก็ทำหาย 她 上个 礼拜 也 搞丢 钥匙 。 她 上個 禮拜 也 搞丟 鑰匙 。
1775 Two people were taken to the hospital. Zwei Personen wurden ins Krankenhaus gebracht. Dos personas fueron llevadas al hospital. Deux personnes ont été transportées à l'hôpital. Due persone sono state portate all'ospedale. Có hai người được đưa vào bệnh viện. มีสองคนต้องไปโรงพยาบาล 两 个 人 被 送 到 医院 。 兩 個 人 被 送 到 醫院 。
1776 I saw an accident yesterday. Two people were taken to the hospital. Ich habe gestern einen Unfall gesehen. Zwei Personen wurden ins Krankenhaus gebracht. Vi un accidente ayer. Dos personas fueron llevadas al hospital. J'ai vu un accident hier. Deux personnes ont été conduites à l'hôpital. Ho visto un incidente ieri. Due persone sono state portate all'ospedale. Tôi thấy một vụ tai nạn hôm qua. Có hai người được đưa vào bệnh viện. เราเห็นอุบัติเหตุเมื่อวาน คนเจ็บสองคนถูกพาไปโรงพยาบาล 我 昨天 看到 车祸 。 两 个 人 被 送 到 医院 。 我 昨天 看到 車禍 。 兩 個 人 被 送 到 醫院 。
1796 I travelled around Japan on my own. Ich bin alleine durch Japan gereist. He viajado por Japón yo solo (♀sola). J'ai voyagé à travers le Japon par mes propres moyens. Ho viaggiato per il Giappone da solo. Tôi đã tự đi Nhật Bản một mình. เราไปเที่ยวคนเดียวทั่วญี่ปุ่น 我 一 个 人 在 日本 到处 旅遊 。 我 一 個 人 在 日本 到處 旅遊 。
1797 I recently went back to the town where I grew up. Ich bin kürzlich zurück in die Stadt gegangen, wo ich aufgewachsen bin. Hace poco fui a la ciudad donde crecí. Je suis récemment allé dans la ville où j'ai grandi. Recentemente, sono tornato nella città dove sono cresciuto. Tôi mới trở về thị trấn nơi tôi lớn lên. ไม่นานมานี้เรากลับไปเมืองที่เราโตมา 我 最近 回到 那个 我 长大 的 小镇 。 我 最近 回到 那個 我 長大 的 小鎮 。
1798 There was a fire at the hotel last week. Two of the rooms were damaged. Es gab ein Feuer letzte Woche im Hotel. Zwei Zimmer wurden beschädigt. Hubo un fuego en el hotel la semana pasada. Dos de las habitaciones sufrieron daños. Il y a eu un incendie à l'hôtel la semaine dernière. Deux des chambres ont été endommagées. C'è stato un incendio all'albergo la settimana scorsa. Due camere sono state danneggiate. Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước. Có hai phòng bị hỏng. ไฟไหม้ที่โรงแรมอาทิตย์ที่แล้วไหม้ไปสองห้อง 上个 礼拜 ， 旅馆 发生 一 场 火灾 。 两 个 房间 被 烧毁 了 。 上個 禮拜 ， 旅館 發生 一 場 火災 。 兩 個 房間 被 燒毀 了 。
1806 I didn't enjoy my last job. Meine letzte Arbeit hat mir nicht gefallen. No disfruté de mi trabajo anterior. Je n'ai pas aimé mon dernier emploi. Non mi è piaciuto il mio ultimo lavoro. Tôi không thích công việc trước của tôi. เราไม่สนุกกับงานเก่าของเรา 我 不 喜欢 我的 上个 工作 。 我 不 喜歡 我的 上個 工作 。
1813 I had to visit my grandfather in the hospital last week. Ich musste letzte Woche meinen Opa im Krankenhaus besuchen. Tuve que visitar a mi abuelo en el hospital la semana pasada. J'ai dû visiter mon grand-père à l'hôpital la semaine dernière. Settimana scorsa, ho dovuto fare visita a mio nonno in ospedale. Tuần trước tôi phải thăm ông tôi ở bệnh viện. อาทิตย์ที่แล้วต้องไปเยี่ยมตาที่โรงพยาบาล 我 上个 礼拜 必须 去 医院 探视 我 爷爷 。 我 上個 禮拜 必須 去 醫院 探視 我 爺爺 。
1821 Did you see the accident happen? Hast du den Unfall gesehen? ¿Viste ocurrir el accidente? Avez-vous vu l'accident se produire ? Hai visto com'è avvenuto l'incidente? Em có thấy vụ tai nạn xảy ra không? เห็นตอนเกิดอุบัติเหตุหรือเปล่า 你 有 看到 这个 车祸 的 发生 吗 ？ 你 有 看到 這個 車禍 的 發生 嗎 ？
1822 I had difficulty finding a place to live. Es hat mir viel Mühe gemacht, einen Wohnung zu finden. Tuve dificultades para encontrar un sitio para vivir. J'ai eu de la difficulté à trouver un endroit où vivre. Ho incontrato difficoltà per trovare un posto dove vivere. Tôi gặp khó khăn khi tìm chỗ ở. ยากจังตอนเราหาที่อยู่ 要 找 个 住 的 地方 ， 对 我 来说 好 难 。 要 找 個 住 的 地方 ， 對 我 來說 好 難 。
1831 I was the only one to arrive on time. Ich war der einzige, der pünktlich da war. Fui la única persona en llegar a la hora. J'étais le seul à être arrivé à l'heure. Ero l'unico a essere arrivato puntuale. Tôi là người duy nhất đến đúng giờ. เราเป็นคนเดียวที่มาถึงตรงเวลา 我 是 唯一 一 个 准时 到 的 。 我 是 唯一 一 個 準時 到 的 。
1844 Lucien has been in Canada for six (6) months. Lucien ist seit sechs Monaten in Kanada. Lucien lleva en Canadá seis meses. Lucien est au Canada depuis six mois. Luciano è in Canada da sei (6) mesi. Lucien đã ở Canada được sáu tháng. คุณลูเซียนอยู่แคนาดาหกเดือนแล้ว 露西恩 在 加拿大 六 个 月 了 。 露西恩 在 加拿大 六 個 月 了 。
1855 A friend of mine has been arrested. Ein Freund von mir wurde verhaftet. Un amigo mío (♀Una amiga mía) ha sido arrestado (♀arrestada). Un de mes amis a été arrêté. Un mio amico è stato arrestato. Một người bạn của tôi mới bị bắt. เพื่อนโดนจับเขาถูกกล่าว 我的 一 个 朋友 被 逮捕 了 。 我的 一 個 朋友 被 逮捕 了 。
1873 The room isn't dirty anymore. It's been cleaned. Dieses Zimmer ist nicht mehr schmutzig. Es wurde sauber gemacht. La habitación ya no está sucia. Ha sido limpiada. La chambre n'est plus sale. Elle a été nettoyée. La camera non è più sporca. È stata pulita. Căn phòng không còn bẩn nữa. Nó đã được dọn sạch. ห้องไม่สกปรก เพิ่งทำความสะอาด 这个 房间 不 脏 了 。 已经 被 打扫 了 。 這個 房間 不 髒 了 。 已經 被 打掃 了 。
1879 I've lost my keys five (5) times this month. Ich habe diesen Monat meinen Schlüssel fünf Mal verloren. He perdido mis llaves cinco veces este mes. J'ai perdu mes clés cinq fois ce mois-ci. Ho perso le chiavi cinque (5) volte questo mese. Tôi đã làm mất chìa khóa được năm lần trong tháng này. เดือนนี้ทำกุญแจหายห้าครั้งแล้ว 我 这个 月 搞丢 钥匙 五 次 。 我 這個 月 搞丟 鑰匙 五 次 。
1902 What are you going to do with it? — I might open a restaurant. Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant. ¿Qué vas a hacer con él? — Puede que abra un restaurante. Qu'en feras-tu ? — Je vais peut-être ouvrir un restaurant. Che cosa ci farai? — Magari, potrei aprire un ristorante. Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng. ว่าจะเปิดร้านอาหาร 你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ？— 可能 开 个 餐厅 。 你 要 用 這 些 錢 來 做 什麼 ？— 可能 開 個 餐廳 。
1933 Have you told your father about the accident yet? Hast du deinem Vater schon vom Unfall erzählt? ¿Le has hablado ya a tu padre sobre el accidente? As-tu déjà parlé de l'accident à ton père ? Hai già raccontato a tuo padre dell'incidente? Em đã nói với bố em về vụ tai nạn chưa? บอกพ่อเรื่องอุบัติเหตุรึยัง 你 跟 爸爸 说 那个 车祸 了 没 ？ 你 跟 爸爸 說 那個 車禍 了 沒 ？
1935 I lent you some money a few months ago. — Are you sure? I don't remember you lending me money. Ich habe dir vor ein paar Monaten Geld geliehen. — Wirklich? Ich kann mich nicht mehr daran erinnern, dass du mir Geld geliehen hast. Te presté algún dinero hace unos meses. — ¿Estás seguro (♀segura)? No recuerdo que me prestaras dinero. Je t'ai prêté de l'argent il y a quelques mois. — En es-tu ♂sûr (♀sûre) ? Je ne me souviens pas que tu m'aies prêté de l'argent. Ti ho prestato dei soldi qualche mese fa. — Sei sicuro? Non ricordo che tu mi abbia prestato del denaro. Tôi đã cho em mượn tiền mấy tháng trước. — Em chắc chứ? Tôi không nhớ là em đã cho tôi mượn tiền. เราให้เธอยืมเงินเมื่อสองสามเดือนก่อน--แน่ใจหรือจำไม่ได้ว่าเธอให้เรายืมเงิน 我 几个 月 前 有 借 钱 给 你 。— 你 确定 吗 ？ 我 不 记得 你 有 借 我 钱 。 我 幾個 月 前 有 借 錢 給 你 。— 你 確定 嗎 ？ 我 不 記得 你 有 借 我 錢 。
1948 Remy and Pauline have been married for six (6) months. Remy und Pauline sind seit sechs Monaten verheiratet. Remy y Pauline llevan casados seis meses. Remy et Pauline sont mariés depuis six mois. Remy e Pauline sono sposati da sei (6) mesi. Rémy và Pauline đã kết hôn được sáu tháng. เรมี่กับพอลลีนแต่งานกันมาหกเดือนแล้ว 瑞米 和 宝琳 结婚 六 个 月 了 。 瑞米 和 寶琳 結婚 六 個 月 了 。
1951 Who was that man I saw you with in the restaurant? Wer war der Mann, mit dem ich dich im Restaurant gesehen habe? ¿Quién era ese hombre con el que te vi en el restaurante? Qui était cet homme avec qui je t'ai vu au restaurant ? Chi era quell'uomo con cui ti ho visto al ristorante? Người mà tôi thấy đi cùng với em trong nhà hàng là ai? ผู้ชายที่เราเห็นอยู่กับเธอในร้านอาหารเป็นใคร 那个 和 你 一起 在 餐厅 的 男人 是 谁 ？ 那個 和 你 一起 在 餐廳 的 男人 是 誰 ？
1957 Gerardo and Feliciana have both applied for the job. Gerardo und Feliciana haben sich beide für die Stelle beworben. Gerardo y Feliciana han solicitado el trabajo los dos. Gerardo et Feliciana ont tous deux postulé pour le poste. Gerardo e Feliciana si sono entrambi candidati per il lavoro. Gerardo và Feliciana đều đã nộp đơn xin việc. เจอรัลโดและฟิลิเซียน่าสมัครงานไปแล้วทั้งคู่ 杰拉德 和 费莉西亚娜 都 应征 了 那个 工作 。 傑拉德 和 費莉西亞娜 都 應徵 了 那個 工作 。
1960 The police want to talk to anybody who saw the accident. Die Polizei möchte mit jemandem sprechen, der den Unfall beobachtet hat. La policía fue a hablar con quienes vieron el accidente. La police veut parler à quiconque a vu l'accident. La polizia vuole parlare con chiunque abbia visto l'incidente. Cảnh sát muốn nói chuyện với bất kì ai nhìn thấy vụ tai nạn. ตำรวจต้องการคุยกับใครก็ได้ที่เห็นอุบัติเหตุ 警察 希望 跟 每 一 个 交通 事故 目击者 交谈 。 警察 希望 跟 每 一 個 交通 事故 目擊者 交談 。
1965 I met someone whose brother I went to school with. Ich habe jemanden getroffen, mit dessen Bruder ich gemeinsam zur Schule gegangen bin. Conocí a alguien cuyo hermano fue al colegio conmigo. J'ai rencontré quelqu'un dont je suis allé à l'école avec le frère. Ho incontrato una persona il cui fratello veniva a scuola con me. Tôi đã gặp một người mà có anh trai từng học cùng tôi. เราเจอคนที่พี่ชายเขาเคยเรียนที่เดียวกับเรา 我 遇见 了 一 个 人 ， 他 的 哥哥 和 我 一起 上学 。 我 遇見 了 一 個 人 ， 他 的 哥哥 和 我 一起 上學 。
1977 You don't need to fix that by hand, I can write a computer program to help you. Du musst das nicht manuell in Ordnung bringen, ich kann ein Computerprogramm schreiben, das das erledigt. No necesitas arreglar eso a mano, puedo escribir un programa de ordenador para ayudarte. Tu n'as pas besoin de résoudre ce problème à la main, je peux écrire un programme informatique pour t'aider. Non c'è bisogno di correggerlo a mano, posso creare un programma per aiutarti. Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em. ไม่ต้องแก้ด้วยมือหรอกเราเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ช่วยเธอได้ 你 不 需要 手动 修复 ， 我 可以 写 个 电脑 程式 来 帮 你 。 你 不 需要 手動 修復 ， 我 可以 寫 個 電腦 程式 來 幫 你 。
2003 We're staying at a very big hotel. Wir wohnen in einem ganz großen Hotel. Nos estamos quedando en un hotel muy grande. Nous séjournons dans un très grand hôtel. Soggiorneremo in un albergo davvero grande. Chúng tôi đang ở trong một khách sạn rất lớn. โรงแรมที่พวกเราพักใหญ่มาก 我们 正 住 在 一 个 很 大 的 饭店 。 我們 正 住 在 一 個 很 大 的 飯店 。
2007 Don't be jealous or envious of that popular girl in school. Sei nicht neidisch auf das beliebte Mädchen in der Schule. No estés celoso (♀celosa) o seas envidioso (♀envidiosa) de esa niña popular del colegio. Ne sois pas jalouse ou envieuse de cette fille populaire à l'école. Non essere gelosa o invidiosa di quella ragazza, la più desiderata della scuola. Đừng ghen tị hay đố kị với cô bé nổi trội trong trường kia. อย่าไปอิจฉาเด็กผู้หญิงที่ทุกคนในโรงเรียนชอบ 不 要 羨慕 或 忌妒 学校 里 那个 受 欢迎 的 女生 。 不 要 羨慕 或 忌妒 學校 裡 那個 受 歡迎 的 女生 。
2011 A drive that takes two (2) hours is a two-hour drive. Eine Fahrt, die zwei Stunden dauert, ist eine zweistündige Fahrt. Un viaje que dura dos horas es un viaje de dos horas. Un trajet qui dure deux heures est un trajet de deux heures. Un viaggio che dura due ore è un viaggio di due ore. Một chuyến xe đi mất hai tiếng là một chuyến xe hai tiếng. การขับรถนานสองชั่วโมงก็คือการขับรถสองชั่วโมง 要 开车 两 个 小时 叫做 「 两 小时 的 车程 」。 要 開車 兩 個 小時 叫做 「 兩 小時 的 車程 」。
2020 Anastasia's a very good student. Anastasia ist eine sehr gute Studentin. Anastasia es muy buena estudiante. Anastasia est une très bonne élève. Anastasia è una studentessa bravissima. Anastasia là một học sinh rất giỏi. อนาสตาเซียเป็นนักเรียนที่เก่งมาก 安娜斯塔西亚 是 个 很 好 的 学生 。 安娜斯塔西亞 是 個 很 好 的 學生 。
2022 A question that has two (2) parts is a two-part question. Eine Frage, die zwei Teile hat, ist eine zweiteilige Frage. Una pregunta que tiene dos partes es una pregunta bipartita. Une question qui a deux parties est une question à deux parties. Una domanda che è composta di due parti è una domanda duplice. Một câu hỏi mà có hai phần là một câu hỏi hai phần. คำถามที่มีสองส่วนก็คือคำถามแบบสองส่วน 有 两 个 部分 的 考题 叫做 「 两 部分 的 考题 」。 有 兩 個 部分 的 考題 叫做 「 兩 部分 的 考題 」。
2027 The shopping mall was less crowded than usual. Die Einkaufspassage war weniger besucht als sonst. El centro comercial estaba menos abarrotado de costumbre. Le centre commercial était moins bondé que d'habitude. Il centro commerciale era meno affollato del solito. Cửa hàng đông không bằng mọi khi. ที่ห้างมีคนน้อยกว่าปกติ 这个 大卖场 没有 平常 那么 拥挤 。 這個 大賣場 沒有 平常 那麼 擁擠 。
2028 We stayed at a very big hotel. Wir haben in einem ganz großen Hotel gewohnt. Estuvimos en un hotel grande. Nous avons séjourné dans un très grand hôtel. Abbiamo soggiornato in un albergo davvero grande. Chúng tôi từng ở trong một khách sạn rất lớn. โรงแรมที่พวกเราพักใหญ่มาก 我们 住 在 一 个 很 大 的 饭店 。 我們 住 在 一 個 很 大 的 飯店 。
2029 We stayed at a very nice hotel. — Really? Wir haben in einem ganz schönen Hotel gewohnt. — Echt? Nos quedamos en un hotel muy bueno. — ¿De verdad? Nous avons séjourné dans un hôtel très agréable. — Vraiment ? Siamo stati in un albergo proprio carino. — Davvero? Chúng tôi đã ở trong một khách sạn rất tuyệt. — Thật á? โรงแรมที่เราพักดีมาก--จริงหรอ 我们 住 在 一 个 很 棒 的 饭店 。— 真的 吗 ？ 我們 住 在 一 個 很 棒 的 飯店 。— 真的 嗎 ？
2030 The shopping mall wasn't as crowded as usual. Die Einkaufspassage war nicht so besucht wie sonst. El centro comercial no estaba tan abarrotado como de costumbre. Le centre commercial n'était pas aussi bondé que d'habitude. Il centro commerciale non era affollato come al solito. Cửa hàng không đông như mọi khi. ที่ห้างมีคนไม่เยอะเหมือนทุกที 这个 大卖场 没有 平常 那么 拥挤 。 這個 大賣場 沒有 平常 那麼 擁擠 。
2037 It was a complete surprise. Es war eine riesige Überraschung. Fue una sorpresa total. Ce fut une complète surprise. È stata una sorpresa totale. Đó là một bất ngờ tòan tập. ประหลาดใจมากเลย 这 真 是 个 大 惊喜 。 這 真 是 個 大 驚喜 。
2039 We've had wonderful weather this last month. Wir hatten super Wetter letzten Monat. Hemos tenido un tiempo excelente este mes pasado. Nous avons eu du très beau temps ce mois dernier. Abbiamo avuto un tempo splendido quest'ultimo mese. Chúng ta đã gặp thời tiết tuyệt vời tháng vừa qua. เดือนที่แล้วอากาศดีมาก 最后 一 个 月 天气 很 好 。 最後 一 個 月 天氣 很 好 。
2045 Read each of these sentences carefully. Lese jeden dieser Sätze ganz genau. Lee cada una de estas frases con cuidado. Lis chacune de ces phrases soigneusement. Leggi ognuna di queste frasi attentamente. Hãy đọc cẩn thận từng câu này. ค่อยๆอ่านประโยคพวกนี้ทีละประโยค 仔细 地 读 这 每 一 个 句子 。 仔細 地 讀 這 每 一 個 句子 。
2082 I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean. Es ist mir egal in welchem Hotel wir übernachten, so lange das Zimmer sauber ist. No me importa en qué hotel nos quedemos siempre que la habitación esté limpia. Je me fiche dans quel hôtel on séjourne, pourvu que la chambre soit propre. Non mi importa in quale albergo soggiorniamo, a condizione che la stanza sia pulita. Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ. ไม่สนหรอกว่าพวกเราจะพักโรงแรมไหนตราบใดขอให้ห้องสะอาด 我 不 在乎 要 住 哪个 旅馆 ， 只要 房间 干净 就 可以 了 。 我 不 在乎 要 住 哪個 旅館 ， 只要 房間 乾淨 就 可以 了 。
2085 Two people were taken to the hospital after the accident. Nach dem Unfall wurden zwei Leute ins Krankenhaus gebracht. Dos personas fueron llevadas al hospital tras el accidente. Deux personnes ont été emmenées à l'hôpital après l'accident. Due persone furono portate in ospedale dopo l'incidente. Hai người được đưa đến bệnh viện sau tai nạn. หลังอุบัติเหตุมีคนสองคนถูกพาเข้าโรงพยาบาล 车祸 后 有 两 个 人 被 送 到 医院 。 車禍 後 有 兩 個 人 被 送 到 醫院 。
2127 Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at. Unter der Bedingung, dass das Zimmer sauber ist, ist es mir egal, in welchem Hotel wir übernachten. Con la condición de que la habitación esté limpia, no me importa en qué hotel nos quedemos. À condition que la chambre soit propre, je me fiche vraiment de l'hôtel où on séjourne. Purchè la stanza sia pulita, non mi importa in quale albergo soggiorniamo. Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào. ถ้าห้องสะอาดเราก็ไม่สนเลยว่าจะพักที่โรงแรมไหน 我 不 在乎 要 住 哪个 旅馆 ， 只要 房间 干净 就 可以 了 。 我 不 在乎 要 住 哪個 旅館 ， 只要 房間 乾淨 就 可以 了 。
2139 My car was stolen last week, but the next day it was found by the police. Mein Auto wurde letzte Woche gestohlen, aber einen Tag später von der Polizei gefunden. Mi coche fue robado la semana pasada, pero al día siguiente fue encontrado por la policía. Ma voiture a été volée la semaine dernière, mais elle a été retrouvée le lendemain par la police. La mia macchina è stata rubata settimana scorsa, ma il giorno seguente è stata ritrovata dalla polizia. Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy. รถโดนขโมยเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ตำรวจหาเจอวันรุ่งขึ้น 我的 车 上个 礼拜 被 偷 了 ， 但 隔天 警察 就 找到 了 。 我的 車 上個 禮拜 被 偷 了 ， 但 隔天 警察 就 找到 了 。
2151 Four of us got into a car and the others got onto a bus. Vier von uns stiegen in ein Auto, und die anderen stiegen in den Bus. Cuatro de ♂nosotros (♀nosotras) nos metimos en el coche y ♂los otros (♀las otras) se subieron al autobús. Quatre d'entre nous sont ♂montés (♀montées) dans une voiture et les autres sont ♂monté (♀montées) dans un bus. Quattro di noi sono saliti su una macchina e gli altri sono saliti su di un autobus. Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và những người khác leo lên một chiếc xe buýt. พวกเราสี่คนนั่งรถยนต์และคนอื่นๆขึ้นรถเมล์ 我们 四 个 人 坐车 ， 其他 人 搭 公车 。 我們 四 個 人 坐車 ， 其他 人 搭 公車 。
2160 After that, she worked on a farm, but she didn't enjoy it very much. Danach hat sie auf einem Bauernhof gearbeitet, aber es hat ihr nicht besonders gefallen. Después, ella trabajó en una granja, pero no disfrutó mucho. Après ça, elle a travaillé dans une ferme, mais ça ne lui plaisait pas beaucoup. In seguito, ha lavorato in una fattoria, ma non le è piaciuto molto. Sau đó, cô ấy làm việc ở một trang trại, nhưng cô ấy không thích nó lắm. หลังจากนั้นก็ไปทำงานในฟาร์ม แต่เธอไม่ชอบเท่าไหร่ 之后 ， 她 在 农场 工作 ， 但 她 不太 喜欢 这个 工作 。 之後 ， 她 在 農場 工作 ， 但 她 不太 喜歡 這個 工作 。
2171 Violetta lost her job six (6) months ago and hasn't found another job yet. Violette hat ihren Arbeitsplatz vor sechs Monaten verloren und hat bis jetzt noch keine neue Stelle gefunden. Violetta perdió su trabajo hace seis meses y todavía no ha encontrado otro trabajo. Violetta a perdu son emploi il y a six mois et n'a pas encore trouvé un autre emploi. Violetta ha perso il lavoro sei mesi fa e non ne ha ancora trovato un altro. Violetta mất việc sáu tháng trước và vẫn chưa tìm thấy việc khác. วิโอเล็ตต้าตกงานตั้งแต่หกเดือนที่แล้วยังหางานใหม่ไม่ได้เลย 维奥莱塔 六 个 月 前 失业 了 ， 而且 还没 找到 新 的 工作 。 維奧萊塔 六 個 月 前 失業 了 ， 而且 還沒 找到 新 的 工作 。
2176 She said she would be here an hour ago, and she still hasn't arrived. Sie sagte vor einer Stunde, dass sie kommen wollte, aber sie ist noch nicht da. Ella dijo que estaría aquí hace una hora y todavía no ha llegado. Elle a dit qu'elle serait là il y a une heure, et elle n'est toujours pas arrivée. Lei ha detto che sarebbe stata qui un'ora fa e non è ancora arrivata. Một tiếng trước cô ấy nói cô ấy sẽ ở đây và giờ cô ấy vẫn chưa tới. เธอบอกจะมาตั้งแต่ชั่วโมงที่แล้วตอนนี้ยังมาไม่ถึงเลย 她 说 一 个 小时 之前 会 到 ， 但是 她 到 现在 还没 到 。 她 說 一 個 小時 之前 會 到 ， 但是 她 到 現在 還沒 到 。
2179 I asked two (2) people the way to the station, but neither of them knew. Ich habe zwei Leute nach der Richtung zum Bahnhof gefragt, aber keiner von beiden wusste es. Le pregunté a dos personas el camino a la estación, pero ninguna de ellas lo sabía. J'ai demandé le chemin de la gare à deux personnes, mais aucune d'elles ne le connaissait. Ho chiesto a due persone la strada per la stazione, però nessuno dei due la conosceva. Tôi đã hỏi hai người về đường đến gare nhưng cả hai đều không biết. เราถามคนสองคนเรื่องทางไปสถานีแต่ไม่มีใครรู้เลย 我 问 了 两 个 人 该 怎么 去 车站 ， 但 没 人 知道 。 我 問 了 兩 個 人 該 怎麼 去 車站 ， 但 沒 人 知道 。
2189 Do you want me to come with you, or would you prefer to go alone? Willst du, dass ich mitgehe, oder würdest du lieber alleine gehen wollen? ¿Quieres que vaya contigo o preferirías ir solo (♀sola)? Veux-tu que je t'accompagne ou préférerais-tu y aller ♂seul (♀seule) ? Vuoi che venga con te, o preferisci andare da ♂solo (♀sola)? Em có muốn tôi đến cùng em không, hay em thích đi một mình hơn? ให้ไปด้วยกันมั้ยหรือว่าอยากไปคนเดียว 要 我 跟 你 一起 去 还是 你 比较 想要 一 个 人 去 ？ 要 我 跟 你 一起 去 還是 你 比較 想要 一 個 人 去 ？
2193 Flora has invited us to her party next week, but we're not going. Flora hat uns zu ihrer Party nächste Woche eingeladen. Aber wir gehen nicht hin. Flora nos ha invitado a su fiesta la semana que viene, pero no vamos a ir. Flora nous a ♂invités (♀invitées) à sa fête la semaine prochaine, mais nous n'y allons pas. Flora ci ha invitato alla sua festa la settimana prossima, ma non ci andremo. Flora đã mời chúng tôi tới dự bữa tiệc của cô ấy tuần sau, nhưng chúng tôi sẽ không tới. ฟลอร่าชวนพวกเราไปปาร์ตี้อาทิตย์หน้า แต่เราไม่ไป 芙萝拉 邀 我们 下个 礼拜 去 她的 派对 ， 但 我们 没有 要 去 。 芙蘿拉 邀 我們 下個 禮拜 去 她的 派對 ， 但 我們 沒有 要 去 。
2201 This hotel is better than the other one, and it's no more expensive. Dieses Hotel ist besser als das andere, und es ist nicht teurer. Este hotel es mejor que el otro y no es más caro. Cet hôtel est mieux que l'autre, et il n'est pas plus cher. Quest'albergo è migliore dell'altro e non è più caro. Khách sạn này tốt hơn cái kia mà nó không đắt hơn. โรงแรมนี้ดีกว่าอีกที่หนึ่งและก็ถูกกว่าด้วย 这个 饭店 比 另外 一 家 好 ， 而且 价格 差不多 。 這個 飯店 比 另外 一 家 好 ， 而且 價格 差不多 。
2214 I'll be in London next week, and I hope to see John while I'm there. Nächste Woche bin ich in London, und hoffe, dass ich John treffen kann während ich dort bin. Estaré en Londres la semana que viene, y espero ver a John mientras esté allí. Je serai à Londres la semaine prochaine, et j'espère voir John pendant que j'y serai. Sarò a Londra la settimana prossima e spero di vedere Giovanni, quando sarò lì. Tôi sẽ ở London tuần tới, hi vọng sẽ gặp John khi tôi ở đó. สัปดาห์หน้าเราอยู่ลอนดอนหวังว่าจะเจอจอห์นที่นั่นนะ 我 下个 礼拜 会 在 伦敦 ， 而且 我 希望 可以 在 那里 跟 约翰 见面 。 我 下個 禮拜 會 在 倫敦 ， 而且 我 希望 可以 在 那裡 跟 約翰 見面 。
2215 But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him. Aber der Mann hat in seine Tasche gegriffen, und das war der Moment als die Polizisten angefangen haben, auf ihn zu schießen. Pero el hombre echó la mano a su bolsillo, y ahí es cuando la policía empezó a dispararle. Mais l'homme a mis la main dans ses poches, et c'est à ce moment que la police a commencé à tirer sur lui. L'uomo, però, ha teso le mani verso le proprie tasche ed è in quel frangente che la polizia ha iniziato a sparargli. Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. แต่ผู้ชายคนนั้นเอามือล้วงกระเป๋าและตอนนั้นตำรวจก็เริ่มยิงเขา 但 那个 男人 把 手 伸进 口袋 ， 所以 警察 对 他 开枪 。 但 那個 男人 把 手 伸進 口袋 ， 所以 警察 對 他 開槍 。
2226 Why don't you apply for this job? Warum bewirbst du dich nicht für die Stelle? ¿Por qué no solicitas este trabajo? Pourquoi ne postules-tu pas pour ce poste ? Perchè non fai domanda per questo lavoro? Sao em không nộp đơn xin việc đó? ทำไมเธอไม่สมัครงานนี้ล่ะ 你 为什么 不 应征 这个 工作 ？ 你 為什麼 不 應徵 這個 工作 ？
2236 The famous actor died of a heart attack when he was only fifty-one (51). Der berühmte Schauspieler starb mit nur einundfünfzig Jahren an einem Herzinfarkt. El famoso actor murió de un ataque al corazón cuando sólo tenía cincuenta y un años (51). Le célèbre acteur est mort d'une crise cardiaque alors qu'il n'avait que cinquante et un (51) ans. L'attore famoso è morto d'infarto quando aveva solamente cinquantuno anni. Nam diễn viên nổi tiếng đã chết vì nhồi máu cơ tim khi anh ấy mới năm mươi mốt tuổi. ดาราดังตายเพราะหัวใจวายตอนอายุแค่ห้าสิบเอ็ดปี 那个 有名 的 演员 在 五十 一 岁 时 死 于 心脏病 发作 。 那個 有名 的 演員 在 五十 一 歲 時 死 於 心臟病 發作 。
2251 I asked some people for directions, but none of them were able to help me. Ich habe ein paar Leute nach der Richtung gefragt, aber keiner konnte mir weiterhelfen. Pedí indicaciones a algunas personas, pero ninguna pudo ayudarme. J'ai demandé des indications à des gens, mais aucun d'entre eux n'était en mesure de m'aider. Ho chiesto a delle persone delle indicazioni, però nessuno di loro è stata capace d'aiutarmi. Tôi đã hỏi vài người về đường đi nhưng không ai trong số họ giúp được tôi. เราถามทางกับคนอื่นแต่ไม่มีใครช่วยได้เลย 我 问 了 一些 路人 ， 但 没有 一 个 人 能 帮 上 忙 。 我 問 了 一些 路人 ， 但 沒有 一 個 人 能 幫 上 忙 。
2264 We couldn't open the door, because neither of us had our key. Wir konnten die Tür nicht öffnen, weil keiner von uns den Schlüssel hatte. No pudimos abrir la puerta porque ♂ninguno de nosotros (♀ninguna de nosotras) teníamos nuestra llave. Nous ne pouvions pas ouvrir la porte, car aucun d'entre nous n'avait sa clé. Non potevamo aprire la porta, perchè nessuno di noi aveva con sé le chiavi. Chúng tôi không thể mở cửa được vì cả hai chúng tôi đều không có chìa khóa. พวกเราเปิดประตูไม่ได้เพราะไม่มีใครมีกุญแจ 我们 没 办法 开门 ， 因为 我们 两 个 都 没有 钥匙 。 我們 沒 辦法 開門 ， 因為 我們 兩 個 都 沒有 鑰匙 。
2288 Does Fyodor live alone? Wohnt Fyodor alleine? ¿Vive Fyodor solo? Est-ce que Fyodor vit seul ? Fyodor vive da solo? Fyodor có sống một mình không? ฟีโยดอร์อยู่คนเดียวรึเปล่า 费奥多尔 一 个 人 住 吗 ？ 費奧多爾 一 個 人 住 嗎 ？
2303 Enjoy your holiday. Viel Spaß im Urlaub! Disfruta de tus vacaciones. Profite de tes vacances. Divertiti in vacanza. Tận hưởng kì nghỉ đi. เที่ยวให้สนุกนะ 祝 你 有 个 美好 的 假期 。 祝 你 有 個 美好 的 假期 。
2320 Yevgeniy's going to St. Petersburg next week. Yevgeniy geht nächste Woche nach St. Petersburg. Yevgeniy va a San Petersburgo la semana que viene. Yevgeniy va à Saint-Pétersbourg la semaine prochaine. Yevgeniy andrà a San Pietroburgo settimana prossima. Yevgeniy sẽ tới Sankt-Peterburg tuần sau. แยฟเกนิจะไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกับเพื่อนๆอาทิตย์หน้า 叶夫根尼 下个 礼拜 要 去 圣彼得堡 。 葉夫根尼 下個 禮拜 要 去 聖彼得堡 。
2328 How many players are there on a football team? Wieviele Spieler hat eine Fußballmannschaft? ¿Cuántos jugadores hay en un equipo de fútbol? Combien de joueurs y a-t-il dans une équipe de football ? Quanti giocatori ci sono in una squadra di calcio? Có bao nhiêu cầu thủ trong một đội bóng đá? ทีมฟุตบอลมีนักกีฬากี่คน 一 支 足球队 有 几个 球员 ？ 一 支 足球隊 有 幾個 球員 ？
2329 There are eleven (11) players on a football team. Eine Fußballmannschaft hat elf Spieler. > Es gibt elf Spieler in einer Fußballmannschaft. Hay once (11) jugadores en un equipo de fútbol. Il y a onze joueurs dans une équipe de football. Ci sono undici (11) giocatori in una squadra di calcio. Có mười một cầu thủ trong một đội bóng đá. มีนักกีฬาสิบเอ็ดคนในทิมฟุตบอล 一 支 足球队 有 十一 个 球员 。 一 支 足球隊 有 十一 個 球員 。
2330 There are five (5) players on a basketball team. Eine Basketballmannschaft hat fünf Spieler. Hay cinco (5) jugadores (♀jugadoras) en un equipo de baloncesto. Il y a cinq joueurs dans une équipe de basketball. Ci sono cinque (5) giocatori in una squadra di pallacanestro. Có năm cầu thủ trong một đội bóng rổ. มีนักกีฬาห้าคนในทีมบาส 一 支 篮球队 有 五 个 球员 。 一 支 籃球隊 有 五 個 球員 。
2333 Most cars have four (4) wheels. Die meisten Autos haben vier Räder. La mayoría de los coches tienen cuatro ruedas. La plupart des voitures ont quatre roues. La maggior parte delle automobili ha quattro (4) ruote. Hầu hết xe hơi đều có bốn bánh. รถยนต์ส่วนมากจะมีสี่ล้อ 大部分 的 车子 有 四 个 轮子 。 大部分 的 車子 有 四 個 輪子 。
2337 This book is divided into three (3) parts. Dieses Buch hat drei Teile. Este libro está dividido en tres partes. Ce livre est divisé en trois parties. Questo libro è diviso in tre parti. Cuốn sách này được chia làm ba phần. หนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็นสามตอน 这 本 书 被 分成 三 个 部份 。 這 本 書 被 分成 三 個 部份 。
2347 Takahiro's not working this week. Takahiro arbeitet diese Woche nicht. Takahiro no está trabajando esta semana. Takahiro ne travaille pas cette semaine. Takahiro non lavora questa settimana. Takahiro tuần này không làm việc. อาทิตย์นี้ทะคะฮิโรไม่ทำงาน 高广 这个 礼拜 不 用 上班 。 高廣 這個 禮拜 不 用 上班 。
2363 Sweden is a country in northern Europe. Schweden ist ein Land in Nordeuropa. Suecia es un país en el norte de Europa. La Suède est un pays en Europe du Nord. La Svezia è un paese dell'Europa settentrionale. Thuỵ Điển là một nước ở Bắc Âu. สวีเดนเป็นประเทศที่อยู่ในยุโรปตอนเหนือ 瑞典 是 一 个 北欧 国家 。 瑞典 是 一 個 北歐 國家 。
2368 It's Qasim's birthday next Monday. Nächsten Montag hat Qasim Geburtstag. Es el cumpleaños de Qasim el próximo lunes. C'est l'anniversaire de Qasim lundi prochain. Lunedì prossimo è il compleanno di Qasim. Thứ hai này là sinh nhật Qasim. วันจันทร์หน้าเป็นวันเกิดของคุณกาซิม 下个 星期一 是 卡西姆 的 生日 。 下個 星期一 是 卡西姆 的 生日 。
2375 The advantage of living alone is that you have more freedom. Der Vorteil vom Single-leben ist, dass man mehr Freiheiten hat. La ventaja de vivir solo (♀sola) es que tienes más libertad. L'avantage de vivre seul, c'est que tu as plus de liberté. Il vantaggio di vivere da soli è che si ha più libertà. Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. ข้อดีของการอยู่คนเดียวก็คือมีอิสระมากขึ้น 一 个 人 住 的 好处 是 比较 自由 。 一 個 人 住 的 好處 是 比較 自由 。
2401 The strike started three (3) weeks ago. Der Streik hat vor drei Wochen begonnen. La huelga empezó hace tres semanas. La grève a commencé il y a trois semaines. Lo sciopero è iniziato tre settimane fa. Cuộc đình công bắt đầu cách đây ba tuần. การประท้วงเริ่มขึ้นเมื่อสามอาทิตย์ที่แล้ว 罢工 三 个 礼拜 前 开始 的 。 罷工 三 個 禮拜 前 開始 的 。
2412 She got her purse stolen last week. Ihre Handtasche wurde letzte Woche gestohlen. Le robaron el bolso la semana pasada. Elle s'est fait voler son sac à main la semaine dernière. Le hanno rubato il portafogli la settimana scorsa. Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách. เธอถูกขโมยกระเป๋าอาทิตย์ก่อน 她的 包包 上个 礼拜 被 偷 了 。 她的 包包 上個 禮拜 被 偷 了 。
2414 Khalid broke his arm last week. Khalid hat sich letzte Woche den Arm gebrochen. Khalid se rompió el brazo la semana pasada. Khalid s'est cassé le bras la semaine dernière. Khalid si è rotto il braccio la settimana scorsa. Khalid đã bị gãy tay tuần trước. อาทิตย์ที่แล้วคาลิดแขนหัก 哈立德 上个 礼拜 手臂 骨折 。 哈立德 上個 禮拜 手臂 骨折 。
2433 Lakshmi couldn't go to the meeting last week. Lakshmi konnte letzte Woche nicht zum Meeting kommen. Lakshmi no pudo ir a la reunión de la semana pasada. Lakshmi n'a pas pu aller à la réunion la semaine dernière. Lakshmi non è potuto andare all'incontro settimana scorsa. Lakshmi tuần trước không đi họp được. อาทิตย์ที่แล้วลักษมีไม่ได้ไปประชุม 拉克希米 上个 礼拜 没 办法 去 开会 。 拉克希米 上個 禮拜 沒 辦法 去 開會 。
2445 We had a morning meeting and a discussion about what we should do. In der Sitzung am Morgen haben wir darüber diskutiert, was wir tun sollen. Tuvimos una reunión por la mañana y una discusión sobre lo que deberíamos hacer. Nous avons eu une réunion matinale et une discussion à propos de ce que nous devrions faire. Abbiamo avuto un incontro in mattinata per discutere a proposito di ciò che dovremmo fare. Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm. พวกเรามีประชุมเช้าและปรึกษากันว่าควรทำอย่างไร 我们 早上 有 个 会议 ， 讨论 了 我们 该 怎么 做 。 我們 早上 有 個 會議 ， 討論 了 我們 該 怎麼 做 。
2454 All I've eaten today is a sandwich. Ein Sandwich ist alles, was ich heute gegessen habe. Todo lo que he comido hoy es un sandwich. Tout ce que j'ai mangé aujourd'hui, c'est un sandwich. Tutto ciò che ho mangiato oggi, è un panino. Tòan bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái sandwich. วันนี้ทั้งวันกินไปแค่แซนด์วิชอันเดียว 我 今天 一 整 天 只 吃 了 个 三明治 。 我 今天 一 整 天 只 吃 了 個 三明治 。
2462 Next week she'll be in Singapore. Nächste Woche wird sie in Singapur sein. La semana que viene estará en Singapur. La semaine prochaine, elle sera à Singapour. La prossima settimana sarà a Singapore. Tuần sau cô ấy ở Singapore. แล้วอาทิตย์หน้าเขาจะไปสิงคโปร์ 下个 礼拜 她 会 在 新加坡 。 下個 禮拜 她 會 在 新加坡 。
2464 Next week she'll be in Bogota. Nächste Woche ist sie in Bogota. La semana que viene ella estará en Bogotá. La semaine prochaine, elle sera à Bogota. Settimana prossima sarà a Bogotà. Tuần sau cô ấy sẽ ở Bogotá. อาทิตย์หน้าเธอจะอยู่โบโกตา 她 下个 礼拜 会 在 波哥大 。 她 下個 禮拜 會 在 波哥大 。
2475 The next plane to arrive at Gate Four (4) will be Flight five-one-two (512) from Beijing. Die nächste Maschine, die an Gate vier ankommt, ist Flug fünf eins zwei aus Peking. El próximo vuelo en llegar a la puerta cuatro será el vuelo quinientos doce (512) de Beijing. Le prochain avion à arriver à la porte numéro quatre sera le vol cinq un deux (512) de Pékin. Il prossimo aereo che arriverà all'uscita numero quattro (4) sarà il volo cinquecentododici (512) da Pechino. Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến năm một hai (512) bay từ Bắc Kinh. เที่ยวบินถัดไปที่จะมาถึงประตูหมายเลขสี่คือเที่ยวบินห้าหนึ่งสองจากปักกิ่ง 下个 到达 四 号 登机门 的 是 从 北京 起飞 的 五 一 二 航班 。 下個 到達 四 號 登機門 的 是 從 北京 起飛 的 五 一 二 航班 。
2480 It's possible that Jamila won't be here next week. Es ist möglich, dass Jamila nächste Woche nicht hier ist. Es posible que Jamila no esté aquí la semana que viene. Il est possible que Jamila ne soit pas ici la semaine prochaine. È possibile che Jamila non sarà qui la settimana prossima. Có khả năng là Jamila tuần sau sẽ không ở đây. อาทิตย์หน้ายามิลาอาจจะไม่อยู่ 洁米拉 下个 礼拜 很 有 可能 不 在 这 。 潔米拉 下個 禮拜 很 有 可能 不 在 這 。
2481 The club is for members only. Der Klub ist nur für Mitglieder. El club es sólo para miembros. Le club est pour membres seulement. Il club è riservato ai soli membri. Câu lạc bộ chỉ cho thành viên. คลับนี้สำหรับสมาชิกเท่านั้น 这个 俱乐部 只 开放 给 会员 。 這個 俱樂部 只 開放 給 會員 。
2517 The hotel we're going to is on a small island in the middle of a lake. Das Hotel, wo wir wohnen werden, ist auf einer kleinen Insel in der Mitte eines Sees. El hotel al que vamos está en una isla pequeña en medio de un lago. L'hôtel où nous allons est sur ​​une petite île au milieu d'un lac. L'albergo dove andremo a stare si trova su di una piccola isola in mezzo al lago. Khách sạn chúng tôi sẽ tới nằm trên một hòn đảo giữa hồ. โรงแรมที่พวกเราจะไปอยู่บนเกาะเล็กๆกลางทะเลสาบ 我们 要 去 的 饭店 位在 湖 中 的 一 个 小岛 。 我們 要 去 的 飯店 位在 湖 中 的 一 個 小島 。
2530 Today I learned twenty (20) new vocabulary words. Heute habe ich zwanzig neue Wörter gelernt. Hoy aprendí veinte palabras de vocabulario nuevas. Aujourd'hui, j'ai appris vingt nouveaux mots de vocabulaire. Oggi ho imparato venti (20) parole nuove. Tối nay tôi học được hai mươi từ mới. วันนี้เราเรียนศัพท์ใหม่ยี่สิบคำ 我 今天 学 了 二十 个 新 的 单字 。 我 今天 學 了 二十 個 新 的 單字 。
2532 I bought a week's worth of groceries last night. Ich habe im Supermarkt einen einwöchigen Vorrat an Lebensmitteln eingekauft. Compré la comida de una semana anoche en el supermercado. J'ai acheté l'équivalent d'une semaine de courses la nuit dernière. Ieri sera, ho comprato cibo a sufficienza per una settimana. Tối qua tôi đã mua thực phẩm cần cho một tuần. เราซื้อของชำสำหรับสัปดาห์หนึ่งเมื่อคืนนี้ 我 昨晚 在 超市 买 了 一 个 礼拜 的 食物 杂货 。 我 昨晚 在 超市 買 了 一 個 禮拜 的 食物 雜貨 。
2551 Try pressing the green button. Drück mal den grünen Knopf. Intenta darle al botón verde. Essaie d'appuyer sur le bouton vert. Prova premendo il tasto verde. Thử ấn nút màu xanh lá cây xem. ลองกดปุ่มสีเขียวดู 试试 按 那个 绿色 按钮 。 試試 按 那個 綠色 按鈕 。
2558 We had to wear safety glasses when we visited the factory last week. Wir mussten Sicherheitsbrillen tragen als wir letzte Woche die Fabrik besichtigt hatten. Teníamos que llevar gafas protectoras cuando visitamos la fábrica la semana pasada. Nous devions porter des lunettes de sécurité lorsque nous avons visité l'usine la semaine dernière. Abbiamo dovuto indossare degli occhiali di protezione, quando abbiamo visitato la fabbrica la settimana scorsa. Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước. พวกเราต้องใส่แว่นนิรภัยตอนไปโรงงานเมื่ออาทิตย์ก่อน 上个 礼拜 ， 我们 去 参观 工厂 时 ， 一定 都 要 戴 着 护目镜 。 上個 禮拜 ， 我們 去 參觀 工廠 時 ， 一定 都 要 戴 著 護目鏡 。
2568 The president went on talking for hours. Der Präsident hat weiter stundenlang gesprochen. El presidente siguió hablando durante horas. Le président a continué à parler pendant des heures. Il presidente ha continuato a parlare per ore. Tổng thống tiếp tục nói chuyện trong nhiều giờ. ประธานธิบดีพูดเป็นชั่วโมงๆ 总统 持续 讨论 了 好 几个 小时 。 總統 持續 討論 了 好 幾個 小時 。
2582 They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away. Sie konnten es nicht einfach so unter den Teppich kehren, und erwarten, dass es nicht rauskommt. No pudieron esconderlo debajo de la alfombra y esperar que todo se olvidara y desapareciera. Ils ne pouvaient tout simplement pas le balayer sous le tapis et attendre que tout s'envole et disparaisse. Non potevano semplicemente nascondere l'accaduto sotto il tappeto, aspettarsi che tutto scomparisse e andarsene via così. Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi. พวกเขาไม่สามารถปิดเรื่องนี้เป็นความลับและคิดว่าเรื่องทุกอย่างจะซาลงและหายไปเอง 他们 不 能 不 处理 这个 案子 ， 然后 期望 大家 会 忘记 这 件 事 。 他們 不 能 不 處理 這個 案子 ， 然後 期望 大家 會 忘記 這 件 事 。
2599 I'm having a party next week, but Hyeonyeong and Maengsuk can't come. Ich mache eine Party nächste Woche, aber Hyeonyeong und Maengsuk können nicht kommen. Voy a dar una fiesta la semana que viene, pero Hyeonyeong y Maengsuk no pueden venir. Je fais une fête la semaine prochaine, mais Hyeonyeong et Maengsuk ne peuvent pas venir. Darò una festa settimana prossima, ma Hyeonyeong e Maengsuk non possono venire. Tuần sau tôi có một bữa tiệc nhưng Hiền Vinh và Mạnh Thục không đến được. อาทิตย์หน้าจะจัดปาร์ตี้แต่คุณเฮยยองกับคุณแมงสุกมาไม่ได้ 我 下个 礼拜 要 办 派对 ， 但是 贤荣 和 孟淑 不 能 来 。 我 下個 禮拜 要 辦 派對 ， 但是 賢榮 和 孟淑 不 能 來 。
2611 In fact, there are many advantages to living alone. Tatsache ist, dass es mehr Vorteile hat, alleine zu leben. De hecho, hay muchas ventajas en vivir solo (♀sola). En fait, il y a de nombreux avantages à vivre seul. Infatti, ci sono molti vantaggi a vivere soli. Thực tế, có nhiều ưu điểm khi sống một mình. ที่จริงมีข้อดีหลายข้อสำหรับการอยู่คนเดียว 事实上 ， 一 个 人 住 有 很 多 好处 。 事實上 ， 一 個 人 住 有 很 多 好處 。
2622 My parents are going on holiday next week. Meine Eltern werden nächste Woche in Urlaub fahren. Mis padres se van de vacaciones la semana que viene. Mes parents partent en vacances la semaine prochaine. I miei genitori andranno in vacanza la settimana prossima. Bố mẹ tôi tuần sau sẽ đi nghỉ. พ่อแม่จะไปเที่ยวอาทิตย์หน้า 我的 爸妈 下个 礼拜 要 去 渡假 。 我的 爸媽 下個 禮拜 要 去 渡假 。
2625 Where were they last week?— They were on holiday. Wo waren sie letzte Woche? — Im Urlaub. ¿Dónde estaban ellos (♀ellas) la semana pasada? — Estaban de vacaciones. Où ♂étaient-ils (♀étaient-elles) la semaine dernière ? — ♂Ils (♀elles) étaient en vacances. Dov'erano settimana scorsa? — Erano in vacanza. Họ ở đâu tuần trước? — Họ đi nghỉ. อาทิตย์ที่แล้วเขาอยู่ไหน--เขาไปเที่ยวกัน 他们 上个 礼拜 去 哪里 ？— 他们 去 渡假 。 他們 上個 禮拜 去 哪裡 ？— 他們 去 渡假 。
2635 When we were on holiday, we went to the beach every day. Im Urlaub sind wir jeden Tag zum Strand gegangen. Cuando fuimos de vacaciones, fuimos a la playa todos los días. Lorsque nous étions en vacances, nous sommes ♂allés (♀allées) à la plage tous les jours. Quando eravamo in vacanza, siamo andati in spiaggia tutti i giorni. Hồi chúng tôi đi nghỉ, chúng tôi ngày nào cũng ra bãi biển. ตอนไปเที่ยวช่วงวันหยุดพวกเราไปชายหาดทุกวัน 我们 整个 假期 天天 都 去 海 边 。 我們 整個 假期 天天 都 去 海 邊 。
2641 We'd like to have gone on holiday, but we didn't have enough money. Wir wären gerne in Urlaub gefahren, aber wir hatten nicht genügend Geld. Nos hubiera gustado irnos de vacaciones, pero no teníamos dinero suficiente. Nous aurions aimé aller en vacances, mais nous n'avions pas assez d'argent. Saremmo andati volentieri in vacanza, però non avevamo abbastanza soldi. Tôi cũng muốn đi nghỉ lắm nhưng chúng tôi đã không có đủ tiền. พวกเราอยากไปพักผ่อนแต่มีเงินไม่พอ 我们 很 想 去 渡 个 假 ， 但 我们 没有 足够 的 钱 。 我們 很 想 去 渡 個 假 ， 但 我們 沒有 足夠 的 錢 。
2683 What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking. Was machst du dieses Wochenende? — Ich weiß noch nicht. Ich gehe vielleicht wandern. ¿Qué haces este fin de semana? — No lo sé. Puede que vaya a caminar. Que fais-tu ce week-end ? — Je ne sais pas. J'irai peut-être faire de la randonnée. Cosa fai questo fine settimana? — Non lo so. Forse vado a fare una camminata in montagna. Em định làm gì cuối tuần này? — Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi. เสาร์อาทิตย์นี้จะทำอะไร--ไม่รู้ว่าจะไปปีนเขา 你 这个 周末 要 做 什么 ？— 我 不 知道 。 我 可能 会 去 爬山 。 你 這個 周末 要 做 什麼 ？— 我 不 知道 。 我 可能 會 去 爬山 。
2684 Vikram can't go to the concert next weekend. Vikram kann nächstes Wochenende nicht zum Konzert. Vikram no puede ir al concierto el próximo fin de semana. Vikram ne peut pas aller au concert le week-end prochain. Vikram non può andare al concerto il prossimo fine settimana. Vikram không đi xem hòa nhạc tuần tới được. อาทิตย์หน้าคุณวิกรมไปคอนเสิร์ตไม่ได้ 维克拉姆 不 能 去 下个 礼拜 的 音乐会 。 維克拉姆 不 能 去 下個 禮拜 的 音樂會 。
2699 Nobody suspected the employee of being a spy. Niemand hat vermutet, dass der Angestellte ein Spion ist. Nadie sospechaba que ♂el empleado (♀la empleada) fuera ♂un espía (♀una espía). Personne ne soupçonnait ♂l'employé (♀l'employée) d'être ♂un espion (♀une espionne). Nessuno sospettava che l'impiegato fosse una spia. Không ai nghi ngờ nhân viên đó là gián điệp. ไม่มีใครสงสัยว่าพนักงานเป็นหนอนบ่อนไส้ 没有 人 怀疑 这个 员工 是 间谍 。 沒有 人 懷疑 這個 員工 是 間諜 。
2710 It's a shame that the apartment doesn't have its own parking space. Es ist unverschämt, dass die Wohnung keinen eigenen Parkplatz hat. Es una pena que el apartamento no tenga su propio aparcamiento. C'est une honte que l'appartement ne dispose pas de son propre espace de stationnement. È un peccato che questo appartamento non abbia il proprio posto auto. Thật xấu hổ khi căn hộ không có chỗ đỗ xe riêng. เสียดายที่อพาร์ทเมนท์ไม่มีที่จอดรถเป็นของตัวเอง 这 公寓 没有 自己 的 停车位 是 一 个 缺点 。 這 公寓 沒有 自己 的 停車位 是 一 個 缺點 。
2711 The road connecting the two (2) towns is very narrow. Die Straße, die beide Orte miteinander verbindet, ist sehr eng. La carretera que conecta las dos ciudades es muy estrecha. La route reliant les deux villes est très étroite. La strada che collega le due città è molto stretta. Con đường nối hai thị trấn rất hẹp. ถนนระหว่างเมืองสองเมืองแคบมาก 连接 这 两 个 小镇 的 道路 非常 狭窄 。 連接 這 兩 個 小鎮 的 道路 非常 狹窄 。
2712 His attitude toward his job is so positive that he increases his sales every month. Seine Einstellung seiner Arbeit gegenüber ist dermaßen positiv, dass er seine Verkaufszahlen jeden Monat steigern kann. Su actitud con el trabajo es tan positiva que él incrementa sus ventas cada mes. Son attitude envers son travail est tellement positive qu'il augmente ses ventes chaque mois. Il suo atteggiamento nei confronti del suo lavoro è così positivo che lui aumenta le sue vendite ogni mese. Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu. ทัศนคติของเขาที่มีต่องานเป็นบวกมากทำให้ยอดขายเขาเพิ่มทุกเดือน 他 的 工作 态度 很 积极 ， 所以 他 每个 月 都 加薪 。 他 的 工作 態度 很 積極 ， 所以 他 每個 月 都 加薪 。
2713 I was warned not to touch the switch. Mir wurde gesagt, den Schalter nicht zu berühren. Fui advertido (♀advertida) de no tocar el interruptor. J'ai été prévenu de ne pas toucher à l'interrupteur. Fui avvertito di non toccare l'interruttore. Tôi đã được cảnh báo là đừng sờ vào cái contact. มีคนเตือนว่าอย่าแตะสวิตช์ไฟ 有 人 警告 我 不 要 碰 这个 开关 。 有 人 警告 我 不 要 碰 這個 開關 。
2715 Julius is someone you can rely on. Auf Julius kannst du dich verlassen. Julius es alguien con quien puedes contar. Jules est quelqu'un sur qui tu peux compter. Giulio è una persona su cui puoi contare. Julius là một người em có thể tin tưởng. จูเลียสเป็นคนไว้ใจได้ 朱利斯 是 个 可以 信赖 的 人 。 朱利斯 是 個 可以 信賴 的 人 。
2724 Three people were injured in the accident. Drei Leute wurden beim Unfall verletzt. Tres personas resultaron heridas en el accidente. Trois personnes ont été blessées dans l'accident. Tre persone sono rimaste ferite durante l'incidente. Ba người bị thương trong vụ tai nạn. มี3คนได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุ 有 三 个 人 在 车祸 受伤 。 有 三 個 人 在 車禍 受傷 。
2737 The boy injured in the accident was taken to the hospital. Der Junge, der sich beim Unfall verletzt hat, wurde ins Krankenhaus gebracht. El chico herido en el accidente fue trasladado al hospital. Le garçon blessé dans l'accident a été transporté à l'hôpital. Il ragazzo ferito nell'incidente è stato portato in ospedale. Em bé bị thương trong vụ tai nạn đã được đưa đến bệnh viện. มีคนพาเด็กผู้ชายที่บาดเจ็บจากอุบัติเหตุไปส่งโรงพยาบาลแล้ว 那个 因为 车祸 受伤 的 男孩 被 送 到 医院 。 那個 因為 車禍 受傷 的 男孩 被 送 到 醫院 。
2739 There were some flowers in a vase on the table. In der Vase auf dem Tisch waren ein paar Blumen. Había unas flores en un jarrón en la mesa. Il y avait quelques fleurs dans un vase sur la table. C'erano dei fiori in un vaso sul tavolo. Từng có vài bông hoa trong một cái lọ để trên bàn. มีดอกไม้ในแจกันอยู่บนโต๊ะ 桌子 上 本来 有 个 花瓶 ， 里面 插 着 几 朵 花 。 桌子 上 本來 有 個 花瓶 ， 裡面 插 著 幾 朵 花 。
2743 Ten people applied for the job, none of whom were suitable. Zehn Leute haben sich auf die Stelle beworben, von denen keiner geeignet war. Diez personas solicitaron ese trabajo, ninguna de las cuales era idónea. Dix personnes ont postulé pour l'emploi et aucune d'elles ne convenait. Dieci persone hanno fatto domanda per il lavoro. Nessuna di esse è risultata idonea. Mười người đã nộp đơn xin việc mà không một ai phù hợp. มีคนสมัครงานสิบคนไม่มีใครเหมาะสมเลยสักคน 十 个 人 应征 这 份 工作 ， 但 没 一 个 合适 。 十 個 人 應徵 這 份 工作 ， 但 沒 一 個 合適 。
2744 Two people were seriously injured in the accident. Zwei Leute wurden bei dem Unfall schwer verletzt. Dos personas resultaron gravemente heridas en el accidente. Deux personnes ont été grièvement blessées dans l'accident. Due persone sono state gravemente ferite nell'incidente. Hai người đã bị thương nghiêm trọng trong vụ tai nạn. มีคนสองคนเจ็บหนักในอุบัติเหตุ 两 个 人 在 这个 车祸 中 遭受 重伤 。 兩 個 人 在 這個 車禍 中 遭受 重傷 。
2745 Two people got seriously injured in the accident. Zwei Leute wurden bei dem Unfall schwer verletzt. Dos personas resultaron gravemente heridas en el accidente. Deux personnes ont été grièvement blessées dans l'accident. Due persone sono rimaste gravemente ferite nell'incidente. Hai người đã bị thương nghiêm trọng trong vụ tai nạn. มีคนสองคนเจ็บหนักในอุบัติเหตุ 两 个 人 在 这 起 事故 中 遭受 严重 的 伤害 。 兩 個 人 在 這 起 事故 中 遭受 嚴重 的 傷害 。
2750 I was the second customer to complain to the restaurant manager. Ich war der zweite Kunde, der sich beim Geschäftsführer des Restaurants beschwert hat. Fui ♂el segundo cliente (♀la segunda clienta) en quejarse al gerente del restaurante. J'étais le deuxième client à me plaindre au gérant du restaurant. Ero il secondo cliente a lamentarmi con il direttore del ristorante. Tôi là người khách thứ hai phàn nàn với quản lí nhà hàng. เราเป็นลูกค้าคนที่สองแล้วที่ร้องเรียนไปยังผู้จัดการร้าน 我 是 第 二 个 对 餐厅 经理 抱怨 的 客人 。 我 是 第 二 個 對 餐廳 經理 抱怨 的 客人 。
2751 Everyone heard the bomb explode. Jeder hat gehört, wie die Bombe explodierte. Todo el mundo oyó la bomba explotar. Tout le monde a entendu la bombe exploser. Tutti hanno sentito la bomba esplodere. Ai cũng nghe thấy tiếng bomb nổ. ทุกคนได้ยินเสียงระเบิด 每个 人 都 听 到 了 炸弹 的 爆炸 声 。 每個 人 都 聽 到 了 炸彈 的 爆炸 聲 。
2784 Would you like to go to a concert with me next week? Würdest du gerne nächste Woche mit mir auf ein Konzert gehen? ¿Te gustaría ir a un concierto conmigo la semana que viene? Aimerais-tu aller à un concert avec moi la semaine prochaine ? Ti va di venire con me a un concerto la settimana prossima? Em có muốn đi xem hòa nhạc với tôi tuần sau không? อาทิตย์หน้าอยากไปดูคอนเสิร์ตด้วยกันมั้ย 你 下个 礼拜 要 跟 我 去 音乐会 吗 ？ 你 下個 禮拜 要 跟 我 去 音樂會 嗎 ？
2791 That's good advice. Das ist ein guter Ratschlag. Eso es un buen consejo. C'est un bon conseil. Questo è un buon consiglio. Đấy là một lời khuyên hay. เป็นคำแนะนำที่ดี 这 是 一 个 很 好 的 建议 。 這 是 一 個 很 好 的 建議 。
2821 My parents dropped me off at the airport two (2) hours before my flight was scheduled to take off. Meine Eltern haben mich zwei Stunden vor Abflug am Flughafen abgesetzt. Mis padres me dejaron en el aeropuerto dos horas antes de la hora programada para el despegue de mi vuelo. Mes parents m'ont ♂déposé (♀déposée) à l'aéroport deux heures avant que mon vol ne décolle. I miei genitori mi hanno lasciato all'aeroporto due ore prima dell'orario di partenza del mio volo. Bố mẹ tôi thả tôi ở sân bay hai tiếng trước giờ chuyến bay của tôi dự kiến cất cánh. พ่อแม่เราไปส่งเราที่สนามบินสองชั่วโมงก่อนเวลาที่เที่ยวบินจะออก 我 爸妈 在 预订 的 班机 起飞 前 两 个 小时 送 我 到 机场 。 我 爸媽 在 預訂 的 班機 起飛 前 兩 個 小時 送 我 到 機場 。
2834 He spent hours trying to repair the clock. Er hat Stunden verbracht, die Uhr zu reparieren. Él pasó horas intentando reparar el reloj. Il a passé des heures à essayer de réparer l'horloge. Ha speso ore cercando di riparare l'orologio. Anh ta mất nhiều giờ cố gắng sửa cái đồng hồ. เขาพยายามซ่อมนาฬิกาอยู่ตั้งเป็นชั่วโมงๆ 他 花 了 好 几个 小时 来 修理 这个 时钟 。 他 花 了 好 幾個 小時 來 修理 這個 時鐘 。
2848 Diego said the switch was dangerous, and warned me not to touch it. Diego hat gesagt, dass der Schalter gefährlich ist und mich davor gewarnt, ihn zu berühren. Diego dijo que el interruptor era peligroso y me advirtió que no lo tocase. Diego a dit que l'interrupteur était dangereux et m'a prévenu de ne pas y toucher. Diego mi ha detto che l'interruttore era pericoloso e mi ha messo in guardia dal toccarlo. Diego đã nói cái contact nguy hiểm và cảnh báo chúng tôi đừng sờ vào nó. ดีเอโก้เตือนเราว่าอย่าไปแตะสวิตช์ไฟมันอันตราย 地牙戈 说 这个 开关 很 危险 ， 并且 警告 我 不 要 去 碰 它 。 地牙戈 說 這個 開關 很 危險 ， 並且 警告 我 不 要 去 碰 它 。
2851 It got damaged last week, and it hasn't been repaired yet. Sie wurde letzte Woche beschädigt und wurde noch nicht repariert. Fue dañado la semana pasada y no ha sido reparado todavía. Il a été endommagé la semaine dernière, et on ne l'a pas encore réparé. È stato danneggiato la settimana scorsa e non è ancora stato riparato. Nó bị hỏng tuần trước và nó chưa được sửa chữa. เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ยังไม่ได้ซ่อม 上个 礼拜 受损 ， 还没有 修 好 。 上個 禮拜 受損 ， 還沒有 修 好 。
2861 Xavier went to university but dropped out after a couple of terms. Xavier ging an die Uni, aber hat nach einem Semester abgebrochen. Xavier fue a la universidad pero lo dejó tras un par de semestres. Xavier est allé à l'université, mais a abandonné après quelques semestres. Xavier ha frequentato l'università, ma si è ritirato dopo un paio di semestri. Xavier đã đi học đại học nhưng đã thôi học sau vài học kì. ฮาเวียร์ไปเรียนมหาวิทยาลัยแต่ดร็อปเรียนหลังจากสองเทอม 赛维尔 进 了 一 所 大学 ， 但 只 念 了 几个 学期 后 就 没 念 了 。 賽維爾 進 了 一 所 大學 ， 但 只 念 了 幾個 學期 後 就 沒 念 了 。
2864 The plan is supposed to be a secret, but everybody seems to know about it. Der Plan war eigentlich geheim, aber jeder scheint ihn zu kennen. Se supone que el plan es un secreto, pero parece que todo el mundo lo sabe. Le plan est censé être un secret, mais tout le monde semble le connaître. Il programma dovrebbe essere un segreto, ma tutti sembrano esserne a conoscenza. Kế họach đáng ra phải được giữ kín nhưng dường như mọi người đều biết rồi. นึกว่าแผนเป็นความลับแต่ทุกคนก็รู้หมดแล้ว 这 计画 照 理 说 应该 是 个 秘密 ， 但 大家 好像 都 知道 了 。 這 計畫 照 理 說 應該 是 個 秘密 ， 但 大家 好像 都 知道 了 。
2867 We just won a new contract, but completing it will take up the next three (3) months. Wir haben einen neuen Kontrakt gewonnen, aber es wird drei Monate dauern, um ihn fertigzustellen. Acabamos de ganar un nuevo contrato, pero nos va a llevar tres meses completarlo. Nous venons tout juste d'obtenir un nouveau contrat, mais le compléter prendra les trois prochains mois. Abbiamo appena ottenuto un nuovo contratto, ma portarlo a termine, assorbirà i prossimi tre mesi. Chúng tôi vừa thắng một hợp đồng mới. Nhưng việc hòan thành nó sẽ chóan hết ba tháng tới. เราเพิ่งได้งานใหม่มาแต่ต้องใช้เวลาอีกสามเดือนข้างหน้าถึงจะแล้วเสร็จ 我们 刚刚 赢得 了 一 份 新 合约 ， 但 必须 在 未来 三 个 月 内 完成 。 我們 剛剛 贏得 了 一 份 新 合約 ， 但 必須 在 未來 三 個 月 內 完成 。
2878 You have an extra ticket for a concert next week. Du hast noch eine Karte für das Konzert nächste Woche. Tienes una entrada de más para un concierto la semana que viene. Tu as un billet supplémentaire pour le concert de la semaine prochaine. Hai un biglietto in più per il concerto di settimana prossima. Tôi có thừa một vé xem hòa nhạc tuần sau. อาทิตย์หน้าคุณมีตั๋วคอนเสิร์ตอีกใบ 欸 ， 下个 礼拜 的 音乐会 你 有 多 一 张 票 耶 。 欸 ， 下個 禮拜 的 音樂會 你 有 多 一 張 票 耶 。
2889 Vincent was in a difficult situation, so I agreed to help him. Vincent war in einer schwierigen Situation, deswegen habe ich zugestimmt, ihm zu helfen. Vincent estaba en una situación difícil, así que acordé ayudarle. Vincent était dans une situation difficile, alors j'ai accepté de l'aider. Vincenzo si trovava in una situazione difficile, perciò ho accettato di aiutarlo. Vincent đã rơi vào tình trạng khó khăn nên tôi đồng ý giúp anh ấy. วินเซนต์เดือดร้อนอยู่เราก็เลยตกลงที่จะช่วยเขา 文森 那个 时候 处 在 困境 中 ， 所以 我 同意 帮 他 。 文森 那個 時候 處 在 困境 中 ， 所以 我 同意 幫 他 。
2895 I knew he was strange because everybody had warned me about him. Ich habe schon vorher gewusst, dass er komisch ist, weil mich jeder vor ihm gewarnt hatte. Sabía que era raro porque todo el mundo me había advertido sobre él. Je savais qu'il était étrange, car tout le monde m'avait mis en garde contre lui. Sapevo che lui fosse strano perchè tutti mi avevano avvertito in proposito. Tôi biết là anh ấy kì lạ vì mọi người đã báo trước với tôi về anh ấy. เรารู้ว่าเขาเป็นคนแปลกเพราะทุกคนก็เตือนเรื่องเขา 我 知道 他 很 奇怪 ， 因为 大家 有 叫 我 要 小心 那个 人 。 我 知道 他 很 奇怪 ， 因為 大家 有 叫 我 要 小心 那個 人 。
2897 Everybody relies on her because she always keeps her promises. Jeder verlässt sich auf sie, weil sie immer ihr Versprechen einhält. Todo el mundo confía en ella porque siempre mantiene sus promesas. Tout le monde se fie à elle parce qu'elle tient toujours ses promesses. Tutti si affidano a lei perchè mantiene sempre le promesse. Mọi người tin tưởng cô ấy vì cô ấy luôn giữ lời hứa. ทุกคนเชื่อใจเธอเพราะเธอรักษาสัญญาตลอด 每个 人 都 很 依赖 她 ， 因为 她 总是 说到做到 。 每個 人 都 很 依賴 她 ， 因為 她 總是 說到做到 。
2899 There's a corner shop at the end of the block. Es gibt einen Supermarkt am Ende des Blocks. Hay un mercado al final de la manzana. Il y a une épicerie de quartier au bout du pâté de maisons. C'è un minimarket alla fine della strada. Có một cửa hàng tạp hóa ở cuối dãy nhà. ที่ร้านค้าสุดถนนนี้ 在 下个 路口 有 一 间 便利 商店 。 在 下個 路口 有 一 間 便利 商店 。
2909 There are eight (8) planets in the solar system. Es gibt acht Planeten im Sonnensystem. Hay ocho (8) planetas en el sistema solar. Il y a huit planètes dans le système solaire. Ci sono otto (8) pianeti nel Sistema Solare. Có tám hành tinh trong hệ mặt trời. มีดาวเคราะห์แปดดวงในระบบสุริยะ 太阳 系 有 八 个 星球 。 太陽 系 有 八 個 星球 。
2911 This bag is slightly heavier than the other one. Diese Tasche ist etwas schwerer als die andere. Esta bolsa es algo más pesada que la otra. Ce sac est légèrement plus lourd que l'autre. Questa borsa è leggermente più pesante dell'altra. Túi này nặng hơn một chút so với túi kia. กระเป๋านี่หนักกว่าอีกใบนิดหน่อย 这个 包包 比 另外 一 个 稍微 重 一点 。 這個 包包 比 另外 一 個 稍微 重 一點 。
2925 The situation is too complicated to explain. Die Situation ist zu kompliziert zum Erklären. La situación es demasiado complicada para ser explicada. La situation est trop compliquée à expliquer. La situazione è troppo complicata da spiegare. Tình thế quá phức tạp để giải thích. เรื่องมันซับซ้อนเกินไปที่จะอธิบาย 这个 情况 太 复杂 ， 难以 解释 。 這個 情況 太 複雜 ， 難以 解釋 。
2938 The news was very depressing. Die Nachricht war sehr deprimierend. Las noticias fueron muy tristes. Les nouvelles étaient très déprimantes. Le notizie erano davvero deprimenti. Tin đấy rất đáng buồn. ข่าวนั่นน่าหดหู่มาก 这个 消息 很 令人 咀丧 。 這個 消息 很 令人 咀喪 。
2952 Our summer holiday was such a disaster. Unser Sommerurlaub war eine Katastrophe. Nuestras vacaciones de verano fueron un desastre. Nos vacances d'été ont été un tel désastre. Le nostre vacanze estive sono state un vero disastro. Kì nghỉ của chúng ta đúng là một thảm họa. วันหยุดหน้าร้อนของพวกเราแย่มากๆเลย 我们的 暑假 完全 是 个 灾难 。 我們的 暑假 完全 是 個 災難 。
2960 There's already been three (3) cyclones this summer. Es gab diesen Sommer schon drei Wirbelstürme. Ya ha habido tres huracanes este verano. Il y a déjà eu trois ouragans cet été. Ci sono già stati tre (3) uragani quest'estate. Đã có ba cơn bão trong mùa hè này. หน้าร้อนนี้มีพายุเฮอริเคนเข้ามาสามครั้งแล้ว 这个 夏天 已经 来 三 个 飓风 了 。 這個 夏天 已經 來 三 個 颶風 了 。
2969 The tour guide gave us some information about the city. Der Stadtführer hat uns einige Informationen über die Stadt gegeben. ♂El guía (♀La guía) de la excursión nos dio algo de información sobre la ciudad. Le guide nous a donné de l'information sur la ville. La guida turistica ci ha fornito alcune informazioni sulla città. Hướng dẫn viên du lịch đã cho chúng tôi vài thông tin về thành phố. คู่มือนำเที่ยวให้ข้อมูลเราเกี่ยวกับเมืองนี้ 导遊 给 我们 这个 城市 相关 的 资讯 。 導遊 給 我們 這個 城市 相關 的 資訊 。
2971 We held a party to congratulate my sister on being admitted to law school. Wir haben eine Party veranstaltet, um meiner Schwester zur Aufnahme an der juristischen Fakultät zu gratulieren. Dimos una fiesta para felicitar a mi hermana por su admisión en la escuela de derecho. Nous avons organisé une fête pour féliciter ma sœur pour son admission à l'école de droit. Abbiamo tenuto una festa per congratularci con mia sorella per essere stata ammessa alla facoltà di giurisprudenza. Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc chúc mừng em gái tôi vì được nhận vào trường luật. พวกเราจัดงานเลี้ยงขึ้นเพื่อแสดงความยินดีกับน้องสาวเราที่ได้เข้าโรงเรียนกฎหมาย 我们 办 了 一 个 派对 要 庆祝 我的 妹妹 录取 法学院 。 我們 辦 了 一 個 派對 要 慶祝 我的 妹妹 錄取 法學院 。
2978 That's a good suggestion. Das ist ein guter Vorschlag. Esa es una buena sugerencia. C'est une bonne suggestion. Questo è un buon suggerimento. Đấy là một gợi ý hay. แนะนำได้ดี 这 是 一 个 很 好 的 建议 。 這 是 一 個 很 好 的 建議 。
2980 I didn't hear the news on the radio, nor on the television; I saw it on the internet. Ich habe die Nachricht nicht im Radio gehört, und auch nicht im Fernsehen, ich habe es im Internet gesehen. No oí las noticias en la radio, ni en la televisión, lo vi en internet. Je n'ai pas entendu les nouvelles à la radio ni à la télévision, je l'ai vu sur Internet. Non ho sentito le notizie né alla radio nè in televisione, le ho viste su internet. Tôi không nghe thấy tin trên đài hay vô tuyến mà tôi thấy nó trên mạng. ไม่ได้ฟังข่าวจากวิทยุหรือโทรทัศน์แต่เห็นข่าวบนอินเทอร์เน็ต 我 不 是 在 收音机 听 到 这个 新闻 ， 也 不 是 在 电视 上 看到 的 。 我 是 在 网路 上 看到 的 。 我 不 是 在 收音機 聽 到 這個 新聞 ， 也 不 是 在 電視 上 看到 的 。 我 是 在 網路 上 看到 的 。
2985 I have a large bedroom overlooking the garden. Ich habe ein großes Schlafzimmer zum Garten hinaus. Tengo una habitación grande que mira al jardín. J'ai une grande chambre donnant sur le jardin. Ho una grande stanza da letto che dà sul giardino. Tôi có một cái giường lớn nhìn ra vườn. เรามีห้องนอนใหญ่มองเห็นสวน 我 有 一 个 大 卧室 可以 看到 整个 花园 。 我 有 一 個 大 臥室 可以 看到 整個 花園 。
3008 It's reported that two (2) people were injured in the explosion. Es wird berichtet, dass zwei Personen bei der Explosion verletzt wurden. Se informa que dos personas han resultado heridas en la explosión. On rapporte que deux personnes ont été blessées dans l'explosion. Hanno riferito che due (2) persone si sono ferite durante l'esplosione. Người ta báo cáo là có hai người bị thương trong vụ nổ. มีรายงานเข้ามาว่ามีสองคนบาดเจ็บจากระเบิด 报导 说 两 个 人 在 爆炸 中 受伤 了 。 報導 說 兩 個 人 在 爆炸 中 受傷 了 。
3017 There are two (2) universities in the city, and students make up twenty per cent (20%) of the population. Es gibt zwei Universitäten in der Stadt, und Studenten machen zwanzig Prozent der Bevölkerung aus. Hay dos universidades en la ciudad, y los estudiantes forman el veinte por ciento (20%) de la población. Il y a deux universités dans la ville, et les étudiants représentent vingt pour cent (20 %) de la population. Ci sono due università in città e gli studenti costituiscono il venti per cento della popolazione. Có hai trường đại học trong thành phố và sinh viên chiếm hai mươi phần trăm dân số. มีมหาวิทยาลัยอยู่สองแห่งในเมืองนี้และมีนักศึกษาเป็นยี่สิบเปอร์เซนต์ของจำนวนประชากร 这个 城市 中 有 两 所 大学 ， 学生 就 占 了 总人口 的 百 分 之 二十 。 這個 城市 中 有 兩 所 大學 ， 學生 就 占 了 總人口 的 百 分 之 二十 。
3024 The plane departed on time and arrived in Mexico City four (4) hours later. Sie ist pünktlich losgeflogen und vier Stunden später in Mexiko City angekommen. El avión despegó puntual y llegó a Ciudad de México cuatro horas más tarde. L'avion a décollé à l'heure et est arrivé à Mexico quatre heures plus tard. L'aereo è partito puntuale ed è arrivato a Città del Messico quattro (4) ore dopo. Máy bay khởi hành đúng giờ và đến Thành phố Mexico sau đấy bốn tiếng. เครื่องบินออกตรงเวลาและถึงเม็กซิโกสี่ชั่วโมงถัดไป 飞机 准时 起飞 ， 四 个 小时 后 抵达 墨西哥市 。 飛機 準時 起飛 ， 四 個 小時 後 抵達 墨西哥市 。
3030 Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour. Unser Flieger hat auf der Rollbahn gewartet, eine Stunde lang konnten wir nicht starten. Nuestro vuelo fue retrasado en la pista y no pudimos despegar por una hora. Notre avion a été retardé sur la piste et nous n'avons pas pu décoller pendant une heure. Il nostro aereo è stato trattenuto in pista e non siamo riusciti a decollare prima di un'ora. Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. เครื่องบินเราล่าช้าอยู่บนทางวิ่งและเราบินขึ้นไม่ได้ตั้งชั่วโมงหนึ่ง 我们的 航班 在 机场 延误 ， 整整 一 个 小时 都 还没 起飞 。 我們的 航班 在 機場 延誤 ， 整整 一 個 小時 都 還沒 起飛 。
3034 She accepted the job in spite of the salary, which was rather low. Sie hat die Stelle trotz des Gehalts angenommen, was eher schlecht war. Ella aceptó el trabajo pese al salario, el cual era bastante bajo. Elle a accepté le poste en dépit du salaire, qui était plutôt bas. Lei ha accettato il lavoro nonostante lo stipendio che era piuttosto basso. Cô ấy đồng ý công việc bất chấp lương khá thấp. เธอรับงานทั้งที่เงินเดือนค่อนข้างต่ำ 她 接受 这个 工作 ， 尽管 薪水 很 低 。 她 接受 這個 工作 ， 儘管 薪水 很 低 。
3036 Actually, I'm upset about not getting invited to the most important conference. Ehrlich gesagt bin ich sauer, dass ich nicht zur wichtigsten Konferenz eingeladen wurde. En realidad, estoy molesto (♀molesta) por no ser invitado (♀invitada) a la conferencia más importante. En fait, je suis en colère de ne pas être ♂invité (♀invitée) à la conférence la plus importante. A dire la verità, sono seccato per non essere stato invitato alla conferenza più importante. Thực ra tôi buồn vì không được mời tới buổi hội thảo quan trọng nhất. จริงๆแล้วเราไม่พอใจที่ไม่ได้รับเชิญไปงานประชุมที่สำคัญที่สุด 其实 ， 对于 没有 收到 那个 最 重要 会议 的 邀请 ， 我 感到 有 点 难过 。 其實 ， 對於 沒有 收到 那個 最 重要 會議 的 邀請 ， 我 感到 有 點 難過 。
3037 They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison. Sie konnten ein entscheidendes Beweismittel feststellen, und jetzt ist er im Gefängnis. Encontraron por casualidad una de las pruebas, y ahora él está en prisión. Ils sont tombés sur une pièce à conviction très importante, et il est maintenant en prison. È successo che si sono imbattuti in una prova importante e ora lui è in prigione. Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. พวกเขาพบหลักฐานชิ้นสำคัญและตอนนี้เขาอยู่ในคุก 他们 碰巧 找到 了 一 个 重要 的 迹证 ， 他 现在 已经 入狱 了 。 他們 碰巧 找到 了 一 個 重要 的 跡證 ， 他 現在 已經 入獄 了 。
3041 In fact, his sister was even more furious when she heard it. Seine Schwester war sogar noch wütender als sie es gehört hat. De hecho, su hermana estaba incluso más furiosa cuando lo oyó. En fait, sa sœur était encore plus furieuse quand elle l’a appris. In realtà, sua sorella, era persino più furibonda quando è venuta a saperlo. Thực tế chị của anh ấy thậm chí còn điên tiết hơn khi nghe được điều đó. จริงๆแล้วพี่สาวของเธอโมโหยิ่งกว่าตอนที่ได้ยินแบบนั้น 其实 ， 他 的 姐姐 听 到 这个 消息 更 是 愤怒 。 其實 ， 他 的 姐姐 聽 到 這個 消息 更 是 憤怒 。
3046 The accident looked serious, but fortunately nobody was injured. Der Unfall hat schlimm ausgesehen, aber zum Glück wurde niemand verletzt. El accidente parecía serio, pero afortunadamente nadie resultó herido. L'accident avait l'air grave, mais heureusement personne n'a été blessé. L'incidente sembrava essere grave, ma fortunatamente nessuno si è ferito. Vụ tai nạn trông có vẻ nghiêm trọng nhưng may mắn là không ai bị thương. อุบัติเหตุดูแรงแต่โชคดีไม่มีใครบาดเจ็บ 这个 车祸 看 起来 很 严重 ， 但 幸运 的 是 没有 人 受伤 。 這個 車禍 看 起來 很 嚴重 ， 但 幸運 的 是 沒有 人 受傷 。
3049 She only accepted the job because of the salary, which was very high. Sie hat die Stelle nur wegen des Gehalts angenommen, was sehr üppig war. Ella sólo aceptó el trabajo por el salario, el cual era muy alto. Elle n'a accepté le poste qu'à cause du salaire, qui était très élevé. Lei ha accettato il lavoro solamente per lo stipendio che era molto alto. Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao. เธอรับงานแค่เพราะว่าเงินเดือนสูงมาก 她 接受 这个 工作 纯粹 是 因为 很 高 的 薪水 。 她 接受 這個 工作 純粹 是 因為 很 高 的 薪水 。
3052 I think everybody wants to blame the government for the economic crisis. Ich denke, jeder will der Regierung die Schuld an der Wirtschaftskrise geben. Creo que todo el mundo quiere culpar al gobierno por la crisis económica. Je pense que tout le monde veut blâmer le gouvernement pour la crise économique. Penso che tutti vogliano incolpare il governo per la crisi economica. Tôi nghĩ mọi người muốn đổ lỗi cho chính phủ về khủng hỏang kinh tế. เราว่าทุกคนอยากโทษรัฐบาลว่าทำให้เกิดวิกฤติเศรษฐกิจ 我 觉得 每个 人 都 把 经济 危机 怪罪 在 政府 上 。 我 覺得 每個 人 都 把 經濟 危機 怪罪 在 政府 上 。
3056 It's difficult to forgive a murderer for his crimes. Es ist schwierig, einem Mörder seine Verbrechen zu vergeben. Es difícil perdonar a un asesino por sus crímenes. Il est difficile de pardonner à un meurtrier pour ses crimes. È difficile perdonare un assassino per i crimini commessi. Khó mà tha thứ cho một kẻ giết người vì tội ác của hắn. มันยากที่จะให้อภัยฆาตกรกับอาชญากรรมที่เขาก่อ 要 原谅 一 个 杀人犯 所 犯下 的 罪刑 很 难 。 要 原諒 一 個 殺人犯 所 犯下 的 罪刑 很 難 。
3057 The two (2) brothers are identical twins, so everybody gets them mixed up. Die beiden Brüder sind identische Zwillinge. Deswegen verwechselt sie jeder. Los dos hermanos son gemelos idénticos. Todo el mundo les confunde. Les deux frères sont de vrais jumeaux. Donc, tout le monde les mélange. I due fratelli sono gemelli monozigoti, per questo tutti li confondono l'uno con l'altro. Hai anh em là cặp sinh đôi cùng trứng. Vậy nên mọi người thường lẫn lộn họ với nhau. สองพี่น้องนี้เป็นฝาแฝดเหมือนทุกคนก็เลยจำสลับกันเรื่อย 这 两 兄弟 是 同卵 双胞胎 。 所以 大家 常 把 他们 两 个 搞混 。 這 兩 兄弟 是 同卵 雙胞胎 。 所以 大家 常 把 他們 兩 個 搞混 。
3058 You don't have to get annoyed just because I'm a few minutes late. Du musst nicht sauer sein, nur weil ich ein paar Minuten zu spät bin. No tienes por qué enfadarte sólo porque llego unos pocos minutos tarde. Tu n'as pas besoin de t'énerver juste parce que je suis en retard de quelques minutes. Non devi prendertela solo perchè sono in ritardo di qualche minuto. Em không cần phải khó chịu vì tôi chỉ muộn có ít phút. ไม่เห็นต้องเดือดร้อนเลยแค่เรามาสายสองสามนาทีเอง 你 不 需要 因为 我 迟到 个 几 分钟 就 这么 生气 。 你 不 需要 因為 我 遲到 個 幾 分鐘 就 這麼 生氣 。
3082 My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan. Mein Abteilungsleiter hat ein potentielles Problem mit unserem Marketingplan aufgezeigt. Mi gerente señaló un problema potencial con nuestro nuevo plan de marketing. Mon manager a fait remarquer un problème potentiel avec notre nouveau plan marketing. Il mio direttore ha fatto notare un possibile problema nel nostro nuovo piano di marketing. Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế họach marketing mới của chúng tôi. ผู้จัดการชี้ให้เห็นปัญหาที่อาจเกิดขึ้นกับแผนการตลาดใหม่ของพวกเรา 我的 经理 在 我们 新 的 行销 企画 中 指出 一 个 潜在 的 问题 。 我的 經理 在 我們 新 的 行銷 企畫 中 指出 一 個 潛在 的 問題 。
3083 Jasmine started her new job three (3) weeks ago. Jasmine hat seit drei Wochen eine neue Arbeit. Jasmine empezó su trabajo nuevo hace tres semanas. Jasmine a commencé son nouveau travail il y a trois semaines. Jasmine ha iniziato il suo nuovo lavoro tre (3) settimane fa. Jasmine đã bắt đầu công việc mới cách đây ba tuần. คุณแยสมินเริ่มงานใหม่เมื่อสามอาทิตย์ที่ผ่านมา 贾斯敏 三 个 礼拜 前 开始 新 的 工作 。 賈斯敏 三 個 禮拜 前 開始 新 的 工作 。
3092 Apparently, her cat perished in the fire. Offensichtlich ist ihre Katze in den Flammen umgekommen. Al parecer su gato murió en el fuego. Apparemment, son chat aurait péri dans l'incendie. Pare che il suo gatto sia morto nell'incendio. Có vẻ như con mèo của cô ấy bị chết trong đám cháy. เพื่อทำให้ผู้หญิงคนหนึ่งสงบลงแมวของเขาถูกไฟคลอกตาย 显而易见 地 ， 那个 女人 的 猫 在 火场 丧命 。 顯而易見 地 ， 那個 女人 的 貓 在 火場 喪命 。
3094 It's a two-hour drive to the airport by car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail. Mit dem Auto dauert es zum Flughafen zwei Stunden, mit dem Hochgeschwindigkeitszug nur vierzig Minuten. Es un viaje de dos horas al aeropuerto en coche, pero son sólo cuarenta minutos en tren de alta velocidad. L'aéroport est à deux heures de route en voiture, mais il est à seulement quarante (40) minutes en train à grande vitesse. Sono due ore di macchina fino all'areoporto, ma solo quaranta (40) minuti con il treno veloce. Lái xe đến sân bay bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút. ขับรถไปสนามบินใช้เวลาสองชั่วโมงแต่ถ้านั่งรถไฟความเร็วสูงใช้เวลาแค่สี่สิบนาที 搭车 去 机场 要 两 个 小时 ， 但 搭 高速铁路 只要 四十 五 分钟 。 搭車 去 機場 要 兩 個 小時 ， 但 搭 高速鐵路 只要 四十 五 分鐘 。
3095 Several men got angry with Jack in the bar and Jack told them he wasn't afraid to take them on. Jack hat sich in der Bar mit mehreren Männern angelegt und ihnen gesagt, dass er keine Angst vor ihnen habe. Varios hombres se enfadaron con Jack en el bar, y Jack les dijo que no tenía miedo de enfrentarse a ellos. Plusieurs hommes se sont fâchés avec Jack au bar et Jack leur a dit qu'il n'avait pas peur de les affronter. Diversi uomini si sono arrabbiati con Giacomo al bar e Giacomo ha detto loro che non aveva paura di doverli affrontare. Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu và Jack đã bảo họ là anh ấy không sợ đối đầu với họ. ผู้ชายหลายคนโมโหแจ็คตอนอยู่ในบาร์แต่แจ็คบอกพวกเขาว่าไม่กลัวที่จะสู้ 酒吧 里 ， 有 几个 男人 看 杰克 不 顺眼 ， 不过 杰克 说 他 不 怕 他们 放马 过来 。 酒吧 裡 ， 有 幾個 男人 看 傑克 不 順眼 ， 不過 傑克 說 他 不 怕 他們 放馬 過來 。
3097 Jack put them down one by one, and the spectacle really drew a crowd. Er hat einen nach dem anderen fertiggemacht. Die Leute kamen und haben geglotzt. Jack acabó con ellos uno a uno y el espectáculo atrajo a una multitud. Jack les a envoyés au sol un par un et le spectacle a vraiment attiré une foule. Giacomo li ha messi al tappeto uno dopo l'altro e lo spettacolo ha attirato una grande folla. Jack hạ gục họ từng người một và cảnh tượng thực sự đã thu hút đám đông. แจ็คอัดพวกเขาทีละคนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมีคนมามุงดูกันใหญ่ 杰克 一 个 接 一 个 打倒 他们 ， 这样 的 情景 吸引 了 很 多 人 围观 。 傑克 一 個 接 一 個 打倒 他們 ， 這樣 的 情景 吸引 了 很 多 人 圍觀 。
3098 Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem. Daisuke konnte das Problem nicht lösen, aber Aiko war erfolgreicher. Daisuke no ha conseguido resolver el problema, mientras que Aiko consiguió resolver el problema. Daisuke n'a pas réussi à résoudre le problème, tandis qu'Aiko a réussi à résoudre le problème. Daisuke non è stato in grado di risolvere il problema, mentre Aiko è riuscita a risolverlo. Daisuke đã không giải được bài tóan trong khi Aiko đã giải thành công bài tóan. ไดสุเกะแก้ปัญหาไม่สำเร็จแต่ไอโกะแก้ปัญหาได้สำเร็จ 大介 没 能 解决 这个 问题 ， 相对 的 爱子 却 成功 地 解决 了 这个 问题 。 大介 沒 能 解決 這個 問題 ， 相對 的 愛子 卻 成功 地 解決 了 這個 問題 。
3099 I didn't get the job, although I was well qualified. Ich habe die Stelle nicht bekommen, obwohl ich ausreichend qualifiziert bin. No conseguí el trabajo, aunque estaba bien cualificado (♀cualificada). Je n'ai pas eu le poste, même si j'étais bien ♂qualifié (♀qualifiée). Non ho ottenuto il lavoro anche se possedevo tutti i requisiti. Tôi đã không được nhận việc mặc dù tôi được đánh giá chất lượng là tốt. เราไม่ได้งานถึงเราจะมีคุณสมบัติพร้อมก็ตาม 即使 我 资格 都 符合 ， 我 还是 没 得到 那个 工作 。 即使 我 資格 都 符合 ， 我 還是 沒 得到 那個 工作 。
3100 I didn't get the job despite the fact that I was extremely qualified. Ich habe die Stelle nicht bekommen trotz der Tatsache, dass ich absolut qualifiziert bin. No conseguí el trabajo pese al hecho de que estaba extremadamente bien cualificado (♀cualificada). Je n'ai pas eu l'emploi en dépit d'être extrêmement ♂qualifié (♀qualifiée). Non mi hanno ♂preso (♀presa), nonostante fossi estremamente competente. Tôi đã không được nhận việc mặc dù thực tế là tôi được đánh giá chất lượng rất cao. เราไม่ได้งานทั้งที่ความจริงคุณสมบัติเราดีมาก 即使 我 非常 符合 工作 所需 条件 ， 我 还是 没 得到 那个 工作 。 即使 我 非常 符合 工作 所需 條件 ， 我 還是 沒 得到 那個 工作 。
3101 We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometres per hour at an altitude of ten thousand (10,000) metres. Wir sind vor einer Stunde gestartet und wir fliegen jetzt in einer Höhe von zehntausend Kilometern mit einer Geschwindigkeit von neunhundert Kilometern pro Stunde. Despegamos hace una hora y ahora estamos volando a una velocidad de novecientos kilómetros por hora a una altitud de diez mil metros. Nous avons décollé il y a une heure et nous volons maintenant à une vitesse de neuf cents kilomètres à l'heure à une altitude de dix mille mètres. Siamo decollati un'ora fa e adesso stiamo viaggiando ad una velocità di novecento (900) chilometri all'ora, a una quota di diecimila metri. Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ ở độ cao mười nghìn mètre. เราออกเดินทางเมื่อหนึ่งชั่วโมงที่แล้วและตอนนี้เรากำลังบินด้วยความเร็วเก้าร้อยกิโลเมตรต่อชั่วโมงที่ความสูงหนึ่งหมื่นเมตร 我们 一 个 小时 前 起飞 。 现在 在 一万 公尺 的 高空 ， 以 时速 九百 公里 的 速度 飞行 着 。 我們 一 個 小時 前 起飛 。 現在 在 一萬 公尺 的 高空 ， 以 時速 九百 公里 的 速度 飛行 著 。
3102 I didn't get the job in spite of being well qualified. Ich habe die Stelle nicht bekommen trotz meiner ausreichenden Qualifikation. No conseguí el trabajo a pesar de estar bien cualificado (♀cualificada). Je n'ai pas eu le poste en dépit d'être ♂qualifié (♀qualifiée). Non ho ottenuto il lavoro, malgrado fossi altamente qualificato. Tôi đã không được nhận việc dù được đánh giá chất lượng là tốt. เราไม่ได้งานแม้ว่าเราจะมีคุณสมบัติพร้อม 即使 我 资格 都 符合 ， 我 还是 没 得到 那个 工作 。 即使 我 資格 都 符合 ， 我 還是 沒 得到 那個 工作 。
3117 One man was so upset by the whole ordeal that he committed suicide. Ein Mann war so aufgebracht über die Anordnung, dass er Selbstmord beging. Un hombre estaba tan disgustado por todo lo ocurrido que se suicidó. Un homme a été tellement bouleversé par toute cette épreuve qu'il s'est suicidé. Un uomo era così sconvolto a causa di tutte le sue traversie che ha finito per suicidarsi. Một người đàn ông quá đau khổ vì tòan bộ thử thách đến nỗi anh ấy đã tự sát. ผู้ชายคนหนึ่งเครียดมากกับเหตุการณ์แย่ๆทำให้เขาฆ่าตัวตาย 有 一 个 男人 因为 这个 事件 而 自杀 。 有 一 個 男人 因為 這個 事件 而 自殺 。

0037

This apple is very big.

Dieser Apfel ist sehr groß.

Esta manzana es muy grande.

Cette pomme est très grosse.

Questa mela è molto grande.

Trái táo này rất to.

แอปเปิ้ลนี้มีขนาดใหญ่มาก

這個蘋果很大。

这个 苹果 很大 。

0040

There is a swimming pool in the garden.

Im Garten gibt es einen Swimmingpool.

Hay una piscina en el jardín.

Il y a une piscine dans le jardin.

C'è una piscina nel giardino.

Có bể bơi trong vườn.

มีสระว่ายน้ำในสวน

花園中有一個游泳池。

花园 中有 一个 游泳池 。

0051

She found a wallet.

Sie hat eine Brieftasche gefunden.

Encontró una cartera.

Elle a trouvé un portefeuille.

Ha trovato un portafoglio.

Cô ấy tìm thấy một chiếc ví.

เธอพบกระเป๋าเงินอยู่บนพื้น

她撿到了一個錢包。

她 捡 到 了 一个 钱包 。

0064

Her baby is due next month.

Ihr Baby ist im nächsten Monat fällig.

Su bebé nacerá el mes que viene.

Son bébé doit naître le mois prochain.

Il suo bambino è previsto il mese prossimo.

Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới.

ลูกของเธอจะครบกำหนดในเดือนหน้า

她下個月生孩子。

她 下个月 生 孩子 。

0101

Each of them works very hard.

Sie alle arbeiten sehr hart.

Cada uno de ellos trabaja muy duro.

Chacun d'entre eux travaille très dur.

Ognuno di loro lavora molto duramente.

Mỗi người trong số họ làm việc rất chăm chỉ.

แต่ละคนทำงานหนักมาก

他們每個人都很努力。

他们 每个 人 都 很 努力 。

0109

They have a son.

Sie haben einen Sohn.

Tienen un hijo.

Ils ont un fils.

Hanno un figlio.

Họ có một đứa con trai.

พวกเขามีลูกชาย

他們有一個兒子。

他们 有 一个 儿子 。

0132

She is traveling by herself.

Sie reist allein.

Está viajando sola.

Elle voyage toute seule.

Sta viaggiando da sola.

Cô ấy đang đi du lịch một mình.

เธอกำลังเดินทางด้วยตัวเอง

她一個人去旅行。

她 一个 人去 旅行 。

0133

Next month is February.

Nächster Monat ist Februar.

El mes que viene es febrero.

Le mois prochain, c'est février.

Il prossimo mese è febbraio.

Tháng sau là tháng hai.

เดือนหน้าคือกุมภาพันธ์

下個月是二月。

下个月 是 二月 。

0134

I have got three apples.

Ich habe drei Äpfel.

Tengo tres manzanas.

J'ai trois pommes.

Ho tre mele.

Tôi có ba quả táo.

ฉันมีแอปเปิ้ลสามลูก

我有三個蘋果。

我 有 三个 苹果 。

0135

There are four children here.

Es sind vier Kinder hier.

Hay cuatro niños aquí.

Il y a quatre enfants ici.

Ci sono quattro bambini qui.

Có bốn đứa trẻ ở đây.

มีลูกสี่คนที่นี่

這有四個小孩。

这有 四个 小孩 。

0142

I have a younger brother.

Ich habe einen jüngeren Bruder.

Tengo un hermano menor.

J'ai un frère plus jeune.

Ho un fratello minore.

Tôi có một người em trai.

ฉันมีน้องชาย

我有一個弟弟。

我 有 一个 弟弟 。

0154

What month is next month?

Welcher Monat ist der nächste Monat?

¿Qué mes es el próximo?

Quel mois est le mois prochain ?

Che mese è il prossimo mese?

Tháng sau là tháng mấy?

เดือนหน้าคือเดือนอะไร

下個月是幾月？

下个月 是 几月 ？

0156

They have two children.

Sie haben zwei Kinder.

Tienen dos hijos.

Ils ont deux enfants.

Loro hanno due bambini.

Họ có hai con.

พวกเขามีลูกสองคน.

他們有兩個孩子。

他们 有 两个 孩子 。

0184

I have bought a few apples.

Ich habe einige Äpfel gekauft.

He comprado unas cuantas manzanas.

J'ai acheté quelques pommes.

Ho comprato alcune mele.

Tôi đã mua một vài quả táo.

ฉันซื้อแอปเปิ้ลมาสองสามลูกแล้ว

我買了幾個蘋果。

我 买 了 几个 苹果 。

0204

This town has a small population.

Diese Stadt hat eine kleine Bevölkerung.

Este pueblo tiene poca población.

Cette ville a une petite population.

Questa città ha una piccola popolazione.

Thị trấn này có một dân số nhỏ.

เมืองนี้มีประชากรน้อย

這個小鎮的人口不多。

这个 小镇 的 人口 不 多 。

0220

This is a fruit market.

Dies ist ein Obstmarkt.

Esto es un mercado de frutas.

C'est un marché de fruits.

Questo è un mercato della frutta.

Đây là một khu chợ trái cây.

นี่คือตลาดผลไม้

這是一個水果市場。

这是 一个 水果市场 。

0246

There are five people here in total.

Insgesamt sind hier fünf Personen anwesend.

Aquí hay cinco personas en total.

Il y a cinq personnes ici en tout.

Ci sono cinque persone qui in totale.

Tổng cộng có năm người ở đây.

มีทั้งหมดห้าคนที่นี่

這裡一共有五個人。

这 里 一共 有 五个 人 。

0254

Hong Kong is an international metropolis.

Hongkong ist eine internationale Metropole.

Hong Kong es una metrópolis internacional.

Hong Kong est une métropole internationale.

Hong Kong è una metropoli internazionale.

Hồng Kông là một đô thị quốc tế.

ฮ่องกงเป็นมหานครระดับนานาชาติ

香港是一個國際大都市。

香港 是 一个 国际 大都市 。

0278

I know this Chinese character.

Ich kenne dieses chinesische Zeichen.

Conozco este carácter chino.

Je connais ce caractère chinois.

Conosco questo carattere cinese.

Tôi biết chữ Hán này.

ฉันรู้จักตัวอักษรจีนนี้

我認識這個漢字。

我 认识 这个 汉字 。

0312

This lake is very vast.

Dieser See ist sehr groß.

Este lago es muy grande.

Ce lac est très vaste.

Questo lago è molto vasto.

Hồ này rất rộng lớn.

ทะเลสาบแห่งนี้กว้างใหญ่มาก

這個湖很大。

这个 湖 很大 。

0341

The tall one of the group is my older brother.

Der Größte in der Gruppe ist mein älterer Bruder.

El más alto del grupo es mi hermano mayor.

Le plus grand du groupe est mon frère aîné.

Quello più alto del gruppo è mio fratello maggiore.

Người cao nhất trong nhóm là anh trai tôi.

คนที่ตัวสูงในกลุ่มคือพี่ชายของฉัน

其中的高個子就是我哥哥。

其中 的 高个子 就是 我 哥哥 。

0392

They have six children altogether.

Sie haben insgesamt sechs Kinder.

Tienen seis hijos en total.

Ils ont six enfants en tout.

Hanno sei figli in tutto.

Họ có tổng cộng sáu người con.

พวกเขามีลูกทั้งหมดหกคน

他們總共有六個孩子。

他们 总共 有 六个 孩子 。

0393

All the members get along well together.

Alle Mitglieder verstehen sich gut.

Todos los miembros se llevan bien.

Tous les membres s'entendent bien entre eux.

Tutti i membri vanno d'accordo.

Tất cả các thành viên hòa thuận với nhau.

สมาชิกทุกคนเข้ากันได้ดี

各個成員很團結。

各个 成员 很 团结 。

0396

The two boys are fighting.

Die beiden Jungs streiten sich.

Los dos chicos se están peleando.

Les deux garçons se battent.

I due ragazzi stanno litigando.

Hai cậu bé đang đánh nhau.

เด็กชายทั้งสองกำลังต่อสู้

兩個男孩在打架。

两个 男孩 在 打架 。

0425

There is a bow on the gift box.

Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife.

Hay un lazo en la caja de regalo.

Il y a un nœud sur le paquet cadeau.

C'è un fiocco sulla confezione regalo.

Có một chiếc nơ trên hộp quà.

มีโบว์อยู่บนกล่องของขวัญ

禮盒上打了一個蝴蝶結。

礼盒 上 打 了 一个 蝴蝶结 。

0442

The scenery in this area is very beautiful.

Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön.

El paisaje de esta zona es muy bonito.

Le paysage de cette région est très beau.

Lo scenario in questa zona è molto bello.

Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp.

ทิวทัศน์บริเวณนี้สวยงามมาก

這個地區風景很美。

这个 地区 风景 很 美 。

0490

I am in charge of this department.

Ich bin für diese Abteilung verantwortlich.

Estoy a cargo de este departamento.

Je suis responsable de ce département.

Sono responsabile di questo dipartimento.

Tôi phụ trách bộ phận này.

ฉันอยู่ในความดูแลของแผนกนี้

我管理這個部門。

我 管理 这个 部门 。

0495

Let me answer this question.

Lassen Sie mich diese Frage beantworten.

Déjeme responder a esta pregunta.

Laissez-moi répondre à cette question.

Lasciami rispondere a questa domanda.

Hãy để tôi trả lời câu hỏi này.

ให้ฉันตอบคำถามนี้

讓我來回答這個問題。

让 我 来 回答 这个 问题 。

0524

This stadium can hold a few thousand people.

Dieses Stadion bietet Platz für mehrere tausend Menschen.

En este estadio caben varios miles de personas.

Ce stade peut contenir quelques milliers de personnes.

Questo stadio può contenere alcune migliaia di persone.

Sân vận động này có thể chứa vài nghìn người.

สนามกีฬาแห่งนี้จุคนได้ไม่กี่พันคน

這個球場可以容納幾萬人。

这个 球场 可以 容纳 几万人 。

0537

Which is bigger?

Welcher ist größer?

¿Cuál es más grande?

Lequel est le plus grand ?

Quale è più grande?

Cái nào to hơn?

อันไหนใหญ่กว่ากัน?

哪個比較大？

哪个 比较 大 ？

0542

He is made up a lie.

Er hat gelogen.

Se ha inventado una mentira.

Il a inventé un mensonge.

È inventato una bugia.

Anh ta bịa ra một lời nói dối.

เขาเป็นคนโกหก

他編造了一個謊言。

他 编造 了 一个 谎言 。

0558

How many countries are there in Asia altogether?

Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien?

¿Cuántos países hay en Asia en total?

Combien de pays y a-t-il en Asie en tout ?

Quanti paesi ci sono in totale in Asia?

Có bao nhiêu quốc gia ở Châu Á?

ในเอเชียมีทั้งหมดกี่ประเทศ?

亞洲一共有幾個國家？

亚洲 一共 有 几个 国家 ？

0566

One of them is doing and the other is watching.

Einer von ihnen macht es, der andere schaut zu.

Uno de ellos está haciendo y el otro está mirando.

L'un d'eux fait et l'autre regarde.

Uno di loro sta facendo e l'altro sta guardando.

Một trong số họ đang làm và người kia đang xem.

คนหนึ่งกำลังทำ อีกคนกำลังดูอยู่

他們一個在做，另一個在看。

他们 一个 在 做 , 另 一个 在 看 。

0569

This is a beautiful bay.

Dies ist eine wunderschöne Bucht.

Esta es una hermosa bahía.

C'est une belle baie.

Questa è una bellissima baia.

Đây là một vịnh đẹp.

นี่เป็นอ่าวที่สวยงาม

這是一個美麗的海灣。

这是 一个 美丽 的 海湾 。

0579

He is a smooth talker.

Er ist ein begabter Redner.

Es un hablador suave.

C'est un beau parleur.

È un parlatore tranquillo.

Anh ấy là một người nói chuyện trôi chảy.

เขาเป็นคนพูดจาไพเราะ

他是一個口舌油滑的人。

他 是 一个 口舌 油滑 的 人 。

0598

I'll tell you a story.

Ich werde Euch eine Geschichte erzählen.

Te contaré una historia.

Je vais te raconter une histoire.

Ti racconterò una storia.

Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện.

ฉันจะเล่าเรื่องให้คุณฟัง

我給你們講一個故事。

我 给 你们 讲 一个 故事 。

0609

What does this English sentence mean?

Was bedeutet dieser englische Ausdruck?

¿Qué significa esta frase en inglés?

Que signifie cette phrase en anglais ?

Cosa significa questa frase inglese?

Câu tiếng Anh này có nghĩa là gì?

ประโยคภาษาอังกฤษนี้หมายความว่าอย่างไร

這個英文句子是什麼意思？

这个 英文 句子 是 什么 意思 ？

0670

This man is a bit weird.

Dieser Mann ist ein bisschen seltsam.

Este hombre es un poco raro.

Cet homme est un peu bizarre.

Quest'uomo è un po 'strano.

Người đàn ông này hơi kỳ lạ.

ผู้ชายคนนี้ค่อนข้างแปลก

這個人有點怪。

这个 人 有点 怪 。

0678

These cups are very beautiful.

Diese Tassen sind sehr schön.

Estas tazas son muy bonitas.

Ces tasses sont très belles.

Queste tazze sono molto belle.

Những chiếc cốc này rất đẹp.

ถ้วยนี้สวยมาก

這幾個茶杯很漂亮。

这 几个 茶杯 很漂亮 。

0685

Can I be friends with you?

Kann ich dein Freund sein?

¿Puedo ser su amigo?

Est-ce que je peux être ami avec vous ?

Posso essere tuo amico?

Tôi có thể làm bạn với bạn được không?

ฉันขอเป็นเพื่อนกับคุณได้ไหม

可以和你交個朋友嗎？

可以 和 你 交个 朋友 吗 ？

0693

The majority agrees to this proposal.

Die Mehrheit stimmt diesem Vorschlag zu.

La mayoría está de acuerdo con esta propuesta.

La majorité est d'accord avec cette proposition.

La maggioranza è d'accordo con questa proposta.

Đa số đồng ý với đề xuất này.

ส่วนใหญ่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้

同意這個方案的人還是佔了大多數。

同意 这个 方案 的 人 还是 佔 了 大多数 。

0696

Have a look at this sample question.

Schauen Sie sich diese Beispielfrage an.

Mira este ejemplo de pregunta.

Jetez un coup d'œil à cet exemple de question.

Dai un'occhiata a questa domanda di esempio.

Hãy xem câu hỏi mẫu này.

ดูตัวอย่างคำถามนี้

你看這個例題。

你 看 这个 例题 。

0707

There is a spare tire in the car.

Es ist ein Reserverad im Auto.

Hay una rueda de repuesto en el coche.

Il y a une roue de secours dans la voiture.

C'è una ruota di scorta nell'auto.

Có lốp dự phòng theo xe.

ในรถมียางอะไหล่

車上有一個備用輪胎。

车上 有 一个 备用轮胎 。

0718

This month's income is pretty good.

Die Einnahmen dieses Monats sind recht gut.

Los ingresos de este mes son bastante buenos.

Les revenus de ce mois-ci sont plutôt bons.

Questo mese il reddito è abbastanza buono.

Tháng này thu nhập khá tốt.

รายได้เดือนนี้ค่อนข้างดี

這個月的收入不錯。

这个 月 的 收入 不错 。

0719

He is a good soldier.

Er ist ein guter Soldat.

Es un buen soldado.

C'est un bon soldat.

È un bravo soldato.

Anh ấy là một người lính tốt.

เขาเป็นทหารที่ดี

他是一個好士兵。

他 是 一个 好 士兵 。

0727

This month is expenses have exceeded the limit.

Die Ausgaben dieses Monats sind über dem Limit.

Este mes sus gastos han superado el límite.

Ce mois-ci, nos dépenses ont dépassé la limite.

Questo mese le spese hanno superato il limite.

Tháng này là chi phí đã vượt quá giới hạn.

เดือนนี้ค่าใช้จ่ายเกินกำหนด

這個月的開銷超出限制了。

这个 月 的 开销 超出 限制 了 。

0728

They have made a new plan.

Sie haben einen neuen Plan ausgearbeitet.

Han hecho un nuevo plan.

Ils ont élaboré un nouveau plan.

Hanno preparato un nuovo piano.

Họ đã lập một kế hoạch mới.

พวกเขาได้วางแผนใหม่

他們制定了一個新計畫。

他们 制定 了 一个 新计画 。

0740

The living conditions in this village are still very primitive.

Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind noch sehr primitiv.

Las condiciones de vida en este pueblo siguen siendo muy primitivas.

Les conditions de vie dans ce village sont encore très primitives.

Le condizioni di vita in questo villaggio sono ancora molto primitive.

Điều kiện sống ở ngôi làng này vẫn còn rất thô sơ.

สภาพความเป็นอยู่ของหมู่บ้านแห่งนี้ยังเป็นที่ดั้งเดิมมาก

這個村子的生活條件仍然很原始。

这个 村子 的 生活 条件 仍然 很 原始 。

0744

He is an unconventional man.

Er ist ein unkonventioneller Mann.

Es un hombre poco convencional.

C'est un homme non conventionnel.

È un uomo non convenzionale.

Anh ấy là một người đàn ông khác thường.

เขาเป็นคนที่ไม่ธรรมดา

他是個反傳統的人。

他 是 个 反 传统 的 人 。

0759

They are a team.

Sie sind ein Team.

Son un equipo.

Ils forment une équipe.

Sono una squadra.

Họ là một đội.

พวกเขาเป็นทีม

他們是一個團隊。

他们 是 一个 团队 。

0776

This lead ball is solid.

Diese Bleikugel ist massiv.

Esta bola de plomo es sólida.

Cette boule de plomb est solide.

Questa palla di piombo è solida.

Quả cầu chì này là chất rắn.

ลูกตะกั่วนี้แข็ง

這個鉛球是實心的。

这个 铅球 是 实心 的 。

0792

This is a very large factory.

Dies ist eine sehr große Fabrik.

Es una fábrica muy grande.

C'est une très grande usine.

Questa è una fabbrica molto grande.

Đây là một nhà máy rất lớn.

ซึ่งเป็นโรงงานขนาดใหญ่มาก

這個工廠很大。

这个 工厂 很大 。

0795

What is that small child doing?

Was macht der kleine Junge?

¿Qué está haciendo ese niño pequeño?

Que fait ce petit enfant ?

Cosa sta facendo quel bambino piccolo?

Con nhỏ đó đang làm gì vậy?

เด็กน้อยคนนั้นกำลังทำอะไร?

那個小朋友在弄什麼？

那个 小朋友 在 弄 什么 ？

0809

She's heard some shocking news.

Sie hat schockierende Neuigkeiten gehört.

Ha escuchado noticias impactantes.

Elle a entendu des nouvelles choquantes.

Ha sentito delle notizie scioccanti.

Cô ấy đã nghe một số tin tức gây sốc.

เธอได้ยินข่าวที่น่าตกใจ

她聽到了一個驚人的消息。

她 听到 了 一个 惊人 的 消息 。

0820

There are five people in our team including me.

Unser Team besteht aus fünf Personen, mich eingeschlossen.

Hay cinco personas en nuestro equipo, incluyéndome a mí.

Notre équipe compte cinq personnes, dont moi.

Ci sono cinque persone nel nostro team, me compreso.

Có năm người trong nhóm của chúng tôi bao gồm cả tôi.

มีห้าคนในทีมของเรารวมทั้งฉันด้วย

包括我在內，我們組有五個人。

包括 我 在内 , 我们 组有 五个 人 。

0828

He is carrying a leather valise.

Er trägt einen Lederkoffer.

Lleva una maleta de cuero.

Il porte une valise en cuir.

Porta una valigia di cuoio.

Anh ta đang mang một chiếc va li bằng da.

เขากำลังถือกระเป๋าเดินทางหนัง

他提著一個皮箱。

他 提着 一个 皮箱 。

0844

This is a big family.

Dies ist eine große Familie.

Es una familia numerosa.

C'est une grande famille.

Questa è una grande famiglia.

Đây là một gia đình lớn.

นี่คือครอบครัวใหญ่

這是一個大家族。

这是 一个 大家族 。

0849

There is a small village nearby.

Es gibt ein kleines Dorf in der Nähe.

Hay un pequeño pueblo cerca.

Il y a un petit village à proximité.

C'è un piccolo villaggio nelle vicinanze.

Có một ngôi làng nhỏ gần đó.

มีหมู่บ้านเล็กๆ อยู่ใกล้ๆ

附近有一個小村莊。

附近 有 一个 小 村庄 。

0850

I know one of those people.

Ich kenne eine dieser Personen.

Conozco a una de esas personas.

Je connais une de ces personnes.

Conosco una di quelle persone.

Tôi biết một trong những người đó.

ฉันรู้จักหนึ่งในคนเหล่านั้น

我認識他們之中的某一個人。

我 认识 他们 之中 的 某 一个 人 。

0854

They are discussing the case.

Sie diskutieren den Fall.

Están discutiendo el caso.

Ils discutent de l'affaire.

Stanno discutendo il caso.

Họ đang thảo luận về vụ việc.

พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับกรณีนี้

他們在討論這個案子。

他们 在 讨论 这个 案子 。

0874

This hole is very deep.

Dieses Loch ist sehr tief.

Este agujero es muy profundo.

Ce trou est très profond.

Questo buco è molto profondo.

Cái hố này rất sâu.

หลุมนี้ลึกมาก

這個洞很深。

这个 洞 很 深 。

0911

A constitution is the basic law of a state.

Eine Verfassung ist das Grundgesetz eines Staates.

Una constitución es la ley básica de un estado.

Une constitution est la loi fondamentale d'un état.

Una costituzione è la legge fondamentale di uno stato.

Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước.

รัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายพื้นฐานของรัฐ

憲法是一個國家最基本的章程。

宪法 是 一个 国家 最 基本 的 章程 。

0918

Who is going to answer this question?

Wer wird diese Frage beantworten?

¿Quién va a responder a esta pregunta?

Qui va répondre à cette question ?

Chi risponderà a questa domanda?

Ai sẽ trả lời câu hỏi này?

ใครจะเป็นผู้ตอบคำถามนี้?

誰來回答這個問題？

谁 来 回答 这个 问题 ？

0925

The boy is about six years old.

Der Junge ist ungefähr sechs Jahre alt.

El niño tiene unos seis años.

Le garçon a environ six ans.

Il ragazzo ha circa sei anni.

Cậu bé khoảng sáu tuổi.

เด็กชายอายุประมาณหกขวบ

這個男孩大約六歲。

这个 男孩 大约 六岁 。

0930

They have formed a team.

Sie haben ein Team gebildet.

Han formado un equipo.

Ils ont formé une équipe.

Hanno formato una squadra.

Họ đã thành lập một đội.

พวกเขาได้จัดตั้งทีม

他們組成了一個團隊。

他们 组成 了 一个 团队 。

0939

What does this Chinese character mean?

Was bedeutet dieses chinesische Schriftzeichen?

¿Qué significa este carácter chino?

Que signifie ce caractère chinois ?

Cosa significa questo carattere cinese?

Chữ Hán này có nghĩa là gì?

ตัวอักษรจีนนี้หมายความว่าอย่างไร

這個漢字有什麼含義？

这个 汉字 有 什么 含义 ？

0942

They have raised three children.

Sie haben drei Kinder großgezogen.

Han criado a tres hijos.

Ils ont élevé trois enfants.

Hanno cresciuto tre figli.

Họ đã nuôi dạy ba người con.

พวกเขาเลี้ยงลูกสามคน

他們養育了三個孩子。

他们 养育 了 三个 孩子 。

0959

He is dressed up as a sailor.

Er ist als Seemann verkleidet.

Se ha disfrazado de marinero.

Il est déguisé en marin.

È vestito da marinaio.

Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ.

เขาแต่งตัวเป็นกะลาสีเรือ

他裝扮成一個水手。

他 装扮成 一个 水手 。

0967

This is really a miracle.

Das ist wirklich ein Wunder.

Esto es realmente un milagro.

C'est vraiment un miracle.

Questo è davvero un miracolo.

Đây thực sự là một điều kỳ diệu.

นี่เป็นปาฏิหาริย์จริงๆ

這真是一個奇觀。

这 真是 一个 奇观 。

0968

There is a telephone booth at the corner.

Es gibt eine Telefonzelle an der Ecke.

Hay una cabina telefónica en la esquina.

Il y a une cabine téléphonique au coin de la rue.

C'è una cabina telefonica all'angolo.

Có một bốt điện thoại ở góc.

มีตู้โทรศัพท์อยู่ที่หัวมุม

拐角處有一個電話亭。

拐角处 有 一个 电话亭 。

0988

I am in charge of this team.

Ich bin verantwortlich für dieses Team.

Yo estoy a cargo de este equipo.

Je suis le responsable de cette équipe.

Sono responsabile di questa squadra.

Tôi phụ trách đội này.

ฉันอยู่ในความดูแลของทีมนี้

我負責管理這個團隊。

我 负责管理 这个 团队 。

0999

This case is very light.

Diese Kiste ist sehr leicht.

Esta caja es muy ligera.

Cette boîte est très légère.

Questa scatola è molto leggera.

Hộp này rất nhẹ.

กล่องนี้เบามาก

這個箱子很輕。

这个 箱子 很 轻 。

1033

This bag is made of excellent quality leather.

Diese Tasche besteht aus hochwertigem Leder.

Este bolso es de cuero de excelente calidad.

Ce sac est fait de cuir d'excellente qualité.

Questa borsa è realizzata in pelle di ottima qualità.

Túi này được làm bằng da chất lượng tuyệt vời.

กระเป๋าใบนี้ทำจากหนังคุณภาพดี

這個皮包使用了上好的皮革。

这个 皮包 使用 了 上 好 的 皮革 。

1037

They are discussing a project.

Sie diskutieren ein Projekt.

Están discutiendo un proyecto.

Ils discutent d'un projet.

Stanno discutendo un progetto.

Họ đang thảo luận về một dự án.

พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับโครงการ

他們在討論一個項目。

他们 在 讨论 一个 项目 。

1040

There is a red lipstick mark on the collar.

Am Kragen befindet sich der Abdruck eines roten Lippenstifts.

Hay una marca de lápiz de labios rojo en el cuello.

Il y a une marque de rouge à lèvres rouge sur le col.

C'è un segno di rossetto rosso sul colletto.

Có một vết son đỏ trên cổ áo.

มีรอยลิปสติกสีแดงที่คอเสื้อ

衣領上有一個口紅印。

衣领 上 有 一个 口红 印 。

1099

He's made a model plane.

Er hat ein Modellflugzeug gebaut.

Ha hecho un modelo de avión.

Il a fabriqué un modèle réduit d'avion.

Ha realizzato un modello di aereo.

Anh ấy đã làm một chiếc máy bay mô hình.

เขาทำเครื่องบินจำลอง

他做了一個飛機模型。

他 做 了 一个 飞机 模型 。

1106

He has a chance.

Er hat eine Chance bekommen.

Tiene una oportunidad.

Il a une chance.

Ha una possibilità.

Anh ấy có một cơ hội.

เขามีโอกาส

他獲得了一個機會。

他 获得 了 一个 机会 。

1120

In the center of the square is a fountain.

In der Mitte des Platzes befindet sich ein Brunnen.

En el centro de la plaza hay una fuente.

Au centre de la place se trouve une fontaine.

Al centro della piazza c'è una fontana.

Ở trung tâm của quảng trường là một đài phun nước.

ใจกลางจตุรัสมีน้ำพุ

廣場的中央有一個噴水池。

广场 的 中央 有 一个 喷水池 。

1127

There is still money left over from this month's salary.

Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig.

Todavía le queda algo del sueldo de este mes.

Il reste encore une partie du salaire de ce mois-ci.

Parte di questo mese è lo stipendio è ancora avanzato.

Tiền lương tháng này chưa tiêu hết.

ยังมีเงินเหลือจากเงินเดือนเดือนนี้

這個月的薪水還有剩餘。

这个 月 的 薪水 还有 剩余 。

1130

This project is very profitable.

Dieses Projekt ist sehr profitabel.

Este proyecto es muy rentable.

Ce projet est très rentable.

Questo progetto è molto redditizio.

Dự án này sinh lời rất cao.

โครงการนี้มีกำไรมาก

這個項目的利益很可觀。

这个 项目 的 利益 很 可观 。

1143

She really likes the fragrant smell.

Sie mag diesen Duft sehr.

Le gusta mucho el olor fragante.

Elle aime beaucoup l'odeur parfumée.

Le piace davvero l'odore fragrante.

Cô ấy rất thích mùi thơm.

เธอชอบกลิ่นหอมมาก

她很喜歡這個香味。

她 很 喜欢 这个 香味 。

1146

Which country's currency is this?

Welche Landeswährung ist das?

¿De qué país es esta moneda?

C'est la devise de quel pays ?

Di quale paese è la valuta?

Đây là đơn vị tiền tệ của quốc gia nào?

นี่คือสกุลเงินของประเทศใด

這是哪個國家的貨幣？

这是 哪个 国家 的 货币 ？

1172

There is a village at the foot of the hill.

Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf.

Hay un pueblo al pie de la colina.

Il y a un village au pied de la colline.

C'è un villaggio ai piedi della collina.

Có một ngôi làng dưới chân đồi.

มีหมู่บ้านอยู่ที่เชิงเขา

山腳下有一個村莊。

山脚下 有 一个 村庄 。

1198

Living expenses for this month have decreased.

Die Lebenshaltungskosten für diesen Monat sind gesunken.

Los gastos de este mes han disminuido.

Les frais de subsistance pour ce mois ont diminué.

Le spese di soggiorno per questo mese sono diminuite.

Chi phí sinh hoạt trong tháng này đã giảm.

ค่าครองชีพเดือนนี้ลดลง

這個月的生活開支減少了。

这个 月 的 生活 开支 减少 了 。

1224

This is a timber factory.

Dies ist eine Holzfabrik.

Esta es una fábrica de madera.

C'est une usine de bois.

Questa è una fabbrica di legname.

Đây là một nhà máy gỗ.

นี่คือโรงงานไม้

這是一個木材廠。

这是 一个 木材厂 。

1232

This small gift is for you.

Dieses kleine Geschenk ist für dich.

Este pequeño regalo es para ti.

Ce petit cadeau est pour toi.

Questo piccolo regalo è per te.

Món quà nhỏ này là dành cho bạn.

ของขวัญชิ้นเล็กชิ้นนี้มีไว้สำหรับคุณ

送你一個小禮物。

送 你 一个 小 礼物 。

1234

This man is a little weird.

Dieser Mann ist ein bisschen komisch.

Este hombre es un poco raro.

Cet homme est un peu bizarre.

Quest'uomo è un po 'strano.

Người đàn ông này hơi kỳ lạ.

ผู้ชายคนนี้ค่อนข้างแปลก

他這個人有點怪異。

他 这个 人 有点 怪异 。

1271

He is telling her a personal secret.

Er erzählt ihr ein persönliches Geheimnis.

Le está contando un secreto personal.

Il lui confie un secret personnel.

Le sta raccontando un segreto personale.

Anh ấy đang nói cho cô ấy một bí mật cá nhân.

เขากำลังบอกความลับส่วนตัวกับเธอ

他告訴她一個私人秘密。

他 告诉 她 一个 私人 秘密 。

1279

There is a policeman over there.

Da drüben ist ein Polizist.

Allí hay un policía.

Il y a un policier là-bas.

C'è un poliziotto laggiù.

Có một cảnh sát ở đó.

มีตำรวจอยู่ตรงนั้น

那裡有個警察。

那 里 有 个 警察 。

1280

This is a beautiful city.

Dies ist eine wunderschöne Stadt.

Esta es una hermosa ciudad.

C'est une belle ville.

Questa è una bellissima città.

Đây là một thành phố xinh đẹp.

นี่เป็นเมืองที่สวยงาม

這是個美麗的縣城。

这 是 个 美丽 的 县城 。

1309

She tells me a secret few people know.

Sie erzählt mir ein Geheimnis, das nur wenige kennen.

Me ha contado un secreto que pocos conocen.

Elle m'a confié un secret que peu de gens connaissent.

Mi ha detto un segreto che poche persone conoscono.

Cô ấy nói với tôi một bí mật ít người biết.

เธอบอกความลับที่น้อยคนจะรู้

她告訴我一個鮮為人知的秘密。

她 告诉 我 一个 鲜为人知 的 秘密 。

1333

What are the total earnings for this month?

Was sind die Gesamteinnahmen für diesen Monat?

¿Cuáles son las ganancias totales de este mes?

Quel est le total des gains pour ce mois-ci ?

Quali sono i guadagni totali per questo mese?

Tổng thu nhập của tháng này là bao nhiêu?

รายได้รวมของเดือนนี้เป็นเท่าไหร่?

這個月的收入總額是多少？

这个 月 的 收入 总额 是 多少 ？

1370

Every month's income has to be taxed.

Das monatliche Einkommen muss versteuert werden.

Los ingresos de cada mes deben estar sujetos a impuestos.

Le revenu de chaque mois doit être imposé.

Il reddito di ogni mese deve essere tassato.

Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế.

รายได้ทุกเดือนต้องเสียภาษี

每個月的收入都要交稅。

每个 月 的 收入 都 要 交税 。

1389

Here is a giant cake.

Hier ist ein riesiger Kuchen.

Aquí hay un pastel gigante.

Voici un gâteau géant.

Ecco una torta gigante.

Đây là một chiếc bánh khổng lồ.

นี่คือเค้กยักษ์

這裡有一個巨大的蛋糕。

这 里 有 一个 巨大 的 蛋糕 。

1396

She has two younger sisters.

Sie hat zwei jüngere Schwestern.

Tiene dos hermanas pequeñas.

Elle a deux petites sœurs.

Ha due sorelle più giovani.

Cô có hai em gái.

เธอมีน้องสาวสองคน

她有兩個妹妹。

她 有 两个 妹妹 。

1400

This news has been published in the newspaper.

Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht.

Esta noticia se ha publicado en el periódico.

Cette nouvelle a été publiée dans le journal.

Questa notizia è stata pubblicata sul giornale.

Tin tức này đã được đăng trên báo.

ข่าวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์

報紙上公布了這個消息。

报纸 上公 布 了 这个 消息 。

1409

Please revise this as soon as possible.

Bitte überarbeiten Sie diesen Bereich so schnell wie möglich.

Por favor, revisa esto lo antes posible.

Veuillez réviser ce texte dès que possible.

Si prega di rivederlo il prima possibile.

Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt.

โปรดแก้ไขโดยเร็วที่สุด

請儘快修改這個地方。

请 尽快 修改 这个 地方 。

1433

Everyone is participating actively in the discussion.

Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil.

Todos participan activamente en la discusión.

Tout le monde participe activement à la discussion.

Tutti partecipano attivamente alla discussione.

Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi.

ทุกคนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการอภิปราย

每個人都熱烈地參與討論。

每个 人 都 热烈 地 参与 讨论 。

1462

She subdued the man.

Sie überwältigte den Mann.

Ella sometió al hombre.

Elle a maîtrisé l'homme.

Ha sottomesso l'uomo.

Cô ấy đã khuất phục người đàn ông.

เธอปราบชายคนนั้น

她降伏了這個男人。

她 降伏 了 这个 男人 。

1472

Let me tell you a secret.

Ich verrate dir ein Geheimnis.

Déjeme contarle un secreto.

Laissez-moi vous dire un secret.

Lascia che ti dica un segreto.

Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật.

ให้ฉันบอกความลับกับคุณ

我告訴你一個秘密。

我 告诉 你 一个 秘密 。

1486

This island is very beautiful.

Diese Insel ist sehr schön.

Esta isla es muy bonita.

Cette île est très belle.

Quest'isola è molto bella.

Hòn đảo này rất đẹp.

เกาะแห่งนี้สวยงามมาก

這個小島很美。

这个 小岛 很 美 。

1500

This story is really interesting.

Diese Geschichte ist wirklich interessant.

Esta historia es muy interesante.

Cette histoire est vraiment intéressante.

Questa storia è davvero interessante.

Câu chuyện này thực sự rất thú vị.

เรื่องนี้น่าสนใจจริงๆ

這個故事真有趣呀。

这个 故事 真 有趣 呀 。

1557

This small town is very quiet.

Diese kleine Stadt ist sehr ruhig.

Esta pequeña ciudad es muy tranquila.

Cette petite ville est très calme.

Questa piccola città è molto tranquilla.

Thị trấn nhỏ này rất yên tĩnh.

เมืองเล็ก ๆ แห่งนี้เงียบสงบมาก

這個小鎮很安靜。

这个 小镇 很 安静 。

1596

There is a small village up ahead.

Vor uns liegt ein kleines Dorf.

Hay un pequeño pueblo más adelante.

Il y a un petit village plus loin.

C'è un piccolo villaggio più avanti.

Có một ngôi làng nhỏ phía trước.

ข้างหน้ามีหมู่บ้านเล็กๆ

前面有一個小村莊。

前面 有 一个 小 村庄 。

1670

I am an ordinary person.

Ich bin ein gewöhnlicher Mensch.

Soy una persona corriente.

Je suis une personne ordinaire.

Sono una persona normale.

Tôi là một người bình thường.

ฉันเป็นคนธรรมดา

我是個平凡的人。

我 是 个 平凡 的 人 。

1716

These are traditional Chinese characters.

Dies sind traditionelle chinesische Schriftzeichen.

Estos son los caracteres chinos tradicionales.

Ce sont des caractères chinois traditionnels.

Questi sono caratteri cinesi tradizionali.

Đây là những ký tự truyền thống của Trung Quốc.

เหล่านี้เป็นตัวอักษรจีนดั้งเดิม

這幾個漢字是繁體字。

这 几个 汉字 是 繁体字 。

1793

Her family members are buried in this tomb.

Ihre Familie ist in diesem Grab begraben.

Sus familiares están enterrados en esta tumba.

Les membres de sa famille sont enterrés dans cette tombe.

I membri della sua famiglia sono sepolti in questa tomba.

Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này.

สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้

她的家人葬在這個墳墓裡。

她 的 家人 葬 在 这个 坟墓 里 。

1804

Hmm, this is a very good plan.

Hmm, das ist ein sehr guter Plan.

Hmm, este es un muy buen plan.

Hmm, c'est un très bon plan.

Hmm, questo è un ottimo piano.

Hmm, đây là một kế hoạch rất tốt.

อืม นี่เป็นแผนที่ดีมาก

嗯，這個方案很好！

嗯 , 这个 方案 很 好 ！

1805

Oh ! Look at this!

Oh ! Schau dir das an!

Oh ! ¡Mira esto!

Oh ! Regarde ça!

Oh ! Guarda questo!

Ồ ! Nhìn này!

โอ้ ! ดูนี่สิ!

噢！快看這個！

噢 ！ 快 看 这个 ！

1824

He is very silent.

Er ist ein sehr schweigsamer Mensch.

Está muy callado.

Il est très silencieux.

È molto silenzioso.

Anh ấy rất im lặng.

เขาเงียบมาก

他這個人很沉默。

他 这个 人 很 沉默 。

1829

This is a beautiful valley.

Dies ist ein wunderschönes Tal.

Este es un hermoso valle.

C'est une belle vallée.

Questa è una bellissima valle.

Đây là một thung lũng tuyệt đẹp.

นี่เป็นหุบเขาที่สวยงาม

這是一個漂亮的山谷。

这是 一个 漂亮 的 山谷 。

1884

This warehouse is very big.

Dieses Lager ist sehr groß.

Este almacén es muy grande.

Cet entrepôt est très grand.

Questo magazzino è molto grande.

Nhà kho này rất lớn.

โกดังนี้ใหญ่มาก

這個倉庫很大。

这个 仓库 很大 。

1892

He treasures this box very much.

Er schätzt diese Schachtel sehr.

Atesora mucho esta caja.

Il chérit beaucoup cette boîte.

Apprezza molto questa scatola.

Anh ấy rất trân trọng chiếc hộp này.

เขารักกล่องนี้มาก

他很珍惜這個盒子。

他 很 珍惜 这个 盒子 。

1913

This government official is very corrupt.

Dieser Regierungsbeamte ist sehr korrupt.

Este funcionario es muy corrupto.

Ce fonctionnaire est très corrompu.

Questo funzionario del governo è molto corrotto.

Quan chức chính phủ này rất tham nhũng.

ข้าราชการคนนี้ทุจริตมาก

這個政府官員很腐敗。

这个 政府 官员 很 腐败 。

1920

He is an expert in this area.

Er ist ein Experte auf diesem Gebiet.

Es un experto en esta área.

C'est un expert dans ce domaine.

È un esperto in questo settore.

Anh ấy là một chuyên gia trong lĩnh vực này.

เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านนี้

他是這個領域的專家。

他 是 这个 领域 的 专家 。

1934

Many people are involved in this case.

In diesen Fall sind viele Menschen verwickelt.

Muchas personas están involucradas en este caso.

De nombreuses personnes sont impliquées dans cette affaire.

Molte persone sono coinvolte in questo caso.

Nhiều người liên quan đến vụ này.

หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้

這個案件涉及到很多人。

这个 案件 涉及 到 很多 人 。

1937

I am at home alone.

Ich bin alleine zu hause

Estoy solo en casa.

Je suis seule à la maison.

Sono a casa da solo.

Tôi ở nhà một mình.

ฉันอยู่บ้านคนเดียว

我一個人呆在家裡。

我 一个 人 呆 在家 里 。

1977

I want to buy a frying pan.

Ich möchte eine Pfanne kaufen.

Quiero comprar una sartén.

Je veux acheter une poêle à frire.

Voglio comprare una padella.

Tôi muốn mua một cái chảo.

ฉันต้องการซื้อกระทะ

我想買一個炒菜鍋。

我 想 买 一个 炒菜锅 。

2003

That is a nuclear power station.

Das ist ein Atomkraftwerk.

Eso es una central nuclear.

C'est une centrale nucléaire.

Questa è una centrale nucleare.

Đó là một nhà máy điện hạt nhân.

นั่นคือโรงไฟฟ้านิวเคลียร์

那是個核電站。

那 是 个 核电站 。

2012

I can not understand this symbol.

Ich kann dieses Symbol nicht verstehen.

No puedo entender este símbolo.

Je n'arrive pas à comprendre ce symbole.

Non riesco a capire questo simbolo.

Tôi không thể hiểu biểu tượng này.

ฉันไม่เข้าใจสัญลักษณ์นี้

我看不懂這個符號。

我 看不懂 这个 符号 。

2014

Those two little boys are twin brothers.

Diese beiden kleinen Jungen sind Zwillingsbrüder.

Esos dos niños son hermanos gemelos.

Ces deux petits garçons sont des frères jumeaux.

Quei due ragazzini sono fratelli gemelli.

Hai cậu bé đó là anh em sinh đôi.

เด็กน้อยสองคนนั้นเป็นพี่น้องฝาแฝด

那兩個小男孩是胞兄弟。

那 两个 小男孩 是 胞兄弟 。

2062

This slope is quite flat.

Dieser Hang ist ziemlich flach.

Esta ladera es bastante plana.

Cette pente est assez plate.

Questo pendio è abbastanza piatto.

Con dốc này khá bằng phẳng.

ทางลาดนี้ค่อนข้างแบน

這個山坡很平。

这个 山坡 很平 。

2063

This room is very tidy.

Dieses Zimmer ist sehr ordentlich.

Esta habitación está muy ordenada.

Cette pièce est très bien rangée.

Questa stanza è molto ordinata.

Căn phòng này rất ngăn nắp.

ห้องนี้เป็นระเบียบเรียบร้อยมาก

這個房間很整潔。

这个 房间 很 整洁 。

2075

This news is very exciting.

Das ist eine sehr aufregende Nachricht.

Esta noticia es muy emocionante.

Cette nouvelle est très excitante.

Questa notizia è molto eccitante.

Tin tức này là rất thú vị.

ข่าวนี้น่าตื่นเต้นมาก

這個消息太令人振奮了。

这个 消息 太 令人振奋 了 。

2086

My father is an honest and upright soldier.

Mein Vater ist ein loyaler und ehrlicher Soldat.

Mi padre es un soldado honesto y honrado.

Mon père est un soldat honnête et droit.

Mio padre è un soldato onesto e retto.

Cha tôi là một quân nhân trung thực và ngay thẳng.

พ่อของฉันเป็นทหารที่ซื่อสัตย์และซื่อตรง

爸爸是一個忠厚正直的軍人。

爸爸 是 一个 忠厚 正直 的 军人 。

2095

He is dialing a telephone number.

Er wählt eine Telefonnummer.

Está marcando un número de teléfono.

Il compose un numéro de téléphone.

Compone un numero di telefono.

Anh ấy đang gọi một số điện thoại.

เขากำลังกดหมายเลขโทรศัพท์

他在撥一個電話號碼。

他 在 拨 一个 电话号码 。

2121

He is dressed up as a clown.

Er ist als Clown verkleidet.

Se ha disfrazado de payaso.

Il est déguisé en clown.

È vestito da clown.

Anh ấy ăn mặc như một chú hề.

เขาแต่งตัวเป็นตัวตลก

他裝扮成一個小丑。

他 装扮 成 一个 小丑 。

2122

This is a rectangular sign.

Dies ist ein rechteckiges Zeichen.

Este es un cartel rectangular.

C'est un panneau rectangulaire.

Questo è un segno rettangolare.

Đây là một dấu hiệu hình chữ nhật.

นี่คือป้ายสี่เหลี่ยม

這是一個矩形的標識牌。

这是 一个 矩形 的 标识 牌 。

2141

My friend revealed a secret to me.

Mein Freund hat mir ein Geheimnis verraten.

Mi amigo me ha revelado un secreto.

Mon ami m'a révélé un secret.

Il mio amico mi ha rivelato un segreto.

Bạn tôi đã tiết lộ một bí mật cho tôi.

เพื่อนของฉันเปิดเผยความลับกับฉัน

朋友向我泄露了一個秘密。

朋友 向 我 泄露 了 一个 秘密 。

2190

He is a show-off.

Er ist ein Angeber.

Es un fanfarrón.

C'est un frimeur.

È uno spettacolo.

Anh ấy là một người thích khoe khoang.

เขาเป็นคนโชว์

他是個很愛炫耀的人。

他 是 个 很 爱 炫耀 的 人 。

2217

This is a tranquil night.

Es ist eine stille Nacht.

Es una noche tranquila.

C'est une nuit tranquille.

Questa è una notte tranquilla.

Đây là một đêm yên tĩnh.

นี่เป็นคืนที่เงียบสงบ

這是一個寂靜的夜晚。

这是 一个 寂静 的 夜晚 。

2223

This little girl is very smart.

Dieses kleine Mädchen ist sehr schlau.

Esta niña es muy inteligente.

Cette petite fille est très intelligente.

Questa bambina è molto intelligente.

Cô gái nhỏ này rất thông minh.

สาวน้อยคนนี้ฉลาดมาก

這個小女孩很聰明。

这个 小 女孩 很 聪明 。

2237

There is a rotten apple on the ground.

Auf dem Boden liegt ein verfaulter Apfel.

Hay una manzana podrida en el suelo.

Il y a une pomme pourrie sur le sol.

C'è una mela marcia per terra.

Có một quả táo thối trên mặt đất.

มีแอปเปิ้ลเน่าอยู่บนพื้น

地上有一個爛蘋果。

地上 有 一个 烂 苹果 。

2256

They are delving deep into a problem. (or They are studying a problem diligently.)

Sie vertiefen sich in ein Problem.

Están profundizando en un problema. (o Están estudiando un problema con diligencia).

Ils se plongent dans un problème. (ou Ils étudient un problème avec diligence).

Stanno approfondendo un problema. (o Stanno studiando diligentemente un problema.)

Họ đang đào sâu vào một vấn đề. (hoặc Họ đang nghiên cứu một vấn đề một cách siêng nă

พวกเขากำลังเจาะลึกเข้าไปในปัญหา (หรือกำลังศึกษาปัญหาอย่างขยันขันแข็ง)

他們在鑽研一個問題。

他们 在 钻研 一个 问题 。

2287

She yawned.

Sie gähnte.

Ha bostezado.

Elle a bâillé.

Ha sbadigliato.

Cô ấy ngáp dài.

เธอหาว

她打了一個哈欠。

她 打 了 一个 哈欠 。

2304

There is a barrette in her hair.

In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange.

Hay un pasador en su pelo.

Il y a une barrette dans ses cheveux.

C'è una fermaglio nei suoi capelli.

Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy.

มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ

她的頭上有個夾子。

她 的 头上 有个 夹子 。

2318

Everyone should obey the law.

Jeder sollte das Gesetz befolgen.

Todo el mundo debería obedecer la ley.

Tout le monde devrait obéir à la loi.

Tutti dovrebbero obbedire alla legge.

Mọi người nên tuân thủ luật pháp.

ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎหมาย

每個人都應該遵守法律。

每个 人 都 应该 遵守 法律 。

2357

The company finally makes a profit this month.

Das Unternehmen macht diesen Monat endlich Gewinn.

La empresa por fin tiene beneficios este mes.

L'entreprise fait enfin des bénéfices ce mois-ci.

L'azienda finalmente realizza un profitto questo mese.

Cuối cùng thì công ty cũng có lãi trong tháng này.

ในที่สุดบริษัทก็ทำกำไรได้ในเดือนนี้

這個月公司終於贏利了。

这个 月 公司 终于 赢利 了 。

2380

There is a fruit stall there.

Dort gibt es einen Obststand.

Allí hay un puesto de frutas.

Il y a un étal de fruits là-bas.

C'è una bancarella di frutta lì.

Có một quầy bán trái cây ở đó.

มีแผงขายผลไม้อยู่ที่นั่น

那裡有一個水果攤。

那 里 有 一个 水果摊 。

2404

This is really a big scandal.

Das ist wirklich ein großer Skandal.

Esto es realmente un gran escándalo.

C'est vraiment un gros scandale.

Questo è davvero un grande scandalo.

Đây thực sự là một vụ bê bối lớn.

นี่เป็นเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่จริงๆ

這真是個大醜聞。

这 真是 个 大 丑闻 。

2414

This is a difficult posture.

Dies ist eine schwierige Körperhaltung.

Esta es una postura difícil.

C'est une posture difficile.

Questa è una postura difficile.

Đây là một tư thế khó.

นี่เป็นท่าทางที่ยากลำบาก

這個姿勢不容易。

这个 姿势 不 容易 。

2417

He was perplexed by this problem.

Dieses Problem bereitete ihm Kopfzerbrechen.

Estaba perplejo por este problema.

Ce problème le laisse perplexe.

Era perplesso da questo problema.

Anh ấy đã bối rối trước vấn đề này.

เขางุนงงกับปัญหานี้

他被這個問題所困擾。

他 被 这个 问题 所 困扰 。

2477

In mid-summer, the rain never stops.

Im Hochsommer hört der Regen nie auf.

En pleno verano, la lluvia no cesa.

En plein été, la pluie ne cesse jamais.

A metà estate la pioggia non si ferma mai.

Giữa mùa hè, mưa không ngớt.

กลางฤดูร้อนฝนไม่เคยหยุดตก

到了仲夏，雨下個不停。

到 了 仲夏 , 雨下个 不停 。

2484

He is very unfamiliar with this city.

Diese Stadt ist ihm fremd.

No está familiarizado con esta ciudad.

Il ne connaît pas bien la ville.

Non ha molta familiarità con questa città.

Thành phố này xa lạ đối với anh ấy.

เขาไม่คุ้นเคยกับเมืองนี้มาก

他對這個城市很陌生。

他 对 这个 城市 很 陌生 。

2491

This plan is temporarily suspended.

Dieser Plan wird vorübergehend ausgesetzt.

Este plan se ha suspendido temporalmente.

Ce plan est temporairement suspendu.

Questo piano è temporaneamente sospeso.

Kế hoạch này tạm thời bị đình chỉ.

แผนนี้ถูกระงับชั่วคราว

這個計畫暫時停滯下來了。

这个 计画 暂时 停滞 下来 了 。

2511

There is a lotus pond in the park.

Es gibt einen Lotusteich im Park.

Hay un estanque de lotos en el parque.

Il y a un étang de lotus dans le parc.

C'è uno stagno di loto nel parco.

Có một hồ sen trong công viên.

มีสระบัวในสวนสาธารณะ

公園里有一個荷花池。

公园 里 有 一个 荷花池 。

2529

This toy is made of tin.

Dieses Spielzeug besteht aus Zinn.

Este juguete es de hojalata.

Ce jouet est en étain.

Questo giocattolo è fatto di latta.

Đồ chơi này được làm bằng thiếc.

ของเล่นชิ้นนี้ทำจากดีบุก

這個玩具是錫做的。

这个 玩具 是 锡 做 的 。

2554

There is a bird's nest on the tree.

Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest.

Hay un nido de pájaro en el árbol.

Il y a un nid d'oiseau sur l'arbre.

C'è un nido d'uccello sull'albero.

Có một tổ chim trên cây.

มีรังนกอยู่บนต้นไม้

樹上有一個鳥窩。

树上 有 一个 鸟窝 。

2574

There is still ten miles until the next exit.

Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen.

Todavía quedan 16 kilómetros hasta la próxima salida.

Il y a encore 15 km avant la prochaine sortie.

Mancano ancora dieci miglia alla prossima uscita.

Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo.

ยังมีอีกสิบไมล์จนกว่าจะถึงทางออกถัดไป

離下一個出口還有十英哩。

离下 一个 出口 还有 十 英哩 。

2612

This warehouse is very big.

Dieses Lager ist sehr groß.

Este almacén es muy grande.

Cet entrepôt est très grand.

Questo magazzino è molto grande.

Nhà kho này rất lớn.

โกดังนี้ใหญ่มาก

這個倉庫很大。

这个 仓库 很大 。

2631

He is a stubborn old man.

Er ist ein störrischer alter Mann.

Es un viejo testarudo.

C'est un vieil homme têtu.

È un vecchio testardo.

Ông ta là một ông già cứng đầu.

เขาเป็นชายชราที่ดื้อรั้น

他是個頑固的老頭。

他 是 个 顽固 的 老头 。

2667

She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife.

Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau.

Es una esposa maravillosa (de buen corazón y sensata).

C'est une épouse merveilleuse (bienveillante et sensée).

È una moglie meravigliosa (di buon cuore e sensibile).

Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý).

เธอเป็นภรรยาที่วิเศษ (ใจดีและมีเหตุผล)

她是個賢慧的妻子。

她 是 个 贤慧 的 妻子 。

2710

This 'auntie' is very pretty.

Diese 'Tante' ist sehr hübsch.

Esta "tía" es muy bonita.

Cette "tante" est très jolie.

Questa "zia" è molto carina.

'Bà cô' này rất xinh.

'น้า' คนนี้สวยจัง

這個阿姨很漂亮。

这个 阿姨 很漂亮 。

2712

They are currently working on a draft project.

Sie arbeiten derzeit an einem Projektentwurf.

Ellos están redactando un plan.

Ils préparent un plan.

Stanno preparando un piano.

Họ đang soạn thảo một kế hoạch.

พวกเขากำลังร่างแผน

他們在擬一個計畫草案。

他们 在 拟 一个 计画 草案 。

2719

He is a lumberjack.

Er ist ein Holzfäller.

Es un leñador.

Il est bûcheron.

È un taglialegna.

Anh ta là một thợ rừng.

เขาเป็นช่างตัดไม้

他是個伐木工。

他 是 个 伐木工 。

2789

He is a butcher.

Er ist Metzger.

Es carnicero.

Il est boucher.

È un macellaio.

Anh ta là một người bán thịt.

เขาเป็นคนขายเนื้อ

他是一個屠夫。

他 是 一个 屠夫 。

2796

I'll tell you a rumor.

Ich erzähle dir ein Gerücht.

Te contaré un rumor.

Je vais te raconter une rumeur.

Ti racconto una voce.

Tôi sẽ cho bạn biết một tin đồn.

ฉันจะบอกคุณข่าวลือ

告訴你一個謠言。

告诉 你 一个 谣言 。

2799

This dessert is recommended by the manager.

Dieses Dessert wird von dem Geschäftsführer empfohlen.

Este postre fue recomendado por el gerente.

Ce dessert a été recommandé par le directeur.

Questo dessert è stato consigliato dal gestore.

Món tráng miệng này đã được người quản lý giới thiệu.

ผู้จัดการแนะนำขนมนี้

這個甜點是經理推薦的。

这个 甜点 是 经理 推荐 的 。

2816

He is a spy.

Er ist ein Spion.

Es un espía.

C'est un espion.

È una spia.

Anh ta là một điệp viên.

เขาเป็นสายลับ

他是一個間諜。

他 是 一个 间谍 。

2818

This is a very thorny problem.

Dies ist ein sehr heikles Problem.

Es un problema muy espinoso.

C'est un problème très épineux.

Questo è un problema molto spinoso.

Đây là một vấn đề rất hóc búa.

นี่เป็นปัญหาที่ยุ่งยากมาก

這個問題很棘手。

这个 问题 很 棘手 。

2901

He is quite well-known in this area.

Er ist in diesem Bereich ziemlich bekannt.

Es bastante conocido en esta zona.

Il est assez connu dans cette région.

È abbastanza noto in questo settore.

Anh ấy khá nổi tiếng trong lĩnh vực này.

เขาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านนี้

他在這個地區名聲顯赫。

他 在 这个 地区 名声 显赫 。

2939

He is extremely conceited.

Er ist ein sehr arroganter Mensch.

Es muy engreído.

Il est extrêmement vaniteux.

È estremamente presuntuoso.

Anh ấy cực kỳ tự phụ.

เขาเป็นคนที่หยิ่งยโสมาก

他這個人很狂妄。

他 这个 人 很 狂妄 。

2963

She is having an affair with this guy.

Sie hat eine Affäre mit diesem Mann.

Tiene una aventura con este tipo.

Elle a une liaison avec ce type.

Ha una relazione con questo ragazzo.

Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này.

เธอกำลังมีชู้กับผู้ชายคนนี้

她與這個男人有姦情。

她 与 这个 男人 有 奸情 。

2998

This man is really cunning.

Dieser Mann ist wirklich gerissen.

Este hombre es realmente astuto.

Cet homme est vraiment rusé.

Quest'uomo è davvero astuto.

Người đàn ông này thực sự gian xảo.

ผู้ชายคนนี้เจ้าเล่ห์จริงๆ

這個男人真賊。

这个 男人 真贼 。

3009

I applied online for a new account.

Ich habe online ein neues Konto beantragt.

He solicitado una cuenta nueva por Internet.

J'ai fait une demande en ligne pour un nouveau compte.

Ho richiesto online un nuovo account.

Tôi đã đăng ký trực tuyến cho một tài khoản mới.

ฉันสมัครออนไลน์สำหรับบัญชีใหม่

我在網上申請了一個新賬號。

我 在 网上 申请 了 一个 新 账号 。

3015

He is an old fisherman.

Er ist ein alter Fischer.

Es un viejo pescador.

C'est un vieux pêcheur.

È un vecchio pescatore.

Anh ta là một lão đánh cá.

เขาเป็นชาวประมงเก่า

他是個老漁翁。

他 是 个 老 渔翁 。

3030

He is an evil criminal.

Er ist ein böser Verbrecher.

Es un criminal malvado.

C'est un méchant criminel.

È un malvagio criminale.

Anh ta là một tên tội phạm độc ác.

เขาเป็นอาชญากรที่ชั่วร้าย

他是一個邪惡的罪犯。

他 是 一个 邪恶 的 罪犯 。

3050

There is a ping pong ball on the desk.

Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball.

Hay una pelota de ping pong en el escritorio.

Il y a une balle de ping-pong sur le bureau.

C'è una pallina da ping pong sulla scrivania.

Có một quả bóng bàn trên bàn làm việc.

มีลูกปิงปองอยู่บนโต๊ะ

桌上有一個乒乓球。

桌上 有 一个 乒乓球 。

3070

This little boy is very naughty.

Dieser kleine Junge ist sehr ungezogen.

Este niño es muy travieso.

Ce petit garçon est très vilain.

Questo ragazzino è molto cattivo.

Cậu bé này rất nghịch ngợm.

เด็กน้อยคนนี้ซนมาก

這個小男孩很淘氣。

这个 小男孩 很 淘气 。

3079

This baby is so cute.

Dieses Baby ist so süß.

Este bebé es tan lindo.

Ce bébé est si mignon.

Questo bambino è così carino.

Em bé này thật dễ thương.

เด็กคนนี้น่ารักมาก

這個嬰兒太可愛了。

这个 婴儿 太 可爱 了 。

3099

He is a prisoner.

Er ist ein Gefangener.

Es un prisionero.

Il est prisonnier.

È un prigioniero.

Anh ta là một tù nhân.

เขาเป็นนักโทษ

他是個囚犯。

他 是 个 囚犯 。

3119

He is a swindler.

Er ist ein Betrüger.

Es un estafador.

C'est un escroc.

È un truffatore.

Anh ta là một kẻ lừa đảo.

เขาเป็นนักต้มตุ๋น

他是個詐騙犯。

他 是 个 诈骗犯 。

3124

She has unrealistic dreams of having a warm home.

Sie hat unrealistische Träume von einem warmen Zuhause.

Tiene sueños irreales de tener un hogar cálido.

Elle a des rêves irréalistes d'avoir un foyer chaleureux.

Ha sogni irrealistici di avere una casa calda.

Cô có những ước mơ viển vông là có một mái ấm gia đình.

เธอมีความฝันที่ไม่สมจริงในการมีบ้านที่อบอุ่น

她奢望有一個溫暖的家。

她 奢望 有 一个 温暖 的 家 。

3182

He is a master of divination.

Er ist ein Meister der Wahrsagerei.

Es un maestro de la adivinación.

C'est un maître de la divination.

È un maestro della divinazione.

Ông là một bậc thầy về bói toán.

เขาเป็นเจ้านายของแผนก

他是個占卜大師。

他 是 个 占卜 大师 。

3260

This rider's head was cut off.

Diesem Fahrer wurde der Kopf abgeschnitten.

A este jinete le han cortado la cabeza.

La tête de ce cavalier a été coupée.

La testa di questo cavaliere è stata tagliata.

Đầu của người cầm lái này đã bị cắt rời.

ไรเดอร์คนนี้โดนตัดหัว

這個騎士的頭被斬掉了。

这个 骑士 的 头 被 斩 掉 了 。

3305

This pillow is really comfortable.

Dieses Kissen ist sehr bequem.

Esta almohada es realmente cómoda.

Cet oreiller est vraiment confortable.

Questo cuscino è davvero comodo.

Chiếc gối này thực sự rất thoải mái.

หมอนนี้สบายจริงๆ

這個枕頭太舒服了。

这个 枕头 太 舒服 了 。

3313

In every single life there lies maternal love.

In jedem einzelnen Leben liegt mütterliche Liebe.

En cada vida reside el amor maternal.

Dans chaque vie se trouve l'amour maternel.

In ogni singola vita c'è l'amore materno.

Trong mỗi cuộc đời đều có tình mẫu tử.

ในทุกชีวิตมีความรักของแม่

每一個生命都蘊含著母愛。

每 一个 生命 都 蕴含着 母爱 。

3316

This maidservant is very capable.

Diese Magd ist sehr fähig.

Esta sirvienta es muy capaz.

Cette servante est très compétente.

Questa cameriera è molto capace.

Cô hầu gái này rất có năng lực.

สาวใช้คนนี้มีความสามารถมาก

這個女傭很能幹。

这个 女佣 很 能干 。

3324

Flying saucers are still a mystery to mankind.

Fliegende Untertassen sind für die Menschheit immer noch ein Rätsel.

Los platillos voladores siguen siendo un misterio para la humanidad.

Les soucoupes volantes sont encore un mystère pour l'humanité.

I dischi volanti sono ancora un mistero per l'umanità.

Đĩa bay vẫn là một bí ẩn đối với nhân loại.

จานบินยังคงเป็นปริศนาสำหรับมนุษยชาติ

飛碟對人類而言，還是一個謎。

飞碟 对 人类 而言 , 还是 一个 谜 。

3336

This island is really beautiful.

Diese Insel ist wirklich wunderschön.

Esta isla es realmente hermosa.

Cette île est vraiment magnifique.

Quest'isola è davvero bellissima.

Hòn đảo này thực sự rất đẹp.

เกาะนี้สวยจริงๆ

這個島嶼真美。

这个 岛屿 真 美 。

3347

She is pretending to be an evil spirit.

Sie gibt vor, ein böser Geist zu sein.

Ella finge ser un espíritu maligno.

Elle prétend être un mauvais esprit.

Finge di essere uno spirito malvagio.

Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa.

เธอแสร้งทำเป็นวิญญาณชั่วร้าย

她在扮演一個小妖精。

她 在 扮演 一个 小妖精 。

3372

Our team has won all the medals in this category.

Unser Team hat alle Medaillen in dieser Kategorie gewonnen.

Nuestro equipo ha ganado todas las medallas en esta categoría.

Notre équipe a remporté toutes les médailles dans cette catégorie.

La nostra squadra ha vinto tutte le medaglie di questa categoria.

Đội của chúng tôi đã giành được tất cả các huy chương trong hạng mục này.

ทีมของเราได้รับเหรียญรางวัลทั้งหมดในหมวดนี้

我們隊包攬了這個項目的獎牌。

我们 队 包揽 了 这个 项目 的 奖牌 。

3444

Sadly, the child died.

Leider ist das Kind gestorben.

Lamentablemente, el niño murió.

Malheureusement, l'enfant est décédé.

Purtroppo, il bambino è morto.

Đáng buồn thay, đứa trẻ đã chết.

น่าเศร้าที่เด็กเสียชีวิต

這個小孩不幸夭折了。

这个 小孩 不幸 夭折 了 。

3486

She sneezed once.

Sie nieste einmal.

Estornudó una vez.

Elle a éternué une fois.

Ha starnutito una volta.

Cô ấy đã hắt hơi một lần.

เธอจามหนึ่งครั้ง

她打了一個噴嚏。

她 打 了 一个 喷嚏 。

3505

The little girl enjoys listening to music.

Das kleine Mädchen hört gerne Musik.

La niña disfruta escuchando música.

La petite fille aime écouter de la musique.

La bambina ama ascoltare la musica.

Cô gái nhỏ thích nghe nhạc.

สาวน้อยสนุกกับการฟังเพลง

這個小丫頭很喜歡聽音樂。

这个 小丫头 很 喜欢 听 音乐 。

3507

The houses in this village are laid out neatly.

Die Häuser in diesem Dorf sind ordentlich angelegt.

Las casas de este pueblo están ordenadas.

Les maisons de ce village sont bien agencées.

Le case di questo villaggio sono disposte in modo ordinato.

Những ngôi nhà trong ngôi làng này được bày biện ngăn nắp.

บ้านในหมู่บ้านนี้จัดวางอย่างเรียบร้อย

這個村莊屋舍儼然。

这个 村庄 屋舍 俨然 。

3509

China is a great and impressive country.

China ist ein großartiges und beeindruckendes Land.

China es un gran e impresionante país.

La Chine est un pays grand et impressionnant.

La Cina è un paese grande e impressionante.

Trung Quốc là một đất nước tuyệt vời và ấn tượng.

ประเทศจีนเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่และน่าประทับใจ

中國是一個泱泱大國。

中国 是 一个 泱泱大国 。

3518

This little European inn has a distinctive charm of its own.

Dieses kleine europäische Gasthaus hat seinen eigenen Charme.

Esta pequeña posada europea tiene un encanto distintivo propio.

Cette petite auberge européenne a un charme particulier.

Questa piccola locanda europea ha un fascino tutto suo.

Nhà trọ nhỏ ở châu Âu này có một nét quyến rũ đặc biệt của riêng nó.

โรงแรมขนาดเล็กสไตล์ยุโรปแห่งนี้มีเสน่ห์เฉพาะตัวในตัวเอง

這個歐洲的小客棧別有風味。

这个 欧洲 的 小 客栈 别有风味 。