?

get on/ go up/ go to/ submit/ fill

1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts

?

upper/ up/ upward/ preceding

1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts

?

above/ over/ the higher authorities

oben

?

attend class/ give a lesson

Unterricht haben,zum Unterricht gehen

?

come up

hoch kommen

?

go up

hoch gehen

?

forenoon/ morning

Morgen,Vormittag

?

evening/ night

Abend

?

go to school/ attend school

zur Schule gehen

?

at once/ immediately/ right away

sofort,unverzüglich

?

on/ above

über

?

on the road

auf der Straße, Straßenoberfläche

?

go to work/ be on duty

arbeiten gehen

?

be fooled/ be taken in

auf den Leim gehen

?

higher level

höherer Rank, Grad, Level

?

above/ over/ on the surface of

oben

?

more than/ above/ the foregoing

mehr als, über, oben, obenerwähnt

?

coat/ upper outer garment

Mantel

?

thousands of/ large quantity of

10 Tausenden von

?

catch up with/ be in time for

einholen

?

heavenly-above/ in the sky

im Himmel, aus dem Himmel

?

God/ the ruler in heaven

Gott

?

rise/ go up/ ascend/ move upward

steigen, ansteigen,aufsteigen

?

aforementioned/ above-mentioned/ aforesaid

oben erwähnt

?

the higher authorities/ foregoing/ above/ on top of

höhere Autoritäten, vorangegangene, über,

?

up and down/ high and low/ old and young

hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten

?

period of the first ten days of a month

die ersten 10 Tage eines Monats

?

upper reaches (of a river)/ advanced position

Oberlauf eines Flusses

?

about the same/ equally matched

auf gleicher Stufe stehen, kaum einen Unterschied

?

report to the leadership

in der Zeitung stehen,einer höheren Inst.vorlegen

?

super stratum

Oberschicht

?

outstanding/ classy

höherer Grad, erster Klasse

?

hand in

etw. an eine höhere Instanz abgeben

?

make progress

vorwärtsgehen, Fortschritte machen

?

in the sky

in der Luft

?

take a post

eine Stelle bekleiden, einen Posten übernehmen

?

appeal

ein höheres Gericht anrufen

?

assume the reins of government

1. die Regierung übernehmen 2. auf der Bühne erscheinen,

?

rise

steigen,hochgehen

?

metaphysics

Metaphysik

上面的 上课 上帝 上螺丝 上菜 上半场 上吊 上天的

---

---

Glossika Sentences
EXPRESSION: 上 +
1. 0036 Cửa đang được sơn .
2. 0081 Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới .
3. 0091 Franz hôm nay có làm việc không ?
4. 0104 Em từng ăn sáng trên giường bao giờ chưa ?
5. 0109 Em có muốn đi xem phim tối nay không ?
6. 0110 Tom luôn luôn tắm vào buổi sáng .
7. 0136 Em mang theo bao nhiêu tiền ?
8. 0161 Anh ấy ngủ bảy tiếng một đêm .
9. 0166 Emilia không đi làm hôm nay . — Không à ?
10. 0169 Sáng nay tôi đã không dậy cho đến tận trưa .
11. 0192 Tôi chưa bao giờ gặp hàng xóm của tôi vào buổi sáng .
12. 0215 Amanda có phải làm việc Thứ bảy không ?
13. 0224 Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè .
14. 0233 Mỗi lái xe nên đeo một cái .
15. 0241 Tối nay chúng ta có nên ra ngoài không ? — Không, tôi mệt .
16. 0250 Sáng mai anh ấy có thể sẽ ở nhà .
17. 0254 Em có định ra ngoài tối nay không ? — Có thể .
18. 0259 Có thể mai tôi sẽ không đi làm .
19. 0327 Phiền em đóng giùm tôi cái cửa được không ?
20. 0342 Tôi muốn ở nhà tối nay .
21. 0346 Như mọi khi, em lại đi học muộn .
22. 0351 Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường em đi làm .
23. 0353 Mọi người sợ hãi khi đi qua đây buổi tối .
24. 0354 Em có muốn đi xem phim tối nay không ?
25. 0355 Tối nay tôi muốn đi xem phim .
26. 0397 Những người lái xe cho học sinh không được phép tự lái xe cho mình .
27. 0419 Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng .
28. 0420 Tôi thường xem vô tuyến vào buổi tối .
29. 0421 Em thường đi ngủ mấy giờ ?
30. 0436 Howard sáng nào cũng tắm .
31. 0451 Hôm qua tôi đi làm muộn .
32. 0455 Nadya đã cưới tuần trước . — Rồi à ? Thật không ?
33. 0456 Có chuyện gì xảy ra với em tối qua vậy ?
34. 0460 Tuần trước tôi ốm . — Em ốm á ?
35. 0461 Sáng nay tôi đã ngủ đến trưa .
36. 0462 Tối qua em có đi ngủ muộn không ?
37. 0464 Tôi đã dậy trước lúc bảy giờ sáng .
38. 0465 Lần gần đây nhất em ốm là lúc nào ?
39. 0474 Anh ấy ở trên giường .
40. 0475 Tôi đã gặp họ sáng nay .
41. 0484 Marta có đi làm hôm nay không ?
42. 0487 Lúc mười một giờ hôm qua, cô ấy đang làm việc .
43. 0488 Hôm nay tôi ở lớp năm tiếng đồng hồ .
44. 0489 Em ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi .
45. 0492 Tôi đã gặp cô ấy bữa tiệc tuần trước .
46. 0494 Paul có đi làm ngày hôm qua không ? — Không .
47. 0496 Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ .
48. 0499 Thời tiết tuần trước đẹp .
49. 0500 Hôm qua trời mưa cả sáng . Trời tạnh lúc ăn trưa .
50. 0504 Thời tiết tuần trước có đẹp không ? — Có, trời đẹp .
51. 0505 Xe hơi của Silvio đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy .
52. 0509 Nhà được sơn tháng trước .
53. 0540 Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm -1995 đến năm hai nghìn không trăm linh một -2001 .
54. 0553 Anh ấy đã đi tháng trước .
55. 0558 Sáng nay anh ấy có tắm .
56. 0559 Tôi đã đến thăm cô ấy tuần trước .
57. 0566 Chúng tôi lên tàu vừa kịp giờ .
58. 0569 Chúng tôi đã đến Hong Kong tháng trước .
59. 0572 Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim .
60. 0574 Thứ ba vừa rồi Vanessa đã bay từ Los Angeles đến Thành phố Mexico .
61. 0575 Lần gần đây nhất em đi xem phim là lúc nào ?
62. 0576 Tuần trước tôi trở về thị trấn nơi tôi sinh ra .
63. 0580 Sáng hôm qua em làm gì ?
64. 0581 Em đã làm gì tối hôm qua ?
65. 0587 Em đang làm gì lúc hai giờ sáng nay ?
66. 0588 Tôi đã thấy vài tác phẩm tuần trước .
67. 0591 Có nhiều người trên xe buýt
68. 0595 Chúng tôi đã ngước lên ngắm sao trên trời .
69. 0607 Tối hôm qua tôi ngủ ngon .
70. 0613 Họ không ở đây Chủ nhật tuần trước .
71. 0619 Tuần trước trời không mưa .
72. 0625 Anh ấy không nói câu nào suốt cả đêm .
73. 0635 Không, cô ấy đã không đi làm . Cô ấy bị ốm .
74. 0636 Hôm qua tôi không đi làm . — Không à ?
75. 0648 Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà .
76. 0653 Cho tôi xin lỗi vì sáng nay tôi đã đi muộn .
77. 0671 Người đàn ông mà tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt .
78. 0672 Người đàn ông tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt .
79. 0674 Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp .
80. 0678 Tôi đã thấy anh ấy đi bộ trên phố .
81. 0698 Sonia đi xem phim ba lần tuần trước .
82. 0716 Cô ấy đã đi ngủ .
83. 0747 Cửa đã được sơn .
84. 0759 Tôi đã tìm em cả buổi sáng .
85. 0782 Anh ấy đã đi làm rồi .
86. 0853 Chúng tôi có thể sẽ đi ra ngoài tối nay .
87. 0859 Tôi nghĩ tối nay tôi sẽ đi ngủ sớm .
88. 0879 Em có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không ? — Có thể .
89. 0887 Thôi, gọi tôi sáng mai đi .
90. 0889 Em có thể gọi tôi tối nay .
91. 0899 Tôi gọi em tối nay được không ?
92. 0916 Tuần trước anh ấy kể với tôi .
93. 0918 Tối qua Lara gọi cho tôi . — Thế à ?
94. 0939 Tối nay tôi gọi em nhé ?
95. 0949 Tôi sẽ ra ngoài với vài người bạn tối nay .
96. 0951 Tối nay em có muốn đi xem phim với tôi không ?
97. 0968 Em có đi gặp bạn em tối nay không ?
98. 0983 Zoe đi gặp bạn bè mỗi tối .
99. 0990 Em có thấy Clara tối qua không ?
100. 0991 Tôi đã gặp một người bạn của tôi trên đường về nhà .
101. 0996 Tôi đã không nói chuyện nhiều với người đàn ông ngồi cạnh tôi trên máy bay .
102. 0997 Họ đã tới thăm chúng tôi Thứ sáu tuần trước .
103. 1009 Tôi luôn đi làm bằng xe buýt .
104. 1010 Steve luôn đi làm bằng xe hơi .
105. 1012 Không có gì trên vô tuyến tối nay .
106. 1013 Có gì hay trên vô tuyến tối nay không ?
107. 1021 Tối nay có một trận bóng đá trên vô tuyến . — Có à ?
108. 1029 Tôi đã mua vé qua mạng .
109. 1030 Tôi bị đứt tay sáng nay . — Sao em bị thế ?
110. 1032 Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi .
111. 1036 Tối nay em định về nhà thế nào ?
112. 1045 Em định mặc gì trong bữa tiệc tối nay ?
113. 1080 Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước .
114. 1081 Tôi đã bắt đầu công việc mới tuần trước .
115. 1082 Bố tôi nghe từ một người bạn cũ ở phổ thông trung học tối hôm qua .
116. 1084 Chúng tôi đã xem một bộ phim thực sự hay ngày hôm qua .
117. 1108 Tối nay có một chương trình vô tuyến hay .
118. 1109 Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến .
119. 1110 Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến .
120. 1111 Tôi đã gặp nhiều người trong bữa tiệc .
121. 1124 Tối qua tôi ngủ không ngon . — Vậy à ?
122. 1129 Em có nghĩ là John sẽ có ở bữa tiệc không ? — Tôi hi vọng là không .
123. 1166 Tôi đã tắt đèn trước khi đi lúc sáng nay .
124. 1176 Không còn ghế nào khi chúng tôi lên tàu hoả .
125. 1183 Hôm qua khi cô ấy đang bước chân xuống phố thì cô ấy gặp Albert .
126. 1193 Chúng tôi cả ngày ở bãi biển .
127. 1205 Họ hẳn là không đi làm hôm đó .
128. 1206 Cô ấy hẳn là đi làm đêm .
129. 1227 Nhưng Alan vẫn làm ở đây .
130. 1244 Tối mai có một bữa tiệc nhưng tôi sẽ không dự .
131. 1258 Có thể tôi tối nay đi xem phim, nhưng tôi không chắc .
132. 1279 Anh ấy đang đi đến nhà ga để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi .
133. 1281 Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi .
134. 1282 Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường .
135. 1284 Sáng nay tôi thấy khoẻ nhưng đêm qua tôi rất mệt .
136. 1292 Tôi không biết . Trước nó ở trên bàn nhưng bây giờ thì không còn ở đó nữa .
137. 1293 Họ đã làm việc hôm Thứ hai nhưng không làm hôm Thứ ba .
138. 1295 Có một bữa tiệc ở cơ quan Thứ sáu vừa rồi nhưng tôi đã không dự .
139. 1297 Tối qua tôi không ra ngoài nhưng bạn tôi thì có .
140. 1303 Tối qua tôi mệt nhưng tôi không ngủ được .
141. 1310 Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm .
142. 1312 Tôi không lái xe đi làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái xe .
143. 1319 Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng em sẽ thấy khoẻ hơn .
144. 1327 Em cứ đi trước và tôi sẽ bắt kịp em .
145. 1328 Em có đi học tối nay không ? — Tôi nên đi nhưng có thể tôi sẽ không đi .
146. 1342 Bố tôi thường đi làm bằng taxi còn tôi đi làm bằng xe buýt .
147. 1360 Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles .
148. 1365 Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp .
149. 1390 Sao em mặc áo khoác ?
150. 1408 Tại sao sáng nay em đi muộn ?
151. 1414 Tại sao hôm qua Nicholas không đi làm ?
152. 1420 Tối nay chúng ta sẽ không gặp Miriam . — Tại sao không ?
153. 1442 Tôi dừng lại để pomp xăng trên đường về nhà từ cơ quan .
154. 1447 Mai tôi không đi làm nên tôi không phải dậy sớm .
155. 1459 Tôi đã đi ngủ sớm vì tôi mệt .
156. 1463 Antonio tuần trước không đi làm vì bị ốm .
157. 1469 Tối mai tôi không đi ra ngoài với em được vì tôi còn làm việc .
158. 1470 Vì không có ghế cho chúng tôi ngồi nên chúng tôi đã phải ngồi trên sàn .
159. 1477 Buổi tối khá nguy hiểm .
160. 1493 Tôi muốn tối nay ở nhà hơn .
161. 1504 Có một người đàn ông trên mái nhà .
162. 1523 Nhìn kìa ! Có ảnh của anh em trên mặt báo !
163. 1525 Viết câu trả lời cho mỗi câu hỏi lên một tờ giấy riêng .
164. 1529 Tôi thích ngồi trên sàn hơn .
165. 1531 Tôi thích ngồi trên sàn hơn .
166. 1555 Máy bay đến New York lúc bảy giờ ba mươi phút sáng mai .
167. 1569 Có nhiều vụ tai nạn xảy ra trên con đường này .
168. 1604 Tôi thấy không đi ra ngoài tối nay thì hơn .
169. 1607 Anh ấy thấy không đi ra ngoài tối nay thì hơn .
170. 1609 Em có muốn ra ngoài tối nay không ? — Tôi không muốn .
171. 1682 Tôi thích bộ áo váy em mặc .
172. 1687 Em lại đi muộn như mọi khi .
173. 1723 Vụ tai nạn xảy ra chiều Chủ nhật vừa qua .
174. 1729 Tôi đã đi ngủ trước mười rưỡi .
175. 1741 Tuần trước cô ấy ở Lima .
176. 1743 Anh ấy ở trên giường và ngủ .
177. 1747 Tuần trước Hubert đánh nhau .
178. 1748 Có một tai nạn tối hôm qua .
179. 1754 Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước .
180. 1760 Chùm chìa khoá của tôi bị ăn trộm tuần trước .
181. 1764 Tôi đã làm mất chìa khoá tuần trước .
182. 1767 Tuần trước cô ấy đã làm mất chìa khoá .
183. 1778 Tôi đang làm việc lúc mười rưỡi tối qua .
184. 1780 Thư đã đến lúc mấy giờ sáng nay ?
185. 1798 Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước . Có hai phòng bị hỏng .
186. 1800 Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại .
187. 1802 Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại .
188. 1806 Tôi không thích công việc trước của tôi .
189. 1813 Tuần trước tôi phải thăm ông tôi ở bệnh viện .
190. 1868 Anh trai tôi đã làm việc ở công ti em nhiều năm rồi .
191. 1888 Bao giờ Hideki sẽ đi làm ?
192. 1910 Có tin nhắn điện thoại nào cho tôi sáng nay không ?
193. 1923 Sáng nay em có gọi Ingrid không ? — Không, tôi không có thời gian .
194. 1924 Bác sĩ bảo tôi ở trên giường một vài ngày .
195. 1931 Cô ấy bảo tôi là cô ấy sẽ đến tối nay .
196. 1939 Em có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không ?
197. 1961 Sáng nay tôi đã gặp một người mà lâu lắm rồi tôi không gặp .
198. 1965 Tôi đã gặp một người mà có anh trai từng học cùng tôi .
199. 1967 Tôi sẽ gặp em vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt Tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn .
200. 1976 Leonardo sẽ đến dự bữa tiệc tối nay . — Thế à ?
201. 1980 Chúng tôi không được mời tới bữa tiệc tuần trước .
202. 1981 Em có được mời đến bữa tiệc của Adrian tuần trước không ?
203. 2004 Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc .
204. 2009 Thái Bình Dương là đại dương lớn nhất .
205. 2014 Con sông dài nhất thế giới là sông gì ?
206. 2015 Ai là học sinh ít tuổi nhất trong lớp ?
207. 2060 Tôi biết là tôi đã khoá cửa . Tôi nhớ rõ ràng là đã khoá nó .
208. 2076 Tôi mới bắt đầu làm việc ở cửa hàng bách hoá .
209. 2084 Tôi từng phải học nhiều môn khi tôi còn bé .
210. 2087 Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên .
211. 2139 Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy .
212. 2144 Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay .
213. 2164 Mới có chín giờ mà Ines đã đi ngủ rồi .
214. 2166 Mặc dù cô ấy không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm .
215. 2178 Chúng ta có nên gọi anh trai em tối nay không, hay em thích đợi mai gọi hơn ?
216. 2187 Để nụ cười trên mặt em và chắc chắn em sẽ nhận lại nhiều nụ cười .
217. 2244 Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh .
218. 2248 Yolanda bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ .
219. 2251 Tôi đã hỏi vài người về đường đi nhưng không ai trong số họ giúp được tôi .
220. 2252 Tại sao cái gì hỏng em cũng đổ lỗi cho tôi ?
221. 2253 Ramona vừa mới ra viện nên cô ấy không đi làm được .
222. 2265 Em nên đi làm sớm hơn để em đến nơi đúng giờ .
223. 2271 Tôi không thể liên lạc với David khi anh ấy đang đi công tác ở Nhật Bản và điện thoại di động của anh ấy không hoạt động ở đó .
224. 2282 Aliyah đang làm việc .
225. 2285 Dây an toàn ở xe hơi bảo vệ mạng sống .
226. 2289 Có bài diễn văn của tổng thống trên vô tuyến tối nay .
227. 2316 Tối nay chúng tôi sẽ đi xem hoà nhạc .
228. 2347 Takahiro tuần này không làm việc .
229. 2350 Yevgeniy không còn làm việc ở đây nữa .
230. 2369 Cơ Viện muốn ngồi trên sàn .
231. 2381 Wilma làm việc trong một công ti làm đồ nội thất .
232. 2393 Tôi đánh răng hàng sáng .
233. 2394 Aliyah ngày nào cũng đi làm . Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi .
234. 2396 Tối nay có khi tôi sẽ về nhà muộn .
235. 2412 Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách .
236. 2414 Khalid đã bị gãy tay tuần trước .
237. 2422 Latifa thôi học ở tuổi mười bảy .
238. 2424 Từng có vài cuốn sách trên giá .
239. 2433 Lakshmi tuần trước không đi họp được .
240. 2445 Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm .
241. 2456 Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay .
242. 2459 Lúc mười một giờ ngày mai, cô ấy đang làm việc .
243. 2509 Ngày nào tôi cũng phải bắt tàu điện ngầm đi học .
244. 2537 Giao thông thường không tệ như sáng nay .
245. 2558 Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước .
246. 2587 Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe buýt và bọn chúng đã vẫy lại với tôi .
247. 2588 Cô ấy dậy lúc sáu giờ sáng nay và uống một chén cà phê .
248. 2592 Có một vụ đánh nhau trên phố và kết quả là ba người đàn ông vào bệnh viện .
249. 2600 Tuần trước tôi có một bữa tiệc nhưng Imran và Latifa đã không đến được .
250. 2602 Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh .
251. 2605 Làm ơn đổ nước vào ấm và cho nó vào lò để đun sôi .
252. 2606 Người kị sĩ cô đơn lên ngựa và phi về phía mặt trời lặn .
253. 2611 Thực tế, có nhiều ưu điểm khi sống một mình .
254. 2615 Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ .
255. 2624 Tại sao em đến muộn sáng nay ? — Giao thông không tốt .
256. 2625 Họ ở đâu tuần trước ? — Họ đi nghỉ .
257. 2628 Lần gần đây nhất em đi nghỉ là lúc nào ?
258. 2643 Maalik nói anh ấy lúc thức dậy thấy không khoẻ nên anh ấy đã không đi làm .
259. 2644 Tại sao chúng ta không ra ngoài ăn tối nay ?
260. 2646 Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố và xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yen Nhật .
261. 2721 Ngày nào tôi cũng phải lái xe tám mươi cây số đi làm .
262. 2739 Từng có vài bông hoa trong một cái lọ để trên bàn .
263. 2794 Châu Á là châu lục lớn nhất thế giới .
264. 2800 Mai Hitomi làm việc à ? — Tôi cho là vậy .
265. 2815 Khi tôi học phổ thông trung học xong tôi muốn vào đại học .
266. 2818 Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường .
267. 2819 Tôi muốn cho em ít lời khuyên trước khi rời đại học .
268. 2850 Cảnh sát đã chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất .
269. 2851 Nó bị hỏng tuần trước và nó chưa được sửa chữa .
270. 2852 Dù không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm .
271. 2868 Em đang làm gì ở cơ quan ? Đáng ra em phải đang đi nghỉ chứ .
272. 2869 Svetlana lẽ ra tối qua phải gọi cho tôi nhưng cô ấy đã không gọi .
273. 2877 Cảnh sát muốn phỏng vấn hai người đàn ông về vụ cướp tuần trước .
274. 2883 Thông thường tôi làm việc lúc bảy giờ sáng nên tôi dậy sớm .
275. 2921 Tôi phải làm việc đến mười một giờ tối .
276. 2962 Tôi sẽ làm xong việc trước mười một giờ tối .
277. 2963 Đừng đổ lỗi cư xử của em lên em gái em .
278. 2980 Tôi không nghe thấy tin trên đài hay vô tuyến mà tôi thấy nó trên mạng .
279. 3000 Dân số của London, nơi từng là thành phố lớn nhất thế giới, ngày nay đang giảm xuống .
280. 3040 Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động .
281. 3051 Em có đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế không ?
282. 3052 Tôi nghĩ mọi người muốn đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế .
283. 3054 Sanjit đã khoá cửa để không bị ai làm phiền .
284. 3073 Tôi sáng nào cũng tập yoga . Còn em thì sao ?
285. 3074 Jack thường không lái xe đi làm .
286. 3075 Tôi ngồi ghế cánh trên máy bay .
287. 3076 Em có tập yoga mỗi sáng không ?
288. 3077 Tôi ngồi ghế cánh trên máy bay .
289. 3079 Tôi đã nghe thấy có người đập cửa giữa nửa đêm .
290. 3090 Tôi không muốn tiếp tục thảo luận về marketing, hãy chuyển sang các vấn đề sản xuất .
291. 3096 Họ kéo ra ngoài phố và Jack để họ nắm thế .
292. 3116 Một chiếc xe tải đã đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe .
293. 3125 Chúng tôi đã đi trên một con du thuyền tuần trước và không có nhiều người trên tàu .
294. 3127 Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở sân bay trước khi tôi dấn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới .

GLOSSIKA
0036 The door is being painted. Die Tür wird gerade gestrichen. La puerta está siendo pintada. La porte est en train d'être peinte. La porta viene verniciata. Cửa đang được sơn. 门 现在 被 重新 刷上 油漆 。 門 現在 被 重新 刷上 油漆 。
0081 Football is played in most countries in the world. Fußball wird in den meisten Ländern dieser Welt gespielt. Se juega al fútbol en la mayoría de los países del mundo. Le football est pratiqué dans la plupart des pays du monde. Il calcio è praticato nella maggior parte dei paesi del mondo. Bóng đá được chơi ở hầu hết mọi nước trên thế giới. ฟุตบอลเป็นกีฬาที่นิยมเล่นทั่วโลก 足球 在 世界 上 大部分 的 国家 受 欢迎 。 足球 在 世界 上 大部分 的 國家 受 歡迎 。
0091 Is Franz working today? Arbeitet Franz heute? ¿Está trabajando hoy Franz? Franz travaille-t-il aujourd'hui ? Franz lavora oggi? Franz hôm nay có làm việc không? วันนี้ฟรานซ์ทำงานมั้ย 法兰兹 今天 要 上班 吗 ？ 法蘭茲 今天 要 上班 嗎 ？
0104 Do you ever have breakfast in bed? Hattest du schon mal Frühstück im Bett? ¿Has comido alguna vez el desayuno en la cama? As-tu déjà pris le petit déjeuner au lit ? Fai mai colazione a letto? Em từng ăn sáng trên giường bao giờ chưa? เคยกินอาหารเช้าบนเตียงมั้ย 你 会 在 床 上 吃 早餐 吗 ？ 你 會 在 床 上 吃 早餐 嗎 ？
0109 Would you like to go to the cinema tonight? Möchtest du heute Abend ins Kino gehen? ¿Te gustaría ir al cine esta noche? Aimerais-tu aller au cinéma ce soir ? Ti andrebbe di andare al cinema stasera? Em có muốn đi xem phim tối nay không? คืนนี้อยากไปดูหนังกันมั้ย 你 今天 晚上 想 去 看 电影 吗 ？ 你 今天 晚上 想 去 看 電影 嗎 ？
0110 Tom always takes a shower in the morning. Tom duscht sich jeden Morgen. Tom siempre se ducha por la mañana. Tom se douche toujours le matin. Tom fa sempre la doccia di mattina. Tom luôn luôn tắm vào buổi sáng. ทอมอาบน้ำตอนเช้าทุกวัน 汤姆 都 是 早上 洗澡 。 湯姆 都 是 早上 洗澡 。
0136 How much money do you have with you? Wieviel Geld hast du dabei? ¿Cuánto dinero llevas encima? Combien d'argent as-tu sur toi ? Quanto denaro hai con te? Em mang theo bao nhiêu tiền? พกเงินมากี่บาท→มีเงินติดตัวเท่าไหร่ 你 身 上 有 多少 钱 ？ 你 身 上 有 多少 錢 ？
0161 He sleeps seven (7) hours a night. Er schläft sieben Stunden pro Tag. Él duerme siete (7) horas por noche. Il dort sept heures par nuit. Lui dorme sette (7) ore per notte. Anh ấy ngủ bảy tiếng một đêm. เขานอนคืนละเจ็ดชั่วโมง 他 每个 晚上 睡 七 个 小时 。 他 每個 晚上 睡 七 個 小時 。
0166 Emilia isn't at work today. — Isn't she? Emilia ist heute nicht auf der Arbeit. — Echt? Emilia no está en el trabajo hoy. — ¿No está? Emilia n'est pas au travail aujourd'hui. — Ah non ? Emilia non è al lavoro oggi. — No? Emilia không đi làm hôm nay. — Không à? อมิเลียไม่มาทำงานวันนี้--จริงเหรอ 艾蜜莉亚 今天 没有 来 上班 。— 她 没 来 吗 ？ 艾蜜莉亞 今天 沒有 來 上班 。— 她 沒 來 嗎 ？
0169 I didn't get up until noon this morning. Ich bin erst um Mittag aufgestanden. No me levanté hasta mediodía esta mañana. Je ne me suis pas levé avant midi ce matin. Stamattina, non mi sono alzato prima di mezzogiorno. Sáng nay tôi đã không dậy cho đến tận trưa. เมื่อเช้านี้เราไม่ตื่นจนถึงเที่ยง 我 今天 早上 睡 到 中午 。 我 今天 早上 睡 到 中午 。
0192 I never see my neighbour in the morning. Meinen Nachbarn sehe ich nie am Morgen. Nunca veo a mi vecino por la mañana. Je ne vois jamais mon voisin le matin. Non vedo mai il mio vicino la mattina. Tôi chưa bao giờ gặp hàng xóm của tôi vào buổi sáng. ไม่เจอเพื่อนบ้านตอนเช้าเลย 我 早上 都 没有 看到 邻居 。 我 早上 都 沒有 看到 鄰居 。
0215 Does Amanda have to work on Saturdays? Muss Amanda samstags arbeiten? ¿Amanda tiene que trabajar los sábados? Amanda doit-elle travailler les samedis ? Amanda deve lavorare di sabato? Amanda có phải làm việc Thứ bảy không? อแมนด้าต้องทำงานวันเสาร์มั้ย 亚曼达 星期六 都 要 上班 吗 ？ 亞曼達 星期六 都 要 上班 嗎 ？
0224 Cyclists must not ride on the footpath. Fahrradfahrer dürfen nicht auf dem Fußgängerweg fahren. Los ciclistas no deben ir por la acera. Les cyclistes ne doivent pas rouler sur le trottoir. I ciclisti non possono andare in bicicletta sul marciapiede. Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè. นักจักรยานต้องไม่ปั่นจักรยานบนทางเท้า 骑自行车者不得在人行道上骑行。 騎自行車者不得在人行道上騎行。
0233 Each driver should wear one. Jeder Fahrer sollte sich anschnallen. Cada conductor debe llevar puesto uno. Chaque conducteur doit en porter une. Ogni conducente dovrebbe indossarle. Mỗi lái xe nên đeo một cái. คนขับทุกคนควรใส่ไว้ 每 一 个 驾驶 都 应该 系 上 。 每 一 個 駕駛 都 應該 繫 上 。
0241 Should we go out tonight? — No, I'm tired. Wollen wir heute Abend ausgehen? — Nein, ich bin müde. ¿Deberíamos salir esta noche? — No, estoy cansado (♀cansada). On sort ce soir ? — Non, je suis ♂fatigué (♀fatiguée). Dovremmo uscire stasera? — No, sono stanco. Tối nay chúng ta có nên ra ngòai không? — Không, tôi mệt. คืนนี้ออกไปเที่ยวกันมั้ย-ไม่ไปเหนื่อย 我们 今天 晚上 要 出去 吗 ？— 不 要 ， 我 很 累 。 我們 今天 晚上 要 出去 嗎 ？— 不 要 ， 我 很 累 。
0250 He might be at home tomorrow morning. Er könnte morgen früh zu Hause sein. Puede que él esté en casa mañana por la mañana. Il sera peut-être à la maison demain matin. Domani mattina, potrebbe essere a casa. Sáng mai anh ấy có thể sẽ ở nhà. พรุ่งนี้เช้าเขาอาจจะอยู่บ้าน 他 明天 早上 可能 会 在 家 。 他 明天 早上 可能 會 在 家 。
0254 Are you going out tonight? — I might. Gehst du heute Abend aus? — Vielleicht. ¿Vas a salir esta noche? — Puede ser. Sors-tu ce soir ? — Peut-être. Esci stasera? — Può darsi. Em có định ra ngòai tối nay không? — Có thể. คืนนี้จะไปเที่ยวมั้ย--น่าจะ 你 今天 晚上 要 出去 吗 ？— 可能 会 。 你 今天 晚上 要 出去 嗎 ？— 可能 會 。
0259 Maybe I don't go to work tomorrow. Ich gehe morgen vielleicht nicht zur Arbeit Puede que yo no vaya a trabajar mañana. Je ne vais peut-être pas aller au travail demain. Potrebbe darsi che domani non vada al lavoro. Có thể mai tôi sẽ không đi làm. พรุ่งนี้อาจจะไม่ไปทำงาน 也许我明天不去上班。 也許我明天不去上班。
0327 Would you mind closing the door, please? Würdest du bitte die Tür schließen? ¿Te importaría cerrar la puerta? Aurais-tu l'obligeance de fermer la porte, s'il te plaît ? Ti dispiacerebbe chiudere la porta, per favore? Phiền em đóng giùm tôi cái cửa được không? ช่วยปิดประตูหน่อยได้มั้ย 不好意思 ， 你 介意 关 上 门 吗 ？ 不好意思 ， 你 介意 關 上 門 嗎 ？
0342 I'd like to stay home tonight. Ich würde heute Abend gerne zu Hause bleiben. Me gustaría quedarme en casa esta noche. J'aimerais rester à la maison ce soir. Vorrei stare a casa stasera. Tôi muốn ở nhà tối nay. คืนนี้อยากอยู่บ้าน 我 今天 晚上 想 待 在 家 。 我 今天 晚上 想 待 在 家 。
0346 As always, you're late to class. Wie immer, du kommst zu spät zum Unterricht. Como siempre, llegas tarde a clase. Comme toujours, tu es en retard en classe. Come sempre, sei in ritardo per la lezione. Như mọi khi, em lại đi học muộn. ก็เหมือนเคยน่ะแหละคุณมาเรียนสาย 你 一如 往常 的 上课 迟到 了 。 你 一如 往常 的 上課 遲到 了 。
0351 Please remember to post the letter on your way to work. Bitte denk daran, den Brief auf dem Weg zur Arbeit abzugeben. Por favor, acuérdate de enviar la carta de camino al trabajo. N'oublie pas de poster la lettre en te rendant au travail s'il te plaît. Per favore, ricordati d'inviare la lettera mentre vai al lavoro. Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường em đi làm. อย่าลืมส่งจดหมายตอนไปทำงานด้วย 在 你 去 上班 的 路 上 ， 请 记得 寄出 这 封 信 。 在 你 去 上班 的 路 上 ， 請 記得 寄出 這 封 信 。
0353 People are afraid to walk here at night. Die Leute haben nachts Angst, hier zu laufen. La gente tiene miedo de pasear aquí de noche. Les gens ont peur de marcher ici la nuit. Le persone hanno paura di camminarci di notte. Mọi người sợ hãi khi đi qua đây buổi tối. คนไม่กล้ามาเดินแถวนี้ตอนกลางคืน 大部分 的 人 都 很 害怕 晚上 走 过 这里 。 大部分 的 人 都 很 害怕 晚上 走 過 這裡 。
0354 Do you want to go to the cinema tonight? Willst du heute Abend ins Kino? ¿Quieres ir al cine esta noche? Veux-tu aller au cinéma ce soir ? Vuoi andare al cinema stasera? Em có muốn đi xem phim tối nay không? อยากไปดูหนังมั้ยคืนนี้ 你 今天 晚上 要 去 看 电影 吗 ？ 你 今天 晚上 要 去 看 電影 嗎 ？
0355 You want to go to the cinema tonight. Du magst heute Abend ins Kino gehen. Quieres ir al cine esta noche. Tu veux aller au cinéma ce soir. Tu vuoi andare al cinema stasera. Tối nay tôi muốn đi xem phim. เธอไปดูหนังคืนนี้ 你 今天 晚上 想 去 看 电影 。 你 今天 晚上 想 去 看 電影 。
0397 Student drivers are not allowed to drive by themselves. Fahrschülern ist es nicht erlaubt, allein zu fahren. Los estudiantes (♀Las estudiantes) de conducción no tienen permitido conducir solos (♀solas). Les ♂apprentis conducteurs (♀apprenties conductrices) ne sont pas ♂autorisés (♀autorisées) à conduire par ♂eux-mêmes (♀elles-mêmes). Coloro che studiano per la patente non possono guidare da soli. Những người lái xe cho học sinh không được phép tự lái xe cho mình. คนที่เรียนขับรถอยู่ห้ามขับรถคนเดียว 驾训班 学员 不 可以 自己 开车 上路 。 駕訓班 學員 不 可以 自己 開車 上路 。
0419 Banks usually open at nine (9:00) in the morning. Banken öffnen normalerweise um neun Uhr morgens. Los bancos normalmente abren a las nueve (9:00) de la mañana. Les banques ouvrent généralement à neuf heures (9 h) du matin. Le banche di solito aprono alle nove (9:00) di mattina. Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng. ปกติธนาคารจะเปิดตอนเก้าโมงเช้า 银行 通常 早上 九 点 开 。 銀行 通常 早上 九 點 開 。
0420 I usually watch TV in the evening. Am Abend gucke ich normalerweise Fernsehen. Normalmente veo la televisión por la tarde. Je regarde généralement la télé durant la soirée. Di solito, guardo la televisione la sera. Tôi thường xem vô tuyến vào buổi tối. ปกติเราชอบดูทีวีตอนเย็น 我 经常 在 晚上 看 电视 。 我 經常 在 晚上 看 電視 。
0421 What time do you usually go to bed? Um wieviel Uhr gehst du normalerweise ins Bett? ¿A qué hora te vas a la cama normalmente? À quelle heure vas-tu généralement au lit ? A che ora vai a letto, di solito? Em thường đi ngủ mấy giờ? ปกติจะไปนอนกี่โมง 你 通常 几 点 上床 睡觉 ？ 你 通常 幾 點 上床 睡覺 ？
0436 Howard takes a shower every morning. Howard duscht sich jeden Morgen. Howard se ducha cada mañana. Howard prend une douche tous les matins. Howard fa la doccia tutte le mattine. Howard sáng nào cũng tắm. เฮาเวิร์ดอาบน้ำทุกเช้า 霍尔 每天 早上 洗澡 。 霍爾 每天 早上 洗澡 。
0451 I was late for work yesterday. Ich war gestern später auf Arbeit. Llegué tarde a trabajar ayer. J'étais en retard au travail hier. Ieri, ho fatto tardi al lavoro. Hôm qua tôi đi làm muộn. เมื่อวานไปทำงานสาย 我 昨天 上班 迟到 。 我 昨天 上班 遲到 。
0455 Nadya got married last week. — Did she? Really? Nadya hat letzte Woche geheiratet. — Echt? Im Ernst? Nadya se casó la semana pasada. — ¿Sí? ¿De verdad? Nadya s'est mariée la semaine dernière. — Ah oui ? Vraiment ? Nadia si è sposata settimana scorsa. — Si è sposata? Davvero? Nadya đã cưới tuần trước. — Rồi à? Thật không? คุณนาเดียเพิ่งแต่งงานอาทิตย์ที่แล้ว--จริงเหรอ 娜蒂亚 上个 礼拜 结婚 了 。— 真的 吗 ？ 娜蒂亞 上個 禮拜 結婚 了 。— 真的 嗎 ？
0456 What happened to you last night? Was ist dir gestern Nacht passiert? ¿Qué te ocurrió anoche? Que t'est-il arrivé hier soir ? Cosa ti è successo ieri notte? Có chuyện gì xảy ra với em tối qua vậy? เมื่อคืนเกิดอะไรขึ้น 你 昨天 晚上 发生 什么 事 了 ？ 你 昨天 晚上 發生 什麼 事 了 ？
0460 I was ill last week. — Were you? Ich war letzte Woche krank. — Echt? Estaba enfermo (♀enferma) la semana pasada. — ¿Lo estabas? J'étais malade la semaine dernière. — Ah oui ? Settimana scorsa ero malato. — Eri malato? Tuần trước tôi ốm. — Em ốm á? อาทิตย์ที่แล้วเราไม่สบาย--จริงเหรอ 我 上个 礼拜 又 生病 了 。— 是 喔 ？ 我 上個 禮拜 又 生病 了 。— 是 喔 ？
0461 I slept until noon this morning. Ich habe heute bis Mittag geschlafen. Dormí hasta mediodía esta mañana. J'ai dormi jusqu'à midi ce matin. Stamane, ho dormito fino a mezzogiorno. Sáng nay tôi đã ngủ đến trưa. เมื่อเช้านี้นอนถึงเที่ยงเลย 我 今天 早上 睡 到 中午 。 我 今天 早上 睡 到 中午 。
0462 Did you go to bed late last night? Bist du gestern spät ins Bett gegangen? ¿Te fuiste tarde a la cama anoche? T'es-tu ♂couché (♀couchée) tard hier soir ? Sei andato a letto tardi ieri notte? Tối qua em có đi ngủ muộn không? เมื่อคืนนอนดึกรึเปล่า 你 昨天 晚上 很 晚 睡 吗 ？ 你 昨天 晚上 很 晚 睡 嗎 ？
0464 I got up before seven am (7:00). Ich bin vor sieben Uhr aufgestanden. Me levanté antes de las siete de la mañana. Je me suis levé avant sept heures (7 h). Mi sono svegliato prima delle sette (7:00) di mattina. Tôi dậy trước bảy giờ sáng. เราตื่นก่อนเจ็ดโมงเช้า 我 早上 七 点 前 就 起床 了 。 我 早上 七 點 前 就 起床 了 。
0465 When was the last time you were ill? Wann war das letzte Mal, dass du krank warst? ¿Cuándo fue la última vez que estuviste enfermo (♀enferma)? Quand as-tu été malade pour la dernière fois ? Quando sei stato malato l'ultima volta? Lần gần đây nhất em ốm là lúc nào? ไม่สบายครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ 你 上次 生病 是 什么 时候 ？ 你 上次 生病 是 什麼 時候 ？
0474 He was in bed. Er war im Bett. Él estaba en la cama. Il était au lit. Lui era a letto. Anh ấy ở trên giường. เขานอนอยู่ 他 上床 了 。 他 上床 了 。
0475 I saw them this morning. Ich habe sie heute Morgen gesehen. Les vi esta mañana. Je les ai ♂vus (♀vues) ce matin. Li ho visti stamattina. Tôi đã gặp họ sáng nay. เจอเค้าตอนเช้า 我 早上 有 看到 他们 。 我 早上 有 看到 他們 。
0484 Was Marta at work today? War Marta heute auf der Arbeit? ¿Estaba Marta hoy en el trabajo? Est-ce que Marta était au travail aujourd'hui ? Oggi Marta era al lavoro? Marta có đi làm hôm nay không? วันนี้มาร์ต้าทำงานรึเปล่า 玛塔 今天 上班 吗 ？ 瑪塔 今天 上班 嗎 ？
0487 At eleven [o'clock] (11:00) yesterday, she was at work. Gestern um elf Uhr war sie auf der Arbeit. Ayer a las once (11:00), ella estaba en el trabajo. À onze heures (11 h) hier, elle était au travail. Ieri alle undici (11:00), lei era al lavoro. Lúc mười một giờ hôm qua, cô ấy đang làm việc. เมื่อวานตอนสิบเอ็ดโมงเธออยู่ที่ทำงาน 昨天 十一 点 的 时候 ， 她 在 上班 。 昨天 十一 點 的 時候 ， 她 在 上班 。
0488 I was in class for five (5) hours today. Ich hatte heute fünf Stunden Unterricht. Estuve en clase cinco horas hoy. J'étais en classe durant cinq heures aujourd'hui. Oggi sono stato a lezione per cinque (5) ore. Hôm nay tôi ở lớp năm tiếng đồng hồ. เราเรียนหนังสือมาห้าชั่วโมงแล้ววันนี้ 我 今天 上 了 五 个 小时 的 课 。 我 今天 上 了 五 個 小時 的 課 。
0489 Where were you at eleven a.m. (11:00) last Friday morning? Wo warst du letzten Freitag um elf Uhr mittags? ¿Dónde estabas el viernes pasado a las once de la mañana? Où étais-tu à onze heures vendredi dernier ? Dov'eri venerdì scorso alle undici (11:00) di mattina? Em ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi. เมื่อวันศุกร์ที่แล้วตอนสิบเอ็ดโมงคุณอยู่ที่ไหน 你 上个 礼拜五 早上 十一 点 在 哪里 ？ 你 上個 禮拜五 早上 十一 點 在 哪裡 ？
0492 I met her at a party last week. Ich habe sie letzte Woche auf einer Party getroffen. La conocí en una fiesta la semana pasada. Je l'ai rencontrée à une fête la semaine dernière. L'ho incontrata alla festa settimana scorsa. Tôi đã gặp cô ấy bữa tiệc tuần trước. เจอเธอที่ปาร์ตี้อาทิตย์ก่อน 我 上 礼拜 在 派对 认识 她 。 我 上 禮拜 在 派對 認識 她 。
0494 Was Paul at work yesterday? — Yes, he was. War Paul gestern auf der Arbeit? — Ja. ¿Estaba Paul en el trabajo ayer? — Sí, lo estaba. Paul était-il au travail hier ? — Oui, il y était. Paolo era al lavoro ieri? — Si, era al lavoro. Paul có đi làm ngày hôm qua không? — Không. เมื่อวานพอลทำงานรึเปล่า--ทำ 昨天 保罗 有 上班 吗 ？— 有 ， 他 有 。 昨天 保羅 有 上班 嗎 ？— 有 ， 他 有 。
0496 There was a clock on the wall near the window. An der Wand neben dem Fenster war eine Uhr. Había un reloj en la pared cerca de la ventana. Il y avait une horloge sur le mur près de la fenêtre. C'era un orologio sul muro vicino alla finestra. Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ. มีนาฬิกาแขวนใกล้หน้าต่าง 本来 有 一 个 时钟 挂 在 窗户 旁边 的 墙 上 。 本來 有 一 個 時鐘 掛 在 窗戶 旁邊 的 牆 上 。
0499 The weather was nice last week. Das Wetter war letzte Woche gut. Hizo buen tiempo la semana pasada. Il faisait beau la semaine dernière. La settimana scorsa il tempo era bello. Thời tiết tuần trước đẹp. อาทิตย์ที่แล้วอากาศดี 上个 礼拜 的 天气 很 好 。 上個 禮拜 的 天氣 很 好 。
0500 Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime. Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Gegen Mittag hat es aufgehört. Ayer llovió toda la mañana. Paró a la hora de comer. Hier, il a plu toute la matinée. La pluie a cessé à l'heure du déjeuner. Ieri è piovuto tutta la mattina. Ha smesso all'ora di pranzo. Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa. เมื่อวานฝนตกตั้งแต่เช้าเพิ่งมาหยุดเอาตอนเที่ยง 昨天 下 了 一 整个 早上 的 雨 ， 午餐 时间 才 停 。 昨天 下 了 一 整個 早上 的 雨 ， 午餐 時間 才 停 。
0504 Was the weather nice last week? — Yes, it was beautiful. War das Wetter gut letzte Woche? — Ja, super. ¿Hizo buen tiempo la semana pasada? — Sí, muy buen tiempo. Faisait-il beau la semaine dernière ? — Oui, c'était magnifique. Il tempo era bello settimana scorsa? — Sì, era bellissimo. Thời tiết tuần trước có đẹp không? — Có, trời đẹp. อาทิตย์ที่แล้วอากาศดีมั้ย--อืมอากาศดีมาก 上个 礼拜天 气 好 吗 ？— 很 好 啊 。 上個 禮拜天 氣 好 嗎 ？— 很 好 啊 。
0505 Silvio's car broke down on his way to his friend's house. Silvios Auto ist auf dem Weg zu seinem Freund kaputtgegangen. El coche de Silvio se rompió de camino a casa de su amigo (♀amiga). La voiture de Silvio est tombée en panne sur le chemin de la maison de son ami. La macchina di Silvio si è rotta mentre andava a casa del suo amico. Xe hơi của Silvio đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy. รถซิลวีโอเสียตอนขับไปบ้านเพื่อน 希尔维奥 的 车 在 他 开车 去 朋友 家 的 路 上 坏 了 。 希爾維奧 的 車 在 他 開車 去 朋友 家 的 路 上 壞 了 。
0509 The house was painted last month. Das Haus wurde letzten Monat gestrichen. Se pintó la casa el mes pasado. La maison a été peinte le mois dernier. La casa è stata pitturata il mese scorso. Nhà được sơn tháng trước. ทาสีบ้านเมื่อเดือนที่แล้ว 这个 房子 上个 月 重新 刷 油漆 。 這個 房子 上個 月 重新 刷 油漆 。
0540 Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001). Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet. Terry trabajó en un banco de mil novecientos noventa y cinco (1995) al dos mil uno (2001). Terry a travaillé dans une banque de mille neuf cents quatre-vingt-quinze (1995) à deux mille un (2001). Terry ha lavorato in banca dal millenovecentonovantacinque al duemilauno. Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001). เทอรี่ทำงานที่ธนาคารตั้งแต่ปีสองห้าสามแปดถึงปีสองห้าสี่สี่ 泰瑞 从 一九九五 年 到 二零零一 年 之间 在 银行 上班 。 泰瑞 從 一九九五 年 到 二零零一 年 之間 在 銀行 上班 。
0553 He left last month. Er ist letzten Monat fort gegangen. Se fue el mes pasado. Il est parti le mois dernier. Se n'è andato il mese scorso. Anh ấy đã đi tháng trước. เขาออกเมื่อเดือนที่แล้ว 他 上个 月 离职 了 。 他 上個 月 離職 了 。
0558 This morning he took a shower. Heute morgen hat er sich geduscht. Esta mañana se duchó. Ce matin, il a pris une douche. Stamattina ha fatto la doccia. Sáng nay anh ấy có tắm. เช้านี้เขาก็อาบ 他 今天 早上 有 洗澡 。 他 今天 早上 有 洗澡 。
0559 I visited her last week. Ich habe sie letzte Woche besucht. La visité la semana pasada. Je lui ai rendu visite la semaine dernière. Sono andato a trovarla la settimana scorsa. Tôi đã đến thăm cô ấy tuần trước. อาทิตย์ที่แล้วเราไปหาเธอ 我 上个 礼拜 去 拜访 她 。 我 上個 禮拜 去 拜訪 她 。
0566 We got on the train just in time. Wir sind gerade noch rechtzeitig in den Zug gekommen. Subimos al tren justo a tiempo. Nous sommes montés à bord du train juste à temps. Siamo saliti sul treno appena in tempo. Chúng tôi lên tàu vừa kịp giờ. พวกเขาขึ้นรถไฟได้ทันเวลาพอดี 我们 及时 搭上 火车 。 我們 及時 搭上 火車 。
0569 We went to Hong Kong last month. Wir waren letzten Monat in Hong Kong. Fuimos a Hong Kong el mes pasado. Nous sommes ♂allés (♀allées) à Hong Kong le mois dernier. Siamo andati a Hong Kong lo scorso mese. Chúng tôi đã đến Hong Kong tháng trước. เดือนทีแล้วไปเที่ยวฮ่องกงมา 我们 上个 月 去 香港 。 我們 上個 月 去 香港 。
0572 Last Sunday we went to the cinema. Letzten Sonntag sind wir ins Kino gegangen. El domingo pasado fuimos al cine. Dimanche dernier, nous sommes ♂allés (♀allées) au cinéma. Domenica scorsa siamo andati al cinema. Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim. อาทิตย์ที่แล้วเราไปโรงหนัง 我们 上个 礼拜日 去 看 了 电影 。 我們 上個 禮拜日 去 看 了 電影 。
0574 Last Tuesday, Vanessa flew from Los Angeles to Mexico City. Vanessa ist letzten Dienstag von Los Angeles nach Mexiko City geflogen. El martes pasado, Vanessa voló de Los Ángeles a Ciudad de México. Mardi dernier, Vanessa a pris l'avion de Los Angeles à Mexico. Martedì scorso, Vanessa ha volato da Los Angeles a Città del Messico. Thứ ba vừa rồi Vanessa đã bay từ Los Angeles đến Thành phố Mexico. เมื่อวันอังคารที่แล้ว วาเนสซ่าบินจากลอสแองเจลิสไปเม็กซิโกซิตี้ 凡妮莎 上个 礼拜二 从 洛杉矶 飞 到 墨西哥市 。 凡妮莎 上個 禮拜二 從 洛杉磯 飛 到 墨西哥市 。
0575 When was the last time you went to the cinema? Wann bist du zum letzten Mal ins Kino gegangen? ¿Cuándo fue la última vez que fuiste al cine? Quand est-ce que tu es ♂allé (♀allée) au cinéma pour la dernière fois ? Quando sei andato l'ultima volta al cinema? Lần gần đây nhất em đi xem phim là lúc nào? ไปดูหนังครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ 你 上次 去 看 电影 是 什么 时候 ？ 你 上次 去 看 電影 是 什麼 時候 ？
0576 Last week I went back to the town where I was born. Letzte Woche bin ich zurück in die Stadt gegangen, wo ich geboren wurde. La semana pasada volví a la ciudad donde nací. La semaine dernière, je suis retourné dans le village où je suis né. Settimana scorsa sono ♂ritornato (♀ritornata) nella città in cui sono ♂nato (♀nata). Tuần trước tôi trở về thị trấn nơi tôi sinh ra. เมื่ออาทิตย์ก่อนกลับบ้านเกิด 上个 礼拜 我 回去 我 出生 的 那个 城镇 。 上個 禮拜 我 回去 我 出生 的 那個 城鎮 。
0580 What did you do yesterday morning? Was hast du gestern Morgen gemacht? ¿Qué hicisteis ayer por la mañana? Qu'as-tu fait hier matin ? Cosa hai fatto ieri mattina? Sáng hôm qua em làm gì? เมื่อวานตอนเช้าทำอะไร 你 昨天 早上 做 了 什么 ？ 你 昨天 早上 做 了 什麼 ？
0581 What did you do last night? Was hast du gestern Nacht gemacht? ¿Qué hiciste anoche? Qu'as-tu fait hier soir ? Che cos'hai fatto ieri sera? Em đã làm gì tối hôm qua? เมื่อคืนไปไหนมา 你 昨天 晚上 做 了 什么 ？ 你 昨天 晚上 做 了 什麼 ？
0587 What did you do at two o'clock tonight? Was hast du heute Nacht um zwei Uhr gemacht? ¿Qué estabas haciendo a las dos esta mañana? Que faisais-tu à deux heures (2 h) du matin ? Cosa stavi facendo alle due (2:00) precise questa mattina? Em đang làm gì lúc hai giờ sáng nay? ทำอะไรอยู่ตอนตีสอง 你 今天 早上 两 点 的 时候 在 做 什么 ？ 你 今天 早上 兩 點 的 時候 在 做 什麼 ？
0588 I saw some of her work last week. Letzte Woche habe ich etwas von ihrer Arbeit gesehen. Vi algo de su obra la semana pasada. J’ai vu quelques-unes de ses œuvres la semaine dernière. Ho visto qualche suo lavoro la settimana scorsa. Tôi đã thấy vài tác phẩm tuần trước. เราเห็นผลงานของเธอเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 我 上 礼拜 有 看 一些 她的 作品 。 我 上 禮拜 有 看 一些 她的 作品 。
0591 There were a lot of people on the bus. Es gab viele Leute im Bus. Había mucha gente en el autobús. Il y avait beaucoup de gens dans le bus. C'erano molte persone sull'autobus. Có nhiều người trên xe buýt บนรถเมล์มีคนเยอะ 公车 上 有 很 多 人 。 公車 上 有 很 多 人 。
0595 We looked up at all the stars in the sky. Wir haben nach oben geschaut und alle Sterne im Himmel gesehen. Miramos todas las estrellas en el cielo. Nous avons recherché toutes les étoiles du ciel. Abbiamo ammirato tutte le stelle presenti nel cielo. Chúng tôi đã ngước lên ngắm sao trên trời. พวกเราแหงนมองหมู่ดาวบนท้องฟ้า 我们 抬头 就 可以 看到 天上 的 星星 。 我們 抬頭 就 可以 看到 天上 的 星星 。
0607 I slept very well last night. Ich habe gestern Nacht sehr gut geschlafen. Dormí muy bien anoche. J'ai très bien dormi la nuit dernière. Ho dormito molto bene ieri notte. Tối hôm qua tôi ngủ ngon. หลับสบายมากเมื่อคืน 我 昨天 晚上 睡 得 很 好 。 我 昨天 晚上 睡 得 很 好 。
0613 They weren't here last Sunday. Sie waren letzten Sonntag nicht hier. Ellos (♀Ellas) no estuvieron aquí el domingo pasado. ♂Ils (♀Elles) n'y étaient pas là dimanche dernier. Non erano qui domenica scorsa. Họ không ở đây Chủ nhật tuần trước. วันอาทิตย์ที่แล้วเขาไม่ได้มา 他们 上个 礼拜天 不 在 这里 。 他們 上個 禮拜天 不 在 這裡 。
0619 It didn't rain last week. Letzte Woche hat es nicht geregnet. No llovió la semana pasada. Il n'a pas plu la semaine dernière. Non è piovuto settimana scorsa. Tuần trước trời không mưa. อาทิตย์ที่แล้วฝนไม่ได้ตก 上个 礼拜 没有 下雨 。 上個 禮拜 沒有 下雨 。
0625 He didn't say a word all night long. Er hat den ganzen Abend kein Wort gesagt. Él no dijo una palabra en toda la noche. Il n'a pas dit un mot de toute la nuit. Non ha detto una sola parola in tutta la sera. Anh ấy không nói câu nào suốt cả đêm. เขาไม่พูดอะไรเลยทั้งคืน 他 整个 晚上 都 没有 说话 。 他 整個 晚上 都 沒有 說話 。
0635 No, she didn't go to work. She was ill. Nein, sie ist nicht zur Arbeit gegangen. Sie war krank. No, ella no ha ido a trabajar. Estaba enferma. Non, elle n'est pas allée au travail, elle était malade. No, non è andata al lavoro. Era malata. Không, cô ấy đã không đi làm. Cô ấy bị ốm. เธอไม่ได้มาทำงาน เธอลาป่วย 没有 ， 她 没有 上班 。 她 生病 了 。 沒有 ， 她 沒有 上班 。 她 生病 了 。
0636 I didn't go to work yesterday. — Didn't you? Ich bin gestern nicht arbeiten gegangen. — Nein? No fui a trabajar ayer. — ¿No? Je ne suis pas ♂allé (♀allée) au travail hier. — Ah non ? Non sono andato al lavoro ieri. — Ah no? Hôm qua tôi không đi làm. — Không à? เมื่อวานไม่ได้ไปทำงาน--จริงเหรอ 我 昨天 没有 去 上班 。— 真的 吗 ？ 我 昨天 沒有 去 上班 。— 真的 嗎 ？
0648 We had to walk home last night. Wir mussten letzte Nacht nach Hause laufen. Tuvimos que caminar a casa anoche. Nous avons dû rentrer à pied hier soir. Siamo dovuti andare a casa a piedi ieri sera. Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà. เมื่อคืนพวกเราต้องเดินกลับบ้าน 我们 昨天 晚上 必须 走路 回家 。 我們 昨天 晚上 必須 走路 回家 。
0653 I'm sorry I was late this morning. Entschuldigung, dass ich heute Morgen zu spät war. Siento llegar tarde esta mañana. Je suis désolé d'avoir été en retard ce matin. Mi dispiace ero in ritardo stamattina. Cho tôi xin lỗi vì sáng nay tôi đã đi muộn. ขอโทษนะที่เมื่อเช้ามาสาย 我 很 抱歉 今天 早上 迟到 。 我 很 抱歉 今天 早上 遲到 。
0671 The man that I was sitting next to on the plane talked the whole time. Der Mann, neben dem ich im Flugzeug gesessen hatte, hat die ganze Zeit geredet. El hombre que estaba sentado (♀sentada) a mi lado en el avión habló todo el rato. L'homme à côté duquel j'étais assis dans l'avion a parlé tout le temps. L'uomo, a fianco del quale ero seduto in aereo, ha parlato tutto il tempo. Người đàn ông mà tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. ผู้ชายคนที่นั่งข้างเราบนเครื่องบินคุยตลอดเวลาเลย 在 飞机 上 ， 我 隔壁 的 先生 不断 地 在 讲话 。 在 飛機 上 ， 我 隔壁 的 先生 不斷 地 在 講話 。
0672 The man I was sitting next to on the plane talked the whole time. Der Mann, neben dem ich im Flugzeug gesessen hatte, hat die ganze Zeit geredet. El hombre que estaba sentado (♀sentada) a mi lado en el avión habló todo el rato. L'homme à côté duquel j'étais assis dans l'avion a parlé tout le temps. L'uomo, a fianco del quale ero seduto in aereo, ha parlato tutto il tempo. Người đàn ông tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. ผู้ชายที่นั่งถัดจากเราบนเครื่องบินพูดตลอดเลย 在 飞机 上 ， 我 隔壁 的 先生 不断 地 在 讲话 。 在 飛機 上 ， 我 隔壁 的 先生 不斷 地 在 講話 。
0674 I saw him fall off his bike. Ich sah ihn von seinem Fahrrad fallen. Le vi caerse de su bicicleta. Je l'ai vu tomber de son vélo. L'ho visto cadere dalla sua bicicletta. Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp. เห็นเขาตกรถจักรยาน 我 看到 他 从 他 的 自行车 上 摔下 来 。 我 看到 他 從 他 的 自行車 上 摔下 來 。
0678 I saw him walking along the street. Ich habe ihn die Straße entlang laufen sehen. Le vi paseando por la calle. Je l'ai vu marcher le long de la rue. L'ho visto camminare per strada. Tôi đã thấy anh ấy đi bộ trên phố. เห็นเขาเดินไปตามถนน 我 看到 他 独自 走 在 街 上 。 我 看到 他 獨自 走 在 街 上 。
0698 Sonia went to the cinema three (3) times last week. Sonia ist letzte Woche dreimal ins Kino gegangen. Sonia fue al cine tres veces la semana pasada. Sonia est allée trois fois au cinéma la semaine dernière. Sonia è andata tre (3) volte al cinema, la settimana scorsa. Sonia đi xem phim ba lần tuần trước. อาทิตย์ที่แล้วซอนย่าไปดูหนังสามครั้ง 桑妮雅 上个 礼拜 去 看 了 三 次 电影 。 桑妮雅 上個 禮拜 去 看 了 三 次 電影 。
0716 She's gone to bed. Sie ist ins Bett gegangen. Se ha ido a la cama. Elle est allée se coucher. È andata a letto. Cô ấy đã đi ngủ. เค้าไปนอนแล้ว 她 上床 睡觉 了 。 她 上床 睡覺 了 。
0747 The door has been painted. Die Tür wurde gestrichen. La puerta ha sido pintada. La porte a été peinte. La porta è stata pitturata. Cửa đã được sơn. ประตูทาสีแล้ว 门 已经 被 重新 刷上 油漆 。 門 已經 被 重新 刷上 油漆 。
0759 I've been looking for you all morning long. Ich habe dich den ganzen Morgen gesucht. Te he estado buscando toda la mañana. Je t'ai cherché durant toute la matinée. È tutta mattina che ti cerco. Tôi đã tìm em cả buổi sáng. เราตามหาเธอตลอดทั้งเช้าเลย 我 一 整个 早上 都 在 找 你 。 我 一 整個 早上 都 在 找 你 。
0782 He's already gone to work. Er ist schon zur Arbeit gegangen. Ya se ha ido a trabajar. Il est déjà parti au travail. È già andato a lavorare. Anh ấy đã đi làm rồi. เค้าออกไปทำงานแล้ว 他 已经 去 上班 了 。 他 已經 去 上班 了 。
0853 We'll probably go out tonight. Wir werden wahrscheinlich heute Abend ausgehen. Probablemente saldremos esta noche. Nous allons probablement sortir ce soir. Probabilmente usciremo stasera. Chúng tôi có thể sẽ đi ra ngòai tối nay. คืนนี้อาจไปเที่ยว 我们 今天 晚上 可能 会 出去 。 我們 今天 晚上 可能 會 出去 。
0859 I think I'll go to bed early tonight. Ich denke, ich gehe heute Abend früher ins Bett. Creo que me iré a la cama temprano esta noche. Je pense que je vais aller au lit tôt ce soir. Penso che andrò a letto presto stasera. Tôi nghĩ tối nay tôi sẽ đi ngủ sớm. เหนื่อยจังว่าจะนอนเร็วคืนนี้ 我 想 我 今天 晚上 会 早 一点 睡觉 。 我 想 我 今天 晚上 會 早 一點 睡覺 。
0879 Do you think Lucy will call tonight? — She might. Denkst du, dass Lucy heute Abend anruft? — Vielleicht. ¿Crees que Lucy llamará esta noche? — Puede. Penses-tu que Lucy va appeler ce soir ? — Peut-être. Pensi che Lucia chiamerà stasera? — Potrebbe darsi. Em có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không? — Có thể. คิดว่าคืนนี้Lucyจะโทรมาหามั้ย--น่าจะ 你 觉得 露西 今天 晚上 会 打 来 吗 ？— 可能 会 。 你 覺得 露西 今天 晚上 會 打 來 嗎 ？— 可能 會 。
0887 No, call me in the morning. Nein, ruf mich bitte morgen früh an. No, llámame por la mañana. Non, appelle-moi le matin. No, chiamami di mattina. Thôi, gọi tôi sáng mai đi. ไม่อาโทรมาตอนเช้าเถอะ 不 要 ， 早上 打 给 我 。 不 要 ， 早上 打 給 我 。
0889 You can call me tonight. Du kannst mich heute Abend anrufen. Puedes llamarme esta noche. Tu peux m'appeler ce soir. Puoi chiamarmi stasera. Em có thể gọi tôi tối nay. โทรมาคืนนี้ก็ได้ 你 今天 晚上 可以 打 给 我 。 你 今天 晚上 可以 打 給 我 。
0899 Should I call you tonight? Soll ich dich heute Abend anrufen? ¿Debería llamarte esta noche? Devrais-je t'appeler ce soir ? Ti devo chiamare stasera? Tôi gọi em tối nay được không? คืนนี้ให้โทรหามั้ย 我 该 今天 晚上 打 给 你 吗 ？ 我 該 今天 晚上 打 給 你 嗎 ？
0916 He told me last week. Das hat er mir letzte Woche gesagt. Me lo dijo la semana pasada. Il me l'a dit la semaine dernière. Me l'ha detto la settimana scorsa. Tuần trước anh ấy kể với tôi. เขาบอกเราอาทิตย์ก่อน 他 上 礼拜 告诉 我 的 。 他 上 禮拜 告訴 我 的 。
0918 Lara called me last night. — Did she? Lara hat mich gestern angerufen. — Echt? Lara me llamó anoche. — ¿Sí? Lara m'a ♂appelé (♀appelée) hier soir. — Ah oui ? Lara mi ha chiamato ieri sera. — Ti ha ♂chiamato (♀chiamata)? Tối qua Lara gọi cho tôi. — Thế à? เมื่อคืนลาร่าโทรมา--เหรอ 拉拉 昨天 晚上 打 给 我 。— 真的 吗 ？ 拉拉 昨天 晚上 打 給 我 。— 真的 嗎 ？
0939 Shall I call you tonight? Kann ich dich heute Abend anrufen? ¿Debería llamarte esta noche? Je t'appelle ce soir ? Devo chiamarti stasera? Tối nay tôi gọi em nhé? คืนนี้ให้โทรหามั้ย 我 今天 晚上 打 给 你 吗 ？ 我 今天 晚上 打 給 你 嗎 ？
0949 I'm going out with some friends tonight. Ich gehe heute Abend mit Freunden aus. Salgo con ♂algunos amigos (♀algunas amigas) esta noche. Je sors avec quelques amis ce soir. Uscirò con alcuni amici stasera. Tôi sẽ ra ngòai với vài người bạn tối nay. คืนนี้จะไปเที่ยวกับเพื่อน 我 今天 晚上 要 跟 一些 朋友 出去 。 我 今天 晚上 要 跟 一些 朋友 出去 。
0951 Would you like to go to the cinema with me tonight? Würdest du gerne mit mir heute Abend ins Kino gehen? Quieres ir al cine esta noche. Aimerais-tu aller au cinéma avec moi ce soir ? Ti piacerebbe andare al cinema con me stasera? Tối nay em có muốn đi xem phim với tôi không? คืนนี้อยากไปดูหนังกันมั้ย 你 今天 晚上 想 跟 我 去 看 电影 吗 ？ 你 今天 晚上 想 跟 我 去 看 電影 嗎 ？
0968 Are you meeting your friends tonight? Triffst du dich heute Abend mit Freunden? ¿Vas a ver a tus amigos (♀amigas) esta noche? Tu vas voir tes amis ce soir ? Ti vedrai con i tuoi amici stasera? Em có đi gặp bạn em tối nay không? จะไปเจอเพื่อนมั้ยคืนนี้ 你 今天 晚上 要 见 你 朋友 吗 ？ 你 今天 晚上 要 見 你 朋友 嗎 ？
0983 Zoe meets her friends every night. Zoe trifft sich jede Nacht mit ihren Freunden. Zoe queda con sus amigos todas las noches. Zoë voit ses ♂amis (♀amies) tous les soirs. Zoe si vede con i suoi amici ogni sera. Zoe đi gặp bạn bè mỗi tối. โซอี้เจอเพื่อนทุกคืน 柔依 每天 晚上 都 跟 朋友 见面 。 柔依 每天 晚上 都 跟 朋友 見面 。
0990 Did you see Clara last night? Hast du gestern Nacht Clara getroffen? ¿Viste a Clara anoche? As-tu vu Clara hier soir ? Hai visto Clara ieri sera? Em có thấy Clara tối qua không? เมื่อคืนเจอคลาร่ารึเปล่า 你 昨天 晚上 有 看到 克莱拉 吗 ？ 你 昨天 晚上 有 看到 克萊拉 嗎 ？
0991 I met a friend of mine on my way home. Ich habe einen Freund von mir auf dem Nachhauseweg getroffen. > Auf dem Nachhauseweg habe ich einen Freund von mir getroffen. Me encontré con ♂un amigo mío (♀una amiga mía) de camino a casa. J'ai rencontré ♂un (♀une) de mes ♂amis (♀amies) en rentrant à la maison. Ho incontrato un mio amico sulla strada verso casa. Tôi đã gặp một người bạn của tôi trên đường về nhà. เราเจอเพื่อนตอนกำลังกลับบ้าน 我 在 回家 的 路 上 遇到 一 个 朋友 。 我 在 回家 的 路 上 遇到 一 個 朋友 。
0996 I didn't talk much to the man sitting next to me on the plane. Ich habe mit dem Mann neben mir im Flugzeug nur wenig gesprochen. No hablé mucho con el hombre que estaba sentado a mi lado en el avión. Je n'ai pas beaucoup parlé à l'homme assis à côté de moi dans l'avion. Non ho parlato granchè all'uomo seduto al mio fianco sull'aereo. Tôi đã không nói chuyện nhiều với người đàn ông ngồi cạnh tôi trên máy bay. เราไม่ได้คุยกับผู้ชายคนที่นั่งข้างเราบนเครื่องบินสักเท่าไร 在 飞机 上 ， 我 并 没有 和 旁边 的 先生 有 太 多 交谈 。 在 飛機 上 ， 我 並 沒有 和 旁邊 的 先生 有 太 多 交談 。
0997 They came to see us last Friday. Sie haben uns letzten Freitag besucht. Vinieron a vernos el viernes pasado. ♂Ils (♀elles) sont ♂venus (♀venues) nous voir vendredi dernier. Sono venuti a trovarci venerdì scorso. Họ đã tới thăm chúng tôi Thứ sáu tuần trước. วันศุกร์ที่แล้วเขาก็มาหา 他们 上个 礼拜五 有 来 。 他們 上個 禮拜五 有 來 。
1009 I always go to work by bus. Ich fahre immer mit dem Bus zur Arbeit. Siempre voy al trabajo en autobús. Je me rends toujours au travail en autobus. Io vado sempre al lavoro in autobus. Tôi luôn đi làm bằng xe buýt. เรามักจะนั่งรถเมล์ไปทำงานเสมอ 我 一直 都 搭 公车 上班 。 我 一直 都 搭 公車 上班 。
1010 Steve always goes to work by car. Steve fährt immer mit dem Auto zur Arbeit. Steve siempre va en coche a trabajar. Steve se rend toujours au travail en voiture. Stefano va sempre al lavoro in macchina. Steve luôn đi làm bằng xe hơi. สตีฟขับรถไปทำงานทุกวัน 史帝夫 都 是 开车 去 上班 。 史帝夫 都 是 開車 去 上班 。
1012 There's nothing on TV tonight. Im Fernsehen kommt heute nichts. > Es kommt heute nichts Besonderes im Fernsehen. No hay nada en la tele esta noche. Il n'y a rien à la télé ce soir. Non c'è niente alla tele stasera. Không có gì trên vô tuyến tối nay. ทีวีไม่มีอะไรน่าดูเลยคืนนี้ 今天 晚上 的 电视 没 什么 好看 的 。 今天 晚上 的 電視 沒 什麼 好看 的 。
1013 Is there anything good on TV tonight? Gibt es heute was Gutes im Fernsehen? ¿Hay algo bueno en la tele esta noche? Est-ce qu'il y a quelque chose de bon à la télé ce soir ? C'è qualcosa di bello alla tivù stasera? Có gì hay trên vô tuyến tối nay không? คืนนี้ทีวีมีอะไรน่าดูมั้ย 今天 晚上 有 什么 好看 的 电视 节目 吗 ？ 今天 晚上 有 什麼 好看 的 電視 節目 嗎 ？
1021 There's a football game on TV tonight. — Is there? Heute Abend kommt Fußball im Fernsehen. — Echt? Hay un partido de fútbol en la tele esta noche. — ¿Lo hay? Il y a un match de football à la télé ce soir. — Ah oui ? Stasera danno una partita di calcio alla televisione. — C'è una partita di calcio? Tối nay có một trận bóng đá trên vô tuyến. — Có à? วันนี้มถ่ายทอดการแข่งบอล--เหรอ 今天 晚上 电视 有 播 足球 比赛 。— 有 吗 ？ 今天 晚上 電視 有 播 足球 比賽 。— 有 嗎 ？
1029 I bought my tickets online. Ich habe die Tickets online gekauft. Compré mis entradas en internet. J'ai acheté mes billets en ligne. Ho comprato i miei biglietti online. Tôi đã mua vé qua mạng. ซื้อตั๋วออนไลน์ 我 是 在 网路 上 买 票 的 。 我 是 在 網路 上 買 票 的 。
1030 I cut my hand this morning. — How did you do that? Ich habe mir heute Morgen in die Hand geschnitten. — Wie ist dir das passiert? Me corté la mano esta mañana. — ¿Cómo te lo hiciste? Je me suis coupé à la main ce matin. — Comment as-tu fait ça ? Mi sono tagliato la mano questa mattina. — Come hai fatto? Tôi bị đứt tay sáng nay. — Sao em bị thế? ตอนเช้าโดนมีดบาดมือ--โดนได้ยังไง 我 今天 早上 割到 手 。— 怎么 会 ？ 我 今天 早上 割到 手 。— 怎麼 會 ？
1032 Yesterday he went to work by car. Gestern ist er mit dem Auto zur Arbeit gefahren. Ayer fue en coche a trabajar. Hier, il est allé au travail en voiture. Ieri è andato al lavoro in macchina. Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi. เมื่อวานเขาก็ขับรถไปทำงาน 昨天 他 开车 去 上班 。 昨天 他 開車 去 上班 。
1036 How are you going to get home tonight? Wie gehst du heute Abend nach Hause? ¿Cómo te vas a casa esta noche? Comment rentreras-tu à la maison ce soir ? Come tornerai a casa stasera? Tối nay em định về nhà thế nào? คืนนี้จะกลับบ้านยังไง 你 今天 晚上 要 怎么 回家 ？ 你 今天 晚上 要 怎麼 回家 ？
1045 What are you going to wear to the party tonight? Was willst du heute Abend zur Party anziehen? ¿Qué te vas a poner para la fiesta de esta noche? Que vas-tu porter à la fête ce soir ? Che cosa indosserai stasera alla festa? Em định mặc gì trong bữa tiệc tối nay? จะใส่อะไรไปปาร์ตี้คืนนี้ 今天 晚上 的 派对 你 要 穿 什么 ？ 今天 晚上 的 派對 你 要 穿 什麼 ？
1080 We bought a new car last week. Wir haben uns letzte Woche ein neues Auto gekauft. Compramos un coche nuevo la semana pasada. Nous avons acheté une nouvelle voiture la semaine dernière. Settimana scorsa, abbiamo comprato un'auto nuova. Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước. พวกเราซื้อรถใหม่เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 我们 上个 礼拜 买 了 一 台 新车 。 我們 上個 禮拜 買 了 一 台 新車 。
1081 I started my new job last week. Ich habe letzte Woche mit meiner neuen Arbeit angefangen. Empecé mi trabajo nuevo la semana pasada. J'ai commencé mon nouveau travail la semaine dernière. Ho iniziato il mio nuovo lavoro la settimana scorsa. Tôi đã bắt đầu công việc mới tuần trước. เริ่มทำงานใหม่อาทิตย์ที่แล้ว 我 上个 礼拜 开始 新 的 工作 。 我 上個 禮拜 開始 新 的 工作 。
1082 My father heard from an old friend from secondary school last night. Mein Vater hat gestern Abend von einem alten Schulfreund erfahren. Mi padre tuvo noticias sobre ♂un viejo amigo (♀una vieja amiga) del instituto anoche. Mon père a eu des nouvelles d’un vieil ami de l’école secondaire la nuit dernière. Mio padre, ieri sera, ha ricevuto notizie da un vecchio amico del liceo. Bố tôi nghe từ một người bạn cũ ở phổ thông trung học tối hôm qua. เมื่อคืนพ่อเราได้ข่าวคราวจากเพื่อนเก่าสมัยมัธยม 昨天 晚上 我 爸爸 收到 高中 朋友 的 消息 。 昨天 晚上 我 爸爸 收到 高中 朋友 的 消息 。
1084 We saw a really good film yesterday. Gestern haben wir einen wirklich guten Film gesehen. Vimos una película muy buena ayer. Nous avons vu un très bon film hier. Ieri, abbiamo visto un film davvero bello. Chúng tôi đã xem một bộ phim thực sự hay ngày hôm qua. เมื่อวานดูหนังสนุกมาก 我们 昨天 晚上 看 了 一 部 很 棒 的 电影 。 我們 昨天 晚上 看 了 一 部 很 棒 的 電影 。
1108 There's a good program on TV tonight. Heute Abend läuft ein interessantes Programm im Fernsehen. Hay un buen programa en la televisión esta noche. Il y a une bonne émission à la télé ce soir. C'è un bel programma in televisione stasera. Tối nay có một chương trình vô tuyến hay. มีรายการดีๆคืนนี้ 今天 晚上 电视 有 很 棒 的 节目 。 今天 晚上 電視 有 很 棒 的 節目 。
1109 There's a good nature program on TV tonight. Heute Abend kommt ein gutes Naturprogramm im Fernsehen. Hay un buen programa sobre la naturaleza en la tele esta noche. Il y a une bonne émission de nature à la télé ce soir. Stasera, c'è un bel documentario alla televisione. Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. คืนนี้มีสารคดีเรื่องธรรมชาติที่น่าดู 今天 晚上 电视 会 播 一 个 不错 的 大自然 节目 。 今天 晚上 電視 會 播 一 個 不錯 的 大自然 節目 。
1110 There was a good nature program on TV last night. Gestern gab es ein gutes Naturprogramm im Fernsehen. Hubo un buen programa sobre la naturaleza en la tele anoche. Il y avait une bonne émission de nature hier soir. Ieri sera, c'era un bel documentario in tivù. Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. มีสารคดีเรื่องธรรมชาติที่ดีมากเมื่อคืน 昨天 晚上 电视 有 播 一 个 不错 的 大自然 节目 。 昨天 晚上 電視 有 播 一 個 不錯 的 大自然 節目 。
1111 We met a lot of interesting people at the party. Wir haben auf der Party eine Menge interessanter Leute kennengelernt. Conocimos a mucha gente interesante en la fiesta. Nous avons rencontré beaucoup de gens intéressants à la fête. Abbiamo incontrato molte persone interessanti alla festa. Tôi đã gặp nhiều người trong bữa tiệc. พวกเราเจอคนน่าสนใจเยอะแยะที่งานปาร์ตี้ 我们 在 派对 上 认识 很 多 有趣 的 人 。 我們 在 派對 上 認識 很 多 有趣 的 人 。
1124 I didn't sleep well last night. — Didn't you? Ich habe gestern Nacht nicht gut geschlafen. — Warum? No dormí bien anoche. — ¿No? J'ai n'ai pas bien dormis la nuit dernière. — Ah bon ? Non ho dormito bene ieri notte. — No? Tối qua tôi ngủ không ngon. — Vậy à? เมื่อคืนนอนไม่ค่อยหลับ--ทำไมล่ะ 我 昨天 晚上 睡 得 不 好 。— 真的 吗 ？ 我 昨天 晚上 睡 得 不 好 。— 真的 嗎 ？
1129 Do you think John will be at the party? — I hope not. Denkst du, dass John zur Party kommt? — Ich hoffe nicht. ¿Crees que John estará en la fiesta? — Espero que no. Penses-tu que John sera à la fête ? — J'espère que non. Pensi che Giovanni verrà alla festa? — Spero di no. Em có nghĩ là John sẽ có ở bữa tiệc không? — Tôi hi vọng là không. คิดว่าจอห์นจะไปปาร์ตี้มั้ย--หวังว่าไม่นะ 你 觉得 约翰 会 在 派对 上 吗 ？— 希望 不 会 。 你 覺得 約翰 會 在 派對 上 嗎 ？— 希望 不 會 。
1166 I turned off the light before leaving this morning. Vor dem Weggehen habe ich das Licht ausgeschaltet. Apagué la luz antes de irme esta mañana. J'ai fermé la lumière avant de partir ce matin. Stamattina, prima di uscire, ho spento la luce. Tôi đã tắt đèn trước khi đi lúc sáng nay. เราปิดไฟก่อนออกไปเมื่อเช้านี้ 我 今天 早上 出门 前 把 灯 关掉 。 我 今天 早上 出門 前 把 燈 關掉 。
1176 There were no seats left when we got on the train. Es waren keine Plätze mehr frei als wir in den Zug eingestiegen sind. No quedaban sitios cuando nos subimos al tren. Il n'y avait plus de sièges quand nous sommes ♂montés (♀montées) dans le train. Non c'erano posti liberi quando siamo saliti sul treno. Không còn ghế nào khi chúng tôi lên tàu hỏa. ไม่มีที่นั่งเหลือตอนพวกเราขึ้นรถไฟ 我们 搭上 火车 的 时候 已经 没有 位子 了 。 我們 搭上 火車 的 時候 已經 沒有 位子 了 。
1183 Yesterday she was walking down the street when she met Albert. Gestern hat sie auf der Straße Albert getroffen. Ayer ella estaba andando por la calle cuando se encontró a Albert. Hier, elle marchait dans la rue lorsqu'elle a rencontré Albert. Ieri lei stava camminando per strada, quando ha incontrato Alberto. Hôm qua khi cô ấy đang bước chân xuống phố thì cô ấy gặp Albert. เมื่อวานตอนเธอกำลังเดินอยู่ ก็บังเอิญเจออัลเบิร์ต 昨天 她 走 在 街 上 时 遇到 亚伯特 。 昨天 她 走 在 街 上 時 遇到 亞伯特 。
1193 We spent all day at the beach. Wir haben den ganzen Tag am Strand verbracht. Pasamos el día entero en la playa. Nous avons passé toute la journée à la plage. Abbiamo trascorso tutta la giornata in spiaggia. Chúng tôi cả ngày ở bãi biển. พวกเราอยู่ที่ชายหาดทั้งวัน 我们 一 整 天 都 待 在 沙滩 上 。 我們 一 整 天 都 待 在 沙灘 上 。
1205 They must not work then. Sie dürfen an dem Tag nicht arbeiten. No deben de trabajar justo entonces. Ils doivent ne pas travailler le vendredi. Non devono lavorare, quindi. Họ hẳn là không đi làm hôm đó. เขาไม่ทำงานวันศุกร์แน่ๆ 他们 应该 不 用 上班 。 他們 應該 不 用 上班 。
1206 She must work at night. Sie muss also nachts arbeiten. Debe de trabajar por la noche. Elle doit travailler le soir. Deve lavorare di notte. Cô ấy hẳn là đi làm đêm. คงทำงานตอนกลางคืน 她 一定 是 在 晚上 工作 。 她 一定 是 在 晚上 工作 。
1227 But Alan still works here. Aber Alan arbeitet immer noch hier. Pero Alan todavía trabaja aquí. Mais Alan travaille encore ici. Alan, però, lavora ancora qui. Nhưng Alan vẫn làm ở đây. แต่คุณแอลันยังทำงานที่นี่ 但是 艾伦 还 在 这里 上班 。 但是 艾倫 還 在 這裡 上班 。
1244 There's a party tomorrow night, but I'm not going. Morgen Abend gibt's eine Party, aber ich gehe nicht hin. Hay una fiesta mañana por la noche, pero yo no voy. Il y a une fête demain soir, mais je n'y vais pas. Domani sera c'è una festa, ma non ci andrò. Tối mai có một bữa tiệc nhưng tôi sẽ không dự. พรุ่งนี้เย็นมีปาร์ตี้แต่เราไม่ไป 明天 晚上 有 一 个 派对 ， 但 我 没有 要 去 。 明天 晚上 有 一 個 派對 ， 但 我 沒有 要 去 。
1258 I might go to the cinema tonight, but I'm not sure. Ich gehe heute Abend vielleicht ins Kino, aber ich weiß noch nicht genau. Puede que vaya al cine esta noche, pero no estoy seguro (♀segura). Je vais peut-être aller au cinéma ce soir, mais je ne suis pas ♂sûr (♀sûre). Potrei magari andare al cinema stasera, ma non ne sono sicuro. Có thể tôi tối nay đi xem phim, nhưng tôi không chắc. ว่าจะไปดูหนังคืนนี้แต่ยังไม่แน่ใจ 我 可能 今天 晚上 会 去 看 电影 ， 但 我 还 不 确定 。 我 可能 今天 晚上 會 去 看 電影 ， 但 我 還 不 確定 。
1279 He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag. Er ist zum Bahnhof gegangen, um mit dem Zug zu fahren, und er hatte eine Tasche dabei. Él iba a la estación a tomar un tren y llevaba una bolsa. Il allait à la gare pour prendre un train et il transportait un sac. Lui stava andando alla stazione per prendere il treno e portava con sé una borsa. Anh ấy đang đi đến nhà ga để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi. เขากำลังจะไปขึ้นรถไฟ แล้วมีกระเป๋าใบหนึ่ง 他 走 去 车站 要 赶 火车 ， 手上 拿 着 一 个 袋子 。 他 走 去 車站 要 趕 火車 ， 手上 拿 著 一 個 袋子 。
1281 I saw Donna get into her car and drive away. Ich habe gesehen, wie Donna in ihr Auto gestiegen und weggefahren ist. Vi a Donna meterse en su coche e irse. J'ai vu Donna entrer dans sa voiture et s'en aller. Ho visto Donna salire in auto e andarsene. Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi. เห็นดอนน่าขึ้นรถและขับออกไป 我 看到 当娜 上 了 她的 车 然后 开走 了 。 我 看到 當娜 上 了 她的 車 然後 開走 了 。
1282 I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed. Ich war gestern krank, deswegen bin ich den ganzen Tag im Bett geblieben. Estaba enfermo (♀enferma) ayer, así que me pasé la mayoría del día en la cama. J'étais malade hier, j'ai passé la grande majorité de la journée au lit. Ieri ero malato, quindi ho trascorso la maggior parte della giornata a letto. Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường. เมื่อวานป่วยเราเลยนอนเกือบทั้งวัน 我 昨天 病 了 ， 一 整 天 都 躺 在 床 上 。 我 昨天 病 了 ， 一 整 天 都 躺 在 床 上 。
1284 I feel fine this morning, but I was very tired last night. Jetzt geht's mir gut. Gestern Nacht war ich sehr müde. Me encuentro bien esta mañana, pero anoche estaba muy cansado (♀cansada). Je me sens bien ce matin, mais j'étais très ♂fatigué (♀fatiguée) hier soir. Stamattina mi sento bene, ma ieri sera ero davvero stanco. Sáng nay tôi thấy khoẻ nhưng đêm qua tôi rất mệt. ตอนนี้รู้สึกโอเคละแต่เมื่อคืนเหนื่อยมาก 我 今天 早上 觉得 还好 ， 但 昨晚 非常 累 。 我 今天 早上 覺得 還好 ， 但 昨晚 非常 累 。
1292 I don't know. They were on the table, but they're not there now. Keine Ahnung. Er war auf dem Tisch, jetzt nicht mehr. No lo sé. Estaban en la mesa, pero ahora no lo están. Je ne sais pas. Elles étaient sur la table, mais elles n'y sont pas maintenant. Non lo so, erano sul tavolo, ma ora non sono qui. Tôi không biết. Trước nó ở trên bàn nhưng bây giờ thì không còn ở đó nữa. ไม่รู้เมื่อกี้มันอยู่ที่โต๊ะแต่ตอนนี้หายไปแล้ว 我 不 知道 。 本来 在 桌 上 ， 但 现在 不见 了 。 我 不 知道 。 本來 在 桌 上 ， 但 現在 不見 了 。
1293 They worked on Monday, but they didn't on Tuesday. Sie haben am Montag gearbeitet, aber nicht am Dienstag. Ellos (♀Ellas) trabajaron el lunes, pero no el martes. ♂Ils (♀elles) ont travaillé lundi, mais pas mardi. Hanno lavorato lunedì, però non hanno lavorato martedì. Họ đã làm việc hôm Thứ hai nhưng không làm hôm Thứ ba. พวกเขาทำงานวันจันทร์แต่ไม่ได้ทำวันอังคาร 他们 星期一 有 上班 ， 但 星期二 没有 。 他們 星期一 有 上班 ， 但 星期二 沒有 。
1295 There was a party at work last Friday, but I didn't go. Letzten Freitag gab es auf der Arbeit eine Party, aber ich bin nicht hingegangen. Hubo una fiesta en el trabajo el viernes pasado, pero no fui. Il y avait une fête au travail vendredi dernier, mais je n'y suis pas ♂allé (♀allée). Venerdì scorso al lavoro c'è stata una festa, ma non ci sono andato. Có một bữa tiệc ở cơ quan Thứ sáu vừa rồi nhưng tôi đã không dự. ศุกร์ที่แล้วมีปาร์ตี้ที่ทำงานแต่ไม่ได้ไป 上个 礼拜五 公司 有 举办 派对 ， 但 我 没 去 。 上個 禮拜五 公司 有 舉辦 派對 ， 但 我 沒 去 。
1297 I didn't go out last night, but my friends did. Ich bin gestern Abend nicht ausgegangen, meine Freunde schon. No salí anoche, pero mis amigos (♀amigas) sí. Je ne suis pas ♂sorti (♀sortie) hier soir, mais mes ♂amis (♀amies) si. Non sono uscito ieri sera, i miei amici invece sì. Tối qua tôi không ra ngòai nhưng bạn tôi thì có. เมื่อคืนไม่ได้ออกไปเที่ยวแต่เพื่อนไป 我 昨天 晚上 没有 出门 ， 但 我 朋友 有 出门 。 我 昨天 晚上 沒有 出門 ， 但 我 朋友 有 出門 。
1303 I was tired last night, but I couldn't sleep. Ich war gestern Abend müde, aber ich konnte nicht einschlafen. Anoche estaba cansado (♀cansada), pero no podía dormir. J'étais ♂fatigué (♀fatiguée) la nuit dernière, mais je ne pouvais pas dormir. Ero stanco ieri notte, però non riuscivo a dormire. Tối qua tôi mệt nhưng tôi không ngủ được. เมื่อคืนเหนื่อยแต่นอนไม่หลับ 我 昨天 晚上 很 累 ， 但 我 没 办法 睡 。 我 昨天 晚上 很 累 ， 但 我 沒 辦法 睡 。
1310 I don't usually work on Saturdays, but last Saturday I had to work. Normalerweise muss ich samstags nicht arbeiten, aber letzten Samstag musste ich arbeiten. Normalmente no trabajo los sábados, pero el sábado pasado tuve que trabajar. Je ne travaille généralement pas les samedis, mais j'ai dû travailler samedi dernier. Di solito non lavoro il sabato, ma sabato scorso ho dovuto lavorare. Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm. ปกติวันเสาร์ไม่ทำงานแต่วันเสาร์ที่แล้วต้องทำ 我 通常 星期六 不 用 上班 ， 但是 上个 星期六 我 需要 上班 。 我 通常 星期六 不 用 上班 ， 但是 上個 星期六 我 需要 上班 。
1312 I don't usually drive to work, but I did yesterday. Ich fahre normalerweise nicht zur Arbeit, gestern ausnahmsweise. Normalmente no conduzco al trabajo, pero ayer sí. Je ne conduis généralement pas pour me rendre au travail, mais je l'ai fait hier. Di solito non vado al lavoro in macchina, però ieri l'ho fatto. Tôi không lái xe đi làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái xe. ปกติจะไม่ขับรถไปทำงานแต่เมื่อวานขับไปทำงาน 我 不 常 开车 去 上班 ， 但 我 昨天 有 开 。 我 不 常 開車 去 上班 ， 但 我 昨天 有 開 。
1319 Well, go to bed early and you'll feel better in the morning. Ok, dann geh heute früher ins Bett und morgen geht's dir bestimmt wieder besser. Bueno, vete a la cama pronto y te encontrarás mejor por la mañana. Bien, va au lit tôt et tu te sentiras mieux demain matin. Beh, va' a letto presto e ti sentirai meglio domattina. Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng em sẽ thấy khoẻ hơn. งั้นไปนอนเร็วขึ้นจะได้รู้สึกดีขึ้น 嗯 ， 早 点 睡 ， 明天 早上 会 感觉 好 一点 。 嗯 ， 早 點 睡 ， 明天 早上 會 感覺 好 一點 。
1327 You go on ahead and I'll catch up with you. Geh voraus, ich werde dich einholen. Adelántate y yo te alcanzaré. Vas-y, je te rejoindrai. Vai avanti, io ti raggiungerò. Em cứ đi trước và tôi sẽ bắt kịp em. เธอไปก่อนเดี๋ยวตามไป 你 先 出发 ， 我 会 赶上 。 你 先 出發 ， 我 會 趕上 。
1328 Are you going to study tonight? — I should, but I probably won't. Willst du heute Abend lernen? — Ich müsste eigentlich, aber ich glaube, ich lasse es. ¿Vas a estudiar esta noche? — Debería, pero probablemente no lo haga. Vas-tu étudier ce soir ? — Je devrais, mais je ne vais probablement pas le faire. Studierai stasera? — Dovrei, ma probabilmente non lo farò. Em có đi học tối nay không? — Tôi nên đi nhưng có thể tôi sẽ không đi. คืนนี้จะอ่านหนังสือมั้ย--ควรจะแต่คงไม่อ่าน 你 今天 晚上 要 读书 吗 ？— 应该 要 ， 但 我 可能 不 会 读 。 你 今天 晚上 要 讀書 嗎 ？— 應該 要 ， 但 我 可能 不 會 讀 。
1342 My father sometimes goes to work by taxi, and I go to work by bus. Mein Vater fährt manchmal mit dem Taxi zur Arbeit, und ich nehme den Bus. Mi padre a veces va en taxi a trabajar y yo voy en autobús. Mon père va parfois travailler en taxi et je vais travailler en bus. Mio padre a volte va al lavoro in taxi, io ci vado in autobus. Bố tôi thường đi làm bằng taxi còn tôi đi làm bằng xe buýt. บางครั้งพ่อเราก็นั่งแท็กซี่ไปทำงานส่วนเราขึ้นรถเมล์ 我 爸爸 有时候 搭 计程车 去 上班 ， 而 我 搭 公车 去 上班 。 我 爸爸 有時候 搭 計程車 去 上班 ， 而 我 搭 公車 去 上班 。
1360 We used to live in a small town, but now we live in Los Angeles. Wir haben früher in einer kleinen Stadt gewohnt, jetzt wohnen wir in Los Angeles. Solíamos vivir en un pueblo pequeño, pero ahora vivimos en Los Ángeles. Nous habitions dans une petite ville, mais maintenant nous vivons à Los Angeles. Vivevamo in una piccola città, però ora viviamo a Los Angeles. Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles. พวกเราเคยอยู่ในเมืองเล็กๆแต่ตอนนี้อยู่ในลอสแอนเจลิส 我们 之前 住 在 一 个 小镇 上 ， 但 现在 我们 住 在 洛杉矶 。 我們 之前 住 在 一 個 小鎮 上 ， 但 現在 我們 住 在 洛杉磯 。
1365 I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike. Ich bin früher immer mit dem Auto zur Arbeit gefahren, heute fahre ich normalerweise mit dem Fahrrad. Solía conducir al trabajo cada día, pero últimamente voy en bicicleta. Je suis ♂habitué (♀habituée) à me rendre au travail en voiture chaque jour, mais ces jours-ci, j'utilise mon vélo. Ero solito andare ogni giorno al lavoro in macchina, ma, ultimamente, ci vado in bicicletta. Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp. เราเคยขับรถไปทำงานทุกวันแต่เดี๋ยวนี้ชอบขี่จักรยานไป 我 习惯 每天 开车 上班 ， 但 最近 几 天 都 骑 自行车 。 我 習慣 每天 開車 上班 ， 但 最近 幾 天 都 騎 自行車 。
1390 Why are you putting on your coat? Warum ziehst du deine Jacke an? ¿Por qué te estás poniendo el abrigo? Pourquoi mets-tu ton manteau ? Perché stai mettendo il cappotto? Sao em mặc áo khóac? ใส่เสื้อโค้ททำไม 你 为什么 穿 上 外套 ？ 你 為什麼 穿 上 外套 ？
1408 Why were you late this morning? Warum bist du heute Morgen zu spät? ¿Por qué llegaste tarde esta mañana? Pourquoi étais-tu en retard ce matin ? Perché eri in ritardo stamattina? Tại sao sáng nay em đi muộn? ทำไมตอนเช้าถึงมาสาย 你 早上 怎么 迟到 ？ 你 早上 怎麼 遲到 ？
1414 Why wasn't Nicholas at work yesterday? Warum war Nicholas gestern nicht arbeiten? ¿Por qué no estaba Nicholas en el trabajo ayer? Pourquoi Nicholas n'était-il pas au travail hier ? Perchè Nicola non era al lavoro ieri? Tại sao hôm qua Nicholas không đi làm? ทำไมนิโคลาสถึงไม่ไปทำงานเมื่อวาน 为什么 尼可拉斯 昨天 没有 去 上班 ？ 為什麼 尼可拉斯 昨天 沒有 去 上班 ？
1420 We won't see Miriam tonight. — Why not? Wir werden heute Abend Miriam nicht sehen. — Warum nicht? No veremos a Miriam esta noche. — ¿Por qué no? Nous ne verrons pas Miriam ce soir. — Pourquoi ? Non vedremo Miriam stasera. — Perché no? Tối nay chúng ta sẽ không gặp Miriam. — Tại sao không? คืนนี้เราจะไม่เจอมิเรียมนะ--ทำไม 我们 今天 晚上 不 会 见到 蜜瑞安 。— 为什么 ？ 我們 今天 晚上 不 會 見到 蜜瑞安 。— 為什麼 ？
1442 I stopped to get petrol on the way home from work. Auf dem Weg von der Arbeit nach Hause habe ich getankt. Paré a poner gasolina camino a casa del trabajo. Je me suis arrêté pour prendre de l'essence en rentrant à la maison du travail. Mi sono fermato a fare benzina sulla strada di casa, di ritorno dal lavoro. Tôi dừng lại để pomp xăng trên đường về nhà từ cơ quan. เราแวะเติมน้ำมันตรงปั๊มระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน 我 在 下班 回家 的 路 上 停车 加油 。 我 在 下班 回家 的 路 上 停車 加油 。
1447 I'm not working tomorrow, so I don't have to get up early. Ich arbeite morgen nicht, deswegen muss ich nicht so früh aufstehen. No trabajo mañana, así que no tengo que levantarme temprano. Je ne travaille pas demain, alors je ne dois pas me lever tôt. Domani non lavoro, quindi non devo alzarmi presto. Mai tôi không đi làm nên tôi không phải dậy sớm. พรุ่งนี้ไม่ทำงานเลยไม่ต้องตื่นเช้า 我 明天 不 用 上班 ， 所以 不 用 早起 。 我 明天 不 用 上班 ， 所以 不 用 早起 。
1459 I went to bed early because I was tired. Ich bin früh ins Bett gegangen, weil ich müde war. Me fui a la cama temprano porque estaba cansado (♀cansada). Je suis ♂allé (♀allée) au lit tôt, parce que j'étais ♂fatigué (♀fatiguée). Sono andato a letto presto perchè ero stanco. Tôi đã đi ngủ sớm vì tôi mệt. เมื่อคืนนอนเร็วเพราะว่าเหนื่อย 我 很 早 就 上床 了 ， 因为 我 很 累 。 我 很 早 就 上床 了 ， 因為 我 很 累 。
1463 Antonio wasn't at work last week because he was sick. Antonio war letzte Woche nicht arbeiten, weil er krank war. Antonio no estaba en el trabajo la semana pasada porque estaba enfermo. Antonio n'était pas au travail la semaine dernière parce qu'il était malade. Antonio non era al lavoro settimana scorsa perché era malato. Antonio tuần trước không đi làm vì bị ốm. อาทิตย์ที่แล้วแอนโทนีโอไม่ได้ทำงานเพราะว่าเค้าไม่สบาย 安东尼奥 上个 礼拜 因为 生病 了 没 去 工作 。 安東尼奧 上個 禮拜 因為 生病 了 沒 去 工作 。
1469 I can't go out with you tomorrow night, as I'm working. Ich kann morgen Abend nicht mit dir ausgehen, ich muss arbeiten. Como estoy trabajando, no puedo salir contigo mañana por la noche. Je ne peux pas sortir avec toi demain soir, je travaille. Non posso uscire con te domani sera perché lavoro. Tối mai tôi không đi ra ngòai với em được vì tôi còn làm việc. พรุ่งนี้เย็นไปเที่ยวด้วยไม่ได้ต้องทำงาน 我 明天 晚上 不 能 跟 你 出去 ， 因为 我 要 工作 。 我 明天 晚上 不 能 跟 你 出去 ， 因為 我 要 工作 。
1470 Since there weren't any chairs for us to sit on, we had to sit on the floor. Weil keine Sitze da waren, auf denen wir hätten sitzen können, mussten wir auf dem Boden Platz nehmen. Como no había ninguna silla para que nos sentáramos, nos tuvimos que sentar en el suelo. Puisqu'il n'y avait pas de chaises où nous asseoir, nous avons dû nous asseoir par terre. Poiché non c'erano sedie per sedersi, ci siamo dovuti sedere sul pavimento. Vì không có ghế cho chúng tôi ngồi nên chúng tôi đã phải ngồi trên sàn. ก็มันไม่มีเก้าอี้ให้นั่งพวกเราเลยต้องนั่งพื้น 由于 没有 任何 椅子 能 让 我们 坐 ， 我们 只好 坐 在 地板 上 。 由於 沒有 任何 椅子 能 讓 我們 坐 ， 我們 只好 坐 在 地板 上 。
1477 It's dangerous at night. Nachts ist es gefährlich. Es peligroso por la noche. C'est dangereux la nuit. Di notte è pericoloso. Buổi tối khá nguy hiểm. กลางคืนอันตราย 晚上 的 时候 很 危险 。 晚上 的 時候 很 危險 。
1493 I'd rather stay home tonight. Ich würde heute Abend lieber zu Hause bleiben. Preferiría quedarme en casa esta noche. Je préférerais rester à la maison ce soir. Mi piacerebbe stare a casa stasera. Tôi muốn tối nay ở nhà hơn. เย็นนี้อยู่บ้านดีกว่า 我 今天 晚上 比较 想要 待 在 家 。 我 今天 晚上 比較 想要 待 在 家 。
1504 There's a man on the roof. Auf dem Dach ist ein Mann. > Es ist ein Mann auf dem Dach. Hay un hombre en el tejado. Il y a un homme sur le toit. C'è un uomo sul tetto. Có một người đàn ông trên mái nhà. มีผู้ชายอยู่บนหลังคา 那边 有 一 个 男人 在 屋顶 上 。 那邊 有 一 個 男人 在 屋頂 上 。
1523 Look! There's a photo of your brother in the newspaper! Schau mal! In der Zeitung ist ein Photo von deinem Bruder! ¡Mira! ¡Hay una foto de tu hermano en el periódico! Regarde! Il y a une photo de ton frère dans le journal. Guarda! C'è una foto di tuo fratello sul giornale! Nhìn kìa! Có ảnh của anh em trên mặt báo! ดูสิมีรูปพี่ชายเธอในหนังสือพิมพ์ 快 看 ！ 报纸 上 有 你 哥哥 的 照片 。 快 看 ！ 報紙 上 有 你 哥哥 的 照片 。
1525 Write your answer to each question on a separate sheet of paper. Schreibe die Antworten zu jeder Frage jeweils auf ein separates Blatt Papier. Escribe tu respuesta a cada pregunta en un trozo de papel aparte. Donnez votre réponse à chaque question sur une feuille de papier séparée. Scrivi la risposta a ciascuna domanda su di un foglio di carta separato. Viết câu trả lời cho mỗi câu hỏi lên một tờ giấy riêng. เขียนคำตอบของแต่ละคำถามในแผ่นกระดาษที่แยกต่างหาก 在 不同 的 纸 上 分别 写下 每个 题目 的 答案 。 在 不同 的 紙 上 分別 寫下 每個 題目 的 答案 。
1529 I'd rather sit on the floor. Ich würde lieber auf dem Boden sitzen. Preferiría sentarme en el suelo. Je préférerais m'asseoir par terre. Preferisco sedermi sul pavimento. Tôi thích ngồi trên sàn hơn. ขอนั่งพื้นดีกว่า 我 宁愿 坐 在 地板 上 。 我 寧願 坐 在 地板 上 。
1531 I'd prefer to sit on the floor. Ich würde eher auf dem Boden sitzen wollen. Preferiría sentarme en el suelo. Je préférerais m'asseoir par terre. Preferirei sedermi per terra. Tôi thích ngồi trên sàn hơn. 我 比较 想 坐 地板 上 。 我 比較 想 坐 地板 上 。
1555 The plane arrives in New York at seven thirty (7:30) tomorrow morning. Die Maschine kommt am Morgen um sieben Uhr dreißig in New York an. El avión llega a Nueva York a las siete y media (7:30) mañana por la mañana. L'avion arrive à New York à sept heures trente (7 h 30) demain matin. L'aereo arriva a New York alle sette e trenta (7:30) di domani mattina. Máy bay đến New York lúc bảy giờ ba mươi phút sáng mai. เครื่องบินจะมาถึงนิวยอร์กพรุ่งนี้ตอนเจ็ดโมงครึ่ง 飞机 明天 早上 七 点 半 抵达 纽约 。 飛機 明天 早上 七 點 半 抵達 紐約 。
1569 There are a lot of accidents on this road. Auf dieser Straße passieren viele Unfälle. > Es passieren viele Unfälle auf dieser Straße. Hay muchos accidentes en esta carretera. Il y a beaucoup d'accidents sur cette route. Ci sono molti incidenti su questa strada. Có nhiều vụ tai nạn xảy ra trên con đường này. ถนนสายนี้เกิดอุบัติเหตุบ่อย 路 上 有 很 多 车祸 。 路 上 有 很 多 車禍 。
1604 I'd rather not go out tonight. Ich würde heute Abend lieber nicht ausgehen. Preferiría no salir esta noche. Je préférerais ne pas sortir ce soir. Preferirei non uscire stasera. Tôi thấy không đi ra ngòai tối nay thì hơn. รู้สึกเหนื่อยไม่ออกไปเที่ยวดีกว่า 我 晚上 不 想 出去 啊 。 我 晚上 不 想 出去 啊 。
1607 He'd rather not go out tonight. Er würde heute Abend lieber nicht ausgehen. Preferiría no salir esta noche. Il préférerait ne pas sortir ce soir. Preferirebbe non uscire stasera. Anh ấy thấy không đi ra ngòai tối nay thì hơn. เขาไม่อยากออกข้างนอกคืนนี้ 他 晚上 不 想 出去 啊 。 他 晚上 不 想 出去 啊 。
1609 Would you like to go out tonight? — I'd rather not. Würdest du heute Abend gerne ausgehen? — Lieber nicht. ¿Te gustaría salir esta noche? — Preferiría no salir. Aimerais-tu sortir ce soir ? — Je ne préférerais pas. Ti andrebbe di uscire stasera? — Preferirei di no. Em có muốn ra ngòai tối nay không? — Tôi không muốn. คืนนี้อยากออกไปเที่ยวมั้ย--ไม่ไปดีกว่า 你 晚上 想 出去 吗 ？— 不 想 。 你 晚上 想 出去 嗎 ？— 不 想 。
1682 I like the dress you're wearing. Mir gefällt der Anzug, den du anhast. Me gusta el vestido que llevas puesto. J'aime la robe que tu portes. Mi piace il vestito che indossi. Tôi thích bộ áo váy em mặc. เราชอบชุดที่เธอใส่ 我 喜欢 你 身 上 的 洋装 。 我 喜歡 你 身 上 的 洋裝 。
1687 You're late to class, as usual. Du kommst zu spät zum Unterricht, wie sonst auch. Llegas tarde a clase, como es habitual. Tu es en retard en classe, comme d'habitude. Sei in ritardo per la lezione, come al solito. Em lại đi muộn như mọi khi. คุณมาเรียนสายตามเคย 你 一如 往常 的 上课 迟到 了 。 你 一如 往常 的 上課 遲到 了 。
1723 The accident happened last Sunday afternoon. Der Unfall ist letzten Sonntag Nachmittag passiert. El accidente ocurrió el domingo pasado por la tarde. L'accident est survenu dimanche dernier en après-midi. L'incidente è avvenuto la scorsa domenica pomeriggio. Vụ tai nạn xảy ra chiều Chủ nhật vừa qua. อุบัติเหตุเกิดขึ้นวันอาทิตย์ที่แล้วตอนบ่าย 上个 礼拜天 下午 发生 了 车祸 。 上個 禮拜天 下午 發生 了 車禍 。
1729 I went to bed before ten-thirty. Ich bin vor halb elf ins Bett gegangen. Me fui a la cama antes de las diez y media. Je suis allé au lit avant vingt-deux heures trente (22 h 30). Sono andato a letto prima delle dieci e mezza. Tôi đã đi ngủ trước mười rưỡi. นอนก่อนสี่ทุ่มครึ่ง 我 十 点 半 前 就 上床 了 。 我 十 點 半 前 就 上床 了 。
1741 Last week she was in Lima. Letzte Woche war sie in Lima. La semana pasada ella estaba en Lima. La semaine dernière, elle était à Lima. Settimana scorsa era a Lima. Tuần trước cô ấy ở Lima. อาทิตย์ที่แล้วเธออยู่ลิมา 她 上个 礼拜 在 利马 。 她 上個 禮拜 在 利馬 。
1743 He was in bed, asleep. Er war im Bett und hat geschlafen. Él estaba en la cama, dormido. Il était au lit, endormi. Lui era nel letto, addormentato. Anh ấy ở trên giường và ngủ. เขานอนหลับอยู่ 他 上床 了 ， 睡着 了 。 他 上床 了 ， 睡著 了 。
1747 Hubert was in a fight last night. Hubert hat sich gestern Nacht geprügelt. Hubert se metió en una pelea anoche. Hubert s'est battu hier soir. Hubert è stato coinvolto in una rissa, ieri sera. Tuần trước Hubert đánh nhau. เมื่อคืนฮิวเบิร์ทมีเรื่องชกต่อย 修伯特 昨天 晚上 打架 。 修伯特 昨天 晚上 打架 。
1748 There was an accident last night. Es gab gestern Nacht einen Unfall. Hubo un accidente anoche. Il y a eu un accident hier soir. C'è stato un incidente ieri notte. Có một tai nạn tối hôm qua. เมื่อคืนมีอุบัติเหตุ 昨天 晚上 那里 发生 车祸 。 昨天 晚上 那裡 發生 車禍 。
1754 Linda's bicycle was stolen last week. Lindas Fahrrad ist letzte Woche gestohlen worden. > Linda wurde letzte Woche das Fahrrad gestohlen. La bicicleta de Linda fue robada la semana pasada. La bicyclette de Linda a été volée la semaine dernière. La bici di Linda è stata rubata settimana scorsa. Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước. จักรยานของลินดาถูกขโมยเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 琳达 的 自行车 上个 礼拜 被 偷 了 。 琳達 的 自行車 上個 禮拜 被 偷 了 。
1760 My keys were stolen last week. Meine Schlüssel wurden letzte Woche gestohlen. Mis llaves fueron robadas la semana pasada. Mes clés ont été volées la semaine dernière. Le mie chiavi sono state rubate la settimana scorsa. Chùm chìa khóa của tôi bị ăn trộm tuần trước. กุญแจโดนขโมยเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 我的 钥匙 上 礼拜 被 偷 了 。 我的 鑰匙 上 禮拜 被 偷 了 。
1764 I lost my keys last week. Letzte Woche habe ich meine Schlüssel verloren. Perdí mis llaves la semana pasada. J'ai perdu mes clés la semaine dernière. Ho perso le chiavi settimana scorsa. Tôi đã làm mất chìa khóa tuần trước. ทำกุญแจหายเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 我的 钥匙 上个 礼拜 不见 了 。 我的 鑰匙 上個 禮拜 不見 了 。
1767 She lost her keys last week. Sie hat ihren Schlüssel letzte Woche verloren. Perdió sus llaves la semana pasada. Elle a perdu ses clés la semaine dernière. Ha perso le chiavi la settimana scorsa. Tuần trước cô ấy đã làm mất chìa khóa. อาทิตย์ที่แล้วก็ทำหาย 她 上个 礼拜 也 搞丢 钥匙 。 她 上個 禮拜 也 搞丟 鑰匙 。
1778 I was working at ten-thirty last night. Ich habe gestern Nacht um halb elf gearbeitet. Estaba trabajando a las diez y media anoche. Je travaillais à dix heures trente (10 h 30) hier soir. Ieri notte, alle dieci e mezza, stavo lavorando. Tôi đang làm việc lúc mười rưỡi tối qua. เมื่อคืนตอนสี่ทุ่มครึ่งยังทำงานอยู่ 昨天 晚上 十 点 半 的 时候 我 在 工作 。 昨天 晚上 十 點 半 的 時候 我 在 工作 。
1780 What time did the mail arrive this morning? Um wieviel Uhr ist die Post heute Morgen gekommen? ¿A qué hora llegó el correo esta mañana? À quelle heure le courrier est-il arrivé ce matin ? A che ora è arrivata la posta stamattina? Thư đã đến lúc mấy giờ sáng nay? จดหมายมาถึงตอนกี่โมง 信件 今天 早上 几 点 送达 ？ 信件 今天 早上 幾 點 送達 ？
1798 There was a fire at the hotel last week. Two of the rooms were damaged. Es gab ein Feuer letzte Woche im Hotel. Zwei Zimmer wurden beschädigt. Hubo un fuego en el hotel la semana pasada. Dos de las habitaciones sufrieron daños. Il y a eu un incendie à l'hôtel la semaine dernière. Deux des chambres ont été endommagées. C'è stato un incendio all'albergo la settimana scorsa. Due camere sono state danneggiate. Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước. Có hai phòng bị hỏng. ไฟไหม้ที่โรงแรมอาทิตย์ที่แล้วไหม้ไปสองห้อง 上个 礼拜 ， 旅馆 发生 一 场 火灾 。 两 个 房间 被 烧毁 了 。 上個 禮拜 ， 旅館 發生 一 場 火災 。 兩 個 房間 被 燒毀 了 。
1800 The storm last week caused a lot of damage. Der Sturm letzte Woche hat großen Schaden angerichtet. La tormenta de la semana pasada causó muchos daños. La tempête de la semaine dernière a causé beaucoup de dommages. La settima scorsa, la tempesta ha causato molti danni. Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại. พายุที่เกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ก่อนสร้างความเสียหายมาก 上週 的 风暴 造成 很 大 的 损害 。 上週 的 風暴 造成 很 大 的 損害 。
1802 Last week's storm caused a lot of damage. Der Sturm letzte Woche hat großen Schaden angerichtet. La tormenta de la semana pasada causó muchos daños. La tempête de la semaine dernière a causé beaucoup de dommages. La tempesta della scorsa settimana ha causato molti danni. Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại. พายุเมื่อสัปดาห์ก่อนทำให้เสียหายมาก 上週 的 风暴 造成 很 大 的 损害 。 上週 的 風暴 造成 很 大 的 損害 。
1806 I didn't enjoy my last job. Meine letzte Arbeit hat mir nicht gefallen. No disfruté de mi trabajo anterior. Je n'ai pas aimé mon dernier emploi. Non mi è piaciuto il mio ultimo lavoro. Tôi không thích công việc trước của tôi. เราไม่สนุกกับงานเก่าของเรา 我 不 喜欢 我的 上个 工作 。 我 不 喜歡 我的 上個 工作 。
1813 I had to visit my grandfather in the hospital last week. Ich musste letzte Woche meinen Opa im Krankenhaus besuchen. Tuve que visitar a mi abuelo en el hospital la semana pasada. J'ai dû visiter mon grand-père à l'hôpital la semaine dernière. Settimana scorsa, ho dovuto fare visita a mio nonno in ospedale. Tuần trước tôi phải thăm ông tôi ở bệnh viện. อาทิตย์ที่แล้วต้องไปเยี่ยมตาที่โรงพยาบาล 我 上个 礼拜 必须 去 医院 探视 我 爷爷 。 我 上個 禮拜 必須 去 醫院 探視 我 爺爺 。
1868 My brother has worked at your company for years. Mein Bruder hat jahrelang in deiner Firma gearbeitet. Mi hermano ha trabajado durante años en tu compañía. Mon frère a travaillé pour ton entreprise pendant des années. Mio fratello lavora in azienda da anni. Anh trai tôi đã làm việc ở công ty em nhiều năm rồi. พี่ชายทำงานที่บริษัทคุณมาหลายปี 我 哥哥 在 你的 公司 上班 好 几 年 了 。 我 哥哥 在 你的 公司 上班 好 幾 年 了 。
1888 When is Hideki going to work? Wann geht Hideki zur Arbeit? ¿Cuándo se va Hideki a trabajar? À quelle heure Hideki va-t-il au travail ? Quando andrà a lavorare Hideki? Bao giờ Hideki sẽ đi làm? ฮิเดกิจะไปทำงานเมื่อไร 秀树 什么 时候 去 上班 ？ 秀樹 什麼 時候 去 上班 ？
1910 Are there any phone messages for me this morning? Gibt es heute Morgen irgendwelche Telefonnachrichten für mich? ¿Hay algún mensaje telefónico para mí esta mañana? Y a-t-il des messages téléphoniques pour moi ce matin ? Ci sono dei messaggi per me, stamattina? Có tin nhắn điện thọai nào cho tôi sáng nay không? เช้านี้มีข้อความฝากถึงเรามั้ย 今天 早上 有 我的 语音 留言 吗 ？ 今天 早上 有 我的 語音 留言 嗎 ？
1923 Did you call Ingrid this morning? — No, I didn't have time. Hast du Ingrid heute Morgen angerufen? — Nein, ich hatte keine Zeit. ¿Llamaste a Ingrid esta mañana? — No, no he tenido tiempo. As-tu appelé Ingrid ce matin ? — Non, je n'ai pas eu le temps. Hai chiamato Ingrid stamattina? — No, non ne ho avuto il tempo. Sáng nay em có gọi Ingrid không? — Không, tôi không có thời gian. ได้โทรหาอิงกริดเช้านี้มั้ย--ไม่ได้โทรเลย ไม่มีเวลา 你 早上 有 打 给 英格丽 吗 ？— 没有 ， 我 没 时间 。 你 早上 有 打 給 英格麗 嗎 ？— 沒有 ， 我 沒 時間 。
1924 The doctor told me to stay in bed for a few days. Der Arzt hat gemeint, ich soll für ein paar Tage im Bett bleiben. El médico me dijo que me quede en la cama unos pocos días. Le docteur m'a dit de rester au lit pour quelques jours. Il dottore mi ha detto di stare a letto per qualche giorno. Bác sĩ bảo tôi ở trên giường một vài ngày. หมอให้นอนอยู่บ้านสองสามวัน 医生 告诉 我 躺 在 床 上 休息 几 天 。 醫生 告訴 我 躺 在 床 上 休息 幾 天 。
1931 She told me she's arriving tonight. Sie hat mir gesagt, dass sie heute Nacht ankommt. Ella me dijo que llega esta noche. Elle m'a dit qu'elle arrivait ce soir. Lei mi ha detto che arriverà stasera. Cô ấy bảo tôi là cô ấy sẽ đến tối nay. เธอบอกเราว่าจะมาถึงคืนนี้ 她 跟 我 说 她 今天 晚上 会 到 。 她 跟 我 說 她 今天 晚上 會 到 。
1939 Do you think Jorge will call us tonight? Denkst du, dass Jorge uns heute anrufen wird? ¿Crees que Jorge nos llamará esta noche? Penses-tu que Jorge va nous appeler ce soir ? Pensi che Jorge ci chiamerà stasera? Em có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không? คิดว่าคืนนี้โฮร์เฮจะโทรมารึเปล่า 你 觉得 荷黑 今天 晚上 会 打 给 我们 吗 ？ 你 覺得 荷黑 今天 晚上 會 打 給 我們 嗎 ？
1961 This morning I met somebody I hadn't seen in ages. Heute morgen habe ich jemanden getroffen, den ich schon seit langem nicht mehr gesehen habe. Esta mañana me encontré con alguien a quien no había visto en años. Ce matin, j'ai rencontré quelqu'un que je n'avais pas vu depuis très longtemps. Stamattina ho incontrato una persona che non vedevo da anni. Sáng nay tôi đã gặp một người mà lâu lắm rồi tôi không gặp. เมื่อเช้าเจอคนที่ไม่ได้เจอมานานมาก 我 今天 早上 遇到 一 位 很 久 没 见 的 人 。 我 今天 早上 遇到 一 位 很 久 沒 見 的 人 。
1965 I met someone whose brother I went to school with. Ich habe jemanden getroffen, mit dessen Bruder ich gemeinsam zur Schule gegangen bin. Conocí a alguien cuyo hermano fue al colegio conmigo. J'ai rencontré quelqu'un dont je suis allé à l'école avec le frère. Ho incontrato una persona il cui fratello veniva a scuola con me. Tôi đã gặp một người mà có anh trai từng học cùng tôi. เราเจอคนที่พี่ชายเขาเคยเรียนที่เดียวกับเรา 我 遇见 了 一 个 人 ， 他 的 哥哥 和 我 一起 上学 。 我 遇見 了 一 個 人 ， 他 的 哥哥 和 我 一起 上學 。
1967 I'll see you in the morning, on May thirty-first (31st), twenty-fourteen (2014). Ich sehe dich morgens, am einunddreißigsten Mai, zweitausend vierzehn. Te veré por la mañana, el treinta y uno (31) de mayo, del dos mil catorce. Je te verrai le trente et un (31) mai deux mille quatorze (2014) au matin. Ci vediamo la mattina del trentuno maggio duemilaquattordici. Tôi sẽ gặp em vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt Tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn. เจอกันตอนเช้าวันที่สามสิบเอ็ดพฤษภาคมสองห้าห้าเจ็ด 我 会 在 二零一四 年 五月 三十 一 号 的 早上 见 你 。 我 會 在 二零一四 年 五月 三十 一 號 的 早上 見 你 。
1976 Leonardo's coming to the party tonight. — Is he? Leonardo kommt heute Abend zur Party. — Echt? Leonardo viene a la fiesta esta noche. — ¿Sí? Leonardo vient à la fête ce soir. — Ah oui ? Leonardo verrà alla festa stasera. — Verrà? Leonardo sẽ đến dự bữa tiệc tối nay. — Thế à? คืนนี้ลีโอนาโดจะมาปาร์ตี้นะ--จริงหรอ 李奥纳多 今天 晚上 会 来 派对 。— 是 吗 ？ 李奧納多 今天 晚上 會 來 派對 。— 是 嗎 ？
1980 We weren't invited to the party last week. Wir wurden nicht zur Party letzte Woche eingeladen. No fuimos invitados a la fiesta la semana pasada. On n'a pas été ♂invités (♀invitées) à la fête de la semaine dernière. La settimana scorsa, non siamo stati invitati alla festa. Chúng tôi không được mời tới bữa tiệc tuần trước. ไม่มีใครชวนไปปาร์ตี้เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 我们 上 礼拜 没有 被 邀请 去 派对 。 我們 上 禮拜 沒有 被 邀請 去 派對 。
1981 Were you invited to Adrian's party last week? Wurdest du zu Adrians Party letzte Woche eingeladen? ¿Fuiste invitado a la fiesta de Adrián la semana pasada? As-tu été ♂invité (♀invitée) à la fête d'Adrian la semaine dernière ? Settimana scorsa, sei stato invitato alla festa di Adriano? Em có được mời đến bữa tiệc của Adrian tuần trước không? ถูกชวนไปปาร์ตี้ของเอเดรียนอาทิตย์ก่อนมั้ย 你 上 礼拜 有 被 邀请 去 亚得里安 的 派对 吗 ？ 你 上 禮拜 有 被 邀請 去 亞得里安 的 派對 嗎 ？
2004 Our new apartment is on a very busy street. Unsere Wohnung ist an einer belebten Straße. Nuestro apartamento está en una calle muy concurrida. Notre nouvel appartement est sur une rue très passante. Il nostro nuovo appartamento dà su una strada molto trafficata. Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc. อพาร์ทเมนท์ใหม่ของพวกเราอยู่บนถนนที่พลุกพล่านมาก 我们的 公寓 在 一 条 很 热闹 的 街 上 。 我們的 公寓 在 一 條 很 熱鬧 的 街 上 。
2009 The Pacific is the largest ocean. Der Pazifik ist der größte Ozean. El Pacífico es el océano más grande. Le Pacifique est le plus grand océan. Il Pacifico è l'oceano più grande. Thái Bình Dương là đại dương lớn nhất. แปซิฟิกเป็นมหาสมุทรที่ใหญ่ที่สุด 太平洋 是 世界 上 最 大 的 海洋 。 太平洋 是 世界 上 最 大 的 海洋 。
2014 What's the longest river in the world? Was ist der längste Fluss der Welt? ¿Cuál es el río más largo del mundo? Quel est le fleuve le plus long au monde ? Qual'è il fiume più lungo del mondo? Con sông dài nhất thế giới là sông gì? แม่น้ำอะไรยาวที่สุดในโลก 世界 上 最 长 的 河 是 哪 一 条 ？ 世界 上 最 長 的 河 是 哪 一 條 ？
2015 Who's the youngest student in the class? Wer ist der jüngste Student in der Klasse? ¿Quién es ♂el estudiante (♀la estudiante) más joven de la clase? Qui est le plus jeune élève de la classe ? Chi è lo studente più giovane del corso? Ai là học sinh ít tuổi nhất trong lớp? นักเรียนคนไหนอายุน้อยที่สุดในชั้น 谁 是 班上 最 年轻 的 学生 ？ 誰 是 班上 最 年輕 的 學生 ？
2060 I know I locked the door. I clearly remember locking it. Ich weiß, ich habe die Tür abgeschlossen. Ich kann mich deutlich erinnern, zugeschlossen zu haben. Sé que cerré la puerta. Recuerdo claramente cerrarla. Je sais que j'ai verrouillé la porte. Je me souviens clairement l'avoir verrouillée. So di avere chiuso la porta a chiave. Ricordo chiaramente di averla chiusa a chiave. Tôi biết là tôi đã khóa cửa. Tôi nhớ rõ ràng là đã khóa nó. เรารู้ว่าเราล็อกประตูแล้วเราจำได้ดีว่าล็อกประตูแล้ว 我 知道 我 有 锁 门 ， 我 清楚 的 记得 我 有 锁上 它 。 我 知道 我 有 鎖 門 ， 我 清楚 的 記得 我 有 鎖上 它 。
2076 I just started working in the sales department. Ich habe gerade angefangen, im Verkaufsbereich zu arbeiten. Acabo de empezar a trabajar en el departamento de ventas. Je viens tout juste de commencer à travailler dans le département des ventes. Ho appena iniziato a lavorare all'ufficio vendite. Tôi mới bắt đầu làm việc ở cửa hàng bách hóa. เราเพิ่งเริ่มทำงานในฝ่ายขาย 我 刚 开始 在 业务 部 上班 。 我 剛 開始 在 業務 部 上班 。
2084 I had to take a lot of classes when I was younger. Früher als ich jünger war, musste ich viele Kurse besuchen. Tuve que tomar muchas clases cuando era más joven. J'ai dû suivre de nombreux cours quand j'étais jeune. Ho dovuto prendere molte lezioni quando ero più giovane. Tôi từng phải học nhiều môn khi tôi còn bé. ตอนเด็กๆต้องเรียนหลายวิชา 我 小时候 必须 上 很 多 课 。 我 小時候 必須 上 很 多 課 。
2087 The bus was very crowded when we got ON. Der Bus war total voll als wir eingestiegen sind. Cuando nos subimos al autobús estaba abarrotado. Le bus était très bondé lorsque nous sommes ♂montés (♀montées). L'autobus era davvero affollato quando siamo saliti. Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên. บนรถเมล์คนแน่นมากตอนพวกเราขึ้นไป 我们 搭上 公车 的 时候 ， 车子 里 非常 挤 。 我們 搭上 公車 的 時候 ， 車子 裡 非常 擠 。
2139 My car was stolen last week, but the next day it was found by the police. Mein Auto wurde letzte Woche gestohlen, aber einen Tag später von der Polizei gefunden. Mi coche fue robado la semana pasada, pero al día siguiente fue encontrado por la policía. Ma voiture a été volée la semaine dernière, mais elle a été retrouvée le lendemain par la police. La mia macchina è stata rubata settimana scorsa, ma il giorno seguente è stata ritrovata dalla polizia. Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy. รถโดนขโมยเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ตำรวจหาเจอวันรุ่งขึ้น 我的 车 上个 礼拜 被 偷 了 ， 但 隔天 警察 就 找到 了 。 我的 車 上個 禮拜 被 偷 了 ， 但 隔天 警察 就 找到 了 。
2144 At seven-fifteen she left home and drove to the airport. Um Viertel nach sieben hat sie das Haus verlassen und ist zum Flughafen gefahren. A las siete y cuarto ella salió de casa y condujo al aeropuerto. À sept heures quinze (7 h 15), elle a quitté la maison et a conduit jusqu'à l'aéroport. Alle sette e un quarto è uscita di casa e ha guidato fino all'aeroporto. Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay. เธอขับรถไปสนามบินตอนเจ็ดโมงสิบห้า 她 早上 七 点 十五 分 从 家 里 出发 ， 开车 去 机场 。 她 早上 七 點 十五 分 從 家 裡 出發 ， 開車 去 機場 。
2164 It's only nine o'clock (9:00) and Ines has already gone to bed. Es ist erst neun Uhr und Ines ist schon ins Bett gegangen. Sólo son las nueve (9:00) e Inés ya se ha ido a la cama. Il est seulement vingt et une heures (21 h) et Ines est déjà au lit. Sono solo le nove (9:00) e Ines è già andata a letto. Mới có chín giờ mà Ines đã đi ngủ rồi. แค่สามทุ่มเอง เค้าเข้านอนแล้ว 现在 才 九 点 ， 但是 依内姿 已经 上床 了 。 現在 才 九 點 ， 但是 依內姿 已經 上床 了 。
2166 Although she wasn't feeling well, she still went to work. Obwohl sie sich nicht gut fühlte, ist sie trotzdem zur Arbeit gegangen. Aunque ella no se encontraba bien, fue al trabajo. Bien qu'elle ne se sentait pas bien, elle est tout de même allée au travail. Pur non sentendosi bene, lei è andata ugualmente al lavoro. Mặc dù cô ấy không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm. ถึงเธอจะรู้สึกไม่สบายแต่ก็ยังไปทำงาน 即使 觉得 有 点 不 舒服 ， 她 还是 去 上班 。 即使 覺得 有 點 不 舒服 ， 她 還是 去 上班 。
2178 Should we call your brother tonight, or would you rather wait until tomorrow morning? Können wir deinen Bruder heute Abend anrufen oder würdest du lieber bis morgen früh warten? ¿Deberíamos llamar a tu hermano esta noche o preferirías esperar hasta mañana por la mañana? Devrait-on appeler ton frère ce soir ou préférerais-tu attendre à demain matin ? Dovremmo chiamare tuo fratello stasera, o preferisci aspettare fino a domani? Chúng ta có nên gọi anh trai em tối nay không, hay em thích đợi mai gọi hơn? เราควรโทรหาพี่คืนนี้หรือว่ารอวันพรุ่งนี้เช้าดี 我们 要 今天 晚上 打 电话 给 你 哥哥 ， 还是 你 觉得 要 等 到 明天 早上 ？ 我們 要 今天 晚上 打 電話 給 你 哥哥 ， 還是 你 覺得 要 等 到 明天 早上 ？
2187 Put a smile on your face, and you'll certainly get lots of smiles back. Wenn du ein Lächeln aufsetzt, lächeln bestimmt viele Leute zurück. Pon una sonrisa en tu cara y seguro que te devolverán muchas sonrisas. Affichez un sourire sur votre visage et vous obtiendrez certainement beaucoup de sourires en retour. Stampati un bel sorriso sulla faccia e sicuramente riceverai molti sorrisi di ritorno. Để nụ cười trên mặt em và chắc chắn em sẽ nhận lại nhiều nụ cười. ทำหน้าให้ยิ้มเข้าไว้แล้วจะได้รอยยิ้มมากมายกลับมาอย่างแน่นอน 把 微笑 挂 在 脸 上 ， 你 一定 会 得到 更 多 回 应 的 笑容 。 把 微笑 掛 在 臉 上 ， 你 一定 會 得到 更 多 回 應 的 笑容 。
2244 I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold. Ich habe mir was Wärmeres angezogen, damit mir nicht mehr kalt ist. Me he puesto ropa de más abrigo para no tener frío. J'ai enfilé des vêtements plus chauds pour ne pas avoir froid. Ho indossato dei vestiti più caldi, così da non avere freddo. Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. เราใส่เสื้อผ้าที่อุ่นหน่อยจะได้ไม่หนาว 我 穿 上 暖和 的 衣服 ， 这样 我 才 不 会 觉得 冷 。 我 穿 上 暖和 的 衣服 ， 這樣 我 才 不 會 覺得 冷 。
2248 Yolanda starts work at seven [o'clock] (7:00), so she has to get up at six [o'clock] (6:00). Yolanda fängt um sieben Uhr an zu arbeiten, sie muss um sechs Uhr aufstehen. Yolanda empieza el trabajo a las siete (7:00), así que se tiene que levantar a las seis (6:00). Yolanda commence à travailler à sept heures (7 h), alors elle doit se lever à six heures (6 h). Yolanda inizia a lavorare alle sette (7:00) in punto. Per questo deve alzarsi alle sei. Yolanda bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ. โยลันด้าเริ่มงานตอนเจ็ดโมงเช้าเลยต้องตื่นตั้งแต่หกโมง 友兰达 七 点 开始 上班 ， 所以 她 六 点 就 必须 起床 。 友蘭達 七 點 開始 上班 ， 所以 她 六 點 就 必須 起床 。
2251 I asked some people for directions, but none of them were able to help me. Ich habe ein paar Leute nach der Richtung gefragt, aber keiner konnte mir weiterhelfen. Pedí indicaciones a algunas personas, pero ninguna pudo ayudarme. J'ai demandé des indications à des gens, mais aucun d'entre eux n'était en mesure de m'aider. Ho chiesto a delle persone delle indicazioni, però nessuno di loro è stata capace d'aiutarmi. Tôi đã hỏi vài người về đường đi nhưng không ai trong số họ giúp được tôi. เราถามทางกับคนอื่นแต่ไม่มีใครช่วยได้เลย 我 问 了 一些 路人 ， 但 没有 一 个 人 能 帮 上 忙 。 我 問 了 一些 路人 ， 但 沒有 一 個 人 能 幫 上 忙 。
2252 Why do you blame me for everything that goes wrong? Warum beschuldigst du mich für alles, was schiefläuft? ¿Por qué me echas la culpa de todo lo que sale mal? Pourquoi me blâmes-tu pour tout ce qui va mal ? Perchè mi dai la colpa per tutto quello che va storto? Tại sao cái gì hỏng em cũng đổ lỗi cho tôi? อะไรที่ผิดพลาดก็มาโทษเราหมดเลย 为什么 你 要 把 所有 出错 的 事 都 怪 在 我 身 上 ？ 為什麼 你 要 把 所有 出錯 的 事 都 怪 在 我 身 上 ？
2253 Ramona's just come out of hospital, so she can't go to work. Ramona's just got out of hospital, so she can't go to work. Ramona ist gerade erst aus dem Krankenhaus entlassen worden, sie kann noch nicht arbeiten gehen. Ramona acaba de salir del hospital, así que no puede ir a trabajar. Ramona vient de sortir de l'hôpital, alors elle ne peut pas aller au travail. Ramona è appena uscita dall'ospedale, quindi non può andare a lavorare. Ramona vừa mới ra viện nên cô ấy không đi làm được. ราโมนาเพิ่งออกจากโรงบาล เธอยังกลับไปทำงานไม่ได้ 雷梦娜 刚 出院 ， 所以 还没 办法 去 上班 。 雷夢娜 剛 出院 ， 所以 還沒 辦法 去 上班 。
2265 You should leave for work earlier so you get there on time. Du solltest etwas früher losfahren, damit du rechtzeitig zur Arbeit kommst. Deberías irte a trabajar más pronto para llegar allí a tiempo. Tu devrais partir pour le travail plus tôt afin d'y être à temps. Dovresti uscire prima per andare al lavoro, in maniera tale da giungervi in tempo. Em nên đi làm sớm hơn để em đến nơi đúng giờ. คุณควรจะออกไปทำงานให้เร็วขึ้นจะได้ไปถึงตรงเวลา 你 应该 早 点 去 上班 ， 这样 你 才能 准时 到 。 你 應該 早 點 去 上班 ， 這樣 你 才能 準時 到 。
2271 I couldn't contact David as he was on a business trip in Japan and his mobile phone doesn't work there. Ich konnte David nicht erreichen, weil er in Japan auf Geschäftsreise war und sein Handy dort nicht funktioniert. No pude ponerme en contacto con David porque estaba en un viaje de negocios en Japón y su teléfono móvil no funciona allí. Je ne pouvais pas communiquer avec David parce qu'il était en voyage d'affaires au Japon et que son téléphone portable ne fonctionne pas là-bas. Non sono riuscito a contattare Davide in quanto era in viaggio d'affari in Giappone e il suo cellulare lì, non funziona. Tôi không thể liên lạc với David khi anh ấy đang đi công tác ở Nhật Bản và điện thọai di động của anh ấy không họat động ở đó. ติดต่อเดวิดไม่ได้เพราะเขาไปธุรกิจที่ญี่ปุ่นโทรศัพท์มือถือใช้ไม่ได้ 我 没 办法 连络 上 大卫 ， 因为 他 当时 在 日本 出差 ， 手机 在 那边 也 不 能 用 。 我 沒 辦法 連絡 上 大衛 ， 因為 他 當時 在 日本 出差 ， 手機 在 那邊 也 不 能 用 。
2282 Aliyah's at work. Aliyah ist auf Arbeit. Aliyah está en el trabajo. Aliyah est au travail. Aliyah è al lavoro. Aliyah đang làm việc. อไลยาอยู่ที่ทำงาน 阿利亚 在 上班 。 阿利亞 在 上班 。
2285 Seat belts in cars save lives. Sicherheitsgurte können Leben retten. Los cinturones de seguridad en los coches salvan vidas. Les ceintures de sécurité dans les voitures sauvent des vies. Le cinture di sicurezza nelle automobili salvano la vita. Dây an tòan ở xe hơi bảo vệ mạng sống. เข็มขัดนิรภัยในรถช่วยชีวิตได้ 车 上 的 安全带 保障 了 我们的 生命 。 車 上 的 安全帶 保障 了 我們的 生命 。
2289 The president's speech is on television tonight. Die Rede des Präsidenten kommt heute Abend im Fernsehen. El discurso del presidente sale por la televisión esta noche. Le discours du président est à la télé ce soir. Stasera, il discorso del presidente sarà trasmesso alla televisione. Có bài diễn văn của tổng thống trên vô tuyến tối nay. คืนนี้มีปราศรัยของประธานาธิบดีออกทีวี 今天 晚上 电视 有 播 总统 的 演说 。 今天 晚上 電視 有 播 總統 的 演說 。
2316 We're going to the theatre tonight. Wir gehen heute Abend ins Theater. Vamos al cine esta noche. Nous allons au théâtre ce soir. Andiamo a teatro stasera. Tối nay chúng tôi sẽ đi xem hòa nhạc. เย็นนี้เราจะไปโรงละคร 我们 今天 晚上 要 去 剧院 。 我們 今天 晚上 要 去 劇院 。
2347 Takahiro's not working this week. Takahiro arbeitet diese Woche nicht. Takahiro no está trabajando esta semana. Takahiro ne travaille pas cette semaine. Takahiro non lavora questa settimana. Takahiro tuần này không làm việc. อาทิตย์นี้ทะคะฮิโรไม่ทำงาน 高广 这个 礼拜 不 用 上班 。 高廣 這個 禮拜 不 用 上班 。
2350 Yevgeniy doesn't work here anymore. Yevgeniy arbeitet nicht mehr hier. Yevgeniy ya no trabaja aquí. Yevgeniy ne travaille plus ici. Yevgeniy non lavora più qui. Yevgeniy không còn làm việc ở đây nữa. คุณเยฟเกนีไม่ได้ทำงานที่นี่แล้ว 叶夫根尼 没有 在 这里 上班 了 。 葉夫根尼 沒有 在 這裡 上班 了 。
2369 Heuiyeon likes to sit on the floor. Heuiyeon sitzt gerne auf dem Boden. A Heuiyeon le gusta sentarse en el suelo. Heuiyeon aime s'asseoir par terre. A Heuiyeon piace sedersi per terra. Cơ Viện muốn ngồi trên sàn. เฮยยอนชอบนั่งพื้น 姬媛 喜欢 坐 在 地板 上 。 姬媛 喜歡 坐 在 地板 上 。
2381 Wilma works for a company that makes furniture. Wilma arbeitet für eine Firma, die Möbel herstellt. Wilma trabaja para una empresa que hace muebles. Wilma travaille pour une entreprise qui fabrique des meubles. Wilma lavora per una compagnia che produce mobili. Wilma làm việc trong một công ty làm đồ nội thất. วิลมาทำงานในบริษัททำเฟอร์นิเจอร์ 葳玛 在 一 间 制作 家具 的 公司 上班 。 葳瑪 在 一 間 製作 家具 的 公司 上班 。
2393 I brush my teeth every morning. Ich putze mir jeden Morgen die Zähne. Me lavo los dientes cada mañana. Je me brosse les dents tous les matins. Mi lavo i denti tutte le mattine. Tôi đánh răng hàng sáng. เราแปรงฟันทุกเช้าเช้านี้ 我 每天 早上 刷牙 。 我 每天 早上 刷牙 。
2394 Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30). Aliyah geht jeden Tag zur Arbeit. Sie ist immer dort von halb neun bis halb fünf. Aliyah va a trabajar todos los días. Está siempre allí de ocho y media (8:30) a cuatro y media (4:30). Aliyah va au travail chaque jour. Elle y est toujours de huit heures trente (8 h 30) à seize heures trente (16 h 30). Aliyah va a lavorare tutti i giorni. È sempre lì, dalle otto e trenta alle quattro e trenta. Aliyah ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi. อไลยาไปทำงานทุกวันตั้งแต่แปดโมงครึ่งถึงสี่โมงครึ่ง 阿利亚 每天 上班 。 她 从 八 点 半 到 四 点 半 都 在 。 阿利亞 每天 上班 。 她 從 八 點 半 到 四 點 半 都 在 。
2396 I'm likely to get home late tonight. Ich werde wahrscheinlich heute Abend spät nach Hause kommen. Es muy probable que llegue tarde a casa esta noche. Je risque de rentrer tard ce soir. È probabile che io torni a casa tardi stasera. Tối nay có khi tôi sẽ về nhà muộn. คืนนี้สงสัยต้องกลับดึก 我 今天 晚上 可能 会 晚 点 回家 。 我 今天 晚上 可能 會 晚 點 回家 。
2412 She got her purse stolen last week. Ihre Handtasche wurde letzte Woche gestohlen. Le robaron el bolso la semana pasada. Elle s'est fait voler son sac à main la semaine dernière. Le hanno rubato il portafogli la settimana scorsa. Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách. เธอถูกขโมยกระเป๋าอาทิตย์ก่อน 她的 包包 上个 礼拜 被 偷 了 。 她的 包包 上個 禮拜 被 偷 了 。
2414 Khalid broke his arm last week. Khalid hat sich letzte Woche den Arm gebrochen. Khalid se rompió el brazo la semana pasada. Khalid s'est cassé le bras la semaine dernière. Khalid si è rotto il braccio la settimana scorsa. Khalid đã bị gãy tay tuần trước. อาทิตย์ที่แล้วคาลิดแขนหัก 哈立德 上个 礼拜 手臂 骨折 。 哈立德 上個 禮拜 手臂 骨折 。
2422 Latifa left school at the age of sixteen (16). Latifa hat die Schule im Alter von siebzehn Jahren verlassen. Latifa dejó el colegio a la edad de diecisiete años. Latifa a quitté l'école à l'âge de dix-sept ans. Latifa ha lasciato la scuola all'età di diciassette anni. Latifa thôi học ở tuổi mười bảy. ลาติฟาออกจากโรงเรียนตอนอายุสิบเจ็ด 拉缇法 十七 岁 时 就 没 再 上学 了 。 拉緹法 十七 歲 時 就 沒 再 上學 了 。
2424 There were some books on the shelves. In den Regalen waren ein paar Bücher. Había unos libros en las estanterías. Il y avait quelques livres sur les tablettes. C'erano alcuni libri sulle mensole. Từng có vài cuốn sách trên giá. มีหนังสือบนชั้นหนังสือ 本来 有 一些 书 在 书架 上 。 本來 有 一些 書 在 書架 上 。
2433 Lakshmi couldn't go to the meeting last week. Lakshmi konnte letzte Woche nicht zum Meeting kommen. Lakshmi no pudo ir a la reunión de la semana pasada. Lakshmi n'a pas pu aller à la réunion la semaine dernière. Lakshmi non è potuto andare all'incontro settimana scorsa. Lakshmi tuần trước không đi họp được. อาทิตย์ที่แล้วลักษมีไม่ได้ไปประชุม 拉克希米 上个 礼拜 没 办法 去 开会 。 拉克希米 上個 禮拜 沒 辦法 去 開會 。
2445 We had a morning meeting and a discussion about what we should do. In der Sitzung am Morgen haben wir darüber diskutiert, was wir tun sollen. Tuvimos una reunión por la mañana y una discusión sobre lo que deberíamos hacer. Nous avons eu une réunion matinale et une discussion à propos de ce que nous devrions faire. Abbiamo avuto un incontro in mattinata per discutere a proposito di ciò che dovremmo fare. Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm. พวกเรามีประชุมเช้าและปรึกษากันว่าควรทำอย่างไร 我们 早上 有 个 会议 ， 讨论 了 我们 该 怎么 做 。 我們 早上 有 個 會議 ， 討論 了 我們 該 怎麼 做 。
2456 He's had a headache since he got up this morning. Er hat Kopfschmerzen seit er heute Morgen aufgestanden ist. Lleva con dolor de cabeza desde que se levantó esta mañana. Il a mal à la tête depuis qu'il s'est levé ce matin. Ha mal di testa da quando si è alzato questa mattina. Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay. เขาปวดหัวตั้งแต่ตอนตื่นนอน 他 今天 早上 起床 就 头痛 了 。 他 今天 早上 起床 就 頭痛 了 。
2459 At eleven [o'clock] (11:00) tomorrow, she'll be at work. Morgen um elf Uhr wird sie auf Arbeit sein. Mañana a las once (11:00), ella estará en el trabajo. À onze heures (11 h) demain, elle sera au travail. Domani alle undici (11:00), lei sarà al lavoro. Lúc mười một giờ ngày mai, cô ấy đang làm việc. เธอจะอยู่ที่ทำงานตอนสิบเอ็ดโมงพรุ่งนี้ 明天 十一 点 的 时候 ， 她 会 在 上班 。 明天 十一 點 的 時候 ， 她 會 在 上班 。
2509 I have to take the subway to class every day. Ich muss jeden Tag mit der U-Bahn zur Schule fahren. Tengo que coger el metro al trabajo todos los días. Je dois prendre le métro chaque jour pour aller en classe. Per andare a lezione, devo prendere la metro ogni giorno. Ngày nào tôi cũng phải bắt tàu điện ngầm đi học. ต้องนั่งรถไฟใต้ดินไปเรียนทุกวัน 我 每天 上课 必须 搭 地铁 。 我 每天 上課 必須 搭 地鐵 。
2537 The traffic isn't usually as bad as it was this morning. Der Verkehr ist normalerweise nicht so schlimm wie heute Morgen. Normalmente el tráfico no es tan malo como lo era esta mañana. La circulation n'est généralement pas aussi mauvaise qu'elle l'était ce matin. Il traffico non è di solito così intenso come lo era stamattina. Giao thông thường không tệ như sáng nay. ปกติการจราจรไม่แย่เหมือนเมื่อเช้านี้ 交通 平常 不 像 今天 早上 这么 糟 。 交通 平常 不 像 今天 早上 這麼 糟 。
2558 We had to wear safety glasses when we visited the factory last week. Wir mussten Sicherheitsbrillen tragen als wir letzte Woche die Fabrik besichtigt hatten. Teníamos que llevar gafas protectoras cuando visitamos la fábrica la semana pasada. Nous devions porter des lunettes de sécurité lorsque nous avons visité l'usine la semaine dernière. Abbiamo dovuto indossare degli occhiali di protezione, quando abbiamo visitato la fabbrica la settimana scorsa. Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước. พวกเราต้องใส่แว่นนิรภัยตอนไปโรงงานเมื่ออาทิตย์ก่อน 上个 礼拜 ， 我们 去 参观 工厂 时 ， 一定 都 要 戴 着 护目镜 。 上個 禮拜 ， 我們 去 參觀 工廠 時 ， 一定 都 要 戴 著 護目鏡 。
2587 I waved to the children on the bus, and they waved back. Ich habe den Kindern im Bus zugewunken und sie winkten zurück. Saludé a los niños en el autobús y me devolvieron el saludo. J'ai salué de la main les enfants dans le bus et ils m'ont ♂salué (♀saluée) en retour. Ho fatto un cenno ai bambini sull'autobus e loro hanno ricambiato il mio saluto. Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe buýt và bọn chúng đã vẫy lại với tôi. เราโบกมือให้เด็กที่อยู่บนรถเมล์และพวกเขาก็โบกมือกลับ 我 向 公车 上 的 孩子 们 挥 了 挥手 ， 他们 也 朝 着 我 挥手 。 我 向 公車 上 的 孩子 們 揮 了 揮手 ， 他們 也 朝 著 我 揮手 。
2588 She got up at six (6:00) in the morning and had a cup of coffee. Sie ist um sechs Uhr aufgestanden und hat einen Kaffee getrunken. Ella se levantó a las seis de la mañana y se tomó una taza de café. Elle s'est levée à six heures et a bu une tasse de café. Si è svegliata alle sei (6:00) di mattina e ha preso una tazza di caffè. Cô ấy dậy lúc sáu giờ sáng nay và uống một chén cà phê. เธอตื่นหกโมงเช้าแล้วก็ดื่มกาแฟแก้วหนึ่ง 她 早上 六 点 起床 ， 然后 喝 了 一 杯 咖啡 。 她 早上 六 點 起床 ， 然後 喝 了 一 杯 咖啡 。
2592 There was a fight on the street and three (3) men ended up in the hospital. Es gab einen Streit auf der Straße, und drei Männer sind schließlich im Krankenhaus gelandet. Hubo una lucha en la calle y tres hombres acabaron en el hospital. Il y a eu une bagarre dans la rue et trois hommes se sont retrouvés à l'hôpital. C'è stata una rissa in strada e tre uomini sono finiti all'ospedale. Có một vụ đánh nhau trên phố và kết quả là ba người đàn ông vào bệnh viện. มีการทะเลาะวิวาทกันข้างถนนและผู้ชายสามคนต้องลงเอยด้วยการเข้าโรงพยาบาล 有 人 在 大街 上 打架 ， 最后 三 名 男子 都 被 送 进 了 医院 。 有 人 在 大街 上 打架 ， 最後 三 名 男子 都 被 送 進 了 醫院 。
2600 I had a party last week, but Imran and Latifa couldn't come. Ich hatte eine Party letzte Woche, aber Imran und Latifa konnten nicht kommen. Di una fiesta la semana pasada, pero Imran y Latifa no pudieron venir. J'ai fait une fête la semaine dernière, mais Imran et Latifa ne pouvaient pas venir. Ho fatto una festa settimana scorsa, ma Imran e Latifa non sono potuti venire. Tuần trước tôi có một bữa tiệc nhưng Imran và Latifa đã không đến được. อาทิตย์ที่แล้วมีปาร์ตี้แต่อิมรานกับลาติฟามาไม่ได้ 我 上 礼拜 有 举办 派对 ， 但 伊姆兰 和 拉缇法 没 办法 来 。 我 上 禮拜 有 舉辦 派對 ， 但 伊姆蘭 和 拉緹法 沒 辦法 來 。
2602 The plane is still waiting on the runway and hasn't taken off yet. Das Flugzeug wartet immer noch auf der Rollbahn und ist noch nicht abgehoben. El avión todavía está esperando en la pista y aún no ha despegado. L'avion attend toujours sur la piste et n'a pas encore décollé. L'aereo sta ancora aspettando sulla pista e non è ancora decollato. Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh. เครื่องบินยังรออยู่บนรันเวย์ยังไม่ขึ้นเลย 飞机 还 在 跑 道 上 等待 ， 还没有 起飞 。 飛機 還 在 跑 道 上 等待 ， 還沒有 起飛 。
2605 Please fill this pot with water and put it on the stove to boil. Füll diesen Pott bitte mit Wasser und stell ihn auf den Ofen zum Kochen. Por favor, llena esta cacerola con agua y ponla en el fogón a hervir. Remplis cette théière d'eau et mets-la sur la cuisinière pour la faire bouillir, s'il te plaît. Per favore riempi questa pentola con dell'acqua e mettila sui fornelli a bollire. Làm ơn đổ nước vào ấm và cho nó vào lò để đun sôi. ช่วยเติมน้ำในหม้อนี้แล้วต้มบนเตาให้เดือดหน่อย 请 把 锅子 装 满 水 ， 然后 放到 炉子 上 烧开 。 請 把 鍋子 裝 滿 水 ， 然後 放到 爐子 上 燒開 。
2606 The lone ranger got on his horse and rode off into the sunset. Der einsame Förster stieg auf sein Pferd und ritt hinaus in den Sonnenuntergang. El llanero solitario se subió a su caballo y cabalgó hacia el ocaso. Le ranger solitaire est monté sur son cheval et il est parti vers le soleil couchant. Il cavaliere solitario montò a cavallo e partì alla volta del tramonto. Người kị sĩ cô đơn lên ngựa và phi về phía mặt trời lặn. คนพเนจรผู้โดดเดี่ยวขึ้นม้าและขี่ออกไปสู่อาทิตย์อัสดง 独行侠 上 了 他 的 马 ， 骑 向 日落 。 獨行俠 上 了 他 的 馬 ， 騎 向 日落 。
2611 In fact, there are many advantages to living alone. Tatsache ist, dass es mehr Vorteile hat, alleine zu leben. De hecho, hay muchas ventajas en vivir solo (♀sola). En fait, il y a de nombreux avantages à vivre seul. Infatti, ci sono molti vantaggi a vivere soli. Thực tế, có nhiều ưu điểm khi sống một mình. ที่จริงมีข้อดีหลายข้อสำหรับการอยู่คนเดียว 事实上 ， 一 个 人 住 有 很 多 好处 。 事實上 ， 一 個 人 住 有 很 多 好處 。
2615 They live on a big street, so there must be a lot of noise from the traffic. Sie wohnen an einer großen Straße, es muss ziemlich laut sein wegen des Verkehrs. Viven en una calle grande, así que debe haber mucho ruido del tráfico. Ils vivent sur une grande rue, alors il doit y avoir beaucoup de bruit provenant de la circulation. Vivono in una grande strada, deve esserci, quindi, molto rumore a causa del traffico. Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ. พวกเขาอยู่ติดถนนใหญ่เสียงรถต้องดังแน่เลย 他们 住 在 大街 上 ， 所以 一定 有 很 多 噪音 从 街 上 传来 。 他們 住 在 大街 上 ， 所以 一定 有 很 多 噪音 從 街 上 傳來 。
2624 Why were you late this morning? — The traffic was bad. Warum bist du heute Morgen zu spät gekommen? — Viel Verkehr. ¿Por qué llegaste tarde esta mañana? — Había mucho tráfico. Pourquoi étais-tu en retard ce matin ? — La circulation était mauvaise. Perché eri in ritardo stamattina? — C'era molto traffico. Tại sao em đến muộn sáng nay? — Giao thông không tốt. ทำไมตอนเช้าถึงมาสาย--เพราะรถติดมาก 你 早上 为什么 迟到 ？— 交通 太 糟 了 。 你 早上 為什麼 遲到 ？— 交通 太 糟 了 。
2625 Where were they last week?— They were on holiday. Wo waren sie letzte Woche? — Im Urlaub. ¿Dónde estaban ellos (♀ellas) la semana pasada? — Estaban de vacaciones. Où ♂étaient-ils (♀étaient-elles) la semaine dernière ? — ♂Ils (♀elles) étaient en vacances. Dov'erano settimana scorsa? — Erano in vacanza. Họ ở đâu tuần trước? — Họ đi nghỉ. อาทิตย์ที่แล้วเขาอยู่ไหน--เขาไปเที่ยวกัน 他们 上个 礼拜 去 哪里 ？— 他们 去 渡假 。 他們 上個 禮拜 去 哪裡 ？— 他們 去 渡假 。
2628 When was the last time you went on holidays? Wann hast du zum letzten Mal Urlaub gemacht? ¿Cuándo fue la última vez que fuiste de vacaciones? Quand es-tu ♂allé (♀allée) en vacances pour la dernière fois ? Quando sei andato l'ultima volta in vacanza? Lần gần đây nhất em đi nghỉ là lúc nào? พักร้อนครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ 你 上次 去 渡假 是 什么 时候 ？ 你 上次 去 渡假 是 什麼 時候 ？
2643 Maalik said he had woken up feeling ill, so he hadn't gone to work. Maalik hat gesagt, dass sie sich nach dem Aufstehen nicht gut gefühlt hat, deswegen ist sie nicht zur Arbeit gegangen. Maalik dijo que se había levantado sintiéndose mal, por eso no había ido a trabajar. Maalik a dit qu'il s'était mal senti à son réveil, alors il n'était pas allé au travail. Maalik ha detto di essersi svegliato con la nausea, perciò non è andato al lavoro. Maalik nói anh ấy lúc thức dậy thấy không khoẻ nên anh ấy đã không đi làm. มาลิคบอกว่าพอตื่นมารู้สึกไม่ค่อยสบายเขาเลยไม่ได้ไปทำงาน 马立克 说 他 起床 的 时候 觉得 不太 舒服 ， 所以 他 没有 去 上班 。 馬立克 說 他 起床 的 時候 覺得 不太 舒服 ， 所以 他 沒有 去 上班 。
2644 Why don't we go out for a meal tonight? Warum gehen wir nicht gemeinsam heute Abend essen? ¿Por qué no salimos a comer esta noche? Pourquoi ne sortons-nous pas manger ce soir ? Perchè non usciamo a cena stasera? Tại sao chúng ta không ra ngòai ăn tối nay? คืนนี้ไปกินข้าวกันดีมั้ย 我们 今天 晚上 出去 吃 饭 吧 ！ 我們 今天 晚上 出去 吃 飯 吧 ！
2646 When Ichirou had just arrived in London, a man came up to him in the street and asked for money, so he gave him a few Japanese yen. Als Ichirou gerade in London angekommen war, kam ein Mann auf ihn zu und bat ihn um Geld. Also hat er ihm ein paar Japanische Yen gegeben. Cuando Ichirou acababa de llegar a Londres, un hombre se le acercó en la calle y le pidió dinero, así que le dio unos pocos yenes japoneses. Lorsque Ichirou venait d'arriver à Londres, un homme est venu vers lui dans la rue et lui a demandé de l'argent, alors il lui a donné un peu de yens japonais. Quando Ichirou era appena arrivato a Londra, un uomo in strada gli si è avvicinato e gli ha chiesto del denaro, così lui gli ha consegnato qualche yen giapponese. Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố và xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yen Nhật. ตอนอิชิโรเพิ่งมาถึงลอนดอนผู้ชายคนหนึ่งเดินมาหาเขาแล้วขอเงินเขาเลยให้เงินเยนญี่ปุ่นไปนิดหน่อย 当 一郎 刚 到 伦敦 时 ， 一 名 男子 走 上 前 跟 他 要 钱 ， 所以 他 给 了 他 几 块 日元 。 當 一郎 剛 到 倫敦 時 ， 一 名 男子 走 上 前 跟 他 要 錢 ， 所以 他 給 了 他 幾 塊 日元 。
2721 I have to drive eighty (80) kilometers to work every day. Ich muss jeden Tag achtzig Kilometer zur Arbeit fahren. Tengo que conducir ochenta (80) kilómetros hasta el trabajo cada día. Je dois conduire quatre-vingts kilomètres chaque jour pour me rendre au travail. Ogni giorno per andare al lavoro, devo guidare per ottanta (80) chilometri. Ngày nào tôi cũng phải lái xe tám mươi cây số đi làm. ต้องขับรถไปทำงานแปดสิบกิโลทุกวัน 我 每天 上班 必须 开 八十 公里 的 车 。 我 每天 上班 必須 開 八十 公里 的 車 。
2739 There were some flowers in a vase on the table. In der Vase auf dem Tisch waren ein paar Blumen. Había unas flores en un jarrón en la mesa. Il y avait quelques fleurs dans un vase sur la table. C'erano dei fiori in un vaso sul tavolo. Từng có vài bông hoa trong một cái lọ để trên bàn. มีดอกไม้ในแจกันอยู่บนโต๊ะ 桌子 上 本来 有 个 花瓶 ， 里面 插 着 几 朵 花 。 桌子 上 本來 有 個 花瓶 ， 裡面 插 著 幾 朵 花 。
2794 Asia is the largest continent in the world. Asien ist der größte Kontinent der Welt. Asia es el continente más grande del mundo. L'Asie est le plus grand continent du monde. L'Asia è il più grande continente del mondo. Châu Á là châu lục lớn nhất thế giới. เอเชียเป็นทวีปที่ใหญ่ที่สุดในโลก 亚洲 是 世界 上 最 大 的 大陆 。 亞洲 是 世界 上 最 大 的 大陸 。
2800 Is Hitomi working tomorrow? — I suppose so. Arbeitet Hitomi morgen? — Ich gehe davon aus. ¿Trabaja Hitomi mañana? — Supongo que sí. Hitomi travaille-t-il demain ? — Je suppose que oui. Hitomi domani lavora? — Suppongo di sì. Mai Hitomi làm việc à? — Tôi cho là vậy. พรุ่งนี้ฮิโตมิทำงานมั้ย--ทำมั้ง 瞳 明天 要 上班 吗 ？— 我 认为 要 吧 ！ 瞳 明天 要 上班 嗎 ？— 我 認為 要 吧 ！
2815 When I finish high school, I want to go to university. Nach dem Gymnasium will ich an die Uni. Cuando termine el instituto, quiero ir a la universidad. Quand je finirai l'école secondaire, je veux aller à l'université. Quando finirò la scuola superiore, voglio andare all'università. Khi tôi học phổ thông trung học xong tôi muốn vào đại học. พอเราเรียนจบมัธยมเราอยากเข้ามหาวิทยาลัย 等 我 高中 毕业 ， 我 要 上 大学 。 等 我 高中 畢業 ， 我 要 上 大學 。
2818 Nikolai pretended not to see me when he passed me on the street. Nikolai hat so getan, als ob er mich nicht sehen würde, als wir uns auf der Straße begegnet sind. Nikolai hizo como que no me veía cuando se cruzó conmigo en la calle. Nikolai a prétendu ne pas me voir lorsqu'il est passé à côté de moi dans la rue. Nicola ha fatto finta di non vedermi, quando per strada mi è passato davanti. Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường. นิโคไลแกล้งทำเป็นไม่เห็นเราตอนเดินผ่าน 我 在 路 上 遇到 尼古拉 的 时候 ， 他 假装 没有 看到 我 。 我 在 路 上 遇到 尼古拉 的 時候 ， 他 假裝 沒有 看到 我 。
2819 I'd like to give you some advice before you go off to university. Ich würde dir gerne den einen oder anderen Ratschlag geben, bevor du an die Uni gehst. Me gustaría darte algunos consejos antes de que te vayas a la universidad. Je voudrais te donner quelques conseils avant que tu partes pour l'université. Vorrei darti qualche consiglio prima che tu vada all'università. Tôi muốn cho em ít lời khuyên trước khi rời đại học. เราอยากให้คำแนะนำก่อนที่เธอจะไปเรียนมหาวิทยาลัย 我 要 在 你 上 大学 以前 给 你 一点 意见 。 我 要 在 你 上 大學 以前 給 你 一點 意見 。
2850 The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground. Die Polizisten haben ihre Waffen auf den Verdächtigen gerichtet und gerufen, er solle sich auf den Boden legen. Los policías apuntaron sus pistolas al sospechoso y le dijeron que se tumbara en el suelo. Les policiers ont pointé leurs armes sur le suspect et lui ont dit de s'allonger sur le sol. La polizia ha puntato le proprie pistole verso il solspettato e gli ha intimato di sdraiarsi a terra. Cảnh sát đã chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. ตำรวจเล็งปืนไปที่ผู้ต้องสงสัยและสั่งให้เขานอนลงบนพื้น 警方 拿 枪 指 着 嫌犯 ， 要 他 躺 在 地上 。 警方 拿 槍 指 著 嫌犯 ， 要 他 躺 在 地上 。
2851 It got damaged last week, and it hasn't been repaired yet. Sie wurde letzte Woche beschädigt und wurde noch nicht repariert. Fue dañado la semana pasada y no ha sido reparado todavía. Il a été endommagé la semaine dernière, et on ne l'a pas encore réparé. È stato danneggiato la settimana scorsa e non è ancora stato riparato. Nó bị hỏng tuần trước và nó chưa được sửa chữa. เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ยังไม่ได้ซ่อม 上个 礼拜 受损 ， 还没有 修 好 。 上個 禮拜 受損 ， 還沒有 修 好 。
2852 In spite of not feeling well, she still went to work. Trotz dessen, dass sie sich nicht gut fühlte, ist sie zur Arbeit gegangen. A pesar de no encontrarse bien, ella fue al trabajo. En dépit de se sentir mal, elle est tout de même allée au travail. Nonostante non si sentisse bene, è andata ugualmente al lavoro. Dù không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm. ทั้งที่เธอรู้สึกไม่สบายเธอก็ยังไปทำงาน 即使 觉得 有 点 不 舒服 ， 她 还是 去 上班 。 即使 覺得 有 點 不 舒服 ， 她 還是 去 上班 。
2868 What are you doing at work? You're supposed to be on holiday. Was machst du denn hier? Solltest du nicht im Urlaub sein? ¿Qué estás haciendo en el trabajo? Se supone que estás de vacaciones. Que fais-tu au travail ? Tu es ♂censé (♀censée) être en vacances. Cosa stai facendo al lavoro? Dovresti essere in vacanza. Em đang làm gì ở cơ quan? Đáng ra em phải đang đi nghỉ chứ. ทำอะไรอยู่ที่ทำงานนึกว่าหยุด 你 干嘛 上班 ？ 你 不 是 应该 在 渡假 吗 ？ 你 幹嘛 上班 ？ 你 不 是 應該 在 渡假 嗎 ？
2869 Svetlana was supposed to call me last night, but she didn't. Svetlana hätte mich eigentlich gestern anrufen sollen, hat sie aber nicht. Se supone que Svetlana me iba a llamar anoche, pero no lo hizo. Svetlana était censée m'appeler hier soir, mais elle ne l'a pas fait. Svetlana avrebbe dovuto chiamarmi ieri sera, ma non lo ha fatto. Svetlana lẽ ra tối qua phải gọi cho tôi nhưng cô ấy đã không gọi. สเวตลาน่าบอกว่าจะโทรมาหาเมื่อคืนแต่ไม่ได้โทร 斯韦特兰娜 昨天 晚上 本来 应该 打 电话 给 我 ， 但 她 没有 。 斯韋特蘭娜 昨天 晚上 本來 應該 打 電話 給 我 ， 但 她 沒有 。
2877 The police want to interview two (2) men about the robbery last week. Die Polizei will zwei Männer wegen des Überfalls letzte Woche vernehmen. La policía quiere entrevistar a dos hombres sobre el robo de la semana pasada. La police veut interroger deux hommes à propos du cambriolage de la semaine dernière. La polizia vuole interrogare due uomini a proposito del furto di settimana scorsa. Cảnh sát muốn phỏng vấn hai người đàn ông về vụ cướp tuần trước. ตำรวจอยากสัมภาษณ์ผู้ชายสองคนเกี่ยวกับการปล้นเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว 警方 想 询问 两 名 男子 上週 抢劫 的 事情 。 警方 想 詢問 兩 名 男子 上週 搶劫 的 事情 。
2883 Normally I start work at seven am (7:00), so I get up very early. Meine Arbeit fängt um sieben Uhr an. Deswegen stehe ich ziemlich früh auf. Normalmente empiezo el trabajo a las siete de la mañana, así que me levanto muy temprano. Je commence normalement le travail à sept heures (7 h), alors je me lève très tôt. Di solito inizio a lavorare alle sette (7:00) di mattina, dunque mi alzo molto presto. Thông thường tôi làm việc lúc bảy giờ sáng nên tôi dậy sớm. ปกติจะเข้างานเจ็ดโมงก็เลยจะตื่นเช้ามาก 通常 我 早上 七 点 开始 工作 ， 所以 我 都 很 早起 。 通常 我 早上 七 點 開始 工作 ， 所以 我 都 很 早起 。
2921 I have to work until eleven pm (11:00) Ich muss bis elf Uhr nachts arbeiten. Tengo que trabajar hasta las once de la noche. Je dois travailler jusqu'à vingt-trois heures (23 h). Devo lavorare fino alle undici (11:00) di sera. Tôi phải làm việc đến mười một giờ tối. เราต้องทำงานถึงห้าทุ่ม 我 必须 工作 到 晚上 十一 点 。 我 必須 工作 到 晚上 十一 點 。
2962 I'll have finished my work by eleven pm (11:00). Ich muss meine Arbeit bis elf Uhr nachts fertigmachen. Habré terminado mi trabajo para las once de la noche. J'aurai fini mon travail d'ici vingt-trois heures (23 h). Avrò finito il mio lavoro per le undici (11:00) di sera. Tôi sẽ làm xong việc trước mười một giờ tối. เราจะทำงานเสร็จภายในห้าทุ่ม 晚上 十一 点 一 到 ， 我的 工作 就 已经 完成 了 。 晚上 十一 點 一 到 ， 我的 工作 就 已經 完成 了 。
2963 Don't blame your behaviour on your sister. Gib nicht deiner Schwester die Schuld für dein Verhalten. No culpes a tu hermana de tu comportamiento. Ne blâme pas ta soeur pour ton comportement. Non dare la colpa a tua sorella per il tuo comportamento. Đừng đổ lỗi cư xử của em lên em gái em. อย่าไปโทษน้องสาวในเรื่องที่ตัวเองทำ 不 要 把 你 的 行为 怪罪 在 你 妹妹 身 上 。 不 要 把 你 的 行為 怪罪 在 你 妹妹 身 上 。
2980 I didn't hear the news on the radio, nor on the television; I saw it on the internet. Ich habe die Nachricht nicht im Radio gehört, und auch nicht im Fernsehen, ich habe es im Internet gesehen. No oí las noticias en la radio, ni en la televisión, lo vi en internet. Je n'ai pas entendu les nouvelles à la radio ni à la télévision, je l'ai vu sur Internet. Non ho sentito le notizie né alla radio nè in televisione, le ho viste su internet. Tôi không nghe thấy tin trên đài hay vô tuyến mà tôi thấy nó trên mạng. ไม่ได้ฟังข่าวจากวิทยุหรือโทรทัศน์แต่เห็นข่าวบนอินเทอร์เน็ต 我 不 是 在 收音机 听 到 这个 新闻 ， 也 不 是 在 电视 上 看到 的 。 我 是 在 网路 上 看到 的 。 我 不 是 在 收音機 聽 到 這個 新聞 ， 也 不 是 在 電視 上 看到 的 。 我 是 在 網路 上 看到 的 。
3000 The population of London, which was once the largest city in the world, is now decreasing. Die Bevölkerung von London, einst die größte Stadt der Welt, schrumpft. La población de Londres, que una vez fue la ciudad más grande del mundo, ahora está disminuyendo. La population de Londres, qui était autrefois la plus grande ville du monde, est maintenant en baisse. La popolazione di Londra, che una volta era la città più grande al mondo, adesso sta diminuendo. Dân số của London, nơi từng là thành phố lớn nhất thế giới, ngày nay đang giảm xuống. ประชากรในลอนดอนซึ่งเคยเป็นเมืองใหญ่ที่สุดในโลกตอนนี้ลดลง 伦敦 曾经 是 世界 上 人口 最 多 的 城市 ， 但是 在 减少 当中 。 倫敦 曾經 是 世界 上 人口 最 多 的 城市 ， 但是 在 減少 當中 。
3040 All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get hold of me by email or phone. Meine vollständigen Kontaktdaten sind auf der Visitenkarte, aber es ist am Einfachsten, mich per Handy oder Email zu erreichen. Toda mi información de contacto está en mi tarjeta de visita, pero es más fácil localizarme por correo electrónico o teléfono móvil. Toutes mes informations de contact sont sur ma carte de visite, mais c'est plus facile de me rejoindre par courriel ou par téléphone portable. Tutti i miei recapiti sono indicati sul mio biglietto da visita, ma il modo più semplice per mettersi in contatto con me è per e-mail o al cellulare. Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thọai di động. ข้อมูลติดต่อทั้งหมดของเราอยู่ในนามบัตรแต่ง่ายที่สุดคือติดต่อเราทางอีเมลหรือโทรศัพท์มือถือ 我的 连络 资讯 都 在 名片 上 。 要 找 我 最 简单 的 方式 就是 写 电子邮件 或是 打 手机 。 我的 連絡 資訊 都 在 名片 上 。 要 找 我 最 簡單 的 方式 就是 寫 電子郵件 或是 打 手機 。
3051 Do you blame the government for the economic crisis? Gibst du der Regierung die Schuld an der Wirtschaftskrise? ¿Culpas al gobierno por la crisis económica? Blâmes-tu le gouvernement pour la crise économique ? Dai la colpa al governo per la crisi economica? Em có đổ lỗi cho chính phủ về khủng hỏang kinh tế không? เธอโทษว่ารัฐบาลทำให้เกิดวิกฤตเศรษฐกิจมั้ย 你 把 经济 危机 怪罪 在 政府 上 吗 ？ 你 把 經濟 危機 怪罪 在 政府 上 嗎 ？
3052 I think everybody wants to blame the government for the economic crisis. Ich denke, jeder will der Regierung die Schuld an der Wirtschaftskrise geben. Creo que todo el mundo quiere culpar al gobierno por la crisis económica. Je pense que tout le monde veut blâmer le gouvernement pour la crise économique. Penso che tutti vogliano incolpare il governo per la crisi economica. Tôi nghĩ mọi người muốn đổ lỗi cho chính phủ về khủng hỏang kinh tế. เราว่าทุกคนอยากโทษรัฐบาลว่าทำให้เกิดวิกฤติเศรษฐกิจ 我 觉得 每个 人 都 把 经济 危机 怪罪 在 政府 上 。 我 覺得 每個 人 都 把 經濟 危機 怪罪 在 政府 上 。
3054 Sanjit locked the door so that he wouldn't be disturbed. Sanjit hat die Tür abgeschlossen, damit er ungestört bleibt. Sanjit cerró la puerta para no ser molestado. Sanjit a verrouillé la porte pour ne pas se faire déranger. Sanjit ha chiuso la porta a chiave, affinchè non venisse disturbato. Sanjit đã khóa cửa để không bị ai làm phiền. ซันจิตล็อคประตูจะได้ไม่มีใครรบกวน 杉吉特 锁上 了 门 ， 这样 他 才 不 会 受到 干扰 。 杉吉特 鎖上 了 門 ， 這樣 他 才 不 會 受到 干擾 。
3073 I do yoga every morning. How about you? Ich mache jeden Morgen Yoga. Und du? Hago yoga cada mañana. ¿Y tú? Je fais du yoga tous les matins. Et toi ? Faccio yoga tutte le mattine. E tu? Tôi sáng nào cũng tập yoga. Còn em thì sao? เราเล่นโยคะทุกเช้า แล้วคุณล่ะ 我 每天 早上 做 瑜珈 。 你 呢 ？ 我 每天 早上 做 瑜珈 。 你 呢 ？
3074 Jack doesn't usually drive to work. Jack fährt normalerweise nicht zur Arbeit. Normalmente Jack no conduce al trabajo. Jack ne se rend généralement pas au travail en voiture. Giacomo solitamente non va al lavoro in macchina. Jack thường không lái xe đi làm. ปกติคุณแจ็คไม่ขับรถไปทำงาน 杰克 不 常 开车 去 上班 。 傑克 不 常 開車 去 上班 。
3075 I had an aisle seat on the plane. Ich hatte einen Gangplatz im Flugzeug. Tenía un asiento en el pasillo en el avión. J'ai eu un siège côté couloir dans l'avion. In aereo, avevo un posto a sedere vicino al corridoio. Tôi ngồi ghế cánh trên máy bay. เราได้ที่นั่งติดทางเดินตอนนั่งเครื่องบิน 我 在 飞机 上 的 位子 是 靠 走道 的 。 我 在 飛機 上 的 位子 是 靠 走道 的 。
3076 Do you do yoga every morning? Machst du jeden Morgen Yoga? ¿Haces yoga cada mañana? Fais-tu du yoga tous les matins ? Tu fai yoga tutte le mattine? Em có tập yoga mỗi sáng không? เล่นโยคะทุกเช้าเหมือนกันรึเปล่า 你 每天 早上 做 瑜珈 吗 ？ 你 每天 早上 做 瑜珈 嗎 ？
3077 I had an aisle seat on the flight. Ich hatte auf dem Flug einen Gangplatz. Tenía un asiento de pasillo en el vuelo. J'ai eu un siège côté couloir sur le vol. Sul volo, avevo un posto a sedere sul lato corridoio. Tôi ngồi ghế cánh trên máy bay. เราได้ที่นั่งติดทางเดินบนเครื่องบิน 我 在 飞机 上 的 位子 是 靠 走道 的 。 我 在 飛機 上 的 位子 是 靠 走道 的 。
3079 I heard somebody slamming the door in the middle of the night. Ich habe gehört, dass jemand mitten in der Nacht die Tür zugeknallt hat. Oí a alguien pegando un portazo en medio de la noche. J'ai entendu quelqu'un claquer la porte au milieu de la nuit. Ho sentito qualcuno sbattere la porta nel bel mezzo della notte. Tôi đã nghe thấy có người đập cửa giữa nửa đêm. ได้ยินเสียงใครกระแทกประตูกลางดึก 我 听 到 有 人 在 半夜 砰 的 一声 关 上 门 。 我 聽 到 有 人 在 半夜 砰 的 一聲 關 上 門 。
3090 I don't want to keep going on discussing marketing, let's move on to the production issues. Ich will nicht mehr über Marketingfragen diskutieren, lass uns weitermachen mit Produktionsthemen. No quiero seguir discutiendo sobre publicidad, pasemos a los asuntos de producción. Je ne veux pas continuer à discuter marketing, passons aux questions de production. Non voglio continuare a discutere di marketing, passiamo alle questioni relative alla produzione. Tôi không muốn tiếp tục thảo luận về marketing, hãy chuyển sang các vấn đề sản xuất. ฉันไม่อยากจะคุยเรื่องการตลาดไปเรื่อยๆเราข้ามไปเรื่องการผลิตเถอะ 我 不 想 讨论 行销 的 问题 了 ， 让 我们 来 看看 生产 上 的 状况 。 我 不 想 討論 行銷 的 問題 了 ， 讓 我們 來 看看 生產 上 的 狀況 。
3096 They took it out into the street, and Jack let them have it. Sie sind nach draußen gegangen und Jack hat es ihnen gezeigt. Salieron a la calle y Jack les dio una buena. Ils sont sorti dans la rue, et Jack leur a donné une leçon. Hanno continuato la lite fuori in strada e Giacomo ha dato loro una bella lezione. Họ kéo ra ngòai phố và Jack để họ nắm thế. พวกเขาออกไปข้างนอกแล้วแจ็คก็สู้กับพวกเขา 他们 到 马路 上 ， 然后 杰克 给 他们 教训 。 他們 到 馬路 上 ， 然後 傑克 給 他們 教訓 。
3116 A truck collided with a bus on the motorway this morning, causing a five-car pile-up. Ein Laster ist diesen Morgen mit einem Bus kollidiert und hat einen Auffahrunfall mit fünf Fahrzeugen verursacht. Un camión chocó contra un autobús en la autopista esta mañana causando una colisión múltiple de cinco coches. Un camion est entré en collision avec un bus sur l'autoroute ce matin, causant un carambolage de cinq voitures. Questa mattina un camion si è scontrato con un pullman sulla statale, causando un tamponamento di cinque macchine. Một chiếc xe tải đã đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe. รถบรรทุกชนกับรถเมล์บนทางหลวงเมื่อเช้านี้ทำให้รถชนกันห้าคันติด 今天 一早 ， 一 辆 卡车 和 公车 在 高速公路 上 追撞 ， 同时 也 造成 了 五 台 车 的 连环 车祸 。 今天 一早 ， 一 輛 卡車 和 公車 在 高速公路 上 追撞 ， 同時 也 造成 了 五 台 車 的 連環 車禍 。
3125 We went on a cruise last week, and there weren't many people on the ship. Wir sind letzte Woche auf einer Bootsfahrt gewesen, und es waren nicht viele Leute auf dem Boot. Fuimos de crucero la semana pasada y no había mucha gente en el barco. Nous avons fait une croisière la semaine dernière et il n'y avait pas beaucoup de gens sur le bateau. Siamo andati in crociera settimana scorsa e non c'erano molte persone sulla nave. Chúng tôi đã đi trên một con du thuyền tuần trước và không có nhiều người trên tàu. พวกเราไปล่องเรือเมื่อสัปดาห์ก่อนคนไม่ค่อยเยอะเท่าไหร่ 我们 上週 去 搭 邮轮 ， 但 邮轮 上 没 什么 人 。 我們 上週 去 搭 郵輪 ， 但 郵輪 上 沒 什麼 人 。
3127 My parents and friends saw me off at the airport before I embarked on my adventure around the world. Meine Eltern und Freunde haben mich am Flughafen verabschiedet, bevor ich zu meiner Weltreise aufgebrochen bin. Mis padres y amigos se despidieron de mí en el aeropuerto antes de embarcar en mi aventura alrededor del mundo. Mes parents et mes amis m'ont accompagné à l'aéroport avant que je ne commence mon aventure autour du monde. I miei genitori e amici sono venuti a salutarmi all'aeroporto, prima che mi imbarcassi per la mia avventura in giro per il mondo. Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở sân bay trước khi tôi dấn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. พ่อแม่เรากับเพื่อนๆมาส่งเราที่สนามบินก่อนที่เราจะออกเดินทางผจญภัยรอบโลก 我的 父母 和 朋友 在 机场 目送 我 离开 ， 然后 我 踏上 了 世界各地 的 冒险 之 旅 。 我的 父母 和 朋友 在 機場 目送 我 離開 ， 然後 我 踏上 了 世界各地 的 冒險 之 旅 。

0043

There is a cup of coffee on the table.

Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee.

Hay una taza de café en la mesa.

Il y a une tasse de café sur la table.

C'è una tazza di caffè sul tavolo.

Có một tách cà phê trên bàn.

มีถ้วยกาแฟอยู่บนโต๊ะ

桌子上有一杯咖啡。

桌子 上 有 一杯 咖啡 。

0044

I am going to school.

Ich bin auf dem Weg zur Schule.

Voy a la escuela.

Je vais à l'école.

Sto andando a scuola.

Tôi đang đi học.

ฉันกำลังจะไปโรงเรียน.

我去上學。

我 去 上学 。

0046

They are sliding down the slope.

Sie rutschen den Hang hinunter.

Se están deslizando por la pendiente.

Ils glissent sur la pente.

Stanno scivolando giù per il pendio.

Họ đang trượt xuống đồi.

พวกเขากำลังเลื่อนลงมาตามทางลาด

他們從山坡上滑下來了。

他们 从 山坡 上 滑下来 了 。

0059

The little dog is lying on the ground.

Der kleine Hund liegt auf dem Boden.

El perrito está tirado en el suelo.

Le petit chien est couché sur le sol.

Il cagnolino è steso a terra.

Con chó nhỏ đang nằm trên mặt đất.

หมาน้อยนอนอยู่บนพื้น

小狗趴在地上。

小狗 趴在 地上 。

0074

She taking notes in her notebook to help her remember.

Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch, damit sie sich besser erinnern kann.

Está tomando notas en su cuaderno para ayudarse a recordar.

Elle prend des notes dans son carnet pour s'aider à se souvenir.

Prende appunti sul suo taccuino per aiutarla a ricordare.

Cô ghi chép vào vở để trẻ ghi nhớ.

เธอจดบันทึกในสมุดบันทึกเพื่อช่วยให้เธอจำได้

她在記事本上做記錄，以便記憶。

她 在 记事本 上 做 记录 , 以便 记忆 。

0091

There are many people in the street.

Es sind viele Menschen auf der Straße.

Hay mucha gente en la calle.

Il y a beaucoup de monde dans la rue.

Ci sono molte persone per strada.

Có rất nhiều người trên đường phố.

มีผู้คนมากมายในถนน

街上有很多人。

街上 有 很多 人 。

0093

There are very few pedestrians on the street.

Es sind nur sehr wenige Fußgänger auf der Straße.

Hay muy pocos peatones en la calle.

Il y a très peu de piétons dans la rue.

Ci sono pochissimi pedoni per strada.

Có rất ít người đi bộ trên đường phố.

มีคนเดินถนนน้อยมาก

路上的行人很少。

路上 的 行人 很少 。

0106

Many people have gathered in the street.

Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt.

Se ha reunido mucha gente en la calle.

Beaucoup de gens se sont rassemblés dans la rue.

Molte persone si sono radunate per strada.

Nhiều người đã tụ tập trên đường phố.

หลายคนมารวมตัวกันที่ถนน

街上聚集了很多民眾。

街上 聚集 了 很多 民众 。

0124

The sun appeared on the horizon.

Die Sonne erschien am Horizont.

El sol apareció en el horizonte.

Le soleil est apparu à l'horizon.

Il sole apparve all'orizzonte.

Mặt trời ló dạng ở chân trời.

ดวงตะวันปรากฏขึ้นที่ขอบฟ้า

太陽出現在地平線上。

太阳 出现 在 地平线 上 。

0131

There is a glass of liquor on the table.

Auf dem Tisch steht ein Glas Schnaps.

Hay un vaso de licor en la mesa.

Il y a un verre de liqueur sur la table.

C'è un bicchiere di liquore sul tavolo.

Có một ly rượu trên bàn.

มีแก้วเหล้าอยู่บนโต๊ะ

桌上有一杯酒。

桌上 有 一 杯酒 。

0190

He drives to work.

Er fährt zur Arbeit.

Va en coche al trabajo.

Il conduit pour aller travailler.

Guida al lavoro.

Anh ấy lái xe đi làm.

เขาขับรถไปทำงาน

他開車去上班。

他 开车 去 上班 。

0201

The children line up to board the school bus.

Die Kinder stehen Schlange, um in den Schulbus zu gelangen.

Los niños hacen cola para subir al autobús escolar.

Les enfants font la queue pour monter dans le bus scolaire.

I bambini fanno la fila per salire sullo scuolabus.

Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học.

เด็กๆ เข้าแถวขึ้นรถโรงเรียน

小朋友們依次排隊上車。

小朋友 们 依次 排队 上车 。

0205

There are too many cars on the highway.

Es sind zu viele Autos auf der Autobahn.

Hay demasiados coches en la autopista.

Il y a trop de voitures sur l'autoroute.

Ci sono troppe auto in autostrada.

Có quá nhiều ô tô trên đường cao tốc.

มีรถมากเกินไปบนทางหลวง

公路上的汽車太多了。

公路 上 的 汽车 太多 了 。

0211

He is standing at the dais making a speech.

Er steht auf der Bühne und hält eine Rede.

Está de pie en el estrado pronunciando un discurso.

Il est sur l'estrade et fait un discours.

È in piedi sul palco e fa un discorso.

Anh ấy đang đứng ở sân khấu phát biểu.

เขายืนอยู่ที่แท่นกล่าวสุนทรพจน์

他在講臺上發表演講。

他 在 讲台 上 发表 演讲 。

0225

The little girl gets on the bus first.

Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein.

La niña sube primero al autobús.

La petite fille monte dans le bus en premier.

La bambina sale per prima sull'autobus.

Cô gái nhỏ lên xe buýt trước.

สาวน้อยขึ้นรถเมล์ก่อน

小女孩先上車。

小女孩 先 上车 。

0227

There is a traffic jam.

Es gibt einen Stau.

Hay un atasco.

Il y a un embouteillage.

C'è un ingorgo.

Có tắc đường.

มีการจราจรติดขัด

路上塞車了。

路上 塞车 了 。

0230

She puts the file on the desk.

Sie legt die Akte auf den Schreibtisch.

Pone la carpeta en el escritorio.

Elle pose le dossier sur le bureau.

Mette la cartella sulla scrivania.

Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn.

เธอวางแฟ้มไว้บนโต๊ะ

她把文件放在桌上。

她 把 文件 放在 桌上 。

0285

There are many stars in the sky.

Es gibt viele Sterne am Himmel.

Hay muchas estrellas en el cielo.

Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel.

Ci sono molte stelle nel cielo.

Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời.

มีดวงดาวมากมายบนท้องฟ้า

天上有很多星星。

天上 有 很多 星星 。

0291

There is too much dust on the ground.

Es ist zu viel Staub auf dem Boden.

Hay demasiado polvo en el suelo.

Il y a trop de poussière sur le sol.

C'è troppa polvere per terra.

Có quá nhiều bụi trên mặt đất.

มีฝุ่นมากเกินไปบนพื้นดิน

地上有很多土。

地上 有 很多 土 。

0307

There is a set of silver tableware on the table.

Auf dem Tisch liegt Tafelsilber.

Hay una vajilla de plata sobre la mesa.

Il y a un set de vaisselle en argent sur la table.

C'è un servizio da tavola d'argento sul tavolo.

Có một bộ đồ ăn bằng bạc trên bàn.

มีชุดเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารสีเงินวางอยู่บนโต๊ะ

桌上有一套銀色的餐具。

桌上 有 一套 银色 的 餐具 。

0309

There are a lot of dishes on the table.

Es sind viele Gerichte auf dem Tisch.

Hay muchos platos en la mesa.

Il y a beaucoup de plats sur la table.

Ci sono molti piatti sul tavolo.

Có rất nhiều món ăn trên bàn.

มีจานมากมายอยู่บนโต๊ะ

桌上擺了很多菜。

桌上 摆 了 很多 菜 。

0327

There are many people in the street.

Es sind viele Menschen auf der Straße.

Hay mucha gente en la calle.

Il y a beaucoup de gens dans la rue.

Ci sono molte persone per strada.

Có rất nhiều người trên đường phố.

มีผู้คนมากมายในถนน

街上的行人很多。

街上 的 行人 很多 。

0336

Many vegetables are on display at the stall.

Viele Gemüse sind am Stand ausgestellt.

Hay muchas verduras expuestas en el puesto.

De nombreux légumes sont exposés sur l'étal.

Molte verdure sono in mostra alla bancarella.

Nhiều loại rau được trưng bày tại quầy hàng.

มีผักมากมายจัดแสดงอยู่ที่แผงขาย

小攤上擺著很多種蔬菜。

小摊 上 摆 着 很 多种 蔬菜 。

0368

She is running so hard that she can hardly catch her breath.

Sie läuft so schnell, dass sie kaum Luft holen kann.

Está corriendo tanto que apenas puede recuperar el aliento.

Elle court si fort qu'elle a du mal à reprendre son souffle.

Corre così forte che riesce a malapena a riprendere fiato.

Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được.

เธอวิ่งอย่างหนักจนแทบหายใจไม่ออก

她跑得上氣不接下氣。

她 跑 得 上气不接下气 。

0374

Shanghai has changed rapidly the last few years.

Shanghai hat sich in den letzten Jahren rasant verändert.

Shanghái ha cambiado rápidamente en los últimos años.

Shanghai a changé rapidement ces dernières années.

Shanghai è cambiata rapidamente negli ultimi anni.

Thượng Hải đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm qua.

เซี่ยงไฮ้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

這幾年上海的變化很快。

这 几年 上海 的 变化 很快 。

0425

There is a bow on the gift box.

Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife.

Hay un lazo en la caja de regalo.

Il y a un nœud sur le paquet cadeau.

C'è un fiocco sulla confezione regalo.

Có một chiếc nơ trên hộp quà.

มีโบว์อยู่บนกล่องของขวัญ

禮盒上打了一個蝴蝶結。

礼盒 上 打 了 一个 蝴蝶结 。

0451

Employees should obey their superior's orders.

Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen. (Befehlen)

Los empleados deben obedecer las órdenes de sus superiores.

Les employés doivent obéir aux ordres de leur supérieur.

I dipendenti dovrebbero obbedire ai loro ordini superiori.

Nhân viên nên tuân theo mệnh lệnh của cấp trên.

พนักงานควรเชื่อฟังคำสั่งของผู้บังคับบัญชา

員工要聽從上司的指令。

员工 要 听从 上司 的 指令 。

0468

Everyone is waiting on the platform to board the train.

Alle warten auf dem Bahnsteig, um in den Zug einzusteigen.

Todos están esperando en el andén para subir al tren.

Tout le monde attend sur le quai pour monter dans le train.

Tutti stanno aspettando sul binario per salire sul treno.

Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu.

ทุกคนกำลังรออยู่บนชานชาลาเพื่อขึ้นรถไฟ

大家在月臺上等候上車。

大家 在 月 台上 等候 上车 。

0469

She delivered a speech at the meeting.

Sie hielt auf der Tagung eine Rede.

Ha pronunciado un discurso en la reunión.

Elle a prononcé un discours lors de la réunion.

Ha pronunciato un discorso alla riunione.

Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp.

เธอกล่าวสุนทรพจน์ในที่ประชุม

她在會上發言。

她 在 会上 发言 。

0480

There are two horses in the meadow.

Auf der Wiese sind zwei Pferde.

Hay dos caballos en el prado.

Il y a deux chevaux dans le pré.

Ci sono due cavalli nel prato.

Có hai con ngựa trên đồng cỏ.

มีม้าสองตัวอยู่ในทุ่งหญ้า

草地上有兩匹馬。

草地 上 有 两匹马 。

0491

There are a lot of test tubes on the table.

Es stehen viele Reagenzgläser auf dem Tisch.

Hay muchos tubos de ensayo sobre la mesa.

Il y a beaucoup de tubes à essai sur la table.

Ci sono molte provette sul tavolo.

Có rất nhiều ống nghiệm trên bàn.

มีหลอดทดลองจำนวนมากอยู่บนโต๊ะ

桌子上有很多試管。

桌子 上 有 很多 试管 。

0518

The sun is shining on the tree leaves.

Die Sonne scheint auf die Blätter der Bäume.

El sol brilla sobre las hojas de los árboles.

Le soleil brille sur les feuilles des arbres.

Il sole splende sulle foglie degli alberi.

Nắng chói chang trên lá cây.

พระอาทิตย์กำลังส่องแสงอยู่บนใบไม้

陽光照在樹葉上。

阳光 照 在 树叶 上 。

0603

She takes the subway train to work.

Sie fährt mit der U-Bahn zur Arbeit.

Toma el tren subterráneo para ir a trabajar.

Elle prend le métro pour aller travailler.

Prende la metropolitana per andare al lavoro.

Cô ấy đi tàu điện ngầm để đi làm.

เธอนั่งรถไฟใต้ดินไปทำงาน

她坐地鐵去上班。

她 坐地铁 去 上班 。

0618

A lot of boats are moored at the port.

Viele Boote liegen im Hafen vor Anker.

Hay muchos barcos amarrados en el puerto.

Beaucoup de bateaux sont amarrés au port.

Molte barche sono ormeggiate al porto.

Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng.

มีเรือจำนวนมากจอดอยู่ที่ท่าเรือ

港口上停了很多船。

港口 上 停 了 很多 船 。

0635

There is a pen on the desk.

Da ist ein Stift auf dem Tisch.

Hay un bolígrafo en el escritorio.

Il y a un stylo sur le bureau.

C'è una penna sulla scrivania.

Có một cây bút trên bàn làm việc.

มีปากกาอยู่บนโต๊ะ

桌上有一支筆。

桌上 有 一支 笔 。

0645

He is leaning his head on his girlfriend is shoulder.

Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin.

Apoya su cabeza en el hombro de su novia.

Il appuie sa tête sur l'épaule de sa petite amie.

Appoggia la testa sulla spalla della sua ragazza.

Anh ấy đang dựa đầu vào vai bạn gái của mình.

เขาเอนศีรษะของเขาบนไหล่ของแฟนสาว

他把頭靠在女朋友的肩上。

他 把头 靠 在 女朋友 的 肩上 。

0649

Humans live on land.

Menschen leben an Land.

Los humanos viven en la tierra.

Les humains vivent sur la terre ferme.

Gli esseri umani vivono sulla terra.

Con người sống trên cạn.

มนุษย์อาศัยอยู่บนบก

人類在陸地上生活。

人类 在 陆地 上 生活 。

0652

There is nobody in the street.

Es ist niemand auf der Straße.

No hay nadie en la calle.

Il n'y a personne dans la rue.

Non c'è nessuno per strada.

Không có ai trên đường phố.

ไม่มีใครอยู่บนถนน

街上沒有人。

街上 没有 人 。

0707

There is a spare tire in the car.

Es ist ein Reserverad im Auto.

Hay una rueda de repuesto en el coche.

Il y a une roue de secours dans la voiture.

C'è una ruota di scorta nell'auto.

Có lốp dự phòng theo xe.

ในรถมียางอะไหล่

車上有一個備用輪胎。

车上 有 一个 备用轮胎 。

0721

There are many tools on the table.

Auf dem Tisch liegen viele Werkzeuge.

Hay muchas herramientas en el escritorio.

Il y a beaucoup d'outils sur le bureau.

Ci sono molti strumenti sulla scrivania.

Có rất nhiều công cụ trên bàn.

มีเครื่องมือมากมายบนโต๊ะ

桌子上有很多工具。

桌子 上 有 很多 工具 。

0736

The stock market is trending upwards.

Der Aktienmarkt ist im Aufwärtstrend.

La bolsa tiende a subir.

La bourse est orientée à la hausse.

Il mercato azionario è in rialzo.

Thị trường chứng khoán đang có xu hướng đi lên.

ตลาดหุ้นมีแนวโน้มขาขึ้น

股票有上漲的趨勢。

股票 有 上涨 的 趋势 。

0737

She left a trail of footprints on the beach.

Sie hinterließ eine Spur von Fußabdrücken am Strand.

Ha dejado un rastro de huellas en la playa.

Elle a laissé une trace de pas sur la plage.

Ha lasciato una scia di impronte sulla spiaggia.

Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển.

เธอทิ้งรอยเท้าไว้บนชายหาด

她在沙灘上留下了一串腳印。

她 在 沙滩 上 留下 了 一串 脚印 。

0746

I closed my books and got ready to leave.

Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig.

Cerré mis libros y me preparé para salir.

J'ai fermé mes livres et je me suis préparé à partir.

Ho chiuso i libri e mi sono preparato per partire.

Tôi đóng sách của mình và sẵn sàng rời đi.

ฉันปิดหนังสือและเตรียมตัวออกเดินทาง

我合上書準備離開。

我合 上书 准备 离开 。

0761

There are a lot of pigeons in the square.

Es gibt viele Tauben auf dem Platz.

Hay muchas palomas en la plaza.

Il y a beaucoup de pigeons sur la place.

Ci sono molti piccioni nella piazza.

Có rất nhiều chim bồ câu trong quảng trường.

มีนกพิราบมากมายในจัตุรัส

廣場上有很多鴿子。

广场 上 有 很多 鸽子 。

0766

He left his wallet on the bench.

Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen.

Se ha dejado la cartera en el banco.

Il a laissé son portefeuille sur le banc.

Ha lasciato il portafoglio in panchina.

Anh ta để quên chiếc ví của mình trên băng ghế.

เขาทิ้งกระเป๋าเงินไว้บนม้านั่ง

他的錢包遺失在板凳上。

他 的 钱包 遗失在 板凳 上 。

0784

The ivy is clinging to the wall.

Der Efeu haftet an der Wand.

La hiedra se aferra a la pared.

Le lierre s'accroche au mur.

L'edera è aggrappata al muro.

Cây thường xuân bám trên tường.

ไม้เลื้อยเกาะติดกับผนัง

爬山虎巴在牆上。

爬山虎 巴在 墙上 。

0797

Her shadow stretched out across the beach.

Ihr Schatten erstreckte sich über den Strand.

Su sombra se extiende por la playa.

Son ombre s'étendait sur la plage.

La sua ombra si stendeva sulla spiaggia.

Bóng của cô ấy trải đầy trên bãi biển

เงาของเธอทอดยาวไปทั่วชายหาด

她的影子印在沙灘上。

她 的 影子 印在 沙滩 上 。

0816

He is writing comments and instructions on the report.

Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht.

Está escribiendo comentarios e instrucciones en el informe.

Il écrit des commentaires et des instructions sur le rapport.

Sta scrivendo commenti e istruzioni sul rapporto.

Anh ấy đang viết bình luận và hướng dẫn trên báo cáo.

เขากำลังเขียนความคิดเห็นและคำแนะนำในรายงาน

他在報告上做批示。

他 在 报告 上 做 批示 。

0824

Please line up to board the bus.

Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an.

Por favor, hagan cola para subir al autobús.

Veuillez faire la queue pour monter dans le bus.

Si prega di mettersi in fila per salire sull'autobus.

Vui lòng xếp hàng để lên xe.

กรุณาเข้าแถวขึ้นรถบัส

請排隊上車。

请 排队 上车 。

0837

The books on the shelf are arranged in good order.

Die Bücher im Regal sind in guter Reihenfolge angeordnet.

Los libros de la estantería están bien ordenados.

Les livres sur l'étagère sont rangés en bon ordre.

I libri sullo scaffale sono disposti in buon ordine.

Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp.

หนังสือบนชั้นจัดวางอย่างเป็นระเบียบ

書架上的書擺放得很整齊。

书架上 的 书 摆放 得 很 整齐 。

0851

They are looking for some information on the Internet.

Sie suchen einige Informationen im Internet.

Están buscando información en Internet.

Ils cherchent des informations sur Internet.

Stanno cercando alcune informazioni su Internet.

Họ đang tìm kiếm một số thông tin trên Internet.

พวกเขากำลังมองหาข้อมูลบางอย่างบนอินเทอร์เน็ต

他們在網上查資料。

他们 在 网上 查资料 。

0903

Spectators crowded the bleachers.

Zuschauer drängen sich auf den Tribünen.

Los espectadores abarrotaron las gradas.

Les spectateurs se pressent sur les gradins.

Gli spettatori hanno affollato gli spalti.

Khán giả ngồi chật kín khán đài.

ผู้ชมแน่นอัฒจันทร์

看臺上擠滿了觀眾。

看 台上 挤满 了 观众 。

0904

The crowd gathers in the street.

Die Menge versammelt sich auf der Straße.

La multitud se reunió en la calle.

La foule s'est rassemblée dans la rue.

La folla si è raccolta in strada.

Đám đông tụ tập trên đường phố.

ฝูงชนรวมตัวกันที่ถนน

大眾集聚到街上。

大众 集聚 到 街上 。

0912

We are leaving in a moment.

Wir gehen gleich.

Nos vamos en un momento.

Nous partons dans un instant.

Partiamo tra un attimo.

Chúng tôi sẽ rời đi trong giây lát.

เรากำลังออกเดินทางในอีกสักครู่

我們馬上就要啟程了。

我们 马上 就要 启程 了 。

0937

There is a herd of cows in the meadow.

Auf der Wiese steht eine Herde Kühe.

Hay un rebaño de vacas en el prado.

Il y a un troupeau de vaches dans la prairie.

C'è una mandria di mucche nel prato.

Có một đàn bò trên đồng cỏ.

มีฝูงวัวอยู่ในทุ่งหญ้า

草地上有一群牛。

草地 上 有 一群 牛 。

0950

There are many fallen leaves on the ground.

Es sind viele abgefallene Blätter auf dem Boden.

Hay muchas hojas caídas en el suelo.

Il y a beaucoup de feuilles mortes sur le sol.

Ci sono molte foglie cadute a terra.

Có nhiều lá rơi trên mặt đất.

ใบไม้ร่วงหล่นบนพื้นมากมาย

地上有很多落葉。

地上 有 很多 落叶 。

0958

What is he installing on the computer?

Was installiert er auf dem Computer?

¿Qué está instalando en el ordenador?

Qu'est-ce qu'il installe sur l'ordinateur ?

Cosa sta installando sul computer?

Anh ta đang cài cái gì trên máy tính vậy?

เขาติดตั้งอะไรในคอมพิวเตอร์

他在電腦上安裝什么？

他 在 电脑 上 安装 什么 ？

0966

The little boy is lying on the ground observing an insect.

Der kleine Junge liegt auf dem Boden und beobachtet ein Insekt.

El niño está tumbado en el suelo observando un insecto.

Le petit garçon est allongé sur le sol et observe un insecte.

Il bambino è sdraiato a terra e osserva un insetto.

Cậu bé đang nằm trên mặt đất quan sát một con côn trùng.

เด็กน้อยนอนดูแมลงอยู่บนพื้น

小男孩趴在地上觀察昆蟲。

小男孩 趴在 地上 观察 昆虫 。

0972

I have booked a plane ticket on the internet.

Ich habe ein Flugticket im Internet gebucht.

He reservado un billete de avión por Internet.

J'ai réservé un billet d'avion sur Internet.

Ho prenotato un biglietto aereo su Internet.

Tôi đã đặt vé máy bay trên mạng.

ฉันจองตั๋วเครื่องบินทางอินเทอร์เน็ต

我在網上訂了一張機票。

我 在 网上 订 了 一张 机票 。

0995

There is no essential difference between the two kinds of grapes.

Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Traubensorten.

No hay ninguna diferencia esencial entre los dos tipos de uva.

Il n'y a pas de différence essentielle entre les deux sortes de raisins.

Non vi è alcuna differenza essenziale tra i due tipi di uva.

Không có sự khác biệt cơ bản giữa hai loại nho.

ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างองุ่นทั้งสองชนิด

這兩種葡萄本質上沒有差別。

这 两种 葡萄 本质 上 没有 差别 。

1033

This bag is made of excellent quality leather.

Diese Tasche besteht aus hochwertigem Leder.

Este bolso es de cuero de excelente calidad.

Ce sac est fait de cuir d'excellente qualité.

Questa borsa è realizzata in pelle di ottima qualità.

Túi này được làm bằng da chất lượng tuyệt vời.

กระเป๋าใบนี้ทำจากหนังคุณภาพดี

這個皮包使用了上好的皮革。

这个 皮包 使用 了 上 好 的 皮革 。

1040

There is a red lipstick mark on the collar.

Am Kragen befindet sich der Abdruck eines roten Lippenstifts.

Hay una marca de lápiz de labios rojo en el cuello.

Il y a une marque de rouge à lèvres rouge sur le col.

C'è un segno di rossetto rosso sul colletto.

Có một vết son đỏ trên cổ áo.

มีรอยลิปสติกสีแดงที่คอเสื้อ

衣領上有一個口紅印。

衣领 上 有 一个 口红 印 。

1075

The copper plate has an inscription.

Die Kupferplatte trägt eine Inschrift .

La placa de cobre está grabada con palabras.

La plaque de cuivre est gravée de mots.

La lastra di rame è incisa con parole.

Tấm đồng có khắc chữ.

แผ่นทองแดงสลักคำ.

銅版上刻有字。

铜版 上 刻有 字 。

1077

The playing field is marked with white lines.

Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert.

Hay líneas blancas dibujadas en el campo.

Il y a des lignes blanches tracées sur le terrain.

Ci sono linee bianche disegnate sul campo.

Có những đường kẻ màu trắng được vẽ trên sân.

มีเส้นสีขาววาดอยู่บนสนาม

球場上劃有白線。

球场上 划有 白线 。

1093

The newspaper has printed the latest travel information.

Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht.

El periódico ha publicado la última información sobre viajes.

Le journal a imprimé les dernières informations sur les voyages.

Il giornale ha stampato le ultime informazioni di viaggio.

Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất.

หนังสือพิมพ์ได้พิมพ์ข้อมูลการเดินทางล่าสุด

報紙上刊登了最新的旅游資訊。

报纸 上 刊登 了 最新 的 旅游 资讯 。

1124

He is sitting on the steps, reading.

Er sitzt auf der Treppe und liest.

Está sentado en la escalera, leyendo.

Il est assis sur les marches, il lit.

È seduto sui gradini e legge.

Anh ấy đang ngồi trên bậc thềm, đọc sách.

เขานั่งอ่านอยู่บนบันได

他坐在臺階上看書。

他 坐在 台阶 上 看书 。

1162

The children are playing on the grass.

Die Kinder spielen auf der Wiese.

Los niños están jugando en la hierba.

Les enfants jouent sur l'herbe.

I bambini giocano sull'erba.

Những đứa trẻ đang chơi trên bãi cỏ.

เด็กๆ กำลังเล่นอยู่บนพื้นหญ้า

孩子們在草地上玩。

孩子 们 在 草地 上 玩 。

1166

There is snow on the road.

Auf der Straße liegt Schnee.

Hay nieve en el camino.

Il y a de la neige sur la route.

C'è neve sulla strada.

Có tuyết trên đường.

มีหิมะตกบนถนน

路上有積雪。

路上 有 积雪 。

1180

There are two stamps pasted on the envelope.

Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt.

Hay dos sellos pegados en el sobre.

Il y a deux timbres collés sur l'enveloppe.

Ci sono due francobolli incollati sulla busta.

Có hai con tem được dán trên phong bì.

มีตราประทับสองดวงติดบนซองจดหมาย

信封上貼著兩張郵票。

信封 上 贴着 两张 邮票 。

1187

The teacher taught the children one lesson.

Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei.

El profesor dio una lección a los niños.

Le professeur a donné une leçon aux enfants.

L'insegnante ha dato una lezione ai bambini.

Cô giáo đã dạy bọn trẻ một bài học.

ครูสอนบทเรียนให้เด็กๆ

老師給孩子們上了一堂課。

老师 给 孩子 们 上 了 一堂课 。

1208

There is dew on the leaves.

Es ist Tau auf den Blättern.

Hay rocío en las hojas.

Il y a de la rosée sur les feuilles.

C'è rugiada sulle foglie.

Có sương trên lá.

มีน้ำค้างบนใบ

葉子上有露水。

叶子 上 有 露水 。

1215

The police have set up barricades in the street.

Die Polizei hat auf der Straße Barrikaden errichtet.

La policía ha colocado barricadas en la calle.

La police a installé des barricades dans la rue.

La polizia ha allestito barricate in strada.

Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố.

ตำรวจได้ตั้งเครื่องกีดขวางบนถนน

警方在街上設置了路障。

警方 在 街上 设置 了 路障 。

1220

Do you believe there is a God?

Glaubst du, dass es einen Gott gibt?

¿Crees que existe un Dios?

Croyez-vous qu'il existe un Dieu ?

Credi che ci sia un Dio?

Bạn có tin rằng có một vị thần?

คุณเชื่อว่ามีพระเจ้า?

你相信有上帝嗎？

你 相信 有 上帝 吗 ？

1226

There are many parasites on the bodies of cats and dogs.

Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden.

Hay muchos parásitos en los cuerpos de los gatos y los perros.

Il y a beaucoup de parasites sur le corps des chats et des chiens.

Ci sono molti parassiti sui corpi di cani e gatti.

Trên cơ thể chó mèo có rất nhiều ký sinh trùng.

มีปรสิตจำนวนมากในร่างกายของแมวและสุนัข

貓狗的身上有不少寄生蟲。

猫 狗 的 身上 有 不少 寄生虫 。

1233

There is a drawing of a dragon on the wall.

An der Wand ist ein Drache gemalt.

Hay un dibujo de un dragón en la pared.

Il y a le dessin d'un dragon sur le mur.

C'è un disegno di un drago sul muro.

Có một bức vẽ của một con rồng trên tường.

มีภาพวาดมังกรอยู่บนผนัง

牆上畫有一條龍。

墙上 画有 一条龙 。

1244

I am stranded on the road.

Ich hänge auf der Straße fest.

Me he quedado tirado en la carretera.

Je suis bloqué sur la route.

Sono bloccato sulla strada.

Tôi đang bị mắc kẹt trên đường.

ฉันติดอยู่บนถนน

我被困在路上了。

我 被困 在 路上 了 。

1246

Try to catch up with that car up ahead.

Versuchen Sie, das Auto vor Ihnen einzuholen.

Intenta alcanzar a ese coche que va delante.

Essayez de rattraper la voiture qui est devant vous.

Prova a raggiungere quella macchina più avanti.

Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước.

พยายามไล่ตามรถคันนั้นให้ทัน

快追上前面那輛車。

快 追上 前面 那辆车 。

1249

The tree leaves have fallen to the ground.

Das Laub ist zu Boden gefallen.

Las hojas del árbol han caído al suelo.

Les feuilles de l'arbre sont tombées sur le sol.

Le foglie degli alberi sono cadute a terra.

Cây lá đã rụng xuống đất.

ใบไม้ร่วงหล่นลงพื้น

樹葉掉在地上。

树叶 掉 在 地上 。

1307

The children are chasing each other in the meadow.

Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese.

Los niños se persiguen en el prado.

Les enfants se poursuivent dans la prairie.

I bambini si rincorrono nel prato.

Những đứa trẻ đang rượt đuổi nhau trên đồng cỏ.

เด็ก ๆ กำลังไล่ตามกันในทุ่งหญ้า

孩子們在草地上互相追逐。

孩子 们 在 草地 上 互相 追逐 。

1312

The students play a trick on their teacher during class.

Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich.

Los alumnos le han gastado una broma a su profesor durante la clase.

Les élèves ont joué un tour à leur professeur pendant le cours.

Gli studenti hanno giocato uno scherzo al loro insegnante durante le lezioni.

Các học sinh đã chơi một trò lừa giáo viên của họ trong giờ học.

นักเรียนเล่นกลกับครูของพวกเขาระหว่างเรียน

學生們在課堂上戲弄老師。

学生 们 在 课堂 上 戏弄 老师 。

1324

The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree.

Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden.

El sol brilla en el suelo a través de las hojas del gran árbol.

Le soleil brille sur le sol à travers les feuilles du grand arbre.

Il sole splende a terra attraverso le foglie del grande albero.

Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán lá của cây đại thụ.

ดวงตะวันฉายแสงส่องผ่านใบของต้นไม้ใหญ่

陽光透過大樹照在地上。

阳光 透过 大树 照 在 地上 。

1341

The British Museum is the most majestic museum in the world.

Das British Museum ist das majestätischste Museum der Welt.

El Museo Británico es el museo más majestuoso del mundo.

Le British Museum est le musée le plus majestueux du monde.

Il British Museum è il museo più maestoso del mondo.

Bảo tàng Anh là bảo tàng hùng vĩ nhất trên thế giới.

บริติชมิวเซียมเป็นพิพิธภัณฑ์ที่สง่างามที่สุดในโลก

大英博物館是世界上最宏偉的博物館。

大英博物馆 是 世界 上 最 宏伟 的 博物馆 。

1349

The paint on the wall has come off.

Die Farbe an der Wand hat sich gelöst.

La pintura de la pared se ha desprendido.

La peinture du mur s'est détachée.

La vernice sul muro si è staccata.

Sơn trên tường đã bong ra.

สีทาผนังหลุดออกมาแล้ว

牆上的油漆脫落了。

墙上 的 油漆 脱落 了 。

1359

Two wheel tracks remain on the road.

Zwei Radspuren siind auf der Straße zu sehen.

Quedan dos huellas de ruedas en la carretera.

Deux traces de roues restent sur la route.

Due tracce delle ruote rimangono sulla strada.

Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường.

แทร็กสองล้อยังคงอยู่บนถนน

路上留下了兩條車輪印。

路上 留下 了 两条 车轮 印 。

1369

Standing on the cliff, I become very frightened.

Wenn ich auf der Klippe stehe, bekomme ich große Angst.

De pie en el acantilado, me asusté mucho.

Debout sur la falaise, j'ai eu très peur.

In piedi sulla scogliera, mi sono spaventato molto.

Đứng trên vách đá, tôi trở nên rất sợ hãi.

ยืนอยู่บนหน้าผา ฉันรู้สึกกลัวมาก

我站在懸崖上感到很恐慌。

我 站 在 悬崖 上 感到 很 恐慌 。

1387

They are lying on the grass, resting.

Sie liegen im Gras und ruhen sich aus.

Están tumbados en la hierba, descansando.

Ils sont allongés sur l'herbe, ils se reposent.

Sono sdraiati sull'erba, riposando.

Họ đang nằm trên bãi cỏ, nghỉ ngơi.

พวกเขากำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้าพักผ่อน

他們躺在草地上休息。

他们 躺 在 草地 上 休息 。

1400

This news has been published in the newspaper.

Diese Nachricht wurde in der Zeitung veröffentlicht.

Esta noticia se ha publicado en el periódico.

Cette nouvelle a été publiée dans le journal.

Questa notizia è stata pubblicata sul giornale.

Tin tức này đã được đăng trên báo.

ข่าวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์

報紙上公布了這個消息。

报纸 上公 布 了 这个 消息 。

1410

A mat is laid out on the floor.

Auf dem Boden ist eine Matte ausgelegt.

Se ha colocado una alfombra en el suelo.

Un tapis a été placé sur le sol.

Un tappetino è stato posizionato sul pavimento.

Một tấm chiếu đã được đặt trên sàn nhà.

เสื่อถูกวางบนพื้น

地上鋪了一張席子。

地 上铺 了 一张 席子 。

1418

The pack on my shoulders is very heavy and awkward.

Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich.

La mochila que llevo sobre los hombros es muy pesada e incómoda.

Le sac sur mes épaules est très lourd et gênant.

Lo zaino sulle spalle è molto pesante e goffo.

Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử.

กระเป๋าบนไหล่ของฉันหนักและอึดอัดมาก

肩上的行李很笨重。

肩上 的 行李 很 笨重 。

1448

She is writing on the chalkboard.

Sie schreibt an die Tafel.

Ella está escribiendo en la pizarra.

Elle écrit sur le tableau.

Sta scrivendo alla lavagna.

Cô ấy đang viết trên bảng phấn.

เธอกำลังเขียนบนกระดานดำ

她在黑板上寫字。

她 在 黑板 上 写字 。

1468

His lips and face are covered with chocolate.

Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert.

Sus labios y su cara están cubiertos de chocolate.

Ses lèvres et son visage sont couverts de chocolat.

Le sue labbra e il suo viso sono ricoperti di cioccolato.

Đôi môi và khuôn mặt của anh ấy được bao phủ bởi sô cô la.

ริมฝีปากและใบหน้าของเขาถูกเคลือบด้วยช็อคโกแลต

他的嘴上和臉上都沾滿了巧克力。

他 的 嘴 上 和 脸上 都 沾满 了 巧克力 。

1469

The waves rolled onto the shore.

Die Wellen rollen aufs Ufer.

Las olas llegan a la orilla.

Les vagues ont roulé sur le rivage.

Le onde rotolavano sulla riva.

Sóng cuộn vào bờ.

คลื่นซัดเข้าหาฝั่ง

海浪沖上岸邊。

海浪 冲上 岸边 。

1491

There is an insect on the tree branch.

Auf dem Ast befindet sich ein Insekt.

Hay un insecto en la rama del árbol.

Il y a un insecte sur la branche de l'arbre.

C'è un insetto sul ramo di un albero.

Có một con côn trùng trên cành cây.

มีแมลงอยู่บนกิ่งไม้

樹枝上有一隻蟲。

树枝 上 有 一只 虫 。

1494

The economy of Shanghai is booming.

Die Wirtschaft in Shanghai boomt.

La economía de Shanghai está en auge.

L'économie de Shanghai est en plein essor.

L'economia di Shanghai è in forte espansione.

Nền kinh tế của Thượng Hải đang phát triển vượt bậc.

เศรษฐกิจเซี่ยงไฮ้กำลังเฟื่องฟู

上海市經濟繁榮。

上海市 经济繁荣 。

1516

He fell asleep in his bed.

Er schlief in seinem Bett ein.

Se quedó dormido en su cama.

Il s'est endormi dans son lit.

Si è addormentato nel suo letto.

Anh ngủ quên trên giường của mình.

เขาผล็อยหลับไปบนเตียงของเขา

他躺在床上睡著了。

他 躺 在 床上 睡着 了 。

1542

The books are on the desk.

Die Bücher liegen auf dem Schreibtisch.

Los libros están colocados en el escritorio.

Les livres ont été placés sur le bureau.

I libri sono stati posti sulla scrivania.

Những cuốn sách đã được đặt trên bàn làm việc.

หนังสือถูกวางไว้บนโต๊ะ

書擺在桌子上。

书 摆在 桌子 上 。

1563

Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion.

Der Verkehr auf der Straße ist gut geregelt.

El tráfico en la autopista avanza de forma ordenada.

La circulation sur l'autoroute se déroule de manière ordonnée.

Il traffico in autostrada procede in modo ordinato.

Giao thông trên đường cao tốc đang diễn ra một cách trật tự.

การจราจรบนทางหลวงเป็นไปอย่างเป็นระเบียบ

公路上的交通次序良好。

公路 上 的 交通 次序 良好 。

1568

There are many cars on the bridge.

Auf der Brücke stehen viele Autos.

Hay muchos coches en el puente.

Il y a beaucoup de voitures sur le pont.

Ci sono molte macchine sul ponte.

Có rất nhiều ô tô trên cầu.

มีรถหลายคันบนสะพาน

橋上有很多車。

桥上 有 很多 车 。

1575

The rain stopped, and the ground is very wet.

Der Regen hat aufgehört und der Boden ist sehr nass.

Ha dejado de llover y el suelo está muy mojado.

La pluie a cessé, et le sol est très humide.

Ha smesso di piovere e il terreno è molto umido.

Mưa tạnh và mặt đất rất ẩm.

ฝนหยุดตก พื้นดินเปียกมาก

雨停了，地上很潮濕。

雨停 了 , 地上 很 潮湿 。

1576

She is drawing a circle on the beach.

Sie zeichnet einen Kreis am Strand.

Está dibujando un círculo en la playa.

Elle dessine un cercle sur la plage.

Sta disegnando un cerchio sulla spiaggia.

Cô ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển.

เธอกำลังวาดวงกลมบนชายหาด

她在沙灘上畫圓圈。

她 在 沙滩 上画 圆圈 。

1578

He takes a book off the shelf.

Er nimmt ein Buch aus dem Regal.

Coge un libro de la estantería.

Il prend un livre sur l'étagère.

Prende un libro dallo scaffale.

Anh ta lấy một cuốn sách ra khỏi kệ.

เขาหยิบหนังสือออกจากชั้นวาง

他從書架上抽出一本書。

他 从 书架上 抽出 一 本书 。

1590

There are two pictures hanging on the wall.

An der Wand hängen zwei Bilder.

Hay dos cuadros colgados en la pared.

Il y a deux tableaux accrochés au mur.

Ci sono due quadri appesi al muro.

Có hai bức tranh treo trên tường.

มีรูปภาพสองรูปแขวนอยู่บนผนัง

牆上掛著兩幅畫。

墙上 挂 着 两幅 画 。

1591

He hung up the phone.

Er legte auf.

Colgó el teléfono.

Il a raccroché le téléphone.

Ha riattaccato il telefono.

Anh ta cúp máy.

เขาวางหูโทรศัพท์.

他把電話掛上了。

他 把 电话 挂 上 了 。

1615

Everybody spoke out freely at the meeting.

Alle sprachen sich bei dem Treffen frei aus.

Todos hablaron libremente en la reunión.

Tout le monde s'est exprimé librement lors de la réunion.

Tutti hanno parlato liberamente durante la riunione.

Mọi người đều phát biểu ý kiến ​​tự do tại cuộc họp.

ทุกคนพูดอย่างอิสระในที่ประชุม

在會議上大家都暢所欲言。

在 会议 上 大家 都 畅所欲言 。

1632

She fell asleep at the table.

Sie schlief am Tisch ein.

Se quedó dormida en la mesa.

Elle s'est endormie à table.

Si è addormentata a tavola.

Cô gục mặt xuống bàn ngủ thiếp đi.

เธอผล็อยหลับไปโดยคว่ำหน้าลงกับโต๊ะ

她趴在課桌上睡著了。

她 趴在 课桌 上 睡着 了 。

1640

There are many dictionaries on the bookshelf.

Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal.

Hay muchos diccionarios en la estantería.

Il y a beaucoup de dictionnaires sur l'étagère.

Ci sono molti dizionari sullo scaffale.

Có rất nhiều từ điển trên giá sách.

มีพจนานุกรมมากมายบนชั้นวางหนังสือ

書架上有很多本字典。

书架上 有 很多 本 字典 。

1646

One volume of the set of books is on the desk.

Ein Band der Bücher liegt auf dem Schreibtisch.

Un volumen del conjunto de libros está sobre el escritorio.

Un volume de la série de livres est sur le bureau.

Un volume del set di libri è sulla scrivania.

Có một cuốn sách trên bàn.

หนังสือชุดหนึ่งวางอยู่บนโต๊ะ

桌上擺有一卷書。

桌上 摆有 一卷 书 。

1686

It is busy in the street.

Es ist viel los auf der Straße.

Hay mucho movimiento en la calle.

Il y a beaucoup de monde dans la rue.

È occupato in strada.

Nó đang nhộn nhịp trên phố.

มันยุ่งอยู่บนถนน

大街上很熱鬧。

大街 上 很 热闹 。

1718

Her footprints were left on the beach.

Ihre Fußspuren waren am Strand noch zu sehen.

Sus huellas quedaron en la playa.

Ses empreintes de pas ont été laissées sur la plage.

Le sue impronte sono state lasciate sulla spiaggia.

Dấu chân của cô đã để lại trên bãi biển.

รอยเท้าของเธอถูกทิ้งไว้บนชายหาด

沙灘上留下了她的足跡。

沙滩 上 留下 了 她 的 足迹 。

1735

He is carrying the wooden boards on his shoulder.

Er trägt die Holzbretter auf seiner Schulter.

Lleva las tablas de madera al hombro.

Il porte les planches de bois sur son épaule.

Porta le assi di legno sulla spalla.

Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai.

เขากำลังแบกกระดานไม้บนไหล่ของเขา

他的肩上挑著木板。

他 的 肩上 挑着 木板 。

1747

She has tears on her face.

Sie hat Tränen im Gesicht.

Las lágrimas corren por sus mejillas.

Les larmes coulent sur ses joues.

Le lacrime scendono lungo le sue guance.

Những giọt nước mắt đang chảy dài trên má cô ấy.

น้ำตากำลังไหลอาบแก้มของเธอ

她臉上掛著淚珠。

她 脸上 挂 着 泪珠 。

1763

They are hanging around in the street.

Sie hängen auf der Straße herum.

Andan por la calle.

Ils traînent dans la rue.

Sono in giro per strada.

Họ đang quanh quẩn trên đường phố.

พวกเขาแขวนอยู่บนถนน

他們在街上游蕩。

他们 在 街上 游荡 。

1780

There are stains on his clothes.

Er hat Flecken auf seinem Körper.

Tiene manchas en la ropa.

Il y a des taches sur ses vêtements.

Ci sono macchie sui suoi vestiti.

Có những vết bẩn trên quần áo của anh ấy.

มีคราบบนเสื้อผ้าของเขา

他身上有汙漬。

他 身上 有 汙 渍 。

1786

She put on her backpack and went mountain climbing.

Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern.

Se puso la mochila y se fue a escalar la montaña.

Elle a mis son sac à dos et est partie faire de l'alpinisme.

Si mise lo zaino e andò in montagna.

Cô khoác ba lô lên và đi leo núi.

เธอสะพายเป้แล้วไปปีนเขา

她背上背包去爬山。

她 背上 背包 去 爬山 。

1790

Luggage is piled up on the ground.

Auf dem Boden stapelt sich das Gepäck.

El equipaje está amontonado en el suelo.

Les bagages sont empilés sur le sol.

Il bagaglio è ammucchiato per terra.

Hành lý chất thành đống dưới đất.

สัมภาระถูกกองอยู่บนพื้น

地上堆滿了行李。

地上 堆满 了 行李 。

1795

She kneels on the snow-covered ground.

Sie saß auf den Knien im Schnee.

Se arrodilla en el suelo cubierto de nieve.

Elle s'agenouille sur le sol recouvert de neige.

Si inginocchia sul terreno innevato.

Cô quỳ trên mặt đất phủ đầy tuyết.

เธอคุกเข่าบนพื้นที่มีหิมะปกคลุม

她跪在雪地上。

她 跪 在 雪地 上 。

1830

He is drilling a hole in the wall.

Er bohrt ein Loch in die Wand.

Está haciendo un agujero en la pared.

Il perce un trou dans le mur.

Sta facendo un buco nel muro.

Anh ta đang khoan một lỗ trên tường.

เขากำลังเจาะรูในกำแพง

他正在墻上打孔。

他 正在 墻 上 打孔 。

1856

There is a lot of mud on the road.

Es ist viel Schlamm auf der Straße.

Hay mucho barro en la carretera.

Il y a beaucoup de boue sur la route.

C'è molto fango sulla strada.

Có rất nhiều bùn trên đường.

ถนนมีโคลนเยอะ

路上有很多泥。

路上 有 很多 泥 。

1887

The net profit is increasing fast.

Der Nettogewinn steigt schnell.

El beneficio neto aumenta rápidamente.

Le bénéfice net augmente rapidement.

L'utile netto sta aumentando rapidamente.

Lợi nhuận ròng đang tăng nhanh.

กำไรสุทธิเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

凈利潤上升很快。

净 利润 上升 很快 。

1942

There are many empty bowls and dishes on the table.

Auf dem Tisch stehen viele leere Schüsseln und Teller.

Hay muchos cuencos y platos vacíos en la mesa.

Il y a beaucoup de bols et de plats vides sur la table.

Ci sono molte ciotole e piatti vuoti sul tavolo.

Có rất nhiều bát và đĩa trống trên bàn.

มีชามและจานเปล่าจำนวนมากอยู่บนโต๊ะ

桌上有很多空碗盤。

桌上 有 很多 空 碗盘 。

1965

There is a large field on the mountainside.

Am Berghang befindet sich ein großes Feld.

Hay un gran campo en la ladera de la montaña.

Il y a un grand terrain à flanc de montagne

C'è un grande campo sul fianco della montagna.

Có một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi.

มีทุ่งนาขนาดใหญ่บนไหล่เขา

山腰上有一大片田地。

山腰上 有 一 大片 田地 。

1974

There is a lot of snow on the branches.

Auf den Ästen liegt viel Schnee.

Hay mucha nieve en las ramas.

Il y a beaucoup de neige sur les branches.

C'è molta neve sui rami.

Có rất nhiều tuyết trên các cành cây.

มีหิมะตกมากบนกิ่งไม้

樹枝上有很多雪。

树枝 上 有 很多 雪 。

2023

I ran into an old classmate on the street.

Ich traf einen alten Klassenkameraden auf der Straße.

Me encontré con un antiguo compañero de clase en la calle.

J'ai croisé un ancien camarade de classe dans la rue.

Ho incontrato un vecchio compagno di classe per strada.

Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố.

ฉันเจอเพื่อนร่วมชั้นเก่าบนถนน

我在街上碰到了老同學。

我 在 街上 碰到 了 老同学 。

2024

There are cracks on the wall.

Es gibt Risse an der Wand.

Hay grietas en la pared.

Il y a des fissures sur le mur.

Ci sono crepe sul muro.

Có vết nứt trên tường.

มีรอยแตกบนผนัง

牆上有條裂縫。

墙上 有条 裂缝 。

2042

Everyone is lying on the ground and looking up at the sky.

Alle liegen auf dem Boden und schauen zum Himmel hoch.

Todos están tumbados en el suelo y mirando al cielo.

Tout le monde est allongé sur le sol et regarde le ciel.

Tutti sono sdraiati a terra e guardano il cielo.

Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời.

ทุกคนนอนอยู่บนพื้นและมองขึ้นไปบนฟ้า

大家躺在地上仰望天空。

大家 躺 在 地上 仰望 天空 。

2043

She admires her superior very much.

Sie bewundert ihren Vorgesetzten sehr.

Ella admira mucho a su superior.

Elle admire beaucoup son supérieur.

Ammira moltissimo il suo superiore.

Cô ấy rất ngưỡng mộ cấp trên của mình.

เธอชื่นชมผู้เหนือกว่าของเธอมาก

她很仰慕他的上司。

她 很 仰慕 他 的 上司 。

2047

There are many shells on the beach.

Am Strand gibt es viele Muscheln.

Hay muchas conchas en la orilla.

Il y a beaucoup de coquillages sur le rivage.

Ci sono molte conchiglie sulla riva.

Có rất nhiều vỏ sò trên bờ.

มีเปลือกหอยมากมายบนชายฝั่ง

沙灘上有很多貝殼。

沙滩 上 有 很多 贝壳 。

2055

There are words on the walls.

An der Wand ist Schrift zu sehen.

Hay algo escrito en la pared.

Il y a une écriture sur le mur.

Ci sono scritte sui muri.

Có chữ viết trên tường.

มีเขียนอยู่บนผนัง

牆壁上有字。

墙壁 上 有 字 。

2067

I think it will rain tonight.

Für den Abend wird Regen erwartet.

Creo que esta noche lloverá.

Je pense qu'il va pleuvoir ce soir.

Penso che stasera pioverà.

Tôi nghĩ đêm nay trời sẽ mưa.

ฉันคิดว่าคืนนี้ฝนจะตก

估計晚上會下雨。

估计 晚上 会 下雨 。

2106

These apples are of the best quality.

Diese Äpfel sind von bester Qualität.

Estas manzanas son de la mejor calidad.

Ces pommes sont de la meilleure qualité.

Queste mele sono della migliore qualità.

Những quả táo này có chất lượng tốt nhất.

แอปเปิลเหล่านี้มีคุณภาพดีที่สุด

這是上佳的蘋果。

这是 上佳 的 苹果 。

2108

He came across an elephant on the savannah.

In der Savanne stieß er auf einen Elefanten.

Se encontró con un elefante en la sabana.

Il a croisé un éléphant dans la savane.

Si è imbattuto in un elefante nella savana.

Anh ta bắt gặp một con voi trên thảo nguyên.

เขาเจอช้างตัวหนึ่งบนทุ่งหญ้าสะวันนา

他在草原上撞見一頭大象。

他 在 草原 上 撞见 一头 大象 。

2146

It is raining and the raindrops are falling on the car windows.

Es regnet und das Wasser prasselt auf die Fenster.

Está lloviendo y las gotas de lluvia caen sobre los cristales del coche.

Il pleut et les gouttes de pluie tombent sur les vitres de la voiture.

Piove e le gocce di pioggia cadono sui finestrini dell'auto.

Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe.

ฝนกำลังตกและเม็ดฝนตกลงมาบนกระจกรถ

下雨了，水滴落到車窗上。

下雨 了 , 水滴 落到 车窗 上 。

2155

I like bread spread with butter.

Ich mag Brot mit Butter.

Me gusta el pan untado con mantequilla.

J'aime le pain tartiné de beurre.

Mi piace il pane spalmato con il burro.

Tôi thích bánh mì phết bơ.

ฉันชอบขนมปังทาเนย

我喜歡在麵包上抹黃油。

我 喜欢 在 面包 上 抹 黄油 。

2177

He is struggling to climb up.

Er kämpft darum, aufzusteigen.

Le cuesta subir.

Il a du mal à grimper.

Sta lottando per arrampicarsi.

Anh ta đang vật lộn để leo lên.

เขากำลังดิ้นรนที่จะปีนขึ้นไป

他掙扎著往上爬。

他 挣扎 着 往上 爬 。

2187

The child leans against the railing. ((The child leans on the railing.))

Das Kind lehnt sich gegen das Geländer. ((Das Kind stützt sich auf das Geländer.))

El niño se apoya en la barandilla. ((El niño se apoya en la barandilla.))

L'enfant s'appuie sur la balustrade. ((L'enfant s'appuie sur la balustrade.))

Il bambino si appoggia alla ringhiera.

Đứa trẻ dựa vào lan can. ((Đứa trẻ dựa vào lan can.))

เด็กพิงราวบันได ((เด็กเอนกายบนราง))

小孩靠在欄杆上。

小孩 靠 在 栏杆 上 。

2196

A small ship is floating on the sea.

Auf dem Meer dümpelt ein kleines Boot.

Un pequeño barco flota en el mar.

Un petit bateau flotte sur la mer.

Una piccola nave sta galleggiando sul mare.

Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển.

เรือลำน้อยลอยอยู่ในทะเล

海面上漂著一條小船。

海面 上 漂着 一条 小船 。

2201

They lift the cabinet onto the vehicle..

Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug.

Llevan el armario al vehículo.

Ils transportent l'armoire sur le véhicule.

Stanno trasportando / spostando l'armadio sul veicolo.

Họ mang cái tủ lên xe.

พวกเขากำลังขน/ย้ายตู้ไปที่รถ

他們把櫃子抬上車。

他们 把 柜子 抬 上车 。

2202

The little boy is floating on the surface of water.

Der kleine Junge treibt auf dem Wasser.

El niño está flotando en la superficie del agua.

Le petit garçon flotte à la surface de l'eau.

Il ragazzino galleggia sulla superficie dell'acqua.

Cậu bé đang nổi trên mặt nước.

เด็กน้อยลอยอยู่บนผิวน้ำ

小男孩浮在水面上。

小男孩 浮在 水面 上 。

2211

My son is attending kindergarten now.

Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten.

Mi hijo va ahora a la guardería.

Mon fils est maintenant à l'école maternelle.

Mio figlio adesso frequenta l'asilo.

Con trai tôi bây giờ đang học mẫu giáo.

ตอนนี้ลูกชายของฉันเข้าโรงเรียนอนุบาล

我的兒子上幼稚園了。

我 的 儿子 上 幼稚园 了 。

2213

Cô ấy đang rửa đĩa.

Sie wäscht den Schmutz von den Tellern.

Está lavando la suciedad de los platos.

Elle lave la saleté sur les assiettes.

Sta lavando lo sporco dai piatti.

Cô ấy đang rửa sạch bụi bẩn trên đĩa.

เธอกำลังล้างสิ่งสกปรกออกจากจาน

她洗去盤子上的汙垢。

她 洗 去 盘子 上 的 汙垢 。

2237

There is a rotten apple on the ground.

Auf dem Boden liegt ein verfaulter Apfel.

Hay una manzana podrida en el suelo.

Il y a une pomme pourrie sur le sol.

C'è una mela marcia per terra.

Có một quả táo thối trên mặt đất.

มีแอปเปิ้ลเน่าอยู่บนพื้น

地上有一個爛蘋果。

地上 有 一个 烂 苹果 。

2243

There is a crow on the grass.

Auf der Wiese sitzt eine Krähe.

Hay un cuervo en la hierba.

Il y a un corbeau sur l'herbe.

C'è un corvo sull'erba.

Có một con quạ trên bãi cỏ.

มีอีกาอยู่บนพื้นหญ้า

草地上有一隻烏鴉。

草地 上 有 一只 乌鸦 。

2273

A bird alighted on the branch.

Ein kleiner Vogel ruht sich auf einem Ast aus.

Un pájaro se posó en la rama.

Un oiseau s'est posé sur la branche.

Un uccello si posò sul ramo.

Một con chim đậu trên cành.

นกบินอยู่บนกิ่งไม้

一隻小鳥停在樹枝上。

一只 小鸟 停 在 树枝 上 。

2297

The river water is rising.

Das Flusswasser steigt.

El agua del río está subiendo.

L'eau de la rivière monte.

L'acqua del fiume sta salendo.

Nước sông dâng cao.

น้ำในแม่น้ำกำลังสูงขึ้น

河水上漲了。

河水 上涨 了 。

2304

There is a barrette in her hair.

In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange.

Hay un pasador en su pelo.

Il y a une barrette dans ses cheveux.

C'è una fermaglio nei suoi capelli.

Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy.

มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ

她的頭上有個夾子。

她 的 头上 有个 夹子 。

2320

The stock market is trending upwards.

Der Aktienmarkt tendiert nach oben.

El mercado de valores tiende a subir.

Le marché boursier est à la hausse.

Il mercato azionario è in rialzo.

Thị trường chứng khoán đang có xu hướng đi lên.

ตลาดหุ้นมีแนวโน้มขาขึ้น

股票有上漲的趨勢。

股票 有 上涨 的 趋势 。

2326

I am lying on the grass.

Ich liege im Gras.

Estoy tumbado en la hierba.

Je suis allongée sur l'herbe.

Sono sdraiato sull'erba.

Tôi đang nằm trên bãi cỏ.

ฉันกำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้า

我躺在草地上。

我 躺 在 草地 上 。

2368

He tossed the document up happily.

Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe.

Lanzó los papeles hacia arriba con alegría.

Il a jeté les papiers en l'air avec joie.

Ha lanciato i fogli verso l'alto con allegria.

Anh vui vẻ tung đống tài liệu lên.

เขาโยนกองเอกสารอย่างมีความสุข

他高興地把文件往上拋。

他 高兴 地 把 文件 往上 抛 。

2371

The sheep are grazing in the meadow.

Die Schafe grasen auf der Wiese.

Las ovejas están pastando en el prado.

Les moutons paissent dans le pré.

Le pecore pascolano nel prato.

Những con cừu đang gặm cỏ trên đồng cỏ.

แกะกำลังเล็มหญ้าอยู่ในทุ่งหญ้า

羊在草地上吃草。

羊 在 草地 上 吃 草 。

2379

They spread the map out on the table.

Sie haben die Karte auf dem Tisch ausgebreitet.

Extienden el mapa sobre la mesa.

Ils étalent la carte sur la table.

Stendono la mappa sul tavolo.

Họ trải bản đồ ra trên bàn.

พวกเขากางแผนที่ออกบนโต๊ะ

他們在桌子上攤開地圖。

他们 在 桌子 上 摊开 地图 。

2405

Colored balls are hanging on the Christmas tree.

Am Weihnachtsbaum hängen farbige Kugeln .

Hay bolas de colores colgadas en el árbol de Navidad.

Des boules colorées sont accrochées au sapin de Noël.

Le palline colorate sono appese all'albero di Natale.

Những quả bóng màu được treo trên cây thông Noel.

ลูกบอลหลากสีแขวนอยู่บนต้นคริสต์มาส

聖誕樹上懸掛著彩球。

圣诞树 上 悬挂 着 彩球 。

2407

There are a lot of people on the beach.

Es sind viele Leute am Strand.

Hay mucha gente en la playa.

Il y a beaucoup de monde sur la plage.

C'è molta gente sulla spiaggia.

Có rất nhiều người trên bãi biển.

ที่ชายหาดมีผู้คนมากมาย

海灘上有很多人。

海滩 上 有 很多 人 。

2413

They signed an agreement at the meeting.

Sie unterzeichneten auf dem Treffen eine Vereinbarung.

Han firmado un acuerdo en la reunión.

Ils ont signé un accord lors de la réunion.

Hanno firmato un accordo durante la riunione.

Họ đã ký một thỏa thuận tại cuộc họp.

พวกเขาลงนามในข้อตกลงในที่ประชุม

他們在會上簽署了協定。

他们 在 会上 签署 了 协定 。

2434

They drive the cattle up the mountain.

Sie treiben das Vieh den Berg hinauf.

Llevaron el ganado a la montaña.

Ils ont conduit le bétail en haut de la montagne.

Hanno guidato il bestiame su per la montagna.

Họ lùa gia súc lên núi.

พวกเขานำวัวขึ้นภูเขา

他們把牛群驅趕上山。

他们 把 牛群 驱赶 上山 。

2450

She is wearing a scarf over her shoulders.

Sie trägt einen Schal über den Schultern.

Lleva un pañuelo sobre los hombros.

Elle porte un foulard sur ses épaules.

Indossa una sciarpa sulle spalle.

Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai.

เธอสวมผ้าพันคอพาดบ่า

她肩上披著圍巾。

她 肩上 披 着 围巾 。

2488

He is trying hard to climb up.

Er arbeitete hart, um aufzusteigen.

Se esfuerza por subir.

Il fait des efforts pour grimper.

Sta cercando di arrampicarsi.

Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên.

เขาพยายามอย่างหนักที่จะปีนขึ้นไป

他努力的向上攀登。

他 努力 的 向上 攀登 。

2490

The rope is tied to the pillar.

Das Seil ist am Pfosten befestigt.

La cuerda está atada al pilar.

La corde est attachée au pilier.

La corda è legata al pilastro.

Sợi dây buộc vào cột nhà.

เชือกผูกติดกับเสา

繩子綁在柱子上。

绳子 绑 在 柱子 上 。

2499

She is cleaning the window.

Sie putzt das Fenster.

Está limpiando la ventana.

Elle nettoie la fenêtre.

Sta pulendo la finestra.

Cô ấy đang lau cửa sổ.

เธอกำลังทำความสะอาดหน้าต่าง

她在擦窗上的玻璃。

她 在 擦 窗上 的 玻璃 。

2505

He is annotating the book.

Er macht Anmerkungen im Buch.

Está anotando el libro.

Il annote le livre.

Sta annotando il libro.

Anh ấy đang chú thích cho cuốn sách.

เขากำลังใส่คำอธิบายประกอบหนังสือ

他在書上做批註。

他 在 书上 做 批注 。

2506

He is looking up the explanations in the dictionary.

Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch.

Está buscando las explicaciones en el diccionario.

Il cherche les explications dans le dictionnaire.

Cerca le spiegazioni nel dizionario.

Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển.

เขากำลังค้นหาคำอธิบายในพจนานุกรม

他在查字典上的註解。

他 在 查字典 上 的 注解 。

2509

The baby is standing on a ladder.

Das Baby steht auf einer Leiter.

El bebé está de pie en una escalera.

Le bébé est debout sur une échelle.

Il bambino è in piedi su una scala.

Em bé đang đứng trên một cái thang.

ทารกยืนอยู่บนบันได

寶寶踩在梯子上。

宝宝 踩 在 梯子 上 。

2524

She splashed water onto her face.

Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht.

Se ha salpicado la cara con agua.

Elle s'est aspergée d'eau sur le visage.

Si è spruzzata dell'acqua sul viso.

Cô ấy tạt nước vào mặt.

เธอสาดน้ำใส่หน้า

她往臉上潑水。

她 往 脸上 泼水 。

2543

I was in a hurry to get to work.

Ich habe es eilig, zur Arbeit zu kommen.

Tenía prisa por llegar al trabajo.

J'étais pressé d'aller au travail.

Avevo fretta di andare al lavoro.

Tôi đang vội vàng để làm việc.

ฉันรีบไปทำงาน

我匆忙地去上班。

我 匆忙 地去 上班 。

2554

There is a bird's nest on the tree.

Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest.

Hay un nido de pájaro en el árbol.

Il y a un nid d'oiseau sur l'arbre.

C'è un nido d'uccello sull'albero.

Có một tổ chim trên cây.

มีรังนกอยู่บนต้นไม้

樹上有一個鳥窩。

树上 有 一个 鸟窝 。

2564

She went up the steps.

Sie ging die Stufen hinauf.

Ha subido los escalones.

Elle a monté les marches.

Salì i gradini.

Cô ấy đi lên các bậc thang.

เธอเดินขึ้นบันได

她邁上了臺階。

她 迈上 了 台阶 。

2575

He is standing on the ladder.

Er steht auf der Leiter.

Está de pie en la escalera.

Il est debout sur l'échelle.

È in piedi sulla scala.

Anh ấy đang đứng trên bậc thang.

เขายืนอยู่บนบันได

他站在梯子上。

他 站 在 梯子 上 。

2601

She is lying in the chair, sunbathing.

Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad.

Está tumbada en la silla, tomando el sol.

Elle est allongée sur la chaise, prenant un bain de soleil.

È sdraiata sulla sedia e prende il sole.

Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng.

เธอกำลังนอนอยู่บนเก้าอี้อาบแดด

她躺在椅子上曬日光浴。

她 躺 在 椅子 上 晒 日光浴 。

2622

He raised his head and looked up.

Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben.

Levantó la cabeza y miró hacia arriba.

Il lève la tête et regarde en l'air.

Alzò la testa e guardò in alto.

Anh ngẩng đầu nhìn lên.

เขาเงยหน้าขึ้นมอง

他昂頭向上看。

他 昂头 向上 看 。

2643

The food at the banquet was abundant.

Das Essen beim Bankett war sehr reichhaltig.

En el banquete había una suntuosa variedad de alimentos.

Il y avait un éventail somptueux de nourriture au banquet.

C'era una sontuosa varietà di cibi al banchetto.

Thức ăn trong bữa tiệc rất thịnh soạn.

มีอาหารมากมายในงานเลี้ยง

宴會上的食物很豐盛。

宴会 上 的 食物 很 丰盛 。

2669

There are trails of dogs on the beach.

Am Strand gibt es Hundespuren.

Hay huellas de perro en la orilla.

Il y a des traces de chien sur la rive.

Ci sono tracce di cani sulla riva.

Có dấu vết chó trên bờ.

มีร่องรอยสุนัขอยู่บนชายฝั่ง

沙灘上有狗的蹤跡。

沙滩 上 有 狗 的 踪迹 。

2694

We play football on the meadow.

Wir spielen Fußball auf der Wiese.

Jugamos al fútbol en el prado.

Nous jouons au football dans le pré.

Giochiamo a calcio sul prato.

Chúng tôi chơi bóng trên đồng cỏ.

เราเล่นฟุตบอลบนทุ่งหญ้า

我們在草地上踢球。

我们 在 草地 上 踢球 。

2695

They are drawing on the brick wall.

Sie zeichnen auf die Mauer.

Están dibujando en la pared de ladrillos.

Ils dessinent sur le mur de briques.

Stanno disegnando sul muro di mattoni.

Họ đang vẽ trên bức tường gạch.

พวกเขากำลังวาดบนกำแพงอิฐ

他們在磚牆上畫畫。

他们 在 砖墙 上 画画 。

2714

A big fish was caught in a net.

Ein großer Fisch ist gefangen worden.

Se ha capturado un gran pez (en una red).

Un gros poisson a été attrapé (dans un filet).

Un grosso pesce è stato catturato (in una rete).

Một con cá lớn bị mắc vào lưới.

ปลาตัวใหญ่ติดอวน

一條大魚被撈上來了。

一条 大鱼 被 捞 上来 了 。

2737

The picture frame on the wall is hanging crooked.

Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief.

El marco de la pared está torcido.

Le cadre du mur est accroché de travers.

La cornice del quadro sul muro è storta.

Khung ảnh trên tường được treo quanh co.

กรอบรูปที่แขวนอยู่บนผนังโค้งงอ

牆上的相框掛歪了。

墙上 的 相框 挂 歪 了 。

2744

There is a traffic jam on the highway.

Auf der Autobahn gibt es einen Stau.

Hay un atasco en la autopista.

Il y a un embouteillage sur l'autoroute.

C'è un ingorgo sull'autostrada.

Có một vụ tắc đường trên đường cao tốc.

มีการจราจรติดขัดบนทางหลวง

高速公路上堵車了。

高速公路 上 堵车 了 。

2763

Please check the boxes on the form.

Bitte kreuzen Sie die Kästchen im Formular an.

Por favor, marque las casillas del formulario.

Veuillez cocher les cases du formulaire.

Si prega di selezionare le caselle del modulo.

Vui lòng đánh dấu vào các ô trên biểu mẫu.

กรุณาทำเครื่องหมายในช่องในแบบฟอร์ม

請在表格上打勾。

请 在 表格 上 打勾 。

2778

There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square.

Auf dem Platz steht eine Statue des Marschalls (Oberbefehlshaber).

Hay una estatua del Mariscal (comandante en jefe) en la plaza.

Il y a une statue du Maréchal (commandant en chef) sur la place.

C'è una statua del maresciallo (comandante in capo) nella piazza.

Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường.

มีรูปปั้นจอมพล (ผู้บัญชาการทหารสูงสุด) อยู่ที่จัตุรัส

廣場上有一座元帥的雕像。

广场 上 有 一座 元帅 的 雕像 。

2783

It is the early part of January right now.

Es ist gerade Anfang Januar.

Es la primera parte de enero.

Nous sommes au début du mois de janvier.

È la prima parte di gennaio adesso.

Bây giờ là đầu tháng Giêng.

ตอนนี้เป็นช่วงต้นเดือนมกราคม

現在是一月上旬。

现在 是 一月 上旬 。

2822

There is a new calendar on the desk.

Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender.

Hay un nuevo calendario en el escritorio.

Il y a un nouveau calendrier sur le bureau.

C'è un nuovo calendario sulla scrivania.

Có một tờ lịch mới trên bàn làm việc.

มีปฏิทินใหม่บนโต๊ะ

桌上放著新的日曆。

桌上 放着 新 的 日历 。

2853

The father and his son are resting on the river bank.

Vater und Sohn ruhen sich am Flussufer aus.

El padre y su hijo están descansando en la orilla del río.

Le père et son fils se reposent au bord de la rivière.

Il padre e suo figlio stanno riposando sulla riva del fiume.

Hai bố con nằm nghỉ bên bờ sông.

พ่อและลูกชายกำลังพักผ่อนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ

父子倆在河堤上休息。

父子俩 在 河堤 上 休息 。

2862

The little bird is chirping on the branch.

Der kleine Vogel zwitschert auf dem Ast.

El pajarito está piando en la rama.

Le petit oiseau gazouille sur la branche.

L'uccellino sta cinguettando sul ramo.

Chú chim nhỏ đang ríu rít trên cành.

นกน้อยร้องเจี๊ยก ๆ บนกิ่งไม้

小鳥在樹枝上鳴叫。

小鸟 在 树枝 上 鸣叫 。

2872

Notes are stuck to his body.

An seinem Körper kleben Notizen.

Los papeles de las notas se le pegan.

Les feuilles de notes sont collées à lui.

Gli appunti gli sono attaccati.

Giấy tờ ghi chú được dán vào anh ta.

กระดาษโน้ตติดอยู่กับเขา

他身上粘貼著紙條。

他 身上 粘贴 着 纸条 。

2878

With great confidence, they set out on their journey.

Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg.

Con gran confianza, emprenden su viaje.

Avec une grande confiance, ils se mettent en route.

Con grande fiducia, hanno intrapreso il loro viaggio.

Với sự tự tin cao độ, họ lên đường.

ด้วยความมั่นใจอย่างยิ่ง พวกเขาจึงออกเดินทาง

滿懷信心，他們踏上了征程。

满怀信心 , 他们 踏上 了 征程 。

2880

My mom is sitting in the rocking chair.

Meine Mutter sitzt im Schaukelstuhl.

Mi madre está sentada en la mecedora.

Ma mère est assise dans le fauteuil à bascule.

Mia madre è seduta sulla sedia a dondolo.

Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu.

แม่ของฉันกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้โยก

媽媽坐在搖椅上。

妈妈 坐在 摇椅 上 。

2903

My grandma and I are lying in bed reading.

Meine Oma und ich liegen im Bett und lesen.

Mi abuela y yo estamos tumbados en la cama leyendo.

Ma grand-mère et moi sommes allongées dans le lit en train de lire.

Mia nonna ed io siamo sdraiati a letto a leggere.

Tôi và bà của tôi đang nằm trên giường đọc sách.

ฉันกับยายนอนอ่านหนังสือ

我和奶奶臥在床上看書。

我 和 奶奶 卧 在 床上 看书 。

2961

There is a pile of newspapers on the table.

Auf dem Tisch liegt ein Stapel Zeitungen.

Hay una pila de periódicos sobre la mesa.

Il y a une pile de journaux sur la table.

C'è una pila di giornali sul tavolo.

Có một chồng báo trên bàn.

มีกองหนังสือพิมพ์อยู่บนโต๊ะ

桌上有一疊報紙。

桌上 有 一叠 报纸 。

2967

The earth's resources are slowly depleting.

Die Ressourcen der Erde gehen langsam zur Neige.

Los recursos de la tierra se están agotando lentamente.

Les ressources de la terre s'épuisent lentement.

Le risorse della terra si stanno lentamente esaurendo.

Các nguồn tài nguyên trên trái đất đang dần bị cạn kiệt.

ทรัพยากรของโลกค่อยๆหมดลง

地球上的資源正在慢慢枯竭。

地球 上 的 资源 正在 慢慢 枯竭 。

2994

There is a ship on the sea.

Es ist ein Schiff auf dem Meer.

Hay un barco en el mar.

Il y a un bateau sur la mer.

C'è una nave sul mare.

Có một con tàu trên biển.

มีเรืออยู่ในทะเล

海上有艘船。

海上 有 艘 船 。

3009

I applied online for a new account.

Ich habe online ein neues Konto beantragt.

He solicitado una cuenta nueva por Internet.

J'ai fait une demande en ligne pour un nouveau compte.

Ho richiesto online un nuovo account.

Tôi đã đăng ký trực tuyến cho một tài khoản mới.

ฉันสมัครออนไลน์สำหรับบัญชีใหม่

我在網上申請了一個新賬號。

我 在 网上 申请 了 一个 新 账号 。

3034

He fell down the stairs.

Er ist die Treppe runter gefallen.

Se cayó por las escaleras.

Il est tombé dans les escaliers.

È caduto dalle scale.

Anh ấy ngã cầu thang.

เขาตกบันได

他從樓梯上栽倒下來。

他 从 楼梯 上 栽倒 下来 。

3049

There is frost on the flowers.

Es gibt Frost auf den Blumen.

Hay escarcha en las flores.

Il y a du givre sur les fleurs.

C'è brina sui fiori.

Có sương giá trên những bông hoa.

มีน้ำค้างแข็งบนดอกไม้

花上有霜。

花上 有 霜 。

3050

There is a ping pong ball on the desk.

Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball.

Hay una pelota de ping pong en el escritorio.

Il y a une balle de ping-pong sur le bureau.

C'è una pallina da ping pong sulla scrivania.

Có một quả bóng bàn trên bàn làm việc.

มีลูกปิงปองอยู่บนโต๊ะ

桌上有一個乒乓球。

桌上 有 一个 乒乓球 。

3074

The pancakes are covered with syrup.

Die Pfannkuchen sind mit Sirup bedeckt.

Las tortitas están cubiertas de almíbar.

Les crêpes sont couvertes de sirop.

Le frittelle sono ricoperte di sciroppo.

Bánh kếp được phủ bằng xi-rô.

แพนเค้กถูกปกคลุมด้วยน้ำเชื่อม

煎餅上有糖漿。

煎饼 上 有 糖浆 。

3082

His hands are covered with soap foam.

Seine Hände sind mit Seifenschaum bedeckt.

Sus manos están cubiertas de espuma de jabón.

Ses mains sont couvertes de mousse de savon.

Le sue mani sono ricoperte di schiuma di sapone.

Tay anh ta dính đầy bọt xà phòng.

มือของเขาถูกปกคลุมด้วยโฟมสบู่

他手上沾滿了肥皂沫。

他 手上 沾满 了 肥皂沫 。

3126

They have become addicted to playing games.

Sie sind süchtig nach Spielen geworden.

Se ha vuelto adicto a los juegos.

Ils sont devenus dépendants des jeux.

Sono diventati dipendenti dai giochi.

Họ đã trở nên nghiện chơi game.

พวกเขากลายเป็นคนติดการเล่นเกม

他們玩游戲玩上癮了。

他们 玩游戏 玩 上瘾 了 。

3151

It is late at night and the street is quiet.

Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig.

Es tarde en la noche y la calle está tranquila.

Il est tard dans la nuit et la rue est calme.

È notte fonda e la strada è tranquilla.

Trời về khuya và đường phố vắng lặng.

มันดึกแล้วและถนนก็เงียบ

夜深了，街上悄然無聲。

夜深 了 , 街上 悄然无声 。

3168

He is sitting on a rock.

Er sitzt auf einem Felsen.

Está sentado en una roca.

Il est assis sur un rocher.

È seduto su una roccia.

Anh ấy đang ngồi trên một tảng đá.

เขากำลังนั่งอยู่บนก้อนหิน

他坐在一塊岩石上。

他 坐在 一块 岩石 上 。

3172

The warships are cruising.

Die Kriegsschiffe kreuzen.

Los barcos de guerra están navegando.

Les navires de guerre sont en croisière.

Le navi da guerra stanno girando.

Các tàu chiến đang hành trình.

เรือรบกำลังแล่น

軍艦在海上巡弋。

军舰 在 海上 巡弋 。

3176

At the meeting, everyone raised their hands enthusiastically to comment.

Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände, um Kommentare abzugeben.

En la reunión, todos levantaron la mano con entusiasmo para hacer comentarios.

Lors de la réunion, tout le monde a levé la main avec enthousiasme pour faire des commentaires.

All'incontro tutti hanno alzato la mano con entusiasmo per commentare.

Tại cuộc họp, mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến.

ในที่ประชุม ทุกคนยกมือขึ้นแสดงความเห็นอย่างกระตือรือร้น

大家在會上踴躍地舉手發言。

大家 在 会上 踊跃 地 举手发言 。

3183

A track has been left on the snow-covered ground.

Auf dem schneebedeckten Boden wurde eine Spur hinterlassen.

Se ha dejado una huella en el suelo cubierto de nieve.

Une trace a été laissée sur le sol recouvert de neige.

È stata lasciata una traccia sul terreno innevato.

Một đường đua đã bị bỏ lại trên mặt đất phủ đầy tuyết.

ทางถูกทิ้งไว้บนพื้นที่มีหิมะปกคลุม

雪地上留下了一道車轍。

雪地 上 留下 了 一道 车辙 。

3199

They are gathering things on the beach.

Sie sammeln Dinge am Strand.

Están recogiendo cosas en la playa.

Ils ramassent des choses sur la plage.

Stanno raccogliendo cose sulla spiaggia.

Họ đang thu thập mọi thứ trên bãi biển.

พวกเขากำลังรวบรวมสิ่งของบนชายหาด

她們在沙灘上撿東西。

她们 在 沙滩 上 捡 东西 。

3214

There is a sluice gate on the river.

Es gibt ein Schleusentor am Fluss.

Hay una compuerta en el río.

Il y a une écluse sur la rivière.

C'è una chiusa sul fiume.

Có một cống trên sông.

มีประตูน้ำในแม่น้ำ

河上面有一道水閘。

河 上面 有 一道 水闸 。

3216

There are some crumbs of bread on the chopping board.

Auf dem Schneidebrett liegen einige Semmelbrösel.

Hay algunas migas de pan en la tabla de cortar.

Il y a des miettes de pain sur la planche à découper.

Ci sono delle briciole di pane sul tagliere.

Có một số vụn bánh mì trên thớt.

มีเศษขนมปังอยู่บนเขียง

案板上有些麵包渣。

案板 上 有些 面包 渣 。

3224

There are a lot of wrinkles on my grandmother is face.

Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter.

Mi abuela tiene muchas arrugas en la cara.

Il y a beaucoup de rides sur le visage de ma grand-mère.

Ci sono molte rughe sul viso di mia nonna.

Có rất nhiều nếp nhăn trên khuôn mặt của bà tôi.

ใบหน้ายายของฉันมีริ้วรอยเยอะมาก

外婆的臉上有很多皺紋。

外婆 的 脸上 有 很多 皱纹 。

3244

Kitchenware is hanging on all the hooks.

Küchengeschirr hängt an allen Haken.

Los utensilios de cocina están colgados en todos los ganchos.

Les ustensiles de cuisine sont accrochés à tous les crochets.

Le stoviglie sono appese a tutti i ganci.

Đồ bếp được treo trên tất cả các móc.

เครื่องครัวแขวนอยู่บนตะขอทั้งหมด

鉤子上掛滿了廚具。

钩子 上 挂满 了 厨具 。

3257

He is pleading with his boss for mercy.

Er bittet seinen Chef um Gnade.

Está suplicando a su jefe que se apiade de él.

Il implore la clémence de son patron.

Sta chiedendo pietà al suo capo.

Anh ta đang cầu xin ông chủ của mình thương xót.

เขากำลังอ้อนวอนเจ้านายของเขาเพื่อขอความเมตตา

他在向上司求饒。

他 在 向 上司 求饶 。

3273

At the meeting, he explained his view.

Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht.

En la reunión, explicó su punto de vista.

Lors de la réunion, il a expliqué son point de vue.

Alla riunione, ha spiegato il suo punto di vista.

Tại cuộc họp, ông giải thích quan điểm của mình.

ในการประชุม เขาได้อธิบายมุมมองของเขา

他在會上闡述了自己的觀點。

他 在 会上 阐述 了 自己 的 观点 。

3279

There are some bread crumbs on the table.

Es gibt einige Semmelbrösel auf dem Tisch.

Hay algunas migas de pan en la mesa.

Il y a des miettes de pain sur la table.

Sul tavolo ci sono delle briciole di pane.

Có một số vụn bánh mì trên bàn.

มีเศษขนมปังอยู่บนโต๊ะ

桌子上有一些麵包屑。

桌子 上 有 一些 面包屑 。

3290

She placed the book on the bookshelf.

Sie stellte das Buch auf das Bücherregal.

Colocó el libro en la estantería.

Elle a posé le livre sur l'étagère.

Ha messo il libro sullo scaffale.

Cô đặt cuốn sách trên giá sách.

เธอวางหนังสือไว้บนชั้นหนังสือ

她把書擱在書架上。

她 把 书 搁 在 书架上 。

3292

There is a spider on his wrist.

An seinem Handgelenk befindet sich eine Spinne.

Tiene una araña en la muñeca.

Il y a une araignée sur son poignet.

C'è un ragno sul suo polso.

Có một con nhện trên cổ tay của anh ấy.

มีแมงมุมอยู่บนข้อมือของเขา

他手腕上有隻蜘蛛。

他 手腕 上 有 只 蜘蛛 。

3320

He is chopping firewood on the tree stump.

Er hackt Brennholz auf dem Baumstumpf.

Está cortando leña en el tocón de un árbol.

Il coupe du bois de chauffage sur la souche d'arbre.

Sta tagliando la legna da ardere sul ceppo di albero.

Anh ta đang chặt củi ở gốc cây.

เขากำลังสับฟืนบนตอไม้

他在木樁上劈柴。

他 在 木桩 上 劈柴 。

3352

The little girl has dimples in her cheeks.

Das kleine Mädchen hat Grübchen auf den Wangen.

La niña tiene hoyuelos en las mejillas.

La petite fille a des fossettes sur les joues.

La bambina ha le fossette sulle guance.

Cô gái nhỏ có má lúm đồng tiền.

สาวน้อยมีลักยิ้มที่แก้ม

小女孩的臉上有酒渦。

小女孩 的 脸上 有 酒涡 。

3354

The latitude and longitude are marked on the map.

Der Längen- und Breitengrad ist auf der Karte markiert.

La latitud y la longitud están marcadas en el mapa.

La latitude et la longitude sont indiquées sur la carte.

La latitudine e la longitudine sono indicate sulla mappa.

Kinh độ và vĩ độ được đánh dấu trên bản đồ.

ละติจูดและลองจิจูดถูกทำเครื่องหมายบนแผนที่

地圖上標有經緯度。

地图 上 标有 经纬度 。

3366

She is experiencing uncomfortable hot and cold spells.

Sie erlebt unangenehme Hitze- und Kälteperioden.

Está experimentando incómodos episodios de frío y calor.

Elle connaît des vagues de chaleur et de froid inconfortables.

Sta vivendo spiacevoli periodi di caldo e freddo.

Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu.

เธอกำลังประสบกับคาถาร้อนและเย็นที่ไม่สบายใจ

她身上乍冷乍熱的很不舒服。

她 身上 乍冷乍热 的 很 不 舒服 。

3387

She wants to delete the files on her computer.

Sie möchte die Dateien auf ihrem Computer löschen.

Quiere borrar los archivos de su computadora.

Elle veut supprimer les fichiers sur son ordinateur.

Vuole eliminare i file sul suo computer.

Cô ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình.

เธอต้องการลบไฟล์ในคอมพิวเตอร์ของเธอ

她要刪除電腦上的檔案。

她 要 删除 电脑 上 的 档案 。

3398

The spider is weaving a web in the tree.

Die Spinne webt ein Netz in den Baum.

La araña está tejiendo una telaraña en el árbol.

L'araignée tisse une toile dans l'arbre.

Il ragno sta tessendo una ragnatela nell'albero.

Con nhện đang dệt mạng trên cây.

แมงมุมกำลังทอใยบนต้นไม้

蜘蛛在樹上結網。

蜘蛛 在 树上 结网 。

3404

Her hand is wrapped with a bandage.

Ihre Hand ist mit einem Verband umwickelt.

Su mano está envuelta con una venda.

Sa main est enveloppée d'un bandage.

La sua mano è avvolta da una benda.

Tay cô ấy bị quấn băng.

มือของเธอถูกพันด้วยผ้าพันแผล

她的手上纏著繃帶。

她 的 手上 缠 着 绷带 。

3415

Birds perch on trees.

Vögel sitzen auf Bäumen.

Los pájaros se posan en los árboles.

Les oiseaux se perchent sur les arbres.

Gli uccelli si appollaiano sugli alberi.

Chim đậu trên cây.

นกเกาะอยู่บนต้นไม้

鳥棲息在樹上。

鸟 栖息 在 树上 。

3470

A praying mantis is lying on the leaf.

Auf dem Blatt liegt eine Gottesanbeterin.

Una mantis religiosa está acostada sobre la hoja.

Une mante religieuse est allongée sur la feuille.

Una mantide religiosa è sdraiata sulla foglia.

Một con bọ ngựa đang cầu nguyện đang nằm trên chiếc lá.

ตั๊กแตนตำข้าวกำลังนอนอยู่บนใบไม้

一隻螳螂趴在樹葉上。

一只 螳螂 趴在 树叶 上 。

3496

There are imperfections in this piece of porcelain.

Dieses Stück Porzellan weist Unvollkommenheiten auf.

Hay imperfecciones en esta pieza de porcelana.

Il y a des imperfections dans cette pièce de porcelaine.

Ci sono imperfezioni in questo pezzo di porcellana.

Có những điểm không hoàn hảo trong mảnh sứ này.

มีข้อบกพร่องในเครื่องลายครามชิ้นนี้

這件瓷器上有瑕疵。

这件 瓷器 上 有 瑕疵 。

3497

The battlefield was filled with gunsmoke.

Das Schlachtfeld war mit Waffenrauch gefüllt.

El campo de batalla estaba lleno de humo de armas.

Le champ de bataille était rempli de fumée d'armes à feu.

Il campo di battaglia era pieno di fumo.

Chiến trường tràn ngập tiếng súng.

สนามรบเต็มไปด้วยควันปืน

戰場上硝煙彌漫。

战场 上 硝烟弥漫 。

3504

The bird stopped on a branch.

Der Vogel blieb auf einem Ast stehen.

El pájaro se detuvo en una rama.

L'oiseau s'est arrêté sur une branche.

L'uccello si fermò su un ramo.

Con chim dừng lại trên một cành cây.

นกหยุดอยู่บนกิ่งไม้

一隻鳥停在樹丫上。

一只 鸟停 在 树丫 上 。

3523

The willow branches are hanging above the water.

Die Weidenzweige hängen über dem Wasser.

Las ramas de sauce cuelgan sobre el agua.

Les branches de saule sont suspendues au-dessus de l'eau.

I rami di salice sono sospesi sopra l'acqua.

Những cành liễu rủ trên mặt nước.

กิ่งวิลโลว์ห้อยอยู่เหนือน้ำ

柳樹枝垂在水面上。

柳 树枝 垂 在 水面 上 。

3528

A rainbow has appeared in the sky.

Ein Regenbogen ist am Himmel erschienen.

Ha aparecido un arco iris en el cielo.

Un arc-en-ciel est apparu dans le ciel.

Un arcobaleno è apparso nel cielo.

Một cầu vồng đã xuất hiện trên bầu trời.

รุ้งได้ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า

天上出現了彩虹。

天上 出现 了 彩虹 。

3535

He is painting the wall.

Er malt die Wand.

Está pintando la pared.

Il peint le mur.

Sta dipingendo il muro.

Anh ấy đang sơn tường.

เขากำลังทาสีผนัง

他給牆面刷上油漆。

他 给 墙面 刷 上 油漆 。

3537

The dog is pooping on the ground.

Der Hund kackt auf dem Boden.

El perro hace caca en el suelo.

Le chien fait caca par terre.

Il cane sta facendo la cacca a terra.

Con chó đang ị trên mặt đất.

สุนัขกำลังเซ่ออยู่บนพื้น

小狗在地上拉屎。

小狗 在 地上 拉屎 。