| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
| + + + + 103 | Towns and buildings | Denkmal + | monument + | Public buildings and gardens | A
|
| + + + + 103 | Towns and buildings | Eigentumswohnung + | condominium + | Domestic buildings | A
|
| + + + + 103 | Towns and buildings | Saal + | hall, auditorium + | Features of buildings | B
|
| + + + + 103 | Towns and buildings | Rohrleitung + | plumbing + | Features of buildings | B
|
| + + + + 103 | Towns and buildings | Säule + | column + | Features of building | C
|
| + + + + 103 | Household | Schirmständer + | umbrella stand + | Furniture | A
|
| + + + + 103 | Household | Becher + | glass, tumbler, mug + | Kitchenware | A
|
| + + + + 103 | Household | (etw) staubsaugen + | to vacuum (sth) + | Cleaning | A
|
| + + + + 103 | Household | Staubsauger + | vacuum cleaner + | Domestic appliances | B
|
| + + + + 103 | Household | Alufolie + | aluminium foil + | Kitchenware | B
|
| + + + + 103 | Household | Linoleum + | linoleum + | Floors and walls | C
|
| + + + + 103 | Gardens | Geranie + | geranium + | Plants | A
|
| + + + + 103 | Gardens | Chrysantheme + | chrysanthemum + | Plants | A
|
| + + + + 103 | Gardens | Gartenlaube + | summer house + | Garden parts and features | B
|
| + + + + 103 | Gardens | Viburnum + | viburnum + | Plants | B
|
| + + + + 103 | Gardens | Kapuzinerkresse + | nasturtium + | Plants | C
|
| + + + + 103 | Gardens | Akelei + | columbine + | Plants | C
|
| + + + + 103 | The physical world | Gipfel + | peak, summit + | Mountains | B
|
| + + + + 103 | The animal world | Höcker + | hump + | Mammals | A
|
| + + + + 103 | The animal world | Beutelratte + | opossum + | Mammals | B
|
| + + + + 103 | The animal world | Hummel + | bumble-bee + | Insects and worms | B
|
| + + + + 103 | The animal world | brüllen + | to bellow [cow], roar [lion], trumpet [elephant] + | Animal behaviour | B
|
| + + + + 103 | The animal world | Wiederkäuer + | ruminant + | Mammals | C
|
| + + + + 103 | The animal world | Seegurke + | sea cucumber + | Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna | C
|
| + + + + 103 | The human body and health | Daumen + | thumb + | Limbs | A
|
| + + + + 103 | The human body and health | Lungenentzündung + | pneumonia + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| + + + + 103 | The human body and health | eine Lungenentzündung holen + | to catch pneumonia + | Symptoms, ailments and illnesses | A
|
| + + + + 103 | The human body and health | Blinddarm + | caecum, appendix + | Internal organs | B
|
| + + + + 103 | The human body and health | Mastdarm + | rectum + | Internal organs | B
|
| + + + + 103 | The human body and health | Wirbelsäule + | spinal column + | Skeleton | B
|
| + + + + 103 | The human body and health | Brustbein + | breastbone (sternum) + | Skeleton | B
|
| + + + + 103 | The human body and health | Geschwulst + | tumour + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| + + + + 103 | The human body and health | Mumps + | mumps + | Symptoms, ailments and illnesses | B
|
| + + + + 103 | The human body and health | Trommelfell + | eardrum + | Head | C
|
| + + + + 103 | The human body and health | Daumenballen + | ball of the thumb + | Limbs | C
|
| + + + + 103 | The human body and health | Oberarmbein + | humerus + | Skeleton | C
|
| + + + + 103 | The human body and health | Sitzbein + | ischium + | Skeleton | C
|
| + + + + 103 | The human body and health | Kreuzbein + | sacrum + | Skeleton | C
|
| + + + + 103 | The human body and health | Hodensack + | scrotum + | Sexual organs | C
|
| + + + + 103 | The human body and health | Schamlippe + | labium + | Sexual organs | C
|
| + + + + 103 | The human body and health | Bakterium + | bacterium + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| + + + + 103 | The human body and health | posttraumatisch + | post-traumatic + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| + + + + 103 | The human body and health | Wochenbettdepression + | post-partum depression + | Symptoms, ailments and illnesses | C
|
| + + + + 103 | The health service and medicine | Rheumatologe + | rheumatologist + | Medical personnel and specialities | C
|
| + + + + 103 | The health service and medicine | Rheumatologie + | rheumatology + | Medical personnel and specialities | C
|
| + + + + 103 | The health service and medicine | sich den Magen auspumpen lassen + | to have one's stomach pumped + | Medical treatment | C
|
| + + + + 103 | The health service and medicine | Spekulum + | speculum + | Medical equipment | C
|
| + + + + 103 | The health service and medicine | Magenpumpe + | stomach pump + | Medical equipment | C
|
| + + + + 103 | Physical appearance | kugelrund (hum.) + | rotund, plump, tubby + | Build | B
|
| + + + + 103 | Physical appearance | mollig + | plump + | Build | C
|
| + + + + 103 | Physical appearance | eine höckrige Nase + | a nose with a bump + | Face | C
|
| + + + + 103 | Physical appearance | ungeschickte Finger + | clumsy fingers + | Limbs | C
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | springen + | to jump + | Movement upwards and downwards | A
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | Sprung + | jump, leap + | Movement upwards and downwards | A
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | gegen etw/einander stoßen + | to bump against sth/each other + | Impact | A
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | jmdn anstoßen + | to bump into sb + | Impact | A
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | mit jmdm zusammenstoßen + | to collide with sb; bump into sb + | Impact | A
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | mit der Faust an die Tür hämmern + | to thump the door with one's fist + | Impact | A
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | aufspringen + | to jump up; leap to one's feet + | Movement upwards and downwards | B
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | zusammenbrechen + | to collapse, cave in, crumble + | Movement upwards and downwards | B
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | zusammensinken + | to collapse, slump + | Movement upwards and downwards | B
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | mit den Fingern auf den Tisch trommeln + | to drum one's fingers on the desk + | Movement of the limbs | B
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | stolpern + | to stumble, trip + | Balance and imbalance | B
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | gegen etw stoßen + | to stumble against sth + | Balance and imbalance | B
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | sich prügeln + | to thump each other + | Impact | B
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | stürzen + | to fall, plunge, plummet + | Movement upwards and downwards | C
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | vor Freude hüpfen + | to jump for joy + | Movement upwards and downwards | C
|
| + + + + 103 | Gesture and movement | gammeln (coll.) + | to laze/loaf about, bum around + | Fast and slow movement | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | menschlich + | humane + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | A
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | Humor + | humour + | Good/bad humour | A
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | einen Sinn für Humor haben + | to have a sense of humour + | Good/bad humour | A
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | humorvoll + | with a sense of humour, humorous + | Good/bad humour | A
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | (über jmdn/etw) schimpfen + | to bitch/moan/grumble (about sth) + | Good/bad humour | A
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | dumm + | stupid, dumb + | Intelligence and cunning | A
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | doof (coll.) + | dumb, daft + | Intelligence and cunning | A
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | ungeschickt + | clumsy, awkward + | Intelligence and cunning | A
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | Menschenliebe + | human kindness, philanthropy + | Benevolence and malevolence, generosity and meanness | B
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | Meckerer + | moaner, grumbler, grouser + | Good/bad humour | B
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | schreckhaft + | easily startled, jumpy + | Courage and cowardice | B
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | Kumpel + | pal, chum, buddy + | Friendliness and unfriendliness, communicativeness | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | brummig + | grumpy, grouchy, sour-tempered + | Good/bad humour | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | grantig + | grumpy + | Good/bad humour | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | mürrisch + | grumpy, sullen + | Good/bad humour | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | griesgrämig + | grumpy, grouchy + | Good/bad humour | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | umsichtig + | circumspect, prudent, judicious + | Good/poor judgment | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | Scharfsinn + | astuteness, acumen, keen perception + | Intelligence and cunning | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | dämlich (coll.) + | stupid, dumb + | Intelligence and cunning | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | anmaßend + | presumptuous, arrogant + | Modesty and pride | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | Demut + | humility + | Modesty and pride | C
|
| + + + + 103 | Personality and human behaviour | demütig + | humble + | Modesty and pride | C
|
| + + + + 103 | Clothes, accessories and grooming | (Regen)schirm + | umbrella + | Jewelry and accessories | A
|
| + + + + 103 | Clothes, accessories and grooming | Pumps + | pump + | Footwear | B
|
| + + + + 103 | Clothes, accessories and grooming | Parfum + | perfume + | Make-up | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | Pflaume + | plum + | Fruit | A
|
| + + + + 103 | Food and drink | Zwetsche + | plum + | Fruit | A
|
| + + + + 103 | Food and drink | Zwetschge (S + | plum + | Fruit | A
|
| + + + + 103 | Food and drink | Gurke + | cucumber + | Vegetables | A
|
| + + + + 103 | Food and drink | Kartoffelkloß + | potato dumpling + | Vegetables | B
|
| + + + + 103 | Food and drink | Kartoffelknödel + | potato dumpling + | Vegetables | B
|
| + + + + 103 | Food and drink | Schwarzbrot + | whole-grain rye bread; pumpernickel + | Breads, grains and pasta | B
|
| + + + + 103 | Food and drink | medium + | medium + | Meat, fish and poultry | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | halb durchgebraten + | medium rare + | Meat, fish and poultry | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | Keule + | drumstick, leg + | Meat, fish and poultry | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | Leberknödel + | liver dumpling + | Meat, fish and poultry | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | Kürbis + | pumpkin + | Vegetables | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | Brotkrümel + | breadcrumb + | Breads, grains and pasta | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | Brösel + | breadcrumb + | Breads, grains and pasta | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | Kreuzkümmel + | cumin + | Herbs, spices and condiments | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | Rum + | rum + | Drinks | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | etw panieren + | to breadcrumb sth + | Cooking | C
|
| + + + + 103 | Food and drink | Paniermehl + | breadcrumbs + | Cooking | C
|
| + + + + 103 | Perception | trommeln + | to drum + | Sound | A
|
| + + + + 103 | Perception | hämmern + | to pound, thump + | Sound | A
|
| + + + + 103 | Perception | lecker + | delicious, lovely, yummy + | Taste | A
|
| + + + + 103 | Perception | summen + | to hum, buzz + | Sound | B
|
| + + + + 103 | Perception | Gesumm + | buzzing, humming + | Sound | B
|
| + + + + 103 | Perception | bumsen (coll.) + | to bang, thump + | Sound | B
|
| + + + + 103 | Perception | Bums + | bang, thud, thump + | Sound | B
|
| + + + + 103 | Perception | poltern + | to crash, thump about + | Sound | B
|
| + + + + 103 | Perception | Spektakel + | row, rumpus, racket + | Sound | C
|
| + + + + 103 | Perception | pumpern (S + | to thump + | Sound | C
|
| + + + + 103 | Perception | rumpeln + | to bump and bang about + | Sound | C
|
| + + + + 103 | Perception | surren + | to hum, whirr, buzz, purr + | Sound | C
|
| + + + + 103 | Perception | schnurren + | to purr, hum, whirr + | Sound | C
|
| + + + + 103 | Materials and textures | Bimsstein + | pumice (stone) + | Various | C
|
| + + + + 103 | Shapes and patterns | uneben + | uneven, bumpy + | Shapes and lines | A
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Zahl + | number, figure + | Capacity, volume and quantity | A
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Gesamtzahl + | total number + | Capacity, volume and quantity | A
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Summe + | sum + | Capacity, volume and quantity | A
|
| + + + + 103 | Size and quantity | mehrere + | several, a number of + | Capacity, volume and quantity | A
|
| + + + + 103 | Size and quantity | einige + | some, a number of + | Capacity, volume and quantity | A
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Häufung + | accumulation; increasing number + | Accumulation | A
|
| + + + + 103 | Size and quantity | etw aufpumpen + | to pump up/inflate sth + | Increase and decrease | A
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Umfang + | size, extent, perimeter, circumference, girth + | General | B
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Minimum + | minimum + | Capacity, volume and quantity | B
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Maximum + | maximum + | Capacity, volume and quantity | B
|
| + + + + 103 | Size and quantity | etw aufhäufen + | to pile sth up, accumulate sth + | Accumulation | B
|
| + + + + 103 | Size and quantity | sich aufhäufen + | to pile up, accumulate + | Accumulation | B
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Zusatz + | addition, additive, addendum + | Increase and decrease | B
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Betrag + | sum, amount + | Capacity, volume and quantity | C
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Anzahl + | number, amount + | Capacity, volume and quantity | C
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Unmenge + | mass, enormous number + | Capacity, volume and quantity | C
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Unzahl + | enormous number + | Capacity, volume and quantity | C
|
| + + + + 103 | Size and quantity | unzählig + | innumerable, countless + | Capacity, volume and quantity | C
|
| + + + + 103 | Size and quantity | zahlreich + | numerous + | Capacity, volume and quantity | C
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Brocken + | lump, chunk, scrap + | Portion | C
|
| + + + + 103 | Size and quantity | etw anhäufen + | to accumulate/amass sth + | Accumulation | C
|
| + + + + 103 | Size and quantity | sich anhäufen + | to accumulate, pile up + | Accumulation | C
|
| + + + + 103 | Size and quantity | Anhäufung + | accumulation, amassing + | Accumulation | C
|
| + + + + 103 | Size and quantity | umfangreicher werden + | to increase in volume + | Increase and decrease | C
|
| + + + + 103 | Size and quantity | an Umfang zunehmen + | to increase in volume + | Increase and decrease | C
|
| + + + + 103 | Containers | Parfümfläschchen + | perfume bottle + | Bottles | A
|
| + + + + 103 | Containers | Fass + | barrel, keg, vat, churn, drum + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| + + + + 103 | Containers | Tonne + | barrel, cask, drum, trash can + | Barrels, buckets, tanks and tubs | A
|
| + + + + 103 | Containers | Schirmständer + | umbrella stand + | Carriers and racks | B
|
| + + + + 103 | Time | Herbst + | autumn + | The day, week and year | A
|
| + + + + 103 | Time | Sommer + | summer + | The day, week and year | A
|
| + + + + 103 | Time | Jahrtausend + | millennium + | The day, week and year | B
|
| + + + + 103 | Time | Sommerzeit + | summertime, daylight saving time + | Clock time | B
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Saiteninstrument + | stringed instrument + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Holzblasinstrument + | woodwind instrument + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Blechblasinstrument + | brass instrument + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Trompete + | trumpet + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Trompeter(in) + | trumpeter + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Schlaginstrument + | percussion instrument + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Trommel + | drum + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | kleine/große Trommel + | snare/bass drum + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Trommelschlegel + | drumstick + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Pauke + | kettledrum (pl. timpani) + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Schlagzeuger(in) + | drummer, percussionist + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Tasteninstrument + | keyboard instrument + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Schlagzeug + | drums + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Album + | album + | Music | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Kostüm + | costume + | Theatre | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Dokumentarfilm + | documentary + | Cinema and film | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Kulturfilm + | documentary + | Cinema and film | A
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Museum + | museum + | Painting and sculpture | B
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Rumba + | rumba + | Dance | B
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Zuschauerraum + | auditorium + | Theatre | B
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Kostümentwurf + | costume design + | Theatre | B
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Kostümbildner(in) + | costume designer + | Theatre | B
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Ausstattung + | décor and costumes + | Cinema and film | B
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Halbtotale + | medium shot + | Cinema and film | C
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Statist(in) + | extra, supernumerary + | Cinema and film | C
|
| + + + + 103 | Visual and performing arts | Komparse + | extra, supernumerary + | Cinema and film | C
|
| + + + + 103 | Media and popular culture | Medium + | communication medium + | General | A
|
| + + + + 103 | Media and popular culture | Massenmedium + | mass medium + | General | A
|
| + + + + 103 | Media and popular culture | Kurznachrichten + | news in brief; news summary + | General | A
|
| + + + + 103 | Media and popular culture | Sportteil + | sports column + | Print media | A
|
| + + + + 103 | Media and popular culture | Spalte + | column + | Print media | A
|
| + + + + 103 | Media and popular culture | Klatschspalte + | gossip column + | Print media | A
|
| + + + + 103 | Media and popular culture | Kleinanzeigenspalte + | small ads/classified column + | Print media | A
|
| + + + + 103 | Media and popular culture | Anzeigenspalte + | advertising column + | Print media | A
|
| + + + + 103 | Media and popular culture | die Todesanzeigen + | obituary column/page + | Print media | A
|
| + + + + 103 | Media and popular culture | Jahrgang + | volume (of a periodical) + | Print media | C
|
| + + + + 103 | Literature and literary criticism | Umschreibung + | circumlocution + | Style | A
|
| + + + + 103 | Literature and literary criticism | schwerfällig + | clumsy + | Style | B
|
| + + + + 103 | Literature and literary criticism | holprig + | clumsy + | Style | B
|
| + + + + 103 | Literature and literary criticism | Gleichnis + | exemplum + | Genres | C
|
| + + + + 103 | Speaking | Streit + | quarrel, argument + | Agreeing and disagreeing | A
|
| + + + + 103 | Speaking | ein heftiger Streit + | a heated argument + | Agreeing and disagreeing | A
|
| + + + + 103 | Speaking | schimpfen + | to moan, grumble, bitch + | Praising and complaining | A
|
| + + + + 103 | Speaking | Auseinandersetzung + | argument, dispute + | Agreeing and disagreeing | B
|
| + + + + 103 | Speaking | streitlustig, streitsüchtig + | argumentative + | Agreeing and disagreeing | B
|
| + + + + 103 | Speaking | brummen + | to grumble, grouch, grouse + | Praising and complaining | B
|
| + + + + 103 | Speaking | (etw) lallen + | to babble/mumble (sth) + | Rambling and chattering | B
|
| + + + + 103 | Speaking | etw brabbeln (coll.) + | to mutter/mumble sth + | Rambling and chattering | B
|
| + + + + 103 | Speaking | etw brummeln (coll.) + | to mumble sth + | Rambling and chattering | B
|
| + + + + 103 | Speaking | jmdn ausquetschen (coll.) + | to grill/pump sb + | Asking and answering | C
|
| + + + + 103 | Speaking | murren + | to grumble + | Praising and complaining | C
|
| + + + + 103 | Speaking | sich verhaspeln + | to stumble over one's words + | Miscellaneous | C
|
| + + + + 103 | Reading and writing | Umlaut + | umlaut + | Punctuation | B
|
| + + + + 103 | Reading and writing | Band + | volume + | Types of books | B
|
| + + + + 103 | Reading and writing | Folioband + | folio volume + | Types of books | B
|
| + + + + 103 | Reading and writing | Spalte + | column + | Parts of books | C
|
| + + + + 103 | Leisure | Briefmarkenalbum + | stamp album + | Hobbies | A
|
| + + + + 103 | Leisure | Schneiderpuppe + | tailor's dummy + | Hobbies | C
|
| + + + + 103 | Leisure | Trumpf + | trump card, trumps + | Games | C
|
| + + + + 103 | Leisure | Puppe eines Bauchredners + | ventriloquist's dummy + | Circus and fairs | C
|
| + + + + 103 | Sport | Springen + | jumping, vaulting, diving + | Sports | A
|
| + + + + 103 | Sport | Stadion + | stadium + | Premises | A
|
| + + + + 103 | Sport | Halle + | (sports) hall, gym(nasium) + | Premises | A
|
| + + + + 103 | Sport | Turnhalle + | gymnasium + | Premises | B
|
| + + + + 103 | Sport | Weitsprung + | long jump + | Sports | C
|
| + + + + 103 | Sport | Hochsprung + | high jump + | Sports | C
|
| + + + + 103 | Sport | Bungeejumping + | bungee jumping + | Sports | C
|
| + + + + 103 | Sport | Springreiten + | show jumping + | Sports | C
|
| + + + + 103 | Sport | Springreiter(in) + | show-jumper + | Athletes | C
|
| + + + + 103 | Sport | Hantel + | dumbbell + | Equipment | C
|
| + + + + 103 | Sport | Gedränge + | scrum [rugby] + | Training and competition | C
|
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Nummernschild + | number plate + | Road transport | A
|
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Sommerurlaubsort + | summer resort + | Tourism | B
|
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Jumbo(jet) + | jumbo jet + | Air transport | B
|
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Denkmal + | monument + | Tourism | C
|
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | historisches Denkmal + | historical monument + | Tourism | C
|
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Kraftfahrzeugschein + | vehicle registration document + | Road transport | C
|
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Höchstgeschwin-digkeit + | top/maximum speed + | Road transport | C
|
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Stoßstange + | bumper + | Road transport | C
|
| + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Steuerknüppel + | control column/stick; joystick + | Air transport | C
|
| + + + + 103 | Family, birth, death and marriage | Mama + | mum, mummy + | The family | A
|
| + + + + 103 | Family, birth, death and marriage | Leiche + | (dead) body, corpse, cadaver [human] + | Death | A
|
| + + + + 103 | Family, birth, death and marriage | Mutti + | mum, mummy + | The family | B
|
| + + + + 103 | Family, birth, death and marriage | an seinem Daumen saugen + | to suck one's thumb + | Birth | B
|
| + + + + 103 | Family, birth, death and marriage | Schnuller + | dummy, pacifier + | Birth | B
|
| + + + + 103 | Family, birth, death and marriage | Mausoleum + | mausoleum + | Death | C
|
| + + + + 103 | Religion | Humanismus + | humanism + | Beliefs and doctrine | B
|
| + + + + 103 | Religion | ökumenisch + | ecumenical + | Religions | C
|
| + + + + 103 | Education | Lehrplan + | curriculum, syllabus + | General | A
|
| + + + + 103 | Education | ehemaliger Schüler/Student + | old boy, old student, alumnus + | Staff and students | B
|
| + + + + 103 | Education | ehemalige Schülerin/Studentin + | old girl, old student, alumna + | Staff and students | B
|
| + + + + 103 | Education | Sommerschule + | summer school + | Type of school | B
|
| + + + + 103 | Education | Standortnummer + | call number, shelf mark + | Educational materials | C
|
| + + + + 103 | Education | Geisteswissenschaften + | arts, humanities + | School and university subjects | C
|
| + + + + 103 | Science | Zahl + | number + | Mathematics | A
|
| + + + + 103 | Science | Bakterium + | bacterium + | Biological sciences | A
|
| + + + + 103 | Science | Erdöl + | petroleum + | Ecology | A
|
| + + + + 103 | Science | Mitte + | medium + | Mathematics | B
|
| + + + + 103 | Science | Maximum + | maximum + | Mathematics | B
|
| + + + + 103 | Science | Minimum + | minimum + | Mathematics | B
|
| + + + + 103 | Science | maximal + | maximum (adj.) + | Mathematics | B
|
| + + + + 103 | Science | bis zu maximal + | up to a maximum of + | Mathematics | B
|
| + + + + 103 | Science | Ziffer + | digit; figure, number + | Mathematics | B
|
| + + + + 103 | Science | Spektrum + | spectrum + | Physical sciences | B
|
| + + + + 103 | Science | Energieverbrauch + | energy consumption + | Ecology | B
|
| + + + + 103 | Science | Planetarium + | planetarium + | Space science | B
|
| + + + + 103 | Science | die Wurzel aus einer Zahl ziehen + | to find the root of a number + | Mathematics | C
|
| + + + + 103 | Science | Quantentheorie + | quantum theory + | Physical sciences | C
|
| + + + + 103 | Science | Gestein + | rock stratum + | Earth sciences | C
|
| + + + + 103 | Industry | vakuumverpackt + | vacuum-packed + | General | A
|
| + + + + 103 | Industry | Pumpe + | pump + | Machinery, tools and equipment | A
|
| + + + + 103 | Industry | Kipper + | dump truck + | Machinery, tools and equipment | A
|
| + + + + 103 | Business and commerce | Verbraucher(in) + | consumer + | Production and consumption | A
|
| + + + + 103 | Business and commerce | Konsortium + | consortium, syndicate + | The firm | B
|
| + + + + 103 | Business and commerce | Bestellnummer + | order number + | Marketing and sales | B
|
| + + + + 103 | Business and commerce | Konsumgüter + | consumer goods + | Production and consumption | C
|
| + + + + 103 | Business and commerce | Konsumgesellschaft + | consumer society + | Production and consumption | C
|
| + + + + 103 | Business and commerce | Verbraucherschutz + | consumer protection + | Production and consumption | C
|
| + + + + 103 | Business and commerce | Verbrauchsge-wohnheiten + | consumer habits + | Production and consumption | C
|
| + + + + 103 | Business and commerce | Umsatz + | sales volume, turnover + | Marketing and sales | C
|
| + + + + 103 | Employment | Lebenslauf + | curriculum vitae, résumé + | Application and training | A
|
| + + + + 103 | Employment | Garantielohn + | guaranteed minimum wage + | Salary and conditions | A
|
| + + + + 103 | Employment | Mindestlohn + | minimum wage + | Salary and conditions | B
|
| + + + + 103 | Employment | Installateur(in) + | plumber + | Jobs, trades and professions | C
|
| + + + + 103 | Employment | Klempner(in) + | plumber + | Jobs, trades and professions | C
|
| + + + + 103 | Employment | Aufseher(in) + | attendant [museum]; guard [prison] + | Jobs, trades and professions | C
|
| + + + + 103 | Employment | Aufsichtsbeamt(r) + | attendant [museum]; guard [prison] + | Jobs, trades and professions | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | (Akten)ordner + | document file + | Office equipment and materials | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | Dokument + | document + | Computing and typing | A
|
| + + + + 103 | The office and computing | gummiert + | gummed [envelope] + | Office equipment and materials | B
|
| + + + + 103 | The office and computing | Urkunde + | document, deed, title deed + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | The office and computing | eine Urkunde (über etw) ausstellen/ausfertigen + | to draw up a document (about sth) + | Office equipment and materials | C
|
| + + + + 103 | Post and telecommunications | eine Nummer wählen + | to dial a number + | Telephone | A
|
| + + + + 103 | Post and telecommunications | Postfach + | box number, post office box + | Post | B
|
| + + + + 103 | Post and telecommunications | sich verwählen + | to misdial, dial the wrong number + | Telephone | B
|
| + + + + 103 | Post and telecommunications | ich habe mich verwählt + | I've got the wrong number + | Telephone | B
|
| + + + + 103 | Post and telecommunications | ich/sie etc. war falsch verbunden + | it was a wrong number + | Telephone | B
|
| + + + + 103 | Post and telecommunications | hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Nummer nach dem Signalton + | leave your name and number after the beep + | Telephone | B
|
| + + + + 103 | Law | jmdn killen (sl.) + | to bump sb off, kill sb + | Crime | B
|
| + + + + 103 | Law | Vorladung + | summons + | Justice | B
|
| + + + + 103 | Law | mildernde Umstände + | extenuating circumstances + | Justice | C
|
| + + + + 103 | Law | Indizienbeweis + | circumstantial evidence + | Justice | C
|
| + + + + 103 | Law | Plädoyer + | address to the jury, summation + | Justice | C
|
| + + + + 103 | Finance | Kontonummer + | account number + | Banking and investment | A
|
| + + + + 103 | Finance | Geheimzahl + | PIN, personal identification number + | Banking and investment | A
|
| + + + + 103 | Finance | Baisse + | slump, bear market + | The market | B
|
| + + + + 103 | Finance | einen Betrag von einem Konto abbuchen + | to debit a sum to an account + | Banking and investment | B
|
| + + + + 103 | Finance | Pauschalsumme + | lump sum + | General | C
|
| + + + + 103 | Finance | Versicherungsprämie + | insurance premium + | Taxation | C
|
| + + + + 103 | Geography, history, war and peace | Belgien + | Belgium + | Geographical names and peoples | A
|
| + + + + 103 | Geography, history, war and peace | Kolumbien + | Columbia + | Geographical names and peoples | A
|
| + + + + 103 | Geography, history, war and peace | Menschenrechte + | human rights + | Peace | A
|
| + + + + 103 | Geography, history, war and peace | die Zahl der in Deutschland stationierten Streitkräfte + | the number of troops deployed in Germany + | Military | B
|
| + + + + 103 | Geography, history, war and peace | Schicht + | layer, stratum + | Geography | C
|
| + + + + 103 | Politics and international relations | Asyl + | asylum + | Immigration and asylum | A
|
| + + + + 103 | Politics and international relations | um Asyl bitten + | to apply for asylum + | Immigration and asylum | A
|
| + + + + 103 | Politics and international relations | Asylant(in) + | asylum seeker + | Immigration and asylum | A
|
| + + + + 103 | Politics and international relations | Menschenrechtler(in) + | human rights activist + | General | B
|
| + + + + 103 | Politics and international relations | Verhandlungen wieder aufnehmen + | to resume negotiations + | International relations | B
|
| + + + + 103 | Politics and international relations | Volksentscheid + | referendum + | Elections | C
|
| + + + + 103 | Politics and international relations | Gipfeltreffen + | summit meeting + | Political activity | C
|
| + + + + 103 | Politics and international relations | Verschlusssache + | classified document + | Spying | C
|
| + + + + 103 | Politics and international relations | asylberechtigt + | entitled to political asylum + | Immigration and asylum | C
|
| + + + + 103 | Politics and international relations | Asyl gewähren + | to grant asylum + | Immigration and asylum | C
|
| + + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Slum + | slum + | Poverty and homelessness | A
|
| + + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Elendsviertel + | slums, slum area + | Poverty and homelessness | B
|
| + + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Elendsquartier + | slum dwelling + | Poverty and homelessness | B
|
| + + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Minimallohn + | subsistence wage, minimum wage + | Poverty and homelessness | B
|
| + + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Auspuffgase + | exhaust fumes + | Environment | B
|
| + + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Abfalldeponie + | rubbish/garbage dump + | Environment | B
|
| + + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Giftmülldeponie + | toxic waste dump + | Environment | B
|
| + + + + 103 | Public services, social and environmental issues | etw von/bei jmdm abstauben (coll.) + | to bum sth off/from sb + | Poverty and homelessness | C
|
| + + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Penner(in) + | tramp, bum, down-and-out + | Poverty and homelessness | C
|
|