ESPERANTO: acceptably, reasonably | akcepteble |
| reasonable | aprobinda |
| for every reason | ĉial |
| reason for being, raison d’être | ekzistokialo |
| reason for being, raison d’être | ekzistotialo |
| to make up a reason | fabriki kialon |
| for obvious reasons, understandably | facilkompreneble |
| reason for joy, cause of joy | ĝojkaŭzo |
| for some reason | ial |
| to generalize, induce, infer, reason | indukti |
| cause, reason, incentive, motive | kaŭzo |
| what for, why, for what reason | kial |
| to explain, give reasons, explain motivations, justify | kialigi |
| account, reason | kialo |
| for what reason | kiamotive |
| Age of Reason, Enlightenment | klerismo |
| there’s no reason to do something | manakas kaŭzo fari ion |
| moderate, reasonable | modera |
| reasonable | moderkosta |
| reasonable | moderpreza |
| account, motive, reason, goal, purpose, incentive, motif, motivation, cause | motivo |
| for many reasons | multkiale |
| to have no reason to | ne havi kaŭzon por |
| for no cause, for no reason, on no account | nenial |
| reasonable | nepostumela |
| betrayal, treachery, treason | perfido |
| additional reason | plia kialo |
| for various reasons | por diversaj kialoj |
| for some other reason | por ia alia kaŭzo |
| for some reason | por ial |
| for no reason | por neniu kialo |
| for personal reasons | por personaj kialoj |
| for stylistic reasons | por stilaj kaŭzoj |
| for the reason that | por tio, ĉar |
| insistently, unreasonably | postuleme |
| beyond all reason | preter ĉia racio |
| for some reason | pro iu kaŭzo |
| for what reason, why | pro kiu kaŭzo |
| for commercial reasons | pro komercaj kialoj |
| for no reason | pro neniu kaŭzo |
| for (some, an) unknown reason | pro nesciebla kialo |
| for personal reasons, due to personal demands | pro personaj okupoj |
| because, for the reason that | pro tio ke |
| for the reason that | pro tio, ke |
| for that reason | pro tiu kaŭzo |
| judicious, prudent, reasonable, sensible, wise, careful | prudenta |
| rational, sane, reasonable | racia |
| reasonableness, sanity, rationality | racieco |
| judgment, reason, logical reasoning, sense, rationality | racio |
| reasonable | rezona |
| reasoning | rezonado |
| to discuss, argue, reason | rezoni |
| to argue, discuss, reason about, reason upon | rezoni pri |
| reasoning, logical argument | rezono |
| without cause, without reason | senkaŭze |
| status reason | stato-kialo |
| status reason | statokialo |
| sufficient reason | sufiĉa kialo |
| treasonable | ŝtatperfida |
| treasonably | ŝtatperfide |
| treason | ŝtatperfido |
| on that account, therefore, for that reason, so | tial |
| because, for the reason that, in as much as, insomuch, since | tial ke |
| thus there is no reason to do something | tial mankas kaŭzon por fari ion |
| account, ground, motive, reason | tialo |
| reason for living, raison d’être | vivmotivo |
INTERLINGUA:| REASON | n (fact adduced; intellectual faculty) ration; (ground) occasion; v rationar |
| REASONABLE | (sound, tolerable) rational; (in price) rationabile |
| REASONABLENESS | moderation |
| REASONING | rationamento |
| TREASON | traition |
| TREASONABLE | traitor |
| UNREASONABLE | irrationabile, disrationabile |
INTERSLAVIC:| why (for what reason) | čemu |
| for any reason | čemu-nebųď |
| argument, ground, reason | dovod |
| for some reason | něčemu |
| for no reason | ničemu |
| cause, occasion, reason | povod |
| reason | råzlog |
| reason | råzsųditi |
| clever, reasonable | råzsųdny |
| cleverness, reason (intelligence) | råzsųdòk |
| reason | råzsųdžati |
| intelligence, mind, reason | råzum |
| intelligently, reasonably, sensibly | råzumno |
| intelligent, reasonable, sensible | råzumny |
| reason | råzumovati |
| for any reason | za čtokoli |
| for any reason | za čto-libo |
| for any reason, whyever | za čto-nebųď |
| for some reason | za něčto |
| for no reason | za ničto |
INTERSLAVIC:| čemu adv. why (for what reason) | |
| čemu-nebųď adv. for any reason | |
| dovod m. argument, ground, reason | |
| něčemu adv. for some reason | |
| ničemu adv. for no reason | |
| povod m. cause, occasion, reason | |
| råzlog m. reason | |
| råzsųditi vp. reason | |
| råzsųdny adj. clever, reasonable | |
| råzsųdòk m. cleverness, reason (intelligence) | |
| råzsųdžati vi. reason | |
| råzum m. intelligence, mind, reason | |
| råzumno adv. intelligently, reasonably, sensibly | |
| råzumny adj. intelligent, reasonable, sensible | |
| råzumovati vi. reason | |
| za čtokoli adv. for any reason | |
| za čto-libo adv. for any reason | |
| za čto-nebųď adv. for any reason, whyever | |
| za něčto adv. for some reason | |
| za ničto adv. for no reason | |
| довод m. argument, ground; reason | |
| занєчто adv. for some reason | |
| заничто adv. for no reason | |
| зачтоколи adv. for any reason | |
| зачто-либо adv. for any reason | |
| зачто-небуд adv. for any reason; whyever | |
| неразумны adj. unreasonable, foolish, silly | |
| нєчему adv. for some reason | |
| ничему adv. for no reason | |
| повод m. reason, cause, occasion | |
| прєдавство n. treason, betrayal | |
| разлог m. reason | |
| разсуджати v.intr. ipf. pass judgment, reason | |
| разсудити v.intr. pf. pass judgment, reason | |
| разсудны adj. clever, reasonable, sensible | |
| разсудок m. cleverness, sensibility; reason (intelligence) | |
| разум m. reason, mind, intelligence | |
| разумно adv. reasonably, sensibly; intelligently | |
| разумны adj. sensible, reasonable; intelligent | |
| разумовати v.intr. ipf. reason | |
| чему adv. why, for what reason, what for | |
| чему-небуд adv. for any reason | |
|